āļ‚āđ‰āļēāļĄāđ„āļ›āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē

me

āļˆāļēāļ āļ§āļīāļāļīāļžāļˆāļ™āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄ āļžāļˆāļ™āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄāđ€āļŠāļĢāļĩ
āļ”āļđāđ€āļžāļīāđˆāļĄ: mē, mášđ, mášŋ, āđāļĨāļ° ðŸ‡ē🇊

āļ āļēāļĐāļēāļˆāļĩāļ™āļāļĨāļēāļ‡

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļāļēāļĢāļ–āļ­āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļāļĐāļĢāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

me (me5 / me0, āļˆāļđāđ‰āļ­āļīāļ™ Ë™ã„‡ã„œ)

  1. āļŪāļąāđˆāļ™āļĒāļšāļŦāļ§āļĩāđˆāļžāļīāļ™āļ­āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ äđˆ
  2. āļŪāļąāđˆāļ™āļĒāļšāļŦāļ§āļĩāđˆāļžāļīāļ™āļ­āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ åš’
  3. āļŪāļąāđˆāļ™āļĒāļšāļŦāļ§āļĩāđˆāļžāļīāļ™āļ­āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ åšœ
  4. āļŪāļąāđˆāļ™āļĒāļšāļŦāļ§āļĩāđˆāļžāļīāļ™āļ­āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ æœŦ
  5. āļŪāļąāđˆāļ™āļĒāļšāļŦāļ§āļĩāđˆāļžāļīāļ™āļ­āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ æēĄ
  6. āļŪāļąāđˆāļ™āļĒāļšāļŦāļ§āļĩāđˆāļžāļīāļ™āļ­āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ æŋđ
  7. āļŪāļąāđˆāļ™āļĒāļšāļŦāļ§āļĩāđˆāļžāļīāļ™āļ­āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ į™Ķ
  8. āļŪāļąāđˆāļ™āļĒāļšāļŦāļ§āļĩāđˆāļžāļīāļ™āļ­āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ éšžÂ / äđˆ
  9. āļŪāļąāđˆāļ™āļĒāļšāļŦāļ§āļĩāđˆāļžāļīāļ™āļ­āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ éš―Â / äđˆ

āļ āļēāļĐāļēāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļāļēāļĢāļ–āļ­āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļāļĐāļĢāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

me

  1. āļžāļĒāļēāļ‡āļ„āđŒāļŪāļīāļĢāļēāļ‡āļēāļ™āļ° ã‚ (me) āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļēāļ•āļēāļāļēāļ™āļ° ãƒĄ (me) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āļ­āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļāļĐāļĢāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™āđāļšāļšāđ€āļŪāļ›āđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ™

āļ āļēāļĐāļēāļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠ

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļĢāļēāļāļĻāļąāļžāļ—āđŒ

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]
āļĢāļēāļāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ™āļĩāđ‰āļ‚āļēāļ”āļŦāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļāļĢāļļāļ“āļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒ

āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļ„āļģāļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄ

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

me (āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļš, āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄāļāļĢāļĢāļĄāļ•āļĢāļ‡, āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ­āļ‡āļšāļļāļĢāļļāļĐāļ—āļĩāđˆ 1)

  1. āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ§āđˆāļē "āļ‰āļąāļ™" āļāļĢāļ°āļ—āļģāļāļąāļš "āļ‰āļąāļ™" āđ€āļ­āļ‡ (āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļš)
    Je me lÃĻve à six heures du matin. — āļ‰āļąāļ™āļ•āļ·āđˆāļ™āļ™āļ­āļ™āļ•āļ­āļ™ 6 āđ‚āļĄāļ‡āđ€āļŠāđ‰āļē
  2. āļ‰āļąāļ™ (āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄāļāļĢāļĢāļĄāļ•āļĢāļ‡)
    Il m'appelle. — āđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ‰āļąāļ™
  3. āļ‰āļąāļ™ (āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ­āļ‡)
    Elle me donne les livres. — āļŦāļĨāđˆāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļāđˆāļ‰āļąāļ™

āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒ

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]
  • āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™: je
  • āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄāļāļĢāļĢāļĄāļ•āļĢāļ‡: me
  • āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ­āļ‡: me
  • āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄāļāļĢāļĢāļĄāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļ‡āļšāļļāļžāļšāļ—, āđ€āļ™āđ‰āļ™: moi
  • āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡: mon, ma, mes
  • āļ„āļģāļ„āļļāļ“āļĻāļąāļžāļ—āđŒāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡: mien, mienne, miens, miennes

āļ āļēāļĐāļēāļĄāđ‰āļ‡āļ‚āļēāļ§

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļ„āļģāļ„āļļāļ“āļĻāļąāļžāļ—āđŒ

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

me

  1. āđ€āļĨāđ‡āļ; āļ™āđ‰āļ­āļĒ

āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]
  • Heimbach, Ernest E. (1979), White Hmong — English Dictionary‎, SEAP Publications, →ISBN.

āļ āļēāļĐāļēāļŠāđ€āļ›āļ™

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļ„āļģāļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄ

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

me â€Ē (āđ€āļĄ)

  1. āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļšāļļāļĢāļļāļĐāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ€āļ­āļāļžāļˆāļ™āđŒ, āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡yo āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡
    Me visto.
    āļ‰āļąāļ™āđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāļ§
    Me rompí el brazo.
    āđāļ‚āļ™āļ‰āļąāļ™āļŦāļąāļ
    Me quitÃĐ el abrigo.
    āļ‰āļąāļ™āļ–āļ­āļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļ­āļ­āļ
  2. āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄāļāļĢāļĢāļĄāļ•āļĢāļ‡āļšāļļāļĢāļļāļĐāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ€āļ­āļāļžāļˆāļ™āđŒ, āļ‰āļąāļ™, āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‰āļąāļ™
    Le gustaría verme.
    āļŦāļĨāđˆāļ­āļ™āļ­āļĒāļēāļāđ€āļˆāļ­āļ‰āļąāļ™
    Me mirÃĐ al espejo.
    āļ‰āļąāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļˆāļ
  3. āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ­āļ‡āļšāļļāļĢāļļāļĐāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ€āļ­āļāļžāļˆāļ™āđŒ: āļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ yo, āļ‰āļąāļ™, āđāļāđˆāļ‰āļąāļ™, āļ•āđˆāļ­āļ‰āļąāļ™
    Se me estÃĄ cayendo el pelo.
    āļœāļĄāļ‰āļąāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļĢāđˆāļ§āļ‡
    Él me da los libros.
    āđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļāđˆāļ‰āļąāļ™
    Me tiene miedo.
    āđ€āļ‚āļēāđ€āļāļĢāļ‡āļāļĨāļąāļ§āļ‰āļąāļ™

āļ”āļđāđ€āļžāļīāđˆāļĄ

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļ āļēāļĐāļēāļ­āļ°āļ•āļ‡

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ­āļ·āđˆāļ™

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļĢāļēāļāļĻāļąāļžāļ—āđŒ

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļĒāļ·āļĄāļĄāļēāļˆāļēāļāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ May

āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļ„āļģāļ™āļēāļĄ

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

me (āļ­āļąāļāļĐāļĢāđ€āļšāļ‡āļāļ­āļĨ āĶŪ⧇)

  1. āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ

āļ„āļģāļžāđ‰āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

āļ„āļģāļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄ

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]

me

  1. āļ‰āļąāļ™ (āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļĢāļĄ)

āļ”āļđāđ€āļžāļīāđˆāļĄ

[āđāļāđ‰āđ„āļ‚]
āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļˆāļēāļ "https://th.wiktionary.org/w/index.php?title=me&oldid=3440439"