BNK48
BNK48 | |
|---|---|
Official logo | |
| Kabatiran | |
| Pinagmulan | Bangkok, Thailand |
| Genre |
|
| Taong aktibo | 2017âpresent |
| Label | iAM |
Ang BNK48 ay isang Thai idol girl group at ang pangatlong international sister group ng AKB48 ng Japan, pagkatapos ng JKT48 ng Indonesia at SNH48 ng China .
Opisyal na nag-debut ang grupo noong 2 Hunyo 2017, pagkatapos isagawa ang paunang audition sa kalagitnaan ng 2016 at ianunsyo ang mga miyembro ng unang henerasyon sa unang bahagi ng 2017. Noong 8 Agosto 2017 ay inilabas ang kanilang debut single na " Yak Cha Dai Phop Thoe ". Ang pangalawang single nito na " Khukki Siangthai ", na inilabas noong 20 Disyembre 2017, ay naging matagumpay.[1] Magmula noong Oktubre 2022[update] , ang grupo ay may 52 na miyembro.
Ang pangalan ng gruop ay nakabase sa Bangkok, ang kabiserang lungsod ng Thailand, kung saan matatagpuan ang teatro nito na BNK48 the Campus. Ang Orchid, isang bulaklak na sikat sa bansa, ay nagsisilbing kulay at motif ng grupo.[2]
Noong 2 Hunyo 2019 ay inanunsyo ng BNK48 ang pagbuo ng kanilang unang sister group na CGM48 na ang pangalan ay nakabase sa lungsod ng Chiang Mai. Ang CGM48 ay ang unang domestic sister group na inilunsad sa labas ng Japan at pangalawang sister group ng 48 Group sa Thailand.[3]
Kasaysayan
[baguhin | baguhin ang wikitext]2016
[baguhin | baguhin ang wikitext]Inanunsyo ang pagbuo ng BNK48, MNL48, at TPE48 noong 26 Marso 2016.[4]
Naganap ang unang audition ng grupo noong 29 Hulyo hanggang 31 Agosto 2016, na umakit ng 1,357 na mga aplikante.[5] 330 sa kanila ang napili noong 5 Setyembre.[6] Ang paunang pagpili ng mga miyembro ng unang henerasyon ay ginanap noong ika-17 at 18 Setyembre 2016. Noong 23 Setyembre 2016, idineklara ang resulta ng pagpili, na nasala na 80 kandidato ang papasa sa huling pagpili. Gayunpaman, dahil sa pagkamatay ni Haring Bhumibol Adulyadej noong 13 Oktubre 2016, ang huling pagpili ay ipinagpaliban hanggang 18 Disyembre, kung saan ang ilang mga kandidato ay napili bilang unang henerasyon ng grupo.
2017
[baguhin | baguhin ang wikitext]
Noong 12 Pebrero 2017, opisyal na inihayag ang unang henerasyon ng grupo, na binubuo ng 29 na miyembro.[7][8] Nagawa nila ang kanilang unang paglabas sa AKB48 show sa 12th Japan Festa sa Bangkok sa parehong araw.[9]
Sa kalaunan ay ipinahayag noong 13 Abril 2017 na ang miyembro ng AKB48 Team 4 na si Rina Izuta ay ililipat sa grupo noong 2 Hulyo 2017, kung saan ang kabuuang mga miyembro ng grupo ay 30.[10]
Noong 2 Hunyo 2017, ginawa ng grupo ang opisyal na debut nito sa solong " Aitakatta â Yak Cha Dai Phop Thoe ".[11] Opisyal na inilabas ang single noong 8 Agosto 2017 at magagamit para mabili sa limitadong panahon lamang, kung saan nakabenta ito ng 13,500 kopya. Sa ngayon, wala pang opisyal na music video ang inilabas para sa single.[12]
Ang grupo, na kumakatawan sa Japan, ay nagtanghal kasama ang Thai na mang-aawit na si Palitchoke Ayanaputra at ang South Korean band na iKON sa konsiyerto 2017: 411 Fandom Party sa Bangkok, na ginanap sa Siam Paragon noong gabi ng 30 Agosto 2017, kung saan pinalabas nito ang kantang " Khukki Siangthai ", isang cover ng " Koi Suru Fortune Cookie " ng AKB48.[13][14]
Noong 31 Agosto 2017, ginawa ang isang anunsyo na nagsasabing dahil sa kanilang paglabag sa mga hindi ibinunyag na panuntunan, sina Jan, Kaew, Orn, at Namneung, ang pinakamatandang miyembro ng grupo na nakatakdang magtanghal sa Japan Expo sa Thailand 2017 noong 1 at 3 Setyembre 2017, na-demote sa undergirls at pinalitan nina Jane, Mobile, Pupe, at Rina Izuta para sa nasabing event. Iniisip na ang apat ay pinarusahan dahil sa pagtalikod.[15]
Sa Japan Expo, ang grupo ay nagtanghal ng "Khukki Siangthai" kasama ang World Order sa pagbubukas ng seremonya [16] at inihayag ang eponymous na anthem nito, "BNK48 (Bangkok48)", na naglalarawan ng mga tourist spot at pagkain ng Bangkok.[17]
Idinaos ng grupo ang una nitong pormal na konsiyerto, BNK48 We Love You, noong 23 Setyembre 2017 sa The EmQuartier sa Bangkok upang markahan ang pagtatapos ng Kidcat. Sa kaganapan, inihayag ang pagpapalabas ng kantang "Khukki Siangthai" bilang pangalawang single ng grupo.[18] Ang music video para sa kanta ay pinalabas sa konsiyerto na BNK48 Mini Live at Handshake, na ginanap sa JJ Mall sa Bangkok noong 18 Nobyembre 2017.[19]
