рд░рдереЛрдкрд╕реНрде
рдпрдиреНрддреНрд░реЛрдкрд╛рд░реЛрдкрд┐рддрдХреЛрд╢рд╛рдВрд╢рдГ
[рд╕рдореНрдкрд╛рджреНрдпрддрд╛рдореН]рд╡рд╛рдЪрд╕реНрдкрддреНрдпрдореН
[рд╕рдореНрдкрд╛рджреНрдпрддрд╛рдореН]|
рдкреГрд╖реНрдарднрд╛рдЧреЛрд╜рдпрдВ рдпрдиреНрддреНрд░реЗрдг рдХреЗрдирдЪрд┐рддреН рдХрд╛рд▓реЗ рдХрд╛рд▓реЗ рдорд╛рд░реНрдЬрдпрд┐рддреНрд╡рд╛ рдпрдерд╛рд╕реНрд░реЛрддрдГ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдпрд┐рд╖реНрдпрддреЗред рддреЗрди рдорд╛ рднреВрджрддреНрд░ рд╢реЛрдзрдирд╕рдореНрднреНрд░рдордГред рд╕рдЬреНрдЬрдиреИрдГ рдореВрд▓рдореЗрд╡ рд╢реЛрдзреНрдпрддрд╛рдореНред |
рд░рдереЛрдкрд╕реНрде┬ж рдире░ рд░рдерд╕реНрдп рдЙрдкрд╕реНрде рдЗрд╡ред рд░рдердордзреНрдпреЗред
тАЬрд░рдереЛрдкрд╕реНрде рдЙрдкрд╛рд╡рд┐рд╢рддреНтАЭ рдЧреАрддрд╛ред
рд╢рдмреНрджрд╕рд╛рдЧрд░рдГ
[рд╕рдореНрдкрд╛рджреНрдпрддрд╛рдореН]|
рдкреГрд╖реНрдарднрд╛рдЧреЛрд╜рдпрдВ рдпрдиреНрддреНрд░реЗрдг рдХреЗрдирдЪрд┐рддреН рдХрд╛рд▓реЗ рдХрд╛рд▓реЗ рдорд╛рд░реНрдЬрдпрд┐рддреНрд╡рд╛ рдпрдерд╛рд╕реНрд░реЛрддрдГ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдпрд┐рд╖реНрдпрддреЗред рддреЗрди рдорд╛ рднреВрджрддреНрд░ рд╢реЛрдзрдирд╕рдореНрднреНрд░рдордГред рд╕рдЬреНрдЬрдиреИрдГ рдореВрд▓рдореЗрд╡ рд╢реЛрдзреНрдпрддрд╛рдореНред |
рд░рдереЛрдкрд╕реНрде┬ж m. (-рд╕реНрдердГ) The charioteer's seat for driving. E. рд░рде, рдЙрдк near, рд╕реНрде what stays.
Monier-Williams
[рд╕рдореНрдкрд╛рджреНрдпрддрд╛рдореН]|
рдкреГрд╖реНрдарднрд╛рдЧреЛрд╜рдпрдВ рдпрдиреНрддреНрд░реЗрдг рдХреЗрдирдЪрд┐рддреН рдХрд╛рд▓реЗ рдХрд╛рд▓реЗ рдорд╛рд░реНрдЬрдпрд┐рддреНрд╡рд╛ рдпрдерд╛рд╕реНрд░реЛрддрдГ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдпрд┐рд╖реНрдпрддреЗред рддреЗрди рдорд╛ рднреВрджрддреНрд░ рд╢реЛрдзрдирд╕рдореНрднреНрд░рдордГред рд╕рдЬреНрдЬрдиреИрдГ рдореВрд▓рдореЗрд╡ рд╢реЛрдзреНрдпрддрд╛рдореНред |
рд░рдереЛрдкрд╕реНрде/ рд░рдереЛ m. the seat of a -chchariots , driving-box (as lower than the main body of the car) , the hinder part of a car AV. Br. etc.
Vedic Index of Names and Subjects
[рд╕рдореНрдкрд╛рджреНрдпрддрд╛рдореН]|
рдкреГрд╖реНрдарднрд╛рдЧреЛрд╜рдпрдВ рдпрдиреНрддреНрд░реЗрдг рдХреЗрдирдЪрд┐рддреН рдХрд╛рд▓реЗ рдХрд╛рд▓реЗ рдорд╛рд░реНрдЬрдпрд┐рддреНрд╡рд╛ рдпрдерд╛рд╕реНрд░реЛрддрдГ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдпрд┐рд╖реНрдпрддреЗред рддреЗрди рдорд╛ рднреВрджрддреНрд░ рд╢реЛрдзрдирд╕рдореНрднреНрд░рдордГред рд╕рдЬреНрдЬрдиреИрдГ рдореВрд▓рдореЗрд╡ рд╢реЛрдзреНрдпрддрд╛рдореНред |
Rathopastha, тАШlap of the chariot,тАЩ in the Atharvaveda[рез] and the Br─Бhmaс╣Зas[реи] seems to denote the тАШbottomтАЩ or lower part on which the driver and the fighter stand.
- тЖС viii. 8, 23.
- тЖС Aitareya Br─Бhmaс╣Зa, viii. 10, 2;
┼Ъatapatha Br─Бhmaс╣Зa, ii. 3, 3, 12, etc.
Cf. Hopkins, Journal of the American Oriental Society, 13, 238, n.
- рдпрдиреНрддреНрд░реЛрдкрд╛рд░реЛрдкрд┐рддрдХреЛрд╢рд╛рдВрд╢рдГ-рд╡рд╛рдЪрд╕реНрдкрддреНрдпрдореН
- рдпрдиреНрддреНрд░реЛрдкрд╛рд░реЛрдкрд┐рддрдХреЛрд╢рд╛рдВрд╢рдГ-рд╢рдмреНрджрд╕рд╛рдЧрд░рдГ
- рдпрдиреНрддреНрд░реЛрдкрд╛рд░реЛрдкрд┐рддрдХреЛрд╢рд╛рдВрд╢рдГ-Monier-Williams
- рдпрдиреНрддреНрд░реЛрдкрд╛рд░реЛрдкрд┐рддрдХреЛрд╢рд╛рдВрд╢рдГ-Vedic Index of Names and Subjects
- рд╕рдВрд╕реНрдХрддрд╢рдмреНрджрд╛рдГ
