ä
Apparence
: ӓ (cyrillique)
: A, a, Á, á, À, à, Â, â, Ấ, ấ, Ầ, ầ, Ẫ, ẫ, Ẩ, ẩ, Ä, Ä́, ä́, Ä̀, ä̀, Ä̂, ä̂, Ä̃, ä̃, Ǟ, ǟ, Ä̌, ä̌, A̧, a̧, Á̧, á̧, À̧, à̧, Â̧, â̧, Ǎ̧, ǎ̧, Ą, ą, Ą́, ą́, Ą̀, ą̀, Ą̂, ą̂, Ą̈, ą̈, Ą̈̀, ą̈̀, Ą̈̂, ą̈̂, Ą̈̌, ą̈̌, Ą̃, ą̃, Ą̄, ą̄, Ą̄́, ą̄́, Ą̄̀, ą̄̀, Ą̄̂, ą̄̂, Ą̄̌, ą̄̌, Ą̊, ą̊, Ą̌, ą̌, Ã, ã, Ã́, ã́, Ã̀, ã̀, Ã̂, ã̂, Ã̌, ã̌, Ã̍, ã̍, Ā, ā, Ā́, ā́, Ā̀, ā̀, Ā̂, ā̂, Ā̆, ā̆, Ā̊, ā̊, Ā̌, ā̌, Ă, ă, Ắ, ắ, Ằ, ằ, Ẵ, ẵ, Ẳ, ẳ, Ȧ, ȧ, Ȧ́, ȧ́, Ǡ, ǡ, Å, å, Ǻ, ǻ, Å̂, å̂, A̋, a̋, Ǎ, ǎ, Ạ, ạ, Ạ́, ạ́, Ạ̀, ạ̀, Ậ, ậ, Ạ̈, ạ̈, Ạ̃, ạ̃, Ạ̄, ạ̄, Ặ, ặ, A̱, a̱, Á̱, á̱, À̱, à̱, Â̱, â̱, Ä̱, ä̱, Ā̱, ā̱, Ā̱́, ā̱́, Ā̱̀, ā̱̀, Ā̱̂, ā̱̂, Å̱, å̱, A̲, a̲, A̭, a̭, Ȃ, ȃ, A̤, a̤, Á̤, á̤, À̤, à̤, Â̤, â̤, Ā̤, ā̤, Ă̤, ă̤, A̤̍, a̤̍, A̰, a̰, A̍, A̐, A̓, Aͤ, Ȁ, Ḁ, Ả, a̍, a̐, a̓, aͤ, ȁ, ḁ, ả, aͦ̀, A᷎, a᷎, Ɐ
Caractère
[modifier le wikicode]| Minuscule | Majuscule |
|---|---|
| ä | Ä |
ä
Voir aussi
[modifier le wikicode]- ä sur l’encyclopédie Wikipédia

| Lettres de base | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aa | Bb | Cc | Dd | Ee | Ff | Gg | Hh | Ii | Jj | Kk | Ll | Mm | Nn | Oo | Pp | Rr | Ss | Tt | Uu | Vv | Ww | Xx | Yy | Zz | |
Références
[modifier le wikicode]- Unicode, Inc., C1 Controls and Latin-1 Supplement, The Unicode Standard, version 12.1, 2019
Lettre
[modifier le wikicode]| Minuscule | Majuscule |
|---|---|
| ä | Ä |
| \a tʁe.ma\ (a tréma) | |
ä masculin
- Lettre utilisée en français uniquement dans des mots venant de langues étrangères comme l’allemand.
De tous les Länder, la Bavière est le plus grand.