Noong 24 Disyembre 2017, ang unang koponan ng grupo, ang Team BIII, ay inihayag sa isang fan convention na tinatawag na BNK48 We Wish You, na ginanap sa Siam Square One sa Bangkok. Sa parehong kaganapan, inihayag din na ang unang pagtatanghal sa teatro ng grupo ay gaganapin sa Abril 2018, ang ikalawang henerasyon ng audition ng grupo ay magsisimula mula noong 25 Disyembre 2017, at ang kantang " Shonichi " ang magiging ikatlong single ng grupo.[20][21]

2018
[baguhin | baguhin ang wikitext]Sa ikatlong handshake event ng grupo, na ginanap sa The Mall Ngam Wongwang sa Bangkok noong 13 at 14 January 2018, ang mga karagdagang kanta ay inihayag bilang B-side track para sa single na ito, iyon ay, " Namida Surprise! " at " Anata to Christmas Eve ".[22]
Nagtanghal ang grupo sa 72nd ChulaâThammasat Traditional Football Match noong 3 Pebrero 2018.[23] Nagsagawa rin ito ng handshake at mini live na kaganapan sa labas ng Bangkok sa unang pagkakataon mula 2 hanggang 4 Pebrero 2018 sa Central Festival Chiang Mai .[24] Noong 11 Pebrero 2018, napili ang grupo bilang brand ambassador ng Truemove H ng True Corporation sa proyektong TruePoint x BNK48 .[25]
Nagsagawa ang grupo ng audition para sa mga miyembro nito sa ikalawang henerasyon mula Pebrero hanggang Abril 2018. Siyamnapu't apat sa kabuuang mga kandidato ang pumasa sa paunang round noong 20 Marso 2018 [26] at dalawampu't pito sa kanila ang sa wakas ay inanunsyo bilang pangalawang henerasyong mga miyembro noong 29 Abril 2018.[27]
Noong 28 Pebrero 2018, napili ang grupo bilang opisyal na tagasuporta ng pambansang koponan ng football ng Thailand .[28]
Idinaos ng grupo ang una nitong konsiyerto, na tinatawag na Starto, sa BITEC noong 31 Marso at 1 Abril 2018.[29]
Noong 24 Abril 2018, nakipag-usap ang grupo kay military junta chief Prayut Chan-o-cha sa Government House, kung saan nagsagawa ang grupo ng live-broadcast handshake event kasama ang heneral. Ang kaganapan ay nakikita ng mga iskolar bilang pagtatangka ng junta na magkaroon ng katanyagan sa mga kabataan para sa paparating na halalan . Ngunit itinanggi ng kumpanya ng grupo ang anumang pampulitikang layunin sa likod ng pagpupulong, at sinabing ang kaganapan ay para lamang sa pagtataguyod ng isang istasyon ng radyo ng gobyerno.[30]
Ang unang album ng grupo na River, ay inilabas noong 31 Mayo 2018.[31]
Noong Disyembre 2018, inimbitahan ang BNK48 na magtanghal kasama ang AKB48 sa ika- 69 na NHK KÅhaku Uta Gassen (įŽŽ69åNHKįī į―æåæĶ, The 69th NHK Red & White Song Battle).
2019âkasalukuyan
[baguhin | baguhin ang wikitext]Noong 26 Enero 2019, idinaos ng BNK48 ang BNK48 6th Single Senbatsu General Election, ang unang event ng grupo kung saan maaaring iboto ng mga tagahanga ang kanilang mga paboritong miyembro na mapili bilang lineup ng ikaanim na single. Ang unang pwesto (most voted candidate) ay si Cherprang na naging sentro ng ikaanim na single.[32] Noong 2 Marso 2019, ang ikaanim na single na " Beginner " ay pinalabas. Noong 7 Abril 2019, inihayag ng grupo ang kanilang pangalawang album, ang Jabaja ay ipapalabas sa Hulyo 2019. Noong 2 Hunyo 2019, inanunsyo ng grupo ang kanilang unang domestic sister group na CGM48, na pinangalanan sa Chiang Mai kung saan ito nakabase.[33]
Noong 19 Abril 2020, inihayag ng BNK48 ang mga resulta ng kanilang ikalawang kaganapan sa halalan BNK48 9th Single Senbatsu General Election, ang unang pwesto ay si Jane na naging sentro ng ika-siyam na single.[34] Noong 26 Hulyo 2020, ang ikasiyam na single na " Heavy Rotation " ay pinalabas. Noong 9 Agosto 2020, inanunsyo ng grupo ang 19 na miyembro ng ikatlong henerasyon.[35] Noong 26 Setyembre 2020, nanalo si Gygee sa BNK48 JANKEN Tournament 2020 â The Senbatsu of Destiny, ang unang event ng grupo na pipiliin ang mga miyembro bilang lineup ng ikatlong album sa pamamagitan ng rock paper scissors competition.[36] Noong 29 Nobyembre 2020, inanunsyo ng grupo ang kanilang ikatlong album, ang Warota People ay ipapalabas sa Enero 2021.
