Ugrás a tartalomhoz

Delta Goodrem

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Delta Goodrem
Goodrem 2026-ban
Goodrem 2026-ban
Életrajzi adatok
Született1984. november 9. (41 éves)
Sydney, Új-Dél-Wales,  Ausztrália
HázastársaMatthew Copley
ÉlettársNick Jonas (2011. május – 2012. február)
IskoláiThe Hills Grammar School
Pályafutás
Műfajokpopzene
Hangszerének, zongora, gitár
Hangszoprán
DíjakMember of the Order of Australia (Ms Delta Lea GOODREM, 2022. január 26.)
Tevékenység
KiadókSony Music
Delta Goodrem weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Delta Goodrem témájú médiaállományokat.

Delta Lea Goodrem AM (Sydney, 1984. november 9. –) ausztrál énekesnő, dalszerző és színésznő. Kilenc listavezető kislemeze és tizenhét top tízes slágere volt az ARIA kislemezlistáján. Világszerte több mint kilencmillió albumot adott el, pályafutása során három World Music Awardot, tizenkét ARIA Music Awardot, egy MTV Video Music Awardot és számos további díjat nyert.

Sydneyben született és nőtt fel. 1999-ben, tizenöt évesen szerződést írt alá a Sony Musickal. Debütáló stúdióalbuma, az Innocent Eyes (2003) összesen 29 héten át vezette az ARIA albumlistáját. Az album Ausztrália egyik legkelendőbb lemeze, és több mint négymillió eladott példánnyal a második legnagyobb példányszámban elkelt ausztrál album.[1] Második stúdióalbuma, a Mistaken Identity (2004) rákkezelése idején készült, és szintén listavezető lett. 2007-ben jelent meg harmadik listavezető albuma, a Delta, amelyről az In This Life című dal is az első helyig jutott. Negyedik stúdióalbumáról, a Child of the Universe-ről (2012) a Sitting on Top of the World című kislemez származik. 2016-ban az ötödik stúdióalbuma, a Wings of the Wild lett a negyedik listavezető albuma, a Wings pedig újabb listavezető kislemeze. Legutóbbi, ötödik listavezető stúdióalbuma, a Bridge over Troubled Dreams 2021 májusában jelent meg.

2012 és 2020 között nyolc évadon át volt mentor az The Voice Australia című tehetségkutatóban, 2014-ben pedig egy évadra az The Voice Kids mentora volt. 2020 óta a Nine Network éves karácsonyi műsorát, a Christmas with Delta-t vezeti.[2][3][4] Ausztráliát képviselte a 2026-os Eurovíziós Dalfesztiválon az Eclipse című dallal, és a negyedik helyen végzett. Még ugyanebben az évben részt vesz a brit Strictly Come Dancing huszonnegyedik évadában, és megjelenik nyolcadik stúdióalbuma, a Pure.

Élete és pályafutása

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1984–2000: Gyermekkora és felfedezése

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Delta Lea Goodrem 1984. november 9-én született az Új-Dél-Wales-i Sydneyben, Lea (leánykori nevén Parker) és Denis Goodrem lányaként.[5][6][7] Van egy öccse, Trent.[8] Hétévesen szerepelt a Galoob egykori játékgyártó cég amerikai reklámjában a szintén ausztrál Bec Hewitttel, ugyanebben a korban kezdett zongorázni, és énekórákra, tánc- és színészetórákra is járt.[9] Szerepelt az Optus és a Nesquik reklámjaiban, valamint kisebb szerepeket kapott ausztrál tévésorozatok epizódjaiban, például a Hey Dad..!, az A Country Practice és a Police Rescue című sorozatban.[10]

Glenhavenben élt, és a szomszédos Kenthurstben található The Hills Grammar School diákja volt az óvodától a 11. évfolyamig.[11] Tizenhárom évesen öt dalból álló demót vett fel, amelyet televíziós munkáiból finanszírozott.[12] A felvételt elküldte a Sydney Swans ausztrál futballcsapatnak (amelynek szurkolója), amely továbbadta Glenn Wheatley menedzsernek.[13][14] Wheatley művészfejlesztési szerződést kötött vele az Empire Records független kiadóval.[15]

1999 júniusa és 2000 szeptembere között Paul Higgins és Trevor Carter producerekkel tizenhárom dalon dolgozott egy Delta című albumhoz.[14] Egy későbbi beszámoló szerint Goodrem „ambiciózus, 15 éves lány volt, aki a Spice Girls, Britney Spears és Mandy Moore popzenei hangzását szerette volna követni”.[16] A dalok többségét Carter írta, Goodrem két dal társszerzője volt, a Love című dalt pedig egyedül szerezte. Az albumhoz fotózás is készült, a Say című dalhoz pedig házilag készített videóklipet forgatott, amely később kiszivárgott az internetre.[17] Higgins a lemezt a Village Roadshow elé vitte, amely vállalta volna a megjelentetését és forgalmazását, de a megállapodást Goodrem szülei megakadályozták. Az album máig nem jelent meg, és 2004-ben peres ügy tárgya lett.[15]

2001–2003: Neighbours és Innocent Eyes

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Tizenöt évesen szerződést írt alá a Sony Musickal,[18] és popdance dalokból álló albumon kezdett dolgozni. Ennek sikertelen debütáló kislemeze, az I Don't Care 2001 novemberében a 64. helyig jutott az ARIA kislemezlistáján.[14] Az album és a tervezett második kislemez, az A Year Ago Today háttérbe szorult, így Goodrem és a Sony újragondolhatta a zenei irányt. 2002-ben a népszerű Neighbours című tévés szappanoperában megkapta a félénk iskoláslány és ambiciózus énekesnő, Nina Tucker szerepét, ami segített újraindítani zenei karrierjét.[19][20] A zongorás ballada, a Born to Try (társszerzője Audius Mtawarira) a sorozatban hangzott el először, és az ARIA, valamint az új-zélandi kislemezlista élére került, az Egyesült Királyságban pedig a harmadik helyig jutott. Ausztráliában háromszoros platinalemez lett (több mint 210 000 eladott példány).[21] A sorozatbeli szerepéért a Logie-díj Legnépszerűbb új tehetség kategóriájában kapott elismerést a 2003-as díjátadón.[22] 2003 januárjában a Lost Without You az ARIA kislemezlistájának élére került, Új-Zélandon és az Egyesült Királyságban a negyedik helyig jutott. Ausztráliában kétszeres platinalemez lett (több mint 140 000 példány).[21]

