
ๆฌๆฐใงๅฅฝใใชไบบใซใปใฉใ็งใฏไฝใ่จใใชใใฃใ
ใใใฃใจไผใใใใ
ใใฃใใใใ ใใฎ่จ่ใใใฉใใใฆใ่จใใพใใใงใใใ
ๆฌๅฝใฏใๆฏๆฅใงใไผใใใใฃใใ
ๆฌกใฏใใคไผใใใใ ใใใจใใใคใ่ใใฆใใใ
ใใใชใฎใซใๅฝผๅฅณใๅใซใใใจใใใฎไธ่จใใๅใฎๅฅฅใงๆญขใพใใ
่จใฃใใใ้ใใจๆใใใใใใใใชใใ
้ขๅใใใใจๆใใใฆใๅซใใใใใใใใชใใ
โโใใๆใใจใใฉใใใฆใใ่จใใชใใฃใใใงใใ
ใใใใใใถใๆใฎ่ฉฑใงใใ
ไปๆฅใฏใ็งใไบบ็ใงๅใใฆใๆฌๆฐใงไบบใๅฅฝใใซใชใฃใใจใใฎ่ฉฑใใใพใใ
โ ็งใฏใไบบใๅฅฝใใซใชใใใจใใใใพใใชใใฃใ
ๅ
ใซใๅฐใใ ใใๆใฎ่ชๅใฎ่ฉฑใใใใฆใใ ใใใ
็งใฏใใจใใจใไบบใซๅฏพใใ่ๅณใ่ใไบบ้ใงใใใ
่ชฐใใๆฌๆฐใงๅฅฝใใซใชใใใจใใใใจใใใใพใใชใใฃใใ
ๅ็ฝใใใใใๆญใ็็ฑใใชใใใไปใๅใใ
ใใใใใ็ฑใฎใชใไปใๅใๆนใฐใใใใฆใใพใใใ
ใ ใใใ็ธๆใซใฉใๆใใใใใจใๆญฃ็ดใใฉใใงใใใใฃใใ
่จใใใใใจใฏ่จใใใๆฐใ้ฃใใใจใใชใใ
ไปๆใใฐใใใใถใๅคฑ็คผใชๆ
ๅบฆใๅใฃใฆใใใจๆใใพใใ
ใงใโโใใใช็งใซใๅใใฆใๆฌๆฐใงๅฅฝใใชไบบใใงใใพใใใ
ไธ็ทใซใใใ ใใงใๅฟใๅใใ
ใใฎไบบใซๅซใใใใใชใใ
ใใฎไบบใจใใใฃใจไธ็ทใซใใใใ
ใใใชใตใใซใ่ชฐใใๆณใฃใใฎใฏใๅใใฆใงใใใ
ใใใฆใใใใใใ็งใฏใใใใพใงใจใฏๆญฃๅๅฏพใฎไบบ้ใซใชใฃใใใงใใ
โ ๅฅฝใใใใฆใไฝใ่จใใชใใชใฃใ
ไธๆ่ญฐใชใใฎใงใใ
ใฉใใงใใใ็ธๆใซใฏใใใใ ใๅนณๆฐใง่จใใใใใจใ่จใใฆใใใฎใซใ
ๆฌๆฐใงๅฅฝใใช็ธๆใๅใซใใใจใ็งใฏใไฝใ่จใใชใใชใใพใใใ
ใใใฃใจไผใใใใใใ่จใใชใใ
ใไปๅบฆใฏใใใซ่กใใใใใใ่จใใชใใ
่ชๅใฎๆ่ฆใ่จใฃใฆใใใๅฝผๅฅณใจๅฐใใงใ้ใฃใใใ
ๅซใช้กใใใใใใใใใใใฃใใใงใๅซใใใใใ
ใใ่ใใใจใๆใใฆใไฝใ่จใๅบใใชใใฃใใใงใใ
ใ ใใ็งใฏใๅ
จ้จใๅฝผๅฅณใซๅใใใพใใใ
ใฉใใซ่กใใใใไฝใใใใใใใใคไผใใใใ
ไธปๅฐๆจฉใใใพใใใจใๅฝผๅฅณใซๆธกใใใ
ๅฝผๅฅณใใใใใใใใใจ่จใใฐใใใคใใใใใใใใใใใใใ
่ชๅใฎๅธๆใชใใฆใไธใคใๅฃใซใใพใใใงใใใ
็งใฎไธญใงใฏใใใใใๅฅฝใใใฎไผใๆนใงใใใ
ใใใพใพใ่จใใชใใ
ๅฐใใใชใใ