Noong 2 Hunyo 2021, ang ikasampung single na "D-AAA" na unang orihinal na kanta ng grupo ay pinalabas.[37] Noong 20 Marso 2022, ang pang-labing isang single na " Sayonara Crawl " ay pinalabas.[38] Noong 9 Abril 2022, ang Mobile ang nagwagi sa ikatlong kaganapan sa halalan ng BNK48 na BNK48 12th Single Senbatsu General Election, kaya naging sentro siya ng ikalabindalawang single.[39] Noong 28 Agosto 2022, pinalabas ang ikalabindalawang single na "Believers".[40]
Pamamahala
[baguhin | baguhin ang wikitext]Pamamahala sa Grupo
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ang grupo ay pinamamahalaan ng isang partikular na itinatag na kumpanya na tinatawag na BNK48 Office.[11][41][42] Noong 7 Nobyembre 2019, pinalitan ng pangalan ang BNK48 Office bilang independent Artist Management (iAM) para maging mas nakatutok sa talent management.[43]
Ang BNK48 Office ay pinamumunuan ni Jirath Pavaravadhana ( Thai: āļāļīāļĢāļąāļ āļāļ§āļĢāļ§āļąāļāļāļ° ).[44] Saowani Kanjanaolansiri ( Thai: āđāļŠāļēāļ§āļāļĩāļĒāđ āļāļēāļāļāļāđāļāļŽāļēāļĢāļĻāļīāļĢāļī ) ay kasalukuyang nagsisilbing manager ( shihainin ) ng grupo pagkatapos ng nakababatang kapatid ni Jirath na si Nataphol Pavaravadhana ( Thai: āļāļąāļāļāļĨ āļāļ§āļĢāļ§āļąāļāļāļ° ) ay nagbitiw.[45][46]

Ang proporsyon ng pagbabahagi sa BNK48 Office noong 18 Abril 2018 ay ang mga sumusunod: Ang kumpanya ni Jirath na Rose Artist Management ay may hawak na 69.8050%, isang Chinese na negosyanteng may hawak na 15.1950Â %, ang kumpanya ng AKB48 ay may hawak na 15%, at si Jirath mismo ay may hawak na 0.0001%.[47] Naiulat noong 23 Mayo 2018 na 35% ng mga pagbabahagi ay naibenta sa media conglomerate na Plan B Media sa presyong āļŋ .[48]
Noong 11 Hunyo 2018, isa pang kumpanya ang nilikha, na tinatawag na BNK Production, kung saan ang Workpoint Entertainment ay may hawak na 50% ng mga pagbabahagi, ang BNK48 Office ay may hawak na 49.99% ng mga pagbabahagi, at ang BNK48 Office CEO na si Jirath ay may hawak na 0.01% ng mga pagbabahagi.[49] Ayon sa isang paliwanag na sheet, ang kumpanya ay inilaan para sa paggawa ng mga palabas sa telebisyon at online at para sa organisasyon ng mga kaganapan at konsiyerto.[50]
Pananalapi
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ayon kay BNK48 Office CEO Jirath Pavaravadhana, ang pangunahing pinagmumulan ng kita ng grupo ay mga komersyal na produkto, pagpapakita sa mga komersyal na kaganapan, at mga sponsor.[51] Ang grupo ay pinondohan din ng Cool Japan Fund.
Sinabi rin ni Jirath na ang kumpanya ay mamumuhunan ng āļŋ para sa grupo sa mga taong 2017â2018 at inaasahan na mabawi ang namuhunan na kapital sa 2019.[44][51] Sa pagtatapos ng taon ng pananalapi 2017, ang grupo ay nakakuha ng āļŋ kita at nagkaroon ng āļŋ gastos, na nagresulta sa isang āļŋ pagkawala.[47]
Sa pagtatapos ng taon ng pananalapi 2017, ang grupo ay nakakuha ng āļŋ kita at nagkaroon ng āļŋ gastos, na nagresulta sa isang āļŋ pagkawala.[47]
Mga kontrata
[baguhin | baguhin ang wikitext]Nasa ilalim ng anim na taong kontrata ang bawat miyembro ng grupo na maaaring i-renew.[52]
Promosyon
[baguhin | baguhin ang wikitext]Â
Mga palabas at kaganapan
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ang grupo ay may sariling digital studio, o mas kilala bilang "Fish Tank" ( Thai: āļāļđāđāļāļĨāļē ), sa The EmQuartier, kung saan ay gumagawa ang mga miyembro nito ng live na pinapalabas sa Facebook at YouTube habang naguusap ng mga iba't ibang paksa.[51][53]
Ang bawat miyembro ng grupo ay minsang nag nag la-live sa pamamagitan ng broadcasting application na VOOV gabi-gabi.[54]
Noong kalagitnaan ng 2017, nagsasagawa ang grupo ng mga roadshow tuwing weekend sa The Mall Group shopping malls.[54][55]
Upang suportahan ang debut single nito, idinaos ng grupo ang unang handshake event nito sa Bangkok noong 27 Agosto 2017.[56] Ang kaganapan ay umakit ng halos 4,000 tagahanga.[57] Ang pangalawang handshake event ay naganap noong 18 Nobyembre 2017 sa Bangkok at umani ng halos 5,000 tagahanga.[58]
Gayundin, ang grupo ay naglunsad ng sarili nitong mga palabas sa telebisyon, tulad ng BNK48 Senpai, isang 13-episode-long documentary na ipinapalabas tuwing Martes, Miyerkules, at Huwebes, mula 1 Marso 2017, at BNK48 Show, isang 26-episode-long variety show na ipinalabas tuwing Linggo mula 9 Hulyo 2017, parehong ibino-broadcast ng Channel 3 .[55]
Teatro
[baguhin | baguhin ang wikitext]May sariling teatro sa Bangkok ang grupo kung saan sila nag-tatanghal ng tatlong beses sa isang linggo: Sabado, 13:00 at 17:00; at Linggo, 17:00 hrs.[59]
Ang kanilang teatro na pinangalanang "BNK48 the Campus", ay matatagpuan sa ikaapat na palapag ng The Mall Bang Kapi. Ito ay may laki na 1,000-m 2 at tumatanggap ng 350 katao. Sa loob nito ay may kasamang tindahan, cafe, at opisina.[58]
Ang grupo ay nag perform sa kanilang teatro para sa media noong 26 Abril 2018,[60] at ang theater ay opisyal na binuksan noong 11 Mayo 2018.[59] Isang Buddhist housewarming ritual ang ginawa para sa teatro noong 4 Hulyo 2018, na pinamunuan ng siyam na monghe mula sa Wat Traimit Witthayaram.[61] Sa kabila ng ritwal, ang teatro ay iniulat na may multo.[62]
Ang unang theater performance ng grupo, o mas kilala bilang first stage ay pinamagatang Party ga Hajimaru Yo, o Party Nai Fan ( Thai: āļāļēāļĢāđāļāļĩāđāļāļāļąāļ; "Party in Dream") sa wikang Thai.[63]
Imahe
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ang mga miyembro ng grupo ay madalas na kilala bilang mga mabuting halimbawa para sa mga kabataan. Ang ilan ay naniniwala na ang pinaka-nakaka-akit na aspeto ng grupo ay nagmula sa personalidad ng mga miyembro mismo at hindi sa kanilang talento. Sa kabilang banda, dahil karamihan sa mga tagahanga ng grupo ay lalaking may edad na, kumpara sa mga miyembro na teenager pa, ito ay itinuturing hindi pangkaraniwang bagay sa kultura ng Thai.[64]
Pagkakawanggawa
[baguhin | baguhin ang wikitext]Noong 6 Agosto 2017, walong naka-autograph na larawan ng mga miyembro ang na-auction sa isang roadshow sa beach town Hua Hin, ginawa ito upang makalikom ng pera para sa mga biktima ng baha sa Northeastern Thailand . Ang auction ay nakakuha ng mahigit āļŋ .[65]
Discography
[baguhin | baguhin ang wikitext]- Ilog (2018)
- Jabaja (2019)
- Warota People (2020)
Karangalan
[baguhin | baguhin ang wikitext]Inihayag bilang Person of the Year ng Voice TV ang grupo noong 20 Disyembre 2017.[66]
Mga Sister Group
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ang CGM48 ( pinangalanan at nakabase sa lungsod ng Chiang Mai ) ay ang unang domestic sister group ng BNK48 at ang ikasiyam na international sister group ng AKB48.[67] Noong 2 Hunyo 2019 ay inanunsyo ang grupo sa isang kaganapn ng BNK48 sa Chiang Mai.[68]
Mga sanggunian
[baguhin | baguhin ang wikitext]- â "SKE48's Jurina Matsui wins first AKB48 popularity contest to include sister groups". japantimes.co.jp. Tokyo: The Japan Times Ltd. 17 July 2018. Inarkibo mula sa orihinal noong 22 Hunyo 2018. Nakuha noong 22 June 2018.