Nagyrészt saját szerzeményekből álló debütáló stúdióalbuma, az Innocent Eyes 2003. március 24-én jelent meg Ausztráliában, és az ARIA albumlistájának élén nyitott. Összesen 29 hétig maradt az első helyen, ezzel megdöntötte John Farnham Whispering Jack (1986) című albumának rekordját, és Neil Diamond Hot August Night (1972) című albumával holtversenyben a második leghosszabb ideig listavezető album lett. 2003 legkelendőbb ausztráliai albuma volt,[23] Ausztráliában 1,2 millió, világszerte több mint 4 millió példányban kelt el.[24] Az Egyesült Királyságban is előkelő helyezést ért el: a második helyig jutott. Az album harmadik kislemeze, az Innocent Eyes ismét az ARIA kislemezlistájának élére került, az Egyesült Királyságban a kilencedik lett. Ausztráliában platinalemez lett (több mint 70 000 példány).[21]

Júliusban Hodgkin-kórt, a rák egy fajtáját diagnosztizálták nála.[25] Emiatt szünetet kellett tartania a pályafutásában a kezelés idejére, az Innocent Eyes kislemezei azonban továbbra is megjelentek. Az album negyedik kislemeze, a Not Me, Not I lett negyedik egymást követő listavezető kislemeze Ausztráliában, megelőzve Kylie Minogue debütáló albumának, a Kylie-nak (1988) három listavezető kislemezből álló eredményét.[26] Platinalemez lett (több mint 70 000 példány).[21] Augusztus elején bejelentette, hogy nem újítja meg a szerződését Glenn Wheatleyvel; menedzsere az édesanyja, Lea Goodrem lett.[27] Még ebben a hónapban hét ARIA Music Awardot nyert, köztük a Legjobb női előadó díjat, ezzel megdöntötte Natalie Imbruglia 1999-es, hat díjból álló rekordját.[28] Mivel túl beteg volt ahhoz, hogy személyesen fellépjen a gálán, Darren Hayes adta elő a Lost Without You-t tisztelgésként, amitől a megrendült Goodrem sírva fakadt. Első teljes hosszúságú DVD-je, a Delta a legkelendőbb ausztrál előadótól származó zenei DVD lett Ausztráliában, 11-szeres platina minősítéssel.[29] Az Ausztráliában kizárólag ott megjelent Predictable decemberben az ötödik egymást követő listavezető kislemeze lett az ARIA listáján, és kétszeres platinalemez lett (több mint 140 000 példány).[21]

2004–2006: Mistaken Identity

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2003 decemberének végén bejelentette, hogy remisszióba került, és megkezdte második stúdióalbumán a munkát.

2004 márciusában, amikor Goodrem még a rákkezelését töltötte, Paul Higgins és Trevor Carter bejelentette, hogy megjelentetik az 1999–2000-ben a akkor tizenöt éves Goodremmel rögzített albumot. Körbeküldték a felvételeket, és a kiadók között licitháború bontakozott ki.[16] Az Innocent Eyes sikere után iparági szakértők szerint az album ára másfél és tizenöt millió dollár között alakulhatott volna.[30] Mivel Goodrem és családja ellenezte a megjelentetést, per indult. Goodrem ügyvédei szerint az album befejezetlen demófelvételekből állt, amelyek nem alkalmasak kereskedelmi kiadásra.[30] A nagy médiavisszhangot kiváltó ügyet közvetítéssel zárták le: Higgins és Carter nem közölt összegű kifizetést kapott azért, hogy nem adják ki az albumot.[14]

2004 szeptemberében a Pepsi ausztráliai arca lett: megjelent a terméken, óriásplakátokon és tévéreklámokban, valamint exkluzív műsort adott a nyereményjáték nyerteseinek.[31][32] Októberben elindította saját fehérneműmárkáját Delta by Annabella néven.[33]

Második stúdióalbuma, a Mistaken Identity 2004. november 8-án jelent meg Ausztráliában, és az ARIA albumlistájának élén nyitott. Ötszörös platinalemez lett (350 000 eladott példány).[34] Az album 46 hétig szerepelt az első ötvenben, Új-Zélandon a hetedik, az Egyesült Királyságban a 25. helyig jutott. Vezető kislemeze, az Out of the Blue (társszerzője és producere Guy Chambers) 2004. október 8-án, az album előtt jelent meg. Az ARIA kislemezlistáján az első helyen, az Egyesült Királyságban a kilencediken nyitott; ez Goodrem hatodik egymást követő listavezető kislemeze volt Ausztráliában. Ausztráliában platinalemez lett.[35]

A második kislemez, a Mistaken Identity, amely kislemezként csak Ausztráliában jelent meg, a hetedik helyen nyitott, és aranylemez lett.[36] Az ír énekessel, a Westlife-os, akkori barátjával, Brian McFaddennel közös duett, az Almost Here harmadik kislemezként jelent meg: az Egyesült Királyságban a harmadik helyig jutott, Goodrem hetedik ARIA-listavezető dala és első írországi listavezetője lett. Ausztráliában platinalemez lett.[36] Az A Little Too Late csak Ausztráliában jelent meg, és a 13. helyig jutott. A Be Strong az album ötödik és utolsó ausztráliai kislemezeként 2005. október 17-én jelent meg digitális letöltésként; mivel a letöltések akkor még nem számítottak bele a fő kislemezlistába, nem kerülhetett fel arra. Az album, különösen az Extraordinary Day című dal, nagyrészt a rákkal vívott harcából merített ihletet.[17] Erről az időszakról így nyilatkozott: „Furcsa látni a képeket abból az időből. Bizonyos értelemben az, hogy ilyen beteg voltam, nagyon is nyilvános volt, én mégis nagyon magánéletben tartottam. Senki nem látott azokon a napokon, amikor igazán rosszul voltam. 18 éves voltam, amikor a diagnózist felállították, és listavezető albumom és kislemezem volt az országban. Az Egyesült Királyságban pedig második voltam. Ez egy nagyon bipoláris év volt.”[37]

