estremar

Occitan

Prononciacion

/estɾeˈma/, /estɾeˈma/ Bearn : escotar « estremar »

Sillabas

es|tre|mar

Vèrb

estremar

1. Metre a l'abric, a l'escart.
2. Sarrar ; rengar, recaptar.
3. Embarrar

S'estremar

1. Se recaptar.
2. S’amagar.

Traduccions

alemand: einschließen (de), spannen (de), klemmen (de), pressen (de), zwängen (de), zusammendrücken (de), kondensieren (de), komprimieren (de) anglés: squeeze (en), strech (en), wind up (en), rack (en), strain (en), stress (en), tense (en), tighten (en), oppress (en), pinch (en), squash (en), lock up (en), shut up (en), put away (en), stow (en), confine (en), enclose (en), condense (en); shake hands (en) basc: estutu (eu) catalan: prèmer (ca), prèmer (ca), premsar (ca), estrènyer (ca)

espanhòl: apretar (es) italian: caricare (it), premere (it), serrare (it), stringere (it) francés: serrer (fr), enfermer (fr), ranger (fr), étreindre (fr), conclure (fr) portugués: esticar (pt), retesar (pt), entesar (pt), engatilhar (pt), apertar (pt), comprimir (pt), espremer (pt)