- â "āļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļąāđāļ BNK48 āđāļāļīāļĢāđāļĨāļāļĢāļļāđāļāļāđāļāļāļŠāļēāļ§ AKB48 āļŠāļēāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ". MGR Online (sa wikang Thai). 26 March 2016. Inarkibo mula sa orihinal noong 1 Disyembre 2017. Nakuha noong 26 November 2017.
- â "CGM48įĩæįščĄĻ! Announcement of CGM48!". Facebook.com (sa wikang Hapones). AKB48. 3 June 2019. Nakuha noong 7 June 2019.
- â "New AKB48 sister groups to be formed in Manila, Bangkok and Taipei". japantoday.com. 28 March 2016. Nakuha noong 19 February 2017.
- â "BNK48, ãŋãĪãŪãĪããģãã§ãæŦéēįŪïžAKBãŪãđããžãļãŦãĩããĐãĪãšįŧå ī". sanspo.com. 13 February 2017. Nakuha noong 19 October 2017.
- â "BNK48 the 1st Audition 2nd Round Qualifier" (PDF). BNK48 Office (sa wikang Thai). 2016. Inarkibo mula sa orihinal (PDF) noong 16 November 2016. Nakuha noong 19 October 2017.
- â "ãBNK48ã1æį29äššãããģãģãŊã§ãæŦéēįŪ æĨãŋãĪäŋŪåĨ―130åĻåđīã·ãģããŦãŦ". oricon.co.jp (sa wikang Hapones). 13 February 2017. Nakuha noong 9 June 2017.
- â "The 29 1st Generation Members of BNK48 Revealed at Japan Expo Thailand 2017!". tokyogirlsupdate.com. 13 February 2017. Nakuha noong 9 June 2017.
- â "Japan Festa in Bangkok". japanfesta.com (sa wikang Thai). Inarkibo mula sa orihinal noong 3 Hulyo 2017. Nakuha noong 9 June 2017.
- â "AKBäžčąį°čåĨãããģãģãŊBNK48ãŦåŪå Ļį§ŧįąįščĄĻ". oricon.co.jp (sa wikang Hapones). 13 April 2017. Nakuha noong 16 April 2017.
- 1 2 Pingbook (3 June 2017). "BNK 48 āđāļāļīāļāļāļąāļ§āļŠāļļāļāļĒāļīāđāļāđāļŦāļāđ 16 āļŠāļēāļ§āđāļāđāļāļāļąāļāļŠāļķ āđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļļāđāļāđāļāļāļāļĨ No.1 āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ #BNK48". Pingbook (sa wikang Thai). Bangkok: Pingbook Entertainment. Nakuha noong 9 June 2017.
- â āļĒāļīāđāļāđāļāļĩāļĒāļĢāļāļīāļāļļāļ, āļāļīāđāļāļ (7 August 2017). "āđāļāļāļĄ: āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļāđāļāļāļ° āļāļĢāļ°āđāļŠ BNK48 āļāļ°āļāļĒāļđāđāļĢāļāļāđāļāļāļĨāļēāļāđāļāļĒāđāļāđāļāļĢāļīāļāļŦāļĢāļ·āļ?". Voice TV (sa wikang Thai). Bangkok: Ditigal TV Network. Inarkibo mula sa orihinal noong 7 August 2017. Nakuha noong 7 August 2017.
- â āļāļĄāļāļąāļāļĨāļķāļ (14 August 2017). "āđāļāļĢāđāļ§āļąāļāļ§āļąāļ āļāļąāļāļŦāļāļąāļ! āļĢāļ§āļĄ 3 āļāļīāđāļāđāļāļāļāļĨ āļāļēāļ 3 āļŠāļąāļāļāļēāļāļī". Nation TV (sa wikang Thai). Bangkok: Nation Broadcasting Corporation. Nakuha noong 31 August 2017.
- â "411 Fandom Party in Bangkok". Bangkok Post. Bangkok: Bangkok Post Public Company Limited. 8 August 2017. Nakuha noong 31 August 2017.
- â āđāļāļĒāļĢāļąāļāļāļāļāđāļĨāļāđ (1 September 2017). "āđāļāļāđāļāļ! 4 āļŠāļēāļ§āļāļĢāļēāđāļĨāļāđ BNK48 āđāļāļāđāļāđāļāđāļāđāļ UnderGirl āļāļēāļ JapanExpo 2017". Thairath (sa wikang Thai). Bangkok: āļ§āļąāļāļĢāļāļĨ. Nakuha noong 2 September 2017.
- â āļāļāļāļāļĢāļĢāļāļēāļāļīāļāļēāļĢ āļ§āļāļĒāļāđāļāļĩāļ§āļĩ (1 September 2017). "'World Order' āļāļąāļāļĄāļ·āļ 'BNK48' āļĢāđāļ§āļĄāđāļāļīāļāļāļēāļ Japan Expo in Thailand 2017". Voice TV (sa wikang Thai). Bangkok: Digital TV Network. Inarkibo mula sa orihinal noong 2 September 2017. Nakuha noong 2 September 2017.