Notes
[modifier le wikicode]- En français moderne cette lettre ne se trouve que dans les emprunts :
- Au XIXe siècle, certains grammairiens proposaient d’introduire cette lettre (ainsi que ö) pour les flexions du verbe arguër (tirer une conséquence, accuser) afin de préciser la prononciation en \gɥ\ et de le distinguer de arguer (filer avec argue)[1][2][3][4] :
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Catégorie:ä en français
- ä sur l’encyclopédie Wikipédia

Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- ↑ J. M. Léonard Casella, Traité complet de la lexigraphie des verbes français, Terzuolo, 1838
- ↑ A. Frey, M. E. Bouchez Nouveau manuel complet de Typographie, première partie, Librairie Encyclopédique de Roret, 1857
- ↑ M. L’abbé de Lévizac, L’art de parler et d’écrire correctement la langue française, tome second, Rémont, aout 1822
- ↑ Yvonne Lassagne-Sicard, Que vive la langue française et que vive l'espéranto!, Éd. Arcam, 1993, page 57
Étymologie
[modifier le wikicode]- L’umlaut historiquement utilisait une forme proche du signe de diérèse quand la langue allemande s’écrivait avec la variante brisée de l’écriture latine ; dans cette variante, la lettre latine ‹ e › prenait l’aspect de deux petits carrés obliques liés par une fine barre (pas toujours visible), et était utilisée comme signe diacritique au-dessus de la lettre ‹ a ›, ‹ o ›, ou ‹ u › qu’elle modifiait (alors que cette lettre ‹ e › ne se prononçait plus elle-même (en allongeant la voyelle précédente).
- Quand la variante brisée de l’écriture latine a été abandonnée (après la Seconde Guerre mondiale), la lettre ‹ e › suscrite a gardé une forme proche en prenant la même forme que le signe de diérèse utilisée dans l’écriture latine classique.
- Dans l’écriture en lettres capitales, elle était restée écrite comme un ‹ E › majuscule après la lettre. Cette tradition est restée et explique qu’aujourd’hui encore l’actuel umlaut est parfois écrit avec un ‹ e › après la voyelle, et pourquoi les germanophones distinguent clairement l’umlaut du signe de diérèse (appelé « tréma » en français).
Lettre
[modifier le wikicode]| Minuscule | Majuscule |
|---|---|
| ä | Ä |
| \a um.laʊt\ (a umlaut) | |
ä
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « ä [Prononciation ?] »
Lettre
[modifier le wikicode]| Minuscule | Majuscule |
|---|---|
| ä | Ä |
- Trente-cinquième lettre de l’alphabet dalécarlien.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Adapté de l’alphabet suédois et allemand pour représenter le phonème /æ/.
Lettre
[modifier le wikicode]| Minuscule | Majuscule |
|---|---|
| ä | Ä |
| \æː\ (ää) | |
ä \æː\
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « ä [ä] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Interjection
[modifier le wikicode]ä \ɛː\
- Beurk, pouah.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Luxembourg : écouter « ä [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « ä », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Lettre
[modifier le wikicode]ä \ɛː\
- Vingt-huitième lettre de l’alphabet suédois.
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Lettre) (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Conjonction) (Date à préciser) De l’italien e (« et ») référence nécessaire (résoudre le problème).
Lettre
[modifier le wikicode]| Minuscule | Majuscule |
|---|---|
| ä | Ä |
- Deuxième lettre minuscule et deuxième voyelle de l’alphabet.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Conjonction
[modifier le wikicode]ä \ɛ\
- Forme intensive de e : et aussi, et en même temps, ainsi que, sans oublier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Notes
[modifier le wikicode]- Devient äd devant une voyelle.
Synonymes
[modifier le wikicode]Catégories :
- Caractères
- Alphabet latin
- français
- ä en français
- Lemmes en français
- Lettres en français
- Exemples en français
- allemand
- Lemmes en allemand
- Lettres en allemand
- dalécarlien
- Lettres en dalécarlien
- finnois
- Lemmes en finnois
- Lettres en finnois
- luxembourgeois
- Lemmes en luxembourgeois
- Interjections en luxembourgeois
- suédois
- Lemmes en suédois
- Lettres en suédois
- volapük réformé
- Mots en volapük réformé issus d’un mot en italien
- Lettres en volapük réformé
- Conjonctions en volapük réformé
- Conjonctions de coordination en volapük réformé