bug-bash
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Simplified Chinese translation of the 'bash' documentation


From: zhaiyn
Subject: Simplified Chinese translation of the 'bash' documentation
Date: Tue, 27 Oct 2026 00:33:19 +0800

Hello, administrator:


I am from China, my native language is Chinese, and I am a supporter of the 
free software philosophy. 'bash' is a very commonly used and important 
software, but its documentation is only available in English (there is a 
Chinese manpage, but its version is too old, translated 20 years ago, and has 
not been updated. Moreover, the original translator cannot be contacted 
anymore.). I would like to translate the documentation of 'bash' (version 5.2 
or later) into Simplified Chinese (zh_CN), but I don't know if someone has 
already started this work. If you know, could you please tell me? If no one 
else has started the Simplified Chinese translation work, I am willing to take 
charge of it. After the translation is completed, would you be willing to help 
me share the results with others?


Previously, I completed the Chinese translation of `texinfo.texi`:
https://www.gnu.org/software/texinfo/
https://www.gnu.org/software/texinfo/manual/translations/zh_CN/


The translation of the 'bash' documentation is expected to take no more than 16 
months.


Thank you! Looking forward to your reply!




                      
   Yongning Zhai (翟永宁)zhaiyn-free@foxmail.com




zhaiyn
zhaiyn-free@foxmail.com

reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]