- â "āđāļāļāļ°āļāļāļāļĄāļąāđāļĒ!! āđāļāļĨāļāđāļŦāļĄāđ āļāļĢāļ°āļāļģāļ§āļ BNK48 āļāļēāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāđāļ§āļāļĢāļļāļ āļāļēāļāļīāļĄāđāļĄāļāļđāļāļĢāđāļāļĒ āđāļāļāļĩāļ!!". True ID (sa wikang Thai). Bangkok: True Digital & Media Platform. 1 September 2017. Nakuha noong 2 September 2017.
- â āđāļāļĐāļāļķāļāļāļēāļŽ, āđāļāđāļ§āļāļē (23 September 2017). "BNK48 āļāļąāļāļāļāļāđāļŠāļīāļĢāđāļāļāļģāļĨāļē 'āļāļīāļāđāļāļ' āļāļĒāđāļēāļāļāļāļāļļāđāļ". Voice TV (sa wikang Thai). Bangkok: Digital TV Network. Inarkibo mula sa orihinal noong 24 September 2017. Nakuha noong 23 September 2017.
- â āđāļāđāļāđāļāđāļāļāļēāļ§ (18 November 2017). "āļāļĄāļ āļēāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļēāļ BNK48 Mini Live and Handshake āļāđāļāļāļŠāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļēāļĢāļąāļ āļŠāļāđāļŠ āđāļŦāđāļāļģāļĨāļąāļāđāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļĄāļ·āļ!!". script.today (sa wikang Thai). Bangkok: TrueVisions Group Company Limited. Inarkibo mula sa orihinal noong 18 November 2017. Nakuha noong 18 November 2017.
- â rino (24 December 2017). "BNK48 āļāļģāđāļāļāļĢāđāđāļāļĢāļŠāđ āļāļĢāļ°āļāļēāļĻ 24 āļŠāļĄāļēāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļĩāļĄ BIII āļāļĢāđāļāļĄāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļāļīāļāļāļąāļ§āļŠāđāļāļāđāļĢāļāļāļĢāđāļāļĄāđāļāļ§āđāđāļāđāļāļĩāļĒāđāļāļāļĢāđāđāļāļ·āļāļāđāļĄāļĐāļēāļĒāļ 2561 āđāļĨāđāļ§!". dodeden.com (sa wikang Thai). Bangkok: Dodeden. Nakuha noong 24 December 2017.
- â "āđāļāļĨāđāļāļīāļāđāļāļāļāļīāļ āđ āļāļąāļ BNK48 āđāļāđāļāļāļĄāļĩāļāļāļīāđāļ BNK48 We Wish You! A Merry Christmas". music.trueid.net (sa wikang Thai). Bangkok: True Digital & Media Platform. 24 December 2017. Nakuha noong 24 December 2017.
- â Rino (14 January 2018). ""BNK48" āļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļŠāļĄāļēāļāļīāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļāđāļĢāđāļāļāđāļāļĨāļ "Namida Surprise!" āļāļķāđāļāđāļāđāļāđāļāļĨāļāļĢāļāļāđāļāļāļīāļāđāļāļīāđāļĨāļāļĩāđ 3 "Shonichi" āļāļāļāļĄāļēāđāļĨāđāļ§!". Dodeden (sa wikang Thai). Bangkok: Dodeden.com. Nakuha noong 19 January 2018.
- â "IN PICTURES: Aitakatta! āđāļāđāļāļāļāļŠāļĩāļŠāļąāļāļāļēāļāļāļāļĨāļāļļāļŽāļēāļŊ-āļĄāļ. āļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ 72". Goal Thailand (sa wikang Thai). Bangkok: www.goal.com. 4 February 2018. Nakuha noong 5 February 2018.
- â Jittum, Eakarat (2 February 2018). "āļāļĨāļąāļāđāđāļāļāļāļĨāļąāļ! āđāļŦāļĨāđāļēāđāđāļāļāļāļĨāļąāļBNK48 āđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļĄāđāđāļāđāļāđāļēāļĢāļāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļĩāđāļĢāļ°āļĨāļķāļāļāļąāđāļāđāļāđ 2 āļāļļāđāļĄ". Dodeden (sa wikang Thai). Chiang Mai: www.chiangmainews.co.th. Inarkibo mula sa orihinal noong 2 Pebrero 2018. Nakuha noong 2 February 2018.
- â "āļāļ§āđāļēāļāđāļāļāđāļāļĢāļāļĢāļđāļĄāļđāļ āđāļāļ āđāļāđāļāļąāļ§ BNK48 āđāļāđāļāļāļĢāļĩāđāļāđāļāđāļāļāļĢāđāđāļŦāļĄāđāļāļąāļāļāļĨāļļāđāļĄāļ§āļąāļĒāļĢāļļāđāļ". Thairath.co.th (sa wikang Thai). Bangkok: Thairath online. 11 December 2018. Nakuha noong 19 February 2018.
- â Music Talk (22 March 2018). "āđāļŦāļāđāļāļĢāđāļāđāļēāļāļē! āļāļĨāļīāļāđāļāļ°āļāļģāļāļąāļ§ 94 āļāļđāđāđāļāđāļēāļĢāļāļ BNK48 2nd Generation āļāļąāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļāļāļĩāđāļŦāļēāļĒāđāļ?" (sa wikang Thai). music trueid. Nakuha noong 26 April 2018.
- â blahblahboong (29 April 2018). "āļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļēāļĒāļāļ·āđāļ BNK48 āļĢāļļāđāļ 2 āļāļąāđāļāļŦāļĄāļ 27 āļāļ !! āļĄāļĩāđāļāļĢāļāļīāļāļāđāļēāļāļĄāļēāļāļđāļāļąāļ". mangozero.com (sa wikang Thai). Bangkok: The Zero Publishing. Nakuha noong 29 April 2018.
- â ""āļāđāļēāļāļĻāļķāļ" āļāļķāļ BNK48 āđāļāđāļāđāļāļāļāļĨāļĢāđāļ§āļĄāđāļāļĩāļĒāļĢāđāļāļĩāļĄāļāļēāļāļīāđāļāļĒ". komchadluek.net (sa wikang Thai). Bangkok: komchadluek. 4 March 2018. Nakuha noong 28 February 2018.
