
ใใผใใใฎ็ฉดใใ่ฆใใฆ่ฆใใใใใใจ่จใใชใๆฏๅญใจใฎๆฅใ ใ
ใ่ฉฑใใใใซใชใฃใ๏ผใ
่ทๅ ดใฎๆถๆฏๅฎคใงใตใใซๅๅใซ่ใใใใ
ใใใใฎๅฟใฎไธญใงใใคใใซใใใชใจ่ญฆๆใขใฉใผใใ้ณดใใไฝใๆฉใใงใใใใ ใ่ใฃ็ๆฏใกใใใฎใใใซใใใกใฎๅญใพใ ่ฉฑใใชใใฆใใใใ็ฌใ้ฃใฐใใฐใใใใใฃใใใใ ใใฎ่จ่ใๅใซๅผใฃๆใใฃใฆใๅบใฆใใชใใ
ใ ใใใๅใใคใใใ
ใใใใฃใฆใใใใใใใใฆใ
่ชๅใฎ็ฒ้ซใๅฃฐใๅ้ฟใใใ่ถ
้ณๆณขๆดๆตๆฉใใใใๆใๆญขใใๅใไธใใฃใๅ้ซชใ่ณใซใใใใใใใใฟใใชใใใชใใใๆฌๅฝใฎใใจใ้ใใใใใใใซ้ซชใใใพใใใใใฏไบบ็ใฎๆฅๆใ็ชใใใๆใฎใๆชใ็ใ ใ
ๅฐใใชๅใฏใๆฌๅฝใฎใใจใพใงใใใใใจใไพต้ฃใใฆใใใ
ๆฌๅฝใฎใใจใๆฏๅญใฎใ่
นใซ้กใใใใใใจใๆใใใใฃใใใจใใณใใใณใใใฎ้ ญใๆญใใใณใซใ้ฃผใฃใฆใใ็ซใๆใๅบใใใจใ
ใใใฆๅฝผใฏใใคใใใใใๅใฃใฆใใใใจใ
ใฉใใใฆใใฉใใใฆใใใฎๅญใฏใใคใ ใฃใฆๅใฃใฆใใใฎใ ใใใ
โโโ
ใใใใใๅใใชใใง๏ผใ
ใชใใณใฐใฎ็ใไธญใงใใใใฏๅฃฐใ่ใใฆใใใใใฃใจใใๆตใ็ฎใงใ้ขจ่ปใฎใใใซๅใ็ถใใๆฏๅญใใใฎๅงฟใ่ฆใฆๅฟ่ใๅใใคใใใใใ ใ
ใใใชๅงฟใไปใฎใๆฏใใใซ่ฆใใใใใๅคใชๅญใ ใจใใใ็ฌใใใใใ ใใใใ
ใใใใฏใใใใกใฎๅญใใใชใใฆใใใฃใใ
ใใ่ธใๆซใงไธใใใใใใใชใใ
ใ้กใใ ใใใๆฎ้ใงใใฆใ
ใใใชๆใใงใๆฏๅญใฎ่ฉใใใใฃใจๆดใใ ใใ็ดฐใ้ชจใฎๆ่งฆใใๆใฎใฒใใซ็ชใๅบใใใ
ใใใชใฎใซๆฏๅญใฏใใใใฎ่
ใใใๆใใฆใๅใณๅใฃใฆใใฃใใไปๅบฆใฏ็ฝ็ฎใซใชใใชใใใ
้ขจ่ปใๅฐๆๅ
ใงๆญขใใฆใใ้ขจใๅนใ้ใๅใ็ถใใใฎใ ใ
ใฟใใฟใใฟใ่ฅฟๆฅใๅทฎใ่พผใใชใใณใฐใง้ฟใๆธกใใๅฝผใฎ่ถณ้ณใ ใใ็พๅฎใ ใฃใใ
ใใคใซใชใฃใใใใใใฃใฆ่ใใใฎใ ใใใ
ใใใใใใใใฎๅฃฐใฏๅฑใใฆใใใฎใ ใใใใ
ๆฏๅญๆๅธณใฎ็บ้ใใงใใฏใฏใๅๅใใใใใใใ ใฃใใซใ้ขใใใใใใใใฏ่ฆใชใใใจใซใใใใใฃใจๅฝผใฏๅฐใใ ใๅคใใฃใฆใใใ ใใ