Goodrem fellép Canberrában, 2005-ben

2005 márciusában megkapta első filmszerepét az Ez a csaj nem hagy hidegen című filmben, amely Robin Klein 1984-es gyermekregénye alapján készült; Goodrem a címszereplőt alakította. A film gyengén teljesített a pénztáraknál, a kritikusok sem fogadták jól, egyesek szerint Goodrem alakítása túl mesterkélt és érzelemmentes volt.[38] 2005 áprilisában New Yorkba költözött, hogy az Egyesült Államokban indítsa be karrierjét a Lost Without You újrafelvett változatával. Szerepelt a rövid életű amerikai North Shore két utolsó epizódjában is, hogy nagyobb ismertségre tegyen szert. A Lost Without You a Billboard Adult Contemporary listáján a tizennyolcadik helyig jutott.

Júliusban megkezdte első önálló ausztráliai koncertturnéját, a The Visualise Tourt, amelynek tíz állomásán 80 000 ember előtt lépett fel.[39] A The Visualise Tour: Live in Concert novemberben jelent meg, és Goodrem második listavezető DVD-je lett.

Goodrem a Carols by Candlelight rendezvényen Melbourne-ben, 2006-ban

2006. március 15-én a nemzetközösségi játékok megnyitóján 80 000 néző és világszerte akár 1,5 milliárd tévénéző előtt adta elő új dalát, a Together We Are One-t. A kifejezetten az eseményre írt dal Ausztráliában jelent meg, és az ARIA kislemezlistáján a második helyig jutott.[40] 2006 júniusában a Modest! Entertainmenttel kötött világméretű menedzseri szerződést.[41] 2006 októberében Japánban népszerűsítette magát: megjelent az Innocent Eyes frissített változata és a kizárólag Japánban kiadott Flawed kislemez, amely a japán letöltési lista élére került. Az album a nem japán előadókat tartalmazó japán nemzetközi listán a nyolcadik, a japán előadókat is magában foglaló hivatalos albumlistán a tizenkilencedik helyig jutott. Novemberben a Westlife-fal együtt szerepelt a brit The X Factor című tehetségkutatóban, ahol előadták az All Out of Love című duettet, amely a fiúegyüttes hetedik stúdióalbumán, a The Love Album-on is szerepel. Szenteste Melbourne-ben ő volt az éves Carols by Candlelight főszereplője.[42]

2007–2010: Delta

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Goodrem fellép a Federation Square-en, Melbourne-ben, 2007-ben

Harmadik, önmagáról elnevezett stúdióalbuma, a Delta 2007. október 20-án jelent meg Ausztráliában. Goodrem az anyagot a korábbi, Mistaken Identity című albumához képest „sokkal könnyedebbnek” nevezte.[43] Egy másik nyilatkozatában azt mondta: „Ahogy az emberek egyre többet tudnak az életedről, ki tudják találni, melyik dal miről szól. Ezen az albumon megpróbáltam ezt minél jobban kiküszöbölni, és egyszerűen nagyszerű popdalokat írni, olyanokat, amelyek a szívemből jönnek, de nincs bennük teher.”[44] Az album az ARIA albumlistájának élén nyitott, ezzel Goodrem harmadik listavezető albuma lett hazájában,[20] és 70 000 szállított példány után platinalemez minősítést kapott, bár az eladások ennél jóval alacsonyabbak voltak: az első héten mindössze 23 000 példány kelt el. Decemberben az album kétszeres platina lett,[45] 2008-ban pedig háromszoros platinalemez minősítést kapott.[46] Új-Zélandon a RIANZ albumlistáján a tizenkettedik helyen nyitott.[47]

2007. augusztus 10-én Los Angelesben forgatta le az album vezető kislemezének, az In This Life-nak a videóklipjét. A dal egyúttal a Deltora Quest című japán animesorozat nyitódala is, amely Emily Rodda, egy másik ausztrál szerző könyvsorozata alapján készült. A klip augusztus 31-én debütált a Sunrise című műsorban. Az In This Life hivatalosan szeptember 15-én jelent meg, az ausztrál kislemezlista élén nyitott, és Goodrem nyolcadik listavezető kislemeze lett Ausztráliában. Platinalemez lett.[48]

A második kislemez, a Believe Again december 10-én jelent meg. Az ARIA kislemezlistáján a második helyen nyitott, és ez maradt a csúcshelyezése is; aranylemez lett.[49] A harmadik kislemez, a You Will Only Break My Heart 2008. március 29-én jelent meg, és a tizennegyedik helyig jutott. Az album negyedik kislemeze az I Can't Break It to My Heart volt, amely a tizenharmadik helyen nyitott és érte el csúcspozícióját.