ๅ
จ้จๅใๅ
ฅใใใ
ใใใใใใฎไบบใๅคงไบใซใใใใจใ ใจใๆฌๆฐใงๆใฃใฆใใใใงใใ
ใงใโโไปใชใใใฏใฃใใๅใใใพใใ
ใใใฏใๅคงไบใซใใฆใใใใใใชใใ
ใใ ใๅซใใใใฎใๆใใฆใ้ใใฆใใใ ใใงใใใ
โ ็งใฎใๅฅฝใใใฏใใใถใใ้ใซไผใใฃใฆใใ
่ชๅใงใฏใใใชใซๅฅฝใใ ใฃใใฎใซใ
ๅฝผๅฅณใซใฏใใใถใใ็งใฎใๅฅฝใใใฏใใพใฃใใๅฑใใฆใใพใใใงใใใ
ใใใใ้ใซไผใใฃใฆใใใจๆใใพใใ
ใใคใๅฝผๅฅณไปปใใงใ
่ชๅใใใไผใใใใใจใ่จใใชใใ
ใฉใใซ่กใใใใจใใๅธๆใใชใใ
ไฝใ่ใใฆใใใฎใๅใใใชใใ
โโๅฝผๅฅณใใ่ฆใ็งใฏใใใถใใใใใใใใใฃใใชใไบบใใ ใฃใใฏใใงใใ
็งใฏใๆณใใๅผทใใใฆใใใฎๆณใใใ่ชๅใง้ ใใฆใใใ
ใใใฃใจไผใใใใใ้ฃฒใฟ่พผใใใณใซใๅฝผๅฅณใซใฏใใใใชใซไผใใใใชใใฎใใชใใจไผใใใ
ๆ่ฆใ้ฃฒใฟ่พผใใใณใซใใ็งใซ่ๅณใใชใใฎใใชใใจไผใใใ
ๅฅฝใใ ใใใ่จใใชใใฃใใ
ใงใใ่จใใชใใฃใใใจใงใใๅฅฝใใใใชใใใจไผใใฃใฆใใใ
ใใใชใซๆฎ้
ทใชใใ้ใใฏใใใใพใใใ
ใใใฆใใใฎใใ้ใใไฝใฃใฆใใใฎใฏใใปใใงใใชใใ็ง่ช่บซใงใใใ
ๅฝผๅฅณใฎไธญใซใๅฐใใใคใไธๆบใๆบใพใฃใฆใใฃใใใ ใจๆใใพใใ
ๅฝ็ถใงใใ
่ชๅใฐใใใใ่กใๅ
ใๆฑบใใฆใใชใผใใใฆใ
็ธๆใฏใใใ ใใใใซไนใฃใฆใใใ ใใ
ๅคงไบใซใใใฆใใๅฎๆใชใใฆใๆใฆใใฏใใใชใใฃใใ
โ ใไปใใ่จใใใฆใใไฟกใใใใชใใ
ใใใฆใ้ขไฟใ็ตใใใซ่ฟใฅใใใจใใ
็งใฏใๅใใฆใๆฌๅฝใฎๆฐๆใกใไผใใพใใใ
ใใฃใจๅฅฝใใ ใฃใใใจใ
ๆฌๅฝใฏใๆฏๆฅใงใไผใใใใฃใใใจใ
ๅ
จ้จๅฝผๅฅณใซๅใใใฆใใใฎใฏใๅซใใใใใชใใฃใใใใ ใใจใใใใจใ
ใงใใ่ฟใฃใฆใใใฎใฏใใใใช่จ่ใงใใใ
ใไปใใใใใใชใใจ่จใใใฆใโฆโฆไฟกใใใใชใใใ
โโใใฎ็ฌ้ใ็งใฏใไฝใ่จใ่ฟใใพใใใงใใใ
ใ ใฃใฆใใใฎ้ใใ ใฃใใใใงใใ
็งใฏใไฝใถๆใใใใใไปใๅใฃใฆใใใใใ ใใฃใจใๆ
ๅบฆใงไฝใ็คบใใฆใใชใใฃใใ
ใๅฅฝใใใใไธๅบฆใใ่กๅใงไผใใฆใใชใใฃใใ
ใใใชใฎใซใๆๅพใฎๆๅพใง่จ่ใ ใไธฆในใฆใใใใใชใใฎใไฟกใใใใใฏใใใชใใ
ๆฐๆใกใฏใๆฌ็ฉใงใใใ
่ชฐใใใใๅฝผๅฅณใๅฅฝใใงใใใ