ใใคใๅจใใฎๅญใซ่ฟฝใใคใใฆใใๅฟ้
ใฎใใใใ ใฃใใญใใใๅคซใจ็ฌใฃใฆใใใใใใใชใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใชไธๅฎใๆฑใใใใใๆฅใ ใฃใใๆฏๅญใฎใใ ใใใๅ
ฌๅใงๅด็ซใใใฎใฏใ
ๅฝผใฎใ็ฎๅฝใฆใฏใๅฐใใชใพใใ4ใคไธฆใใ ใ50ๅใฎใใผใใใใๅผๅฝใไธฆในใฆๆใฎ้ใฎใใฏใใใฏใๆฅฝใใใใจใใใ
ใใใใ ใใพใ๏ผใๆใๅใใใใจใๆฏๅญใฏใใผใใใใใฃใจ่ฆใฆใใใๆฐ็งๅพใใใใใใใจๆฒ้ณดใใใใใ
ใใฎใใผใใใใฟใใจใใฑใฃใใๅฒใใฆใใใงใฏใชใใใ
ใๅ
ใซใใฃใคใใฆ๏ผใใจใๆฏๅญใ่จดใใใใใซๅๅใๅทฎใๅบใใใ
ใๅฒใใใใฎใฏๆปใใชใใใๅณใฏไธ็ทใชใฎใใ
ใใใชๆญฃ่ซใฏๅฑใใชใใใฟใใฟใๆฏๅญใฎ้กใ็ใฃ่ตคใซใใใใฆใคใใซๅด็ซใใๅฝผใฏใใผใใใๆพใๆใใๆฌ ็ใใใใใใใๅฎใซ่ใฃใฆใใฃใใใ
ใใใใฏ่ฝใกใ10ๅใ้ใใใใใซใๅใค้ใใงใใผใใใๆขใใใใใณใใงๅฏใๆทปใใซใใใซใฎ่ฆ็ทใ่ไธญใใฃใฑใใซ็ชใๅบใใใ
่็ใใใใผใใใๆพใใใใใจใใใณใใฎไธใงไป็็ซใกใใใๆฏๅญใใใใ
ใใ
ใใใจ็ๆฏใไธใใใใไบบๅทฎใๆๅๅฃซใใ้ใใใชใใ้ใญใฆใใใ
ใใฎๅงฟใซใๆใใใใใใฏๅพ้ใใใใ
็ฌฌไบๅด็ซใใใฎๅพโฆใใใใซใใใซใฎ้ ญใซ็ซๅฑฑ็ฐใ็ฉใใใใใใใใคใใฃใฃ๏ผ๏ผ
ใ้กใใ ใใใฃใคใใฆใใใใ๏ผ๏ผ๏ผ
ๅฟใฎไธญใงๅชๆใๅฑใใฆใใผใใใใใฃใคใใฆใฟใใใใ้ญๆณใชใใฆใใฃใฑใๅญๅจใใชใใ
ใใๅใใงใใใฎใชใใไฟบใใใใฃ๏ผใ
ๆฏๅญใใใ่จใใใใซใใใผใใใๅฅชใๅใฃใใใใใฉใๅใใใใใใใใใ ใใใผใใใ็ฒใ
ใซใชใฃใฆใใใญใใญ่ฝใกใฆใใใ
ๅฝผใฎๅฐใใชไธ็ใ็ตใใใๅใใใ
ๅธฐใ้ใๆฏๅญใฏๅคงๆณฃใใใฆใใฆใใใ้ใ่ชฐใใไบๅบฆ่ฆใใใชใใ่ๅฟใชๆฏ่ฆชใฏไป้ ้ขใ ใฃใใ
ใใใฎๅญใฏใใใใฎ็ฅใใชใๅญใชใใงใ๏ผใ
ใใๅซใใงใๅฎๅฎใซๅใใฃใฆ่ช่ปข่ปใๆผใใใใใใใ ใ