2008-ban Goodrem Japánban és az Egyesült Államokban népszerűsítette zenéjét. Japánban január 23-án adta ki az In This Life-ot, majd február 20-án a Delta albumot. Az album a japán nemzetközi listán a nyolcadik, az összesített listán a 39. helyig jutott. Az első héten csaknem 5000 példányban kelt el, ezer példánnyal többen vásárolták, mint előző albumát Japánban; összesen több mint 30 000 példányt adtak el belőle az országban.[50] Az Egyesült Államokban 2008. április 15-én jelent meg az In This Life; a rádióknak április 9-én küldték ki, először a Triple A formátumnak, majd az Adult Contemporary és a Hot Adult Contemporary adóknak. 2008. június 17-én Goodrem másodszor szerepelt bármely Billboard listán: a kislemez a Hot Adult Top 40 listán a 40. helyen nyitott, majd a 21. helyig jutott.[51] A Nielsen SoundScan adatai szerint a dalból a 2008. június 24-ével záruló héten 7000 digitális letöltést adtak el.[52] Az album 2008. július 15-én jelent meg az Egyesült Államokban és Kanadában a Mercury Records gondozásában.[53] Az amerikai iTunes Store-ban a 18. helyig jutott, a Billboard albumlistáján a 116. helyen, a Top Heatseekers listán pedig az első helyen nyitott 6000 eladott példánnyal. Összesen több mint 21 000 példány kelt el belőle az Egyesült Államokban.[54]

2008 júliusában bejelentette második országos ausztráliai turnéját, a Believe Again Tourt.[55] Eredetileg hét városban kilenc koncertet jelentett be, később további időpontokat tett közzé, így összesen nyolc városban 14 alkalommal lépett fel. A turné 2009. január 9. és február 4. között zajlott. A koncertfilm DVD-je 2009. szeptember 18-án jelent meg.[56] Az ARIA DVD-listájának élére került, és aranylemez lett (több mint 7500 példány).[57] Goodrem Olivia Newton-Johnnal is felvett egy duettet Right Here with You címmel, hogy segítsen pénzt gyűjteni Newton-John melbourne-i rákkórházának.[58][59]

A 2008-as ARIA Music Awards díjátadón két kategóriában jelölték – Legkelendőbb kislemez és Legkelendőbb album –, és megnyerte a 2008 legkelendőbb albumának járó díjat.[60] A november 9-én Monacóban rendezett 2008-as World Music Awards gálán megkapta harmadik World Music Awardját A világ legkelendőbb ausztrál előadója kategóriában. 2010 márciusában a Jackson-hagyaték őt és Guy Sebastiant választotta ki, hogy fellépjenek a Michael Jackson's This Is It DVD ausztráliai bemutatóján.[61] A csak meghívottaknak szóló eseményen részt vett a film rendezője, Kenny Ortega, Jackson koreográfusa, Travis Payne és Jackson testvére, Jackie Jackson is.[62] Goodrem és Sebastian az Earth Song-ot adta elő.

2011–2014: Child of the Universe és The Voice

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Goodrem a Louis Vuitton sydney-i üzletének megnyitóján, 2011-ben

2011. november 24-én bejelentették, hogy tagja lesz a The Voice ausztrál változatának zsűrijének, amelyet 2012 elején kezdtek sugározni; mentortársai Keith Urban, Joel Madden és Seal voltak.[63] Goodrem néhány döntése kritikát váltott ki a műsorban; azt mondták róla, hogy „csupa stílus” és „kevés tartalom”.[64] Rachael Leahcar volt Goodrem versenyzője a legjobb négy között, miután Goodrem őt választotta Glenn Cunninghammel szemben, aki 2009-ben a Believe Again Tour kísérővokalistája volt. Leahcar a harmadik helyen végzett. Goodrem a 2013-as második évadra is visszatért, ismét Maddennel és Seallel, Urbant pedig Ricky Martin váltotta. Goodrem döntőse a második évadban Celia Pavey volt, aki szintén harmadik lett.[65]

2012. március 30-án bejelentette új kislemezét, a Sitting on Top of the World-t.[66] A dal az ARIA kislemezlistáján a második helyen nyitott, ez maradt csúcshelyezése is, és kétszeres platinalemez lett. Új-Zélandon a huszonharmadik helyig jutott és aranylemez lett. Az album második kislemeze, a Dancing with a Broken Heart 2012. augusztus 10-én jelent meg; a 15. helyen nyitott és ez maradt a csúcspozíciója. A harmadik kislemez, a Wish You Were Here 2012. október 12-én jelent meg; a hetedik helyen nyitott, később az ötödikig jutott, és platinalemez lett.

Goodrem a 2012-es Logie-díjátadón a melbourne-i Crown Palladiumban

Negyedik stúdióalbuma, a Child of the Universe 2012. október 26-án jelent meg; az ARIA listáján a második helyen nyitott, és tíz hétig szerepelt az első ötvenben. Második hetében aranylemez lett (35 000 eladott példány). Az album megjelenésével egy időben útnak indult An Evening with Delta: The Top of My World Shows című turnéjával, amely letisztult hangvételű koncertsorozat volt: október 27-én kezdődött Brisbane-ben, két sydney-i koncert következett 2012. október 31-én és november 2-án, a végén pedig Melbourne-ben lépett fel november 7-én és 8-án. A turné előzenekara Rachael Leahcar volt.[67] Szerepelt a The Spirit of Christmas 2012 albumon, amelyen a Blue Christmas-t énekelte. Novemberben karácsonyi EP-t is felvett Christmas címmel, amely 2012. december 14-én jelent meg Ausztráliában és Új-Zélandon.[68]

2013. február 1-jén megerősítették, hogy Goodrem szerződést kötött az amerikai Irving Azoff menedzserrel.[69] 2013 márciusában fellépett a sydney-i Mardi Gras-n, ahol több dalának táncváltozatát adta elő, köztük a Born to Try-t, a Lost Without You-t, a Predictable-t, a Believe Again-t, a Child of the Universe-t és a Sitting on Top of the World-t.[70] 2013 májusában Geoffrey Gurrumul Yunupingu csatlakozott hozzá a The Voice Australia egyik különleges fellépésén, a Bayini előadására, a nemzeti megbékélés hete alkalmából.[71] A dal később az iTunes-on is megjelent, és 2013. június 10-én a negyedik helyen nyitott az ARIA kislemezlistáján.[72] 2013. június 17-én kiadta új kislemezét, a Heart Hypnotic-ot, amelyet a The Voice élő döntőjében is előadott.[73]

Goodrem a 2014-es AACTA-díjátadón a sydney-i The Star rendezvényközpontban

A multiplatina Innocent Eyes megjelenésének 10. évfordulóját az Innocent Eyes: Ten Year Anniversary Acoustic Edition 2013. november 29-i kiadásával ünnepelte; az album az ARIA listáján a 22. helyen nyitott és ez maradt a csúcshelyezése. 2013. november 26-án bejelentették, hogy Goodrem nem tér vissza a The Voice Australia 2014-es harmadik évadához, hanem az új ausztrál The Voice Kids mentora lesz.[74] Goodrem a Twitteren elárulta, hogy a döntés azért született, hogy több ideje maradjon zenei karrierjére és új stúdióalbumán dolgozni. A műsor 2014. június 22-én indult, és augusztus 10-én ért véget.[75] Mentortársai Joel Madden (aki testvérével, Benji Maddennel együtt dolgozott) és Mel B voltak.[76] Goodrem versenyzője, Alexa Curtis nyerte meg a műsort.

