听
| ||||||||
跨語言
[编辑]| 繁體中文 | 聽 |
|---|---|
| 日本新字体 | 聴 |
| 简体中文 | 听
|
| 筆順 | |||
|---|---|---|---|
| |||
漢字
[编辑]听（口部+4畫，共7畫，倉頡碼：口竹一中（RHML），四角號碼：62021，部件組合：⿰口斤）
衍生字
[编辑]來源
[编辑]漢語
[编辑]字源
[编辑]
| 上古漢語 | |
|---|---|
| 蘄 | *ɡɯ, *kɯl, *ɡɯn |
| 祈 | *ɡɯl |
| 頎 | *ɡɯl |
| 旂 | *ɡɯl |
| 圻 | *ɡɯl, *ŋɡɯːn, *ŋɡɯn |
| 蚚 | *ɡɯl, *ɡɯːls |
| 岓 | *ɡɯl |
| 玂 | *ɡɯl |
| 沂 | *ŋɡɯl |
| 掀 | *qʰan |
| 釿 | *ŋɡrɯnʔ, *ŋkɯn |
| 齗 | *ŋɡrɯnʔ, *ŋɡɯn |
| 听 | *ŋɡrɯnʔ, *ŋɡɯnʔ |
| 垽 | *ŋrɯns, *qɯns |
| 斤 | *kɯn, *kɯns |
| 菦 | *kɯnʔ |
| 靳 | *kɯns |
| 劤 | *kɯns |
| 勁 | *kɯns, *keŋs |
| 赾 | *kʰɯnʔ |
| 芹 | *ɡɯn |
| 近 | *ɡɯnʔ, *ɡɯns |
| 斦 | *ŋɡɯn |
| 欣 | *qʰɯn |
| 忻 | *qʰɯn |
| 昕 | *qʰɯn |
| 訢 | *qʰɯn |
| 炘 | *qʰɯn, *qʰɯns |
| 邤 | *qʰɯn |
| 庍 | *qʰɯns, *mpreːɡs |
| 焮 | *qʰɯns |
形聲漢字（上古 *ŋɡrɯnʔ, *ŋɡɯnʔ）：意符 口 (“嘴”) + 聲符 斤 (上古 *kɯn, *kɯns) 。
「聽」在宋元有從「口」和「厅」聲的俗字「𠯸」，「厅」又是「廳」的俗字。因為當時「厅」是新字而有人不識，傳抄過程中經訛變而類化成了「斤」，聲符消失不再形聲，是俗字中的訛字。
詞源1
[编辑]| 關於「听」的發音和釋義，請見「聽」。 （此字是「聽」的簡化字。） |
詞源2
[编辑]| 簡體與正體/繁體 |
听 | |
|---|---|---|
發音
[编辑]釋義
[编辑]听
日語
[编辑]漢字
[编辑]听
（表外漢字）
讀法
[编辑]詞源1
[编辑]| 詞中漢字 |
|---|
| 听 |
| わら(う) 表外字 |
| 訓讀 |
起源自動詞笑う (warau，“笑；微笑”)。
名詞
[编辑]詞源2
[编辑]| 詞中漢字 |
|---|
| 听 |
| ぽんど 表外字 (借字) |
| 訓讀 |
替代寫法
[编辑]名詞
[编辑]分类：
- 中日韓統一表意文字區段
- 漢字字元
- 跨語言詞元
- 跨語言符號
- 形聲漢字
- 有音頻鏈接的官話詞
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 粵語詞元
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 漢語漢字
- 官話漢字
- 粵語漢字
- 中古漢語漢字
- 上古漢語漢字
- 有國際音標的漢語詞
- 帶「听」的漢語詞
- 日語漢字
- 日語表外漢字
- 吳音讀作「ぎん」的日語漢字
- 漢音讀作「きん」的日語漢字
- 訓讀讀作「わら・う」的日語漢字
- 歷史訓讀讀作「わら・ふ」的日語漢字
- 訓讀讀作「ぽんど」的日語漢字
- 寫作「听」讀作「わら」的日語詞
- 使用訓讀的日語詞
- 日語詞元
- 日語名詞
- 有多個讀音的日語詞
- 有表外漢字的日語詞
- 有1個漢字的日語詞
- 帶「听」的日語詞
- 日語單漢字詞
- 日語書面用語
- 有借字的日語詞
- 寫作「听」讀作「ぽんど」的日語詞
- 源自荷蘭語的日語借詞
- 派生自荷蘭語的日語詞