ๆฏๅญใฏ็ใพใใ้ ใใใใพใใธใฎๅท็ใๅใพใใใใใใซใฎใฟใคใคใๅบใซในใใฃใจใใฆ่ฆใใใๅ้ใฎๆใฎๆใใพใใ ใจใใคใฌใพใงไปใใพใจใใฎใ ใ
ใชใใใใใปใฉใพใงใซๅฒใใใใผใใใซ็ตถๆใใฆใใพใใจใใๅฝขใซๅบๅทใใใฎใใใ
ใใฃใฑใใใฎๅญใฏๆฎ้ใใใชใใใใ่ชใใใฎใๆใใฆ้ใใฆใใใใใฉใใใ้ ใใใใชใใ
ๆฏๅญๆๅธณใฎๅญๅจใใๅฟใฎไธญใงใใฃใจๆถใใใ
โโโ
ใๆฏๅญใซ่จบๆญๅใฏใคใใพใใ๏ผใใ
็บ้ๅคๆฅใฎๅ
็ใฏใใใใใใใจใใฃใใใใฎใใใใกใใใๅ
ใใใซไผผใฆใใใใงใใฉใใ้ ผใใชใใใใงใใใจใใใใจใซใ่ฅใใใใใจๅฟใฎใชใใงๅฃใไฝใฃใฆใใใ
ใงใใใฎๆฅใใใใใฏๅฝผใซ่ฉฐใๅฏใฃใใ
ๅฐใใฎๆฒ้ปใฎใใจใๅ
็ใฏใใฝใณใณใใ็ฎ็ทใๅคใใใซใใฃใจๅพฎ็ฌใใ ใใใใฆใใฃใใใจ่ชใฃใฆใใใ
ใใๆฏใใใๅใฏ่จบๆญๅใจใใใฎใฏใไฝใใซๆ็ถใใฎ้ใซๅฟ
่ฆใชใใจใ ใจๆใฃใฆใใพใใใใไปฅๅคใฏใใฟใใชไธ็ทใชใใงใใใไธ็ชๅคงๅใชใฎใฏใใๆฏใใใจๆฏๅญใใใไฝใซๅฐใฃใฆใใใใใ ใใใๅใซ่ฉฑใ่ใใใฆใใใใพใใใ๏ผใ
ใใฎ็ฌ้ใใในใ็จ็ดใใใชใใชใจ็ ดใใ้ณใ้ ญใฎไธญใง้ณดใฃใใ
ใใคใฎใพใซใใๆฏๅญใฎๆ้ทใๆฏ่ฆชใฎๆ็ธพ่กจใ ใจๆใ่พผใใงใใใฎใ ใ
ใตใใซ่ใใใใๅญไพใธใฎใใใใงใใใใใซใชใฃใ๏ผใใใใใฏๆใๆใกใในใใฎใใใซๆใใฆใใใคใในใ็จ็ดใ้
ใใใใใจๆใใจใใใใใฏๆฏใใฆใใใ
ใใคใ ใฃใฆใๆฎ้ใงใใใใฃใใใใใฏๆฏๅญ่ช่บซใใใชใใใใใใๅคๆฐๆดพใฎๅญไพใ่ฒใฆใใๆฏใใใ ใจใ่ชฐใใฎ็ฎใซๆ ใใใใฃใใ
ใใใใฏๆฏๅญใฎ่ฌใช่กๅใใๅคใชใใจใใจใใฆ้ ใใใฆใใใ ใใงใๅฝผใ่ฆใฆใใไธ็ใ็ๅใซใไธๅบฆใๅฏใๆทปใใใจใใฆใใชใใฃใใฎใ ใ
ๅ
จใฆ่ฉฑใใใ็็ชใฎใใจใใใใซใฎๆใ็ใใๅ้ใ่ฟฝใใใใฆใ็ณใ่จณใชใๆฐๆใกใซใชใฃใใใจใใใใชใใใใใกใ่ชฐใซใๆใใใใชใใฆใใชใใณใฐใซ้ใใใใฃใใใฎๆฅใฎ่จๆถใฎๆฅใ