A 2014-es AACTA-díjátadón fellépett: a Kissing You-t adta elő Baz Luhrmann Rómeó + Júlia (1996) című filmje előtt tisztelegve.[77] 2014 szeptemberében csatlakozott Andrea Bocelli Passion for Life Tour című turnéjának ausztráliai és új-zélandi szakaszához.[78] A turnén való részvétel alkalmából 2014. szeptember 12-én kiadta Martika 1991-es kislemezének, a Love... Thy Will Be Done-nak feldolgozását.[79]

2015–2019: Wings of the Wild

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Goodrem a 2016-os Logie-díjátadón a melbourne-i Crown Palladiumban

2015. január 13-án bejelentették, hogy Goodrem visszatér a The Voice Australia negyedik évadának zsűrijébe.[80] Hírek szerint évadonként 2 millió ausztrál dollárt kapott, miután a kezdeti 800 000 dollárról tárgyalással megemeltette a díjazását.[81] Ezt követően évente visszatért mentorként a 2020-as kilencedik évadig.[82] 2016-ban és 2017-ben is megnyerte a műsort, versenyzői Alfie Arcuri, illetve Judah Kelly voltak. Az Only Human című kislemeze március 13-án jelent meg, egybeesve azzal, hogy Goodrem Nina Tuckerként visszatért a Neighbours 30. évfordulójára.[83][84] Március 16-tól három epizódban tért vissza a sorozatba.[85] Szerepelt az évforduló alkalmából készült, Neighbours 30th: The Stars Reunite című dokumentumműsorban is, amelyet Ausztráliában és az Egyesült Királyságban is vetítettek.[86] Áprilisban Ricky Martin One World Tour című turnéjának ausztráliai szakaszán csatlakozott hozzá előzenekarként.[84] Elárulta azt is, hogy a DNA-val és Jon Hume-mal dolgozik.[87]

2015. július 24-én megjelentette az ötödik stúdióalbumának, a Wings of the Wild-nak első kislemezét, a Wings-et. A dal az ARIA listájának élére került, és kétszeres platinalemez lett.[88] Goodrem Új-Zélandon és az Egyesült Királyságban is népszerűsítette a kislemezt.[89] 2015 októbere és 2016 februárja között musicalszínpadon is debütált: a Macskák ausztrál produkciójában Grizabellát alakította Sydneyben, Hobartban, Melbourne-ben és Brisbane-ben.[90] A Dear Life 2016. május 6-án jelent meg a Wings of the Wild második kislemezeként.[91] A kislemez az ARIA listáján a harmadik helyen nyitott, és ez maradt a csúcshelyezése is; később platinalemez lett.[88] Az amerikai rapperrel, Gizzle-lel közös Enough 2016. június 24-én jelent meg harmadik kislemezként, és az ARIA listáján a 46. helyen nyitott. Az album, a Wings of the Wild, 2016. július 1-jén jelent meg.[92] A The River később, 2016 szeptemberében jelent meg a turnéhoz készült történetmesélő videóklippel, miközben Goodrem Új-Zélandon tartózkodott.[93] A Wings of the Wild turnéjával 2016 októberében és novemberében járta be Ausztráliát.[94]

Goodrem a Delta illatának bemutatóján Sydneyben, 2017-ben

A televízióba a 2017-es House Husbands című vígjáték-drámasorozattal tért vissza.[95] 2017-ben a V8 Supercars Australia nagykövete lett: népszerűsítette a sportágat, és az év során a versenyek hivatalos fellépője volt.[96]

2017-ben az Advertising Standards Bureau (ASB) bírálta az Apple Music egyik, Goodremet szerepeltető reklámját, mert szerinte veszélyes vezetésre ösztönzött. A bureau által kapott panaszok szerint a videó „nem a biztonságos vezetést népszerűsíti”, mivel Goodrem fejét és karját kinyújtja a mozgó járműből, és „látható biztonsági öv nélkül mozog az autóban”. Az Apple válaszában azt közölte, hogy bízik abban, hogy a reklám nem sérti az ausztrál reklámetikai kódexet, és a jármű biztonságával kapcsolatban nem lát problémát, mivel mindkét utas ölövet viselt. Az ASB szerint az emberek nem feltétlenül tudják, hogy a veterán autókban ölövek vannak, amelyek a videón nem jól láthatók. A reklámot levették a képernyőről, és csak azután vetítették újra, hogy az Apple átvágta, és eltávolította belőle azokat a részeket, ahol Goodrem karja és keze az ablakon kívül van.[97]

2018. február 15-én kiadta a Think About You című kislemezt, amely február 16-án a honlapján is elérhető lett streamelésre és letöltésre. A dalt Goodrem Julian Bunetta és John Ryan dalszerzőkkel közösen írta. A kritikusok „jó kedvű, pörgős dalként, ellenállhatatlanul fülbemászó groove-val” jellemezték, de pimaszul szexuális utalásokat tartalmazó szövege miatt „szexi, pörgős bombának” is nevezték.[98][99] Goodrem a promóciós videóhoz új külsőt választott, többek között sötétebbre festette a haját.[100]

Goodrem alakította Olivia Newton-Johnt az énekesnő életéről szóló, Olivia Newton-John: Hopelessly Devoted to You című filmsorozatban, 2018 májusában pedig kiadta a hozzá tartozó feldolgozásalbumot I Honestly Love You címmel.[101][102]