ใงใใๆฌ็ฉใ ใฃใใ ใใซโโใใใใไฝใไผใใชใใพใพๅคฑใฃใใใจใใไปใงใใๆทฑใๆฎใฃใฆใใพใใ
โ ๅฅฝใใฏใ่จ่ใใใชใใฆใ็ฉใฟ้ใญใ ใฃใ
ใใฎๅฅใใใ็งใซๆใใฆใใใใใจใใใใพใใ
ใๅฅฝใใใจใใๆฐๆใกใฏใๆๅพใซใพใจใใฆ่จ่ใซใใฆใใไผใใใชใใ
ใใใฏใๆฅใ
ใฎใๅฐใใชๆ
ๅบฆใฎ็ฉใฟ้ใญใงใใใไผใใใชใใใฎใชใใงใใ
ใไผใใใใใจ่จใใ
ใใใใซ่กใใใใใจ่จใใ
ใจใใซใฏ่ชๅใฎๅธๆใๅฃใซใใฆใใใพใซใฏใถใคใใฃใฆใ
ใใใใใ้ขๅใงใๅๆฐใฎใใใๅฐใใชใใใจใใฎไธใคใฒใจใคใใ
ใ็งใฏใใชใใๆณใฃใฆใใใ
ใจใใใกใใปใผใธใซใชใใ
ใใใๅ
จ้จ้ฃฒใฟ่พผใใงใใใ้กใ ใใใฆใใฆใใ็ธๆใซใฏใไฝใๆฎใใชใใใใใใใฉใใงใใใใจๆใใใฆใใใใจใ้ใฎๆๅณใงไผใใฃใฆใใพใใ
ๅซใใใใใชใใฆใ้ปใใ
ใใฎใใใใใฏใๅฎใฏใใใกใฐใ็ธๆใไธๅฎใซใใใใ
็งใฏใใใใใไธ็ชๅคงๅใชไบบใๅคฑใฃใฆใใใใใใใ็ฅใใพใใใ
โ ใใไปใใใชใใ
ใใไปใใใชใใใๅฅฝใใชไบบใๅใซใใฆใใ้ใใจๆใใใใใชใใใๅซใใใใใชใใใจใ่จ่ใ้ฃฒใฟ่พผใใงใใใชใใ
ใใฎๆๆ
ขใฏใๅชใใใฎใคใใใงใใใใถใใ็ธๆใซใฏใใไผใใใพใใใ
ใไผใใใใใจๆใฃใใใไผใใใใจ่จใฃใฆใใใ
่กใใใๅ ดๆใใใใชใใ่จใฃใฆใใใ
ใใใงๅซใใใใชใใใฏใใใใใๅใใชใใฃใใ ใใงใใ
ใงใใๆณใใ้ ใใใพใพๅคฑใใฎใฏ
โโใใถใใใใฎใใฃใจๆๅใงใใใชใใ่ชๅใง็ตใใใใฆใใพใใใจใชใใงใใ
ๅฅฝใใชใใๅฐใใใคใงใใใใใไผใใฆใใ ใใใ
ๆๅพใซใพใจใใฆไผใใฆใใใใใไฟกใใฆใใใใชใใใใใใชใใใใ
โโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โป ใใฎ่ฉฑใซใฏใ็ถใใฎใใใช่ฉฑใใใใพใใ็งใฏใใฎๅพใใ"่จใใชใ""ไผใใใใชใ"ใ็นฐใ่ฟใใพใใใไปๅบฆใฏ้ใซใ่จใใชใใฆใใไธ่จใ่จใฃใฆใๅคงๅใชไบบใฎ็ฌ้กใๆถใใฆใใฃใใใจใใใใพใใๅใใ้ ๆ ฎใใใใใใใใไธใคใฎๅพๆใฎ่ฉฑใงใใ
โ ใๅฝผๅฅณใฎ็ฌ้กใๆถใใฆใใใฎใซใ็งใฏๆฐใฅใใชใใฃใใ
โป ๆฌๆฐใงๅฅฝใใชไบบใซใปใฉใ็ด ใฎ่ชๅใๅบใใชใใใใฎ่ฆใใใใๆใๅบใใซใฏใใใใใ"็ด ใฎ่ชๅใงใใใใ็ธๆ"ใ้ธใถใใจใใ้ ๅใใซ่ฆใใฆไธ็ชใฎ่ฟ้ใงใใใ็งใชใใฎใใฎ่ฆใคใๆนใใใใกใใซใพใจใใฆใใพใใ