Not sure if there is any fix for this. When sending messages like
"Terminated" to the terminal, maybe also send a PS1, if indeed we are
in prompt waiting foreground mode or whatever. Don't just leave the
users cursor parked at column 1:
# PS1="# "
# sleep 33&
[1] 3355
# killall sleep
# [1]+ Terminated sleep 33
jobs
#