- â MangoZero Team (31 March 2018). "āļĄāļēāđāļĨāđāļ§Â !! āļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļāļāđāļŠāļīāļĢāđāļ BNK48 1st Concert "Starto" āļāļĢāđāļāļĄāđāļāļ§āđāļŠāļļāļāļāļīāđāļĻāļĐāđāļāļĩāļĒāļ [āļāļĄāļāļĨāļīāļāđāļŪāđāļĨāļāđ]" (sa wikang Thai). mangozero. Nakuha noong 26 April 2018.
- â āļāļāļāđāļāļ, āļ§āļąāļāļāļīāļĢāļēāļāļāļāđ (24 April 2018). "āļāļąāļāļĄāļ·āļ "BNK48" āļāļĨāļĒāļļāļāļāđāđāļāļ§āđāļŦāļĄāđ "āļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđ" āđāļāļ·āđāļāđāļāļēāļ°āļāļēāļāļāļāļĢāļļāđāļāđāļŦāļĄāđ āļāļđāļāļēāļāļĻāļķāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļąāđāļ". bbc.com (sa wikang Thai). London: BBC. Nakuha noong 24 April 2018.
- â "āļāļĢāļ°āđāļāđāļēāļāļąāļāđāļāļāļ°āļŠāļąāđāļ !! āđāļāļīāļāļāļĢāļĩāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļąāļĨāļāļąāđāļĄāđāļĢāļ "BNK48" āļāļĢāļļāđāļāļāļĩāđ". nationtv.tv (sa wikang Thai). Bangkok: Nation Broadcasting Corporation. 31 May 2018. Nakuha noong 15 June 2018.
- â "āđāļĄāđāļāļĨāļīāļ! āđāļāļāļāļĢāļēāļāļāļ§āđāļēāļāļąāļāļāļąāļ 1 āļāļēāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļąāđāļāļāļĢāļąāđāļāđāļĢāļāļāļāļ BNK48". thestandard.co (sa wikang Thai). The Standard. 2019-01-27. Nakuha noong 2019-06-18.
- â "āđāļāļāļāļĨāļāļļāļāđāļĄāļ·āļāļāđāļŦāļāļ·āļ BNK48 āļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļąāđāļāļ§āļāļāđāļāļ CGM48 āļāļĩāđāđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļĄāđ". thairath.co.th (sa wikang Thai). āđāļāļĒāļĢāļąāļ. 2019-06-02. Nakuha noong 2019-06-02.
- â "āļŠāļĢāļļāļāļāļĨāļāļēāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļąāđāļ BNK48 General Election āđāļāļ BNK48 āļāļ§āđāļēāļāļąāļāļāļąāļ 1 āđāļāļāļāļĢāļēāļ āļĄāļīāļ§āļŠāļīāļ āļāļ§āđāļēāļāļąāļāļāļąāļ 2 āđāļĨāļ° 3". True ID Music (sa wikang Thai). 2020-04-19. Nakuha noong 2020-07-26.
- â āļĢāļāļĩāļāļĢāļĢāļ āđāļāļāļļāļŠāļĄāļāļāļĐāđ (2020-08-10). "āļāļģāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļąāļāļŠāļĄāļēāļāļīāļ BNK48 āļĢāļļāđāļāļāļĩāđ 3 āļāļĢāđāļāļĄāļāđāļāļāļāļēāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļĨāļĄāļĩāđāļāļĩāļĒāļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļąāđāļ 19 āļāļ" (sa wikang Thai). Nakuha noong 2020-08-12.
- â ""āļāļĩāļāļĩāđ" āļĄāļēāļāļĢāđāļāļĄāļāļ§āļ! "āđāļāđāļēāļĒāļīāđāļāļāļļāļ" āļāļāļāļāļ°āļāļēāļāļāļąāļāđāļāđāļāļāļāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļāļāļĢāđāđāļāļĨāļāđāļŦāļĄāđ BNK48". Sanook (sa wikang Thai). 2020-09-26. Nakuha noong 2020-09-26.
- â "7 āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļāļļāļāļāļēāļāđāļĄāđāļĢāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļ "āļāļĩ-āļāļ°" āđāļāļĨāļāļŦāļĨāļąāļ Original Song āļāļĢāļąāđāļāđāļĢāļāļāļāļ BNK48 !!". Mango Zero (sa wikang Thai). June 2, 2021. Nakuha noong February 20, 2022.
- â "BNK48 āļāļĨāđāļāļĒāļāļĩāđāļāļāļĢāđāļāļąāļ§āļŠāļļāļāļāđāļēāļĒāđāļāđāļĄāļ§āļĩāļāļīāļāđāļāļīāļĨāļŦāļĨāļąāļāļāļĩāđ 11 Sayonara Crawl āļāđāļāļāđāļĢāļīāđāļĄāļāļēāļāđāļāļīāļāļāļąāļ§ 20 āļĄāļĩ.āļ. āļāļĩāđ". The Standard (sa wikang Thai). March 19, 2022. Nakuha noong March 20, 2022.
- â "'āđāļĄāļāļēāļĒāļĨāđ' āļāļ§āđāļēāļāļąāļāļāļąāļ 1 āļāļēāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļąāđāļ 'BNK48 12th Single Senbatsu General Election'". TrueID Music (sa wikang Thai). April 9, 2022. Nakuha noong April 9, 2022.
- â "'Believers' āđāļāļĨāļāļŦāļĨāļąāļāđāļāļāļīāļāđāļāļīāļĨāļāļĩāđ 12 āļāļĩāđāļŠāļ°āļāđāļāļāļ§āļīāļāļĩāđāļāļāļāļĨāļāļēāļāļ§āļ 'BNK48'". Workpoint Today (sa wikang Thai). August 29, 2022. Inarkibo mula sa orihinal noong Agosto 29, 2022. Nakuha noong September 28, 2022.
