sango
Apparence
Ătymologie
[modifier le wikicode]- Du sango sÀngö.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| sango \sÉÌ.go\ |
sango \sÉÌ.ÉĄo\ masculin, au singulier uniquement
- (Linguistique) Langue véhiculaire de la République centrafricaine.
Les prĂȘtres français et italiens qui vivaient dans la rĂ©gion nous enseignaient le catĂ©chisme en sango. Je suis venu Ă Bangui vers quinze ans. Au lycĂ©e, en dehors du français, nous Ă©tudiions lâanglais, le latin et le grec. Mais la ville elle-mĂȘme ne parlait que le sango.
â (Vassilis Alexakis, Les Mots Ă©trangers, Gallimard, collection Folio, 2002, pages 212-213)Lingala, kikongo, tshiluba, swahili, sango : outre le français, cinq langues vĂ©hiculaires jouent un rĂŽle clĂ© dans le bassin du Congo, correspondant aux trois pays.
â (Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La DĂ©couverte, 2019, page 584)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Notes
[modifier le wikicode]- Le code de cette langue (sango) dans le Wiktionnaire est sg.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « sango [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- sango sur lâencyclopĂ©die WikipĂ©dia

- 814 entrées en sango dans le Wiktionnaire

Ătymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | sango \Ësan.ÉĄo\ |
sangoj \Ësan.ÉĄoj\ |
| Accusatif | sangon \Ësan.ÉĄon\ |
sangojn \Ësan.ÉĄojn\ |
sango \Ësan.ÉĄo\
- (Anatomie) Sang, liquide coulant dans les veines des animaux.
Kun streÄa haltigo de la spirado mi komencis aĆskultadi, penante kapti eÄ ian sonon el ekstere, sed mi aĆdis nur, kiel la sango kvazaĆ per marteloj batadis al mi en la tempioj.
â (NikolaĂŻ Afrikanovitch Borovko, El la tombo, dans La Esperantisto, 1892, pp.103-108 â lire en ligne)Äi Äiuj zorgoj venenas mian sangon. La krokodiloj konstatos ke mi ne estas manÄebla !
â (RenĂ© Goscinny, traduction Nedeljko KorasiÄ, Asteriks kaj Kleopatra, Izvori, 1995, page 16)- Tous ces soucis m'empoisonnent le sang. Les crocodiles constateront que je ne suis pas comestible !
- Violence, de meurtre ou dâoffrande.
- Exemple dâutilisation manquant. (Ajouter)
- Passion.
- Exemple dâutilisation manquant. (Ajouter)
- Famille, hérédité.
- Exemple dâutilisation manquant. (Ajouter)
- Origine.
- Exemple dâutilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]â voir la catĂ©gorie Mots en espĂ©ranto comportant la racine sang ![]()
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « sango [Prononciation ?] »
- Brésil : écouter « sango [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « sango [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « sango [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- sango sur lâencyclopĂ©die WikipĂ©dia (en espĂ©ranto)Â

Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- â sango sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
Bibliographie
[modifier le wikicode]- sango sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
Ătymologie
[modifier le wikicode]- De lâespĂ©ranto sango.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sango \Prononciation ?\ |
sangi \Prononciation ?\ |
sango \Ësan.ÉĄÉ\ (pluriel : sangi \Ësan.ÉĄi\)
- Sang.
CatĂ©goriesâŻ:
- français
- Mots en français issus dâun mot en sango
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Mots au singulier uniquement en français
- Exemples en français
- Langues de la République centrafricaine en français
- Langues du Tchad en français
- Langues de la République démocratique du Congo en français
- espéranto
- Mots en espéranto comportant la racine sang
- Mots en espéranto avec la terminaison -o
- Lemmes en espéranto
- Noms communs en espéranto
- Lexique en espĂ©ranto de lâanatomie
- Exemples en espéranto
- Prononciations audio en espéranto
- ido
- Lemmes en ido
- Noms communs en ido
- Lexique en ido de lâanatomie
- Crimes et délits en espéranto
- Lexique en espéranto de la mort
- Lexique en espéranto de la religion
- Lexique en espéranto de la famille
- Sentiments en espéranto