"Kevin Scannell" <address@hidden> writes:
> Browsing around the "sort" source code, strcoll seems to be the heart
> of the matter (by way of xmemcoll and memcoll)
Yes, that's right. To a first approximation "sort" is an engine for
invoking strcoll. If strcoll is busted, "sort" will be busted.