2020–2022: Bridge over Troubled Dreams

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Goodrem Robbie Williamsszel adja elő a Kids-t a 2022-es AFL-döntőn Melbourne-ben

2020 januárjában kiadott egy jótékonysági kislemezt, a Let It Rain-t a 2019–2020-as ausztráliai bozóttüzek]] károsultjainak megsegítésére. A dal megírására az inspirálta, hogy látta a tüzek okozta pusztítást Ausztráliában. A megjelentetésben az Apple Music, a Sony Music és az iHeartRadio működött vele együtt. A bevétel egésze a Vöröskereszt bozóttűz-segélyalapját gyarapította.[103]

2020 májusában és júliusában megjelentette a Keep Climbing és a Paralyzed című kislemezt. Emellett bejelentette a Bridge Over Troubled Dreams Tourt Ausztráliában és Új-Zélandon,[104] amelynek kezdetét 2022 márciusára tűzték ki.[105] Az új-zélandi szakaszt 2022. március 2-án COVID–19 miatt le kellett mondania.[106] A turné 2022 márciusában kezdődött el hivatalosan, és a brisbane-i koncert egy részét a Vöröskereszt árvízi segélyakciójához (Australia Unites: Red Cross Flood Appeal) rögzítették.[107] Egy kritika szerint ez „egyszerűen Delta Goodrem eddigi legjobb turnéja”, amelyben a korábbi turnékon tanult elemeket ötvözte, és olyan estét állított össze, amely eufórikus csúcspontokat és nagy közös éneklést kínál azoknak a popkedvelőknek, akik régóta vágytak arra, hogy ismét egy arénában lehessenek.[108] A turnét 2022 októberében Európába is elvitte, ahol az Egyesült Királyságban és Németországban telt házas koncerteket adott.[109][110]

2020. november 12-én előzetes bejelentés nélkül, annak ellenére, hogy saját dalokból álló albumot ígért, kiadta hatodik stúdióalbumát és első karácsonyi albumát, az Only Santa Knows-t.[111] Az album támogatására saját karácsonyi műsort jelentett be Christmas with Delta címmel, amelyet a Nine Network december 12-én sugárzott.[112] 2021-ben a lemez bővített kiadásához a Luna Park Sydneyben forgatott második műsort,[2] 2022-ben pedig harmadik koncertet adott, amely Olivia Newton-Johnnak is tisztelgett.[3][113]

2021 elején bejelentette, hogy az év májusában megjelenik hetedik stúdióalbuma, a Bridge over Troubled Dreams, valamint ugyanezzel a címmel egy önéletrajzi és fotókötet.[114] Az ausztrál COVID–19-intézkedések idején 2020 és 2021 nagy részében a The Bunkerdown Sessions című élő koncertsorozatot vezette a rajongóknak Instagram- és Facebook-oldalán.[115] 2021 decemberében szóvá tette, hogy az NSW Health (Új-Dél-Walesi Egészségügyi Minisztérium) egyik Instagram-bejegyzése, amely a delta variáns megszemélyesítéseként az ő képét használta két, a fejére mutató tűvel az emlékeztető oltás népszerűsítésére, kifogásolható volt. A hivatal később bocsánatot kért.[116]

2022 júniusában bejelentette, hogy a Backstreet Boys DNA World Tour című turnéjának második észak-amerikai szakaszán ő lesz az előzenekar.[117] 2022. július 28-án rövid időre feltűnt Nina Tuckerként a Neighbours: The Finale-ban.[118] 2022. szeptember 24-én csatlakozott az angol Robbie Williamshez a 2022-es AFL-döntőn, hogy előadják a Kylie Minogue-gal közös duettjét, a Kids-t.[119]

2023-tól: Függetlenné válás, Eurovíziós Dalfesztivál és Pure

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Goodrem az Eclipse-t adja elő a 2026-os Eurovíziós Dalfesztiválon Bécsben

2023. július 18-án bejelentette, hogy új kislemeze, a Back to Your Heart augusztus 4-én jelenik meg saját kiadóján, az ATLED Recordson. Ezzel véget ért a Sony Musickal kötött szerződése.[120] 2023 augusztusában és szeptemberében megkezdte Hearts on the Run turnéját, amely első önálló európai turnéja volt.[121] A turné során fellépett Angliában, Írországban, Skóciában, Németországban, Franciaországban, Svájcban, Dániában, Norvégiában és Svédországban.[122] Szeptemberben hazatért Ausztráliába, hogy debütáló albuma, az Innocent Eyes 20. évfordulójára turnéra induljon.[123][124] 2023. szeptember 28-án a Netflix Szerelem a levegőben című filmjének főszerepét játszotta, amelyet a queenslandi Pünkösd-szigeteken forgattak. A film az első két hétben 20 millió megtekintést ért el.[125]

2024 áprilisában kiadta a Hearts on the Run című kislemezt, júniusban pedig visszatért az Egyesült Királyságba és Írországba, hogy Shania Twain előzenekara legyen, és fellépjen a londoni Mighty Hoopla fesztiválon.[126] 2025 áprilisában és májusában Sydneyben és Londonban adott koncerteket második stúdióalbuma, a Mistaken Identity 20. évfordulója alkalmából.[127]

2026. március 1-jén a Special Broadcasting Service (SBS) bejelentette, hogy Goodrem képviseli Ausztráliát a bécsi 2026-os Eurovíziós Dalfesztiválon az Eclipse című dallal.[128] A kislemez ugyanazon a napon jelent meg.[129][130] Goodrem a döntőben 287 ponttal a negyedik helyen végzett, ami Ausztrália második legjobb eredménye a dalfesztivál történetében.[131] Elnyerte a Marcel Bezençon-díj sajtódíját.[132] 2026 szeptemberétől versenyzőként szerepel a brit táncos tehetségkutató, a Strictly Come Dancing huszonnegyedik évadában.[133] Nyolcadik stúdióalbuma, a Pure megjelenését 2026. november 6-ára tervezik.[134] Az album első kislemeze, a Hologram 2026. június 26-án jelent meg.[135][136] A Warrior második kislemezként 2026. augusztus 28-án látott napvilágot.[137]