- â "āļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļ 'āļāđāļāļĄ-āļāļīāļĢāļ°' āļāļąāļĨāļāļīāļāļēāđāļĄāļ 'PlanB x BNK48' āļāļģāđāļŦāđāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļĨāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāđāļĢ". gmlive.com (sa wikang Thai). Bangkok: GM Live. 24 May 2018. Inarkibo mula sa orihinal noong 24 May 2018. Nakuha noong 24 May 2018.
- â Nainapat, Prepanod (6 June 2017). "Intro to 'BNK48' āļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļąāļ§āđāļāļāļāļĨāđāļāļĒāļŠāđāļāļĨāđāļāļĩāđāļāļļāđāļ āđāļĨāļ°āļāļīāļĻāļāļēāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļāļāļēāļāļ". The Matter (sa wikang Thai). Bangkok: The Matter. Nakuha noong 25 July 2017.
- â Tortermvasana, Komsan (November 8, 2019). "BNK48 rebrands as iAM, eyes new idols". Bangkok Post. Nakuha noong November 5, 2020.
- 1 2 "BNK48 Office āđāļāļīāļāļāļąāļ§āđāļāļāļāļĨāļāļĢāļļāđāļ BNK48". Than Settakij (sa wikang Thai). Bangkok: Than Publishing. 6 June 2017. Nakuha noong 9 June 2017.
- â "āđāļāđāļāļāļĢāļēāļĄāđāļē #IAM48 āļāļđāđāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļāļĨāļ "āļāļāļāļāļāļāļąāļ§" āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļđāđāļĨ BNK48 āļĄāļĩāļāļĨāļāļąāļāļāļĩ". Sanook.com (sa wikang Thai). 26 February 2020. Nakuha noong 5 November 2020.
- â ""āđāļāļ BNK48" āļāļģāđāļāļīāļāļāļąāļ§ Heavy Rotation āđāļāļāļĢāđāđāļāļĢāļŠāđ "āļāļĢāļđāļāļīāđāļĄ" āļāļđāđāļāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļāļāļāđāļŦāļĄāđ". Manager Daily (sa wikang Thai). 26 July 2020. Nakuha noong 5 November 2020.
- 1 2 3 "āđāļāļāļĄāļāļāđāļāļāļāļĒāļđāđāļāļ°āļāđāļ°! āđāļāļ§āđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļĩāđāļĢāļ āđāļāđāļēāļāļāļāļ§āļ BNK48 āđāļāļĒāļĢāļēāļĒāđāļāđ 40 āļĨāđāļēāļ āļāļēāļāļāļļāļāļŦāļāļąāļ 22 āļĨ." isranews.org (sa wikang Thai). Isranews Agency. 14 June 2018. Nakuha noong 14 June 2018.
- â "'āđāļāļĨāļāļāļĩ' āļāļ§āļąāļāđāļāļīāļ 182 āļĨāđāļēāļāļāļēāļāļāļ·āļāļŦāļļāđāļ 'āļāļĩāđāļāđāļāđāļ48'". dailynews.co.th (sa wikang Thai). Bangkok: āļŠāļĩāđāļāļĢāļ°āļĒāļēāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ. 23 May 2018. Nakuha noong 24 May 2018.
- â "Workpoint āļāļąāļāļĄāļ·āļ BNK48 āļāļąāđāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļŦāļĄāđāļĨāļļāļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļāđāļĄāļāļąāļ§". investerest.co (sa wikang Thai). Bangkok: āļĨāļāļāļļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ. 12 June 2018. Nakuha noong 12 June 2018.
- â "āļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļāļāļĩāđ WORK 11/2561 āļĨāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 11 āļĄāļīāļāļļāļāļēāļĒāļ 2561 āđāļĢāļ·āđāļāļ āđāļāđāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāļāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļ" (PDF). efinanceThai.com (sa wikang Thai). Bangkok: efinanceThai.com. 11 June 2018. Inarkibo mula sa orihinal (PDF) noong 25 Hulyo 2021. Nakuha noong 12 June 2018.
- 1 2 3 "āđāļĢāļŠāļŊ āļāļąāļāļĄāļ·āļ "āđāļāđāļāđāļāļŠ" āļāļĩāđāļāļļāđāļ āļāļļāļ BNK48 āđāļĨāļāđāļŠāļāļāļđāļāļĢāļēāļĒāđāļāđ". Thai Post (sa wikang Thai). Bangkok: Thai Post. 3 June 2017. Inarkibo mula sa orihinal noong 4 Disyembre 2024. Nakuha noong 25 July 2017.
- â āļāļģāļ āļĢāļāđāļĻāļĢāļĩ, āļŠāļąāļāļāļīāļāļąāļĒ, pat. (5 July 2017). "Ham Feature: Return of Japanese Idol?". Hamburger Magazine (sa wikang Thai) (91). Bangkok: Day Poets: 6. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Hulyo 2017. Nakuha noong 7 Nobiyembre 2022.
{{cite journal}}: Check date values in:|access-date=() - â āđāļĨāđāļāļāļĢāļ°āļāļļāļĄ, āļĄāļāļļāļĢāļŠ (13 June 2017). "āļāļģāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļąāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ BNK48 āļāļēāļ 29 āļĻāļąāļāļāđāđāļāļāļēāļ°āļāļēāļ". Workpoint TV (sa wikang Thai). Bangkok: Thai Broadcasting Company Limited. Nakuha noong 17 December 2017.[patay na link]
- 1 2 "BNK48 āļŦāļāļķāđāļāđāļāļ·āļāļāļŦāļĨāļąāļāđāļāļāļīāļ§āļāđ āļāļąāļ āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āļāļāļąāļāđāļāļāļ°āļŦāļāđāļēāđāļŦāļĄāđ". Online Station (sa wikang Thai). Bangkok: Online Station. 3 July 2017. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 July 2017. Nakuha noong 28 July 2017.
- 1 2 zeta (14 February 2017). "[Idol News] BNK48 āļāļēāļāđāļāļāđāļāļĢāđāļĄāļ âĶāļāļąāđāļāđāļāđāļēāđāļāļāļāļĨāļāļąāļāļāļąāļ 1 āļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ!". megaxgame.com (sa wikang Thai). Inarkibo mula sa orihinal noong 22 Pebrero 2017. Nakuha noong 20 February 2017.