ใฎใใจใ
ใใฎๆฅใฎๅคๆนใใใคใใฎใใใซๆฏๅญใๅใฃใฆใใใฎใงใใฉใใชๆ่ฆใ ใใใจใใใใไธกๆใๅบใใฆๅใฃใฆใฟใใใจใซใใใ
ๆใ้กใง่ฆใฆใใๆฏใกใใใไปฒ้ใซใชใฃใใๆฏๅญใใใคใใจใใใ
37ๅนด้็ใใฆใใฆใ่ชๅใฎๆๅฟใงๅ่ปขใใใชใใฆๅใใฆใใใใใชใใ
ใใใ็ฎใๅใๅใใใใใใใใผใใใใ้ปใฐใใ ๅฃ็ดใใใซใใใจๆญชใใ
3ๅจใงใใฉใใฉใชใใใใฏใใฟใณใญใฅใผใ
ใใใงใๆฏๅญใฏๅใ็ถใใใ็ธๅคใใใๅฅๅฆใช้กใงใ
ใงใๅคงไธๅคซใใใ้ขจ่ปใๆญขใใใใฏใใชใใใ
ใใใซใใฆใใใใโฆใใใใชใซๅใฃใฆใใฉใใฉใซใชใใชใใชใใฆใ
ใใใฎใใฉใณในๅใจๅ่ปข่ปธใใใธใงๅใใ๏ผใ
ใใใใฏๆฏๅญใฎใใใใจใชใใใจใๅ
จใฆใซใฏใฆใชใใผใฏใงใใใชใใฃใใไปใพใง่จ่ใงใฎไผ่ฉฑใฐใใใๆญฃ่งฃใ ใจๆใฃใฆใใใใใฉใใใฎๆฅใๆฏๅญใฎไธ็ใซ้ฃใณ่พผใใใจใงใใใใใฏๅใใฆๅฟใ้ใใใใๆฐใใใใ
ใใใใในใใใใใๆๆใ ใใญใ
ๆๅใฎๅใใไธๅนดใ่ทๅ ดใฎๆถๆฏๅฎคใงใใใใใฎๅฟใฏ็ฉใใใ ใฃใใ
ใใใกใฎๅญใ่ช้็ใชใใ ใใฉใใใ
ๆฌ ไผธใใใชใใใใ่จใใใฎใ ใใในใฏใใใฏใฟๅบใใใใใฎๅฃๅ
ใใๅๅใ้ฉใใ้กใงใใฃใจ่ฆใใใใ้ซชใ่งฆใฃใฆใๆฌๅฝใฎใใจใ้ ใๅฟ
่ฆใฏใชใใใ
ใใใใใๆฏๅญใฏ่จ่ใฎๆญ็ใๅใใใใซใชใฃใใใฎใฎใ็ธๅคใใใใใใใใจใฏๅผใฐใใชใๆฅใ
ใ้ใใใฆใใใใใ
ไธใคๅคใใฃใใใจใจ่จใใฐใๅฒใใใใผใใใซ็ตถๆใใฆใใใใใใใใใผใใใๆใใใใใซใชใฃใใใจใ็ฐกๅใซใฏๅฒใใชใใใใซใใฉใฃใใใจใ
ๆฏๅญใฎๅใ่ถณ้ณใจใใใใใใจใใผใใใๆใใ้ณใ้ใชใใใชใใณใฐใฏๅๅฑใฎใใใซ้จใใใใใ
ๆใใใฆใฎใใผใใใใใใใๆใคใจใๆฏๅญใ้งใๅฏใฃใฆใใใใใณใคใช็ฉดใใใใกใใ่ฆใใฆใใใใใใใ่ฒ ใใใจ่ฆใ่ฟใใจใ็ฎใคใใใคใใไธ้ใใฉใขใใใซใชใฃใใ
ใใผใใ่ถใใซใใใใใจๆฏๅญใฏ็ฎใๅใฃใใ
ใใใใไปใฎใใใใใกใฎ็งๅฏใฎๆฏ่ฒใงใใใใใใซไปฃใใ่จ่ใฎใใใกใ