Magánélete

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Egészsége

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2003 júliusában, 18 évesen Hodgkin-kórt diagnosztizáltak nála, amely a nyirokrendszerben kialakuló, ritka daganatos betegség.[25] Munkavállalásait fel kellett függesztenie a kezelés idejére. A The Australian Women's Weekly 2004-es interjújában elmondta, hogy 2002 óta ttetőtől talpig tartó kiütésektől, fáradtságtól, fogyástól, éjszakai izzadástól és a nyakán lévő csomótól szenvedett.[138] „Felülésekat csináltam, amikor úgy éreztem, mintha valami megpattant volna a nyakamban. Lenyúltam, és éreztem egy kis csomót a torkom tövében. Nem fájt, nem is látszott, de éreztem.” A kezelés részeként kemoterápiát kapott, amelynek következtében elvesztette a haját, valamint sugárkezelést.[138]

2020 augusztusában hatperces videót tett közzé a Paralyzed című dala hátteréről. A videóban elárulta, hogy a nyálmirigyének eltávolítása után súlyos szövődmények léptek fel, amelyek a nyelvét ellátó ideg bénulásához vezettek, és újra meg kellett tanulnia beszélni.[139]

Kapcsolatai

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2002-ben járt a Neighbours egyik szereplőtársával, Blair McDonough-val.[140] 2004-ben kilenc hónapig tartó kapcsolatba kezdett az ausztrál teniszezővel, Mark Philippoussisszal. Visszatérő kislemezét, az Out of the Blue-t a férfinak a rákbetegsége idején nyújtott támogatásáról írta.[141][142] 2004 későbbi szakaszában kezdett járni az egykori Westlife-énekessel, Brian McFaddennel, miután az Almost Here duett kapcsán együtt dolgoztak. Eljegyezték egymást, de 2011 áprilisában szakítottak.[143] 2011 májusa és 2012 februárja között Nick Jonasszal, a Jonas Brothers tagjával járt.[144]

2016 vége óta kapcsolatban él a zenésztársával, Matthew Copleyval,[145][146] és 2023 szeptemberében bejelentették az eljegyzésüket.[147] 2025 júniusában Máltán összeházasodtak.[148][149]

Művészete és öröksége

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Goodrem viaszfigurája a sydney-i Madame Tussauds panoptikumban

Goodrem repertoárja a pop és a kortárs stílusokhoz sorolható, és jelentős szerepet kap benne a zongora, amelyet élő fellépésein általában mezítláb játszik.[150] szoprán hangjáról ismert,[151] amelyet a Delta egyik kritikája kristálytisztának, hevesnek és ragyogónak nevezett.[152]

2022-ben az Order of Australia tagjává (AM) nevezték ki a 2022-es Australia Day Honours keretében „a nonprofit szektorban és az előadóművészetekben végzett jelentős szolgálataiért”.[153] Viaszfigurát kapott a sydney-i Darling Harbournél lévő Madame Tussauds panoptikumban, amely 2012 áprilisában nyílt meg.[154]

Goodrem számos terméket reklámozott, többek között a Wiit, a Sanitarium, a So Good, a Nesquik, a Sunsilk és a Pepsi termékeit.[155][156][157] Kiadott egy fehérneműkollekciót is Delta by Anabella néven (rövid ideig, 2004–2006 között), 2017 áprilisában pedig saját nevét viselő parfümöt; ez 2017 júniusára 30 000 palackban fogyott el, és egymillió dolláros bevételt hozott.[158] Ezt követte a Dream (2018),[159] a Destiny (2019), a Power (2022) és a Power Intense (2023) illat, később pedig a Delta, a Delta Night és a Delta Bloom.

Debütáló stúdióalbuma, az Innocent Eyes (2003) Ausztrália egyik legkelendőbb női előadójává tette: 29 hétig volt listavezető,[23] Ausztráliában több mint 1,2 millió, nemzetközileg további 4,5 millió példányban kelt el, az Egyesült Királyságban a második helyen nyitott, és számos rekordot megdöntött.[17]

Goodremnek összesen öt listavezető és további három top ötös albuma, kilenc listavezető és tizenhét top tízes kislemeze volt az ARIA kislemezlistáján.[20] Világszerte több mint kilencmillió albumot adott el.[160]

Jótékonysági tevékenysége

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Goodrem régóta támogat különféle jótékonysági szervezeteket és alapítványokat: a sydney-i The Kinghorn Cancer Centre (a St Vincent's Hospital és a Garvan Intézet közös vállalkozása) védnöke, valamint a Starlight Children's Foundation, a Make-A-Wish Foundation és a Sony Foundation Australia nagykövete.[161]

2005 májusában segített elindítani a Teen Info on Cancer című brit weboldalt, amely a rákos fiatal tinédzsereket támogatja.[162] 2005 novemberében a Research Australia Thank You Day kezdeményezésének nagykövete lett, amely az ország egészségügyi és orvosi kutatóit köszönti, és megkapta a Thank You Day Celebrity Advocacy Awardot „az ausztrál orvosi kutatások és jótékonysági szervezetek javára végzett adománygyűjtő és figyelemfelkeltő munkájáért”.[163]

2007-ben az Alternative Hair arca volt a Leukaemia Research rákkutató jótékonysági szervezet javára.[164] Tagja a RADD-nek (Recording Artists, Actors And Athletes Against Drink Driving), amely a ittas vezetés veszélyeire felhívó hírességek csoportja.[165] 2011-ben a sydney-i The Kinghorn Cancer Centre nagykövete lett.[166]

2017. október 27-én szerepelt a The Beatles With a Little Help from My Friends című dalának feldolgozásán, amellyel a Sony Foundation Friends4Youth projektjét támogatták.