- â Kotori (18 July 2017). "āļŠāļīāđāļāļŠāļļāļāļāļēāļĢāļĢāļāļāļāļĒ.. āļāļīāļāđāļāļīāđāļĨāđāļāļāļīāļ§āļāđāđāļĢāļāļāļēāļāļŠāļēāļ§āđāļ§āļāđāļāļāļāļĨāđāļāļīāļĢāđāļĨāļāļĢāļļāđāļāđāļāļĒāļŠāļąāļāļāļēāļāļīāļāļĩāđāļāļļāđāļ "BNK48" āļāļąāļāđāļāļĨāļ "Aitakatta"". Pingbook (sa wikang Thai). Bangkok: Pingbook Entertainment. Nakuha noong 19 July 2017.
- â āđāļāļĐāļāļķāļāļāļēāļŽ, āđāļāđāļ§āļāļē (27 August 2017). "āđāļāļāļāļĨāļąāļ BNK48 āđāļŦāđāļĢāđāļ§āļĄāļāļēāļāļāļąāļāļĄāļ·āļāļāļĢāļąāđāļāđāļĢāļāļāļāļāļ§āļ". Voice TV (sa wikang Thai). Bangkok: Digital TV Network. Inarkibo mula sa orihinal noong 27 August 2017. Nakuha noong 27 August 2017.
- 1 2 āļāļāļāļāļĢāļĢāļāļēāļāļīāļāļēāļĢāļ§āļāļĒāļāđāļāļĩāļ§āļĩ (18 November 2017). "āđāļāļāļāļĨāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļāļāļēāļ 'BNK48 Mini Live and Handshake'". voicetv.co.th (sa wikang Thai). Bangkok: Voice TV. Nakuha noong 19 November 2017.
- 1 2 Rodsom, Sopida (27 April 2018). "āđāļāļāļđāļ āļēāļāđāļĢāļāļāļāļ BNK48 The Campus āļāļĩāđāđāļāļāļ°āļĄāļāļĨāļĨāđ āļāļēāļāļāļ°āļāļī āļāđāļāļāđāļāļīāļāđāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢ 11 āļāļĪāļĐāļ āļēāļāļĄāļāļĩāđ". timeout.com (sa wikang Thai). Bangkok: Time Out. Nakuha noong 15 June 2018.
- â "āđāļāđāļāļāļ āđāļāļāļāļĨāļŠāļēāļ§ BNK48 āđāļāļīāļ BNK48 The Campus". Manager Online. 26 April 2018. Nakuha noong 28 April 2018.
- â "'BNK48'āļāļ·āļāļĪāļāļĐāđāļāļĩāļāļģāļāļļāļāđāļāļĩāļĒāđāļāļāļĢāđ āđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļīāļĢāļīāļĄāļāļāļĨ". dailynews.co.th (sa wikang Thai). Bangkok: āļŠāļĩāđāļāļĢāļ°āļĒāļēāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ. 4 July 2018. Nakuha noong 4 July 2018.
- â āđāļĄāļ§āļŦāļāđāļēāļ§ (6 August 2018). "āđāļĢāļ·āđāļāļāđāļĨāđāļēāļāļļāļāđāļāļāļĩāđ āļāļĩāđāļāļĩāļĒāđāļāļāļĢāđ BNK48 āļāļĒāļēāļāļĨāļāļāļāļāļ āđāļāđāļĄāļāļāļāļķāđāļāđāļāļāļēāļ!". travel.trueid.net (sa wikang Thai). Bangkok: True Digital & Media Platform. Nakuha noong 9 August 2018.
- â "āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđāļāļĩāļĒāđāļāļāļĢāđ'BNK48'āļāļāļąāļāđāļāđāļĄ āļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļāļāđāļāļāļāļĨāđāļŦāđāļāļāļĩ". dailynews.co.th (sa wikang Thai). Bangkok: āļŠāļĩāđāļāļĢāļ°āļĒāļēāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļāđ. 6 June 2018. Nakuha noong 15 June 2018.
- â Srimaneekulroj, Kanin (22 June 2017). "Sisters are doin' it for themselves". Bangkok Post. Bangkok: Bangkok Post. Nakuha noong 22 June 2017.
- â āđāļāļĒāļĢāļąāļāļāļāļāđāļĨāļāđ (6 August 2017). "āđāļŦāļāļ·āļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ! āļāļĢāļ°āļĄāļđāļĨāļĢāļđāļ āđāļāļāļāļĢāļēāļ BNK48 āđāļāļĨāļ° 7.7 āļŦāļĄāļ·āđāļ āļĢāļ§āļĄāļāļģāļāļļāļāļāļ§āđāļē 2 āđāļŠāļ". Thairath Online (sa wikang Thai). Bangkok: Thairath. Nakuha noong 6 August 2017.
- â āļāļāļāļāļĢāļĢāļāļēāļāļīāļāļēāļĢāļ§āļāļĒāļāđāļāļĩāļ§āļĩ (20 December 2017). "BNK48: āļāļļāļāļāļĨāđāļŦāđāļāļāļĩ VoiceTV". voicetv.co.th (sa wikang Thai). Bangkok: Voice TV. Nakuha noong 20 December 2017.
- â "āđāļāļīāļāļāļąāļ§ "Cgm48" āļŦāļĢāļ·āļ "āđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļĄāđ 48" āļ§āļāļāđāļāļāļŠāļēāļ§ Akb48-Bnk48 āļĢāļąāļāļŠāļĄāļąāļāļĢ 15 āļĄāļī.āļĒ." 3 June 2019.
- â "āļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļāļīāļāļāļąāļ§ "āđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļĄāđ 48 (CGM48)" āļ§āļāļāđāļāļāļŠāļēāļ§āđāļŦāļĄāđāļāļāļ AKB48, BNK48 āđāļāļīāļāļĢāļąāļāļŠāļĄāļąāļāļĢ 15 āļĄāļī.āļĒ.āļāļĩāđ". Mango Zero (sa wikang Thai). Bangkok: Mango Zero. 2 June 2019. Nakuha noong 3 June 2019.