メインコンテンツへスキップ
見出し画像

一房の宝石 | a bunch of gems

    トマトが順調に実っています🍅 来週は雨の予報です。福岡の梅雨ももうすぐですね。どうか、どうか、どうか、私の収穫を台無しにしないでください🙏

    画像
    😍😍😍

    先日、唐辛子の苗にひどいアブラムシの被害があったんですが、自家製の食器用洗剤で何とか抑え込めました。

    今日、葉っぱの間で忙しそうに動き回るてんとう虫を見て、ずっと秘密の助っ人がいたのかもしれないなと思いました 😁

    画像
    こんにちは、私のかわい助手さん | hello, my little helper

    My tomatoes are maturing nicely 🍅 Rain is forecast for next week. Looks like Fukuoka’s rainy season is right around the corner. Please, please, please don't ruin my crop 🙏

    I had a nasty aphid infestation on my hot pepper plants earlier, but a homemade dish soap remedy got it under control.

    Seeing a ladybug busy among the leaves today made me realize I might have had a secret helper all along 😁

    この記事が参加している募集

     
     
    以前はカリフォルニアを拠点にフリーランスの翻訳者として働いていました。私の仕事は AI に取って代わられつつありますが、新たなチャンスが巡ってきたので、悲観してはいません。現在は夫と共に福岡に住んでいます。日本での新しい生活や、手作りの雑貨への愛について綴っています。

    あなたへのおすすめ