2020-ban kiadta a Let It Rain című jótékonysági kislemezt, és három nagy jótékonysági koncerten is fellépett: a Fire Fight Australia a 2019–2020-as bozóttüzek károsultjainak, a One World: Together at Home és a Music from the Home Front pedig a COVID–19-járvány elleni küzdelem támogatására szolgált. Ugyanezen év októberében részt vett a Ralph Lauren Pink Pony kampányának 20. évében, amely a rákgyógyászat és -kutatás javára gyűjt pénzt.[167]

2020 júniusában a St. Vincent's Hospitallel és a The Kinghorn Cancer Centre-rel együttműködve elindította a Delta Goodrem Foundationt. Az alapítvány célja, hogy pénzt gyűjtsön a vérrák elleni innovatív kutatások felgyorsítására.[168] 2022 júliusában a Delta Goodrem Foundation a Revlonnal együttműködve a rúzseladások egy részét a Look Good Feel Better rákellenes jótékonysági szervezetnek ajánlotta fel.[169]

Diszkográfia

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Turnék

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Önálló turnék

  • The Visualise Tour (2005)
  • Believe Again Tour (2009)
  • An Evening with Delta: The Top of My World Shows (2012)
  • Wings of the Wild Tour (2016)
  • Bridge over Troubled Dreams Tour (2022)
  • Hearts On the Run Tour (2023)
  • Innocent Eyes 20th Anniversary Tour (2023)
  • Mistaken Identity – A Night of Celebration (2025)

Filmográfia

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Film és televízió

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
ÉvCímSzerepMegjegyzés
1993Hey Dad..!Cynthia BroadhurstVendégszerep; The Real Ladies Man
A Country PracticeGeorgina BaileyVendégszerep; Little Lies, Part 1 és Little Lies, Part 2
1995Police RescueSophie HarrisVendégszerep; Conduct Endangering Life
2002–2005, 2015, 2022NeighboursNina TuckerÁllandó szereplő; 144 epizód
2005Ez a csaj nem hagy hidegenAlison AshleyFilm, főszerep
North ShoreTaylor WardVendégszerep; The Ex-Games és The End
2011Santa's ApprenticeLittle BeatriceFilm, hangszerep
2017House HusbandsIzzy Dreyfus3 epizód, 5. évad
2018Olivia Newton-John: Hopelessly Devoted to YouOlivia Newton-JohnMinisorozat
2023Szerelem a levegőbenDana RandallFilm, főszerep

Saját személyként

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
ÉvCímSzerep
2003SkithouseVendégszereplés
2003Live @ Channel VVendégfellépő
2008Backyard BlitzVendégszereplés
2009, 2024Australian IdolVendégzsűritag és fellépő
2012–2013, 2015–2020The VoiceMentor és fellépő
2014The Voice KidsMentor és fellépő
2015Neighbours 30th: The Stars ReuniteDokumentumműsor
2016Who Do You Think You Are? (ausztrál változat)Dokumentumműsor
2016Play SchoolVendégbemondó
2020Fire Fight AustraliaFellépő
2020Together at HomeFellépő
2020Music from the Home FrontTársműsorvezető és fellépő
20202020 ARIA Music AwardsMűsorvezető
2020–napjainkigChristmas with DeltaMűsorvezető és fellépő
2021–2022Australia Day Live ConcertFellépő (2022-ben társműsorvezető is)
2021The Celebrity Apprentice AustraliaVendégszereplés
2021The BlockVendégszereplés
2022Hey Hey, It's 100 YearsVendégszereplés
2022Luxe Listings SydneyVendégszereplés
2022Lego Masters AustraliaVendégszereplés
2023Isle of MTVFellépő
2024The AssemblyInterjúalany
2024HeadlinersVendégmentor
2025Selling SunsetVendégszereplés
20262026-os Eurovíziós DalfesztiválAusztrália versenyzője
2026Strictly Come DancingVersenyző; 24. évad

Színpadi szerepei

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
ÉvCímSzerep
2015–2016MacskákGrizabella

Könyvei

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
ÉvCímTípus
2021Bridge over Troubled DreamsÖnéletrajz és fotókötet

Jegyzetek

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  1. ↑ "Delta Goodrem to host 2020 ARIA Awards". The Music Network (angol nyelven). 2020. november 16. Hozzáférés: 2020. november 16.
  2. 1 2 "Delta Goodrem returns for a very special Christmas event". nine.com.au (angol nyelven). Hozzáférés: 2023. március 5.
  3. 1 2 "Make your Christmas divine with Delta". Nine for Brands (angol nyelven). Hozzáférés: 2023. március 5.
  4. ↑ "Delta Goodrem to host Christmas TV special on Nine". nine.com.au (angol nyelven). Hozzáférés: 2023. március 5.
  5. ↑ McFarlane, Ian (2017). "Encyclopedia entry for 'Delta Goodrem'". The Encyclopedia of Australian Rock and Pop (angol nyelven). Jenkins, Jeff (előszó) (2. ed.). Gisborne, VIC: Third Stone Press. 196–197. o. ISBN 978-0-9953856-0-3.
  6. ↑ Nimmervoll, Ed. "Delta Goodrem" (angol nyelven). Howlspace – The Living History of Our Music. 2012. március 22. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2020. április 21.
  7. ↑ Zuel, Bernard (2003. március 29.). "Gimme Delta". The Sydney Morning Herald (angol nyelven). Hozzáférés: 2014. szeptember 29.
  8. ↑ Sams, Christine (2004. március 16.). "Delta force". The Sydney Morning Herald (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. november 2.
  9. ↑ "Child stars". TV Hits Delta Magazine (angol nyelven): 43. 2003.
  10. ↑ "Paris just a friend, says Scud". Herald Sun (angol nyelven). 2004. október 28.
  11. ↑ "Delta visits The Hills Grammar School". The Hills Grammar School (angol nyelven). 2012. május 23. 2013. december 3. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 8.
  12. ↑ "Born to sing". TV Hits Delta Magazine (angol nyelven): 10. 2003.
  13. ↑ "Delta's loves". Sain magazine (angol nyelven) (42): 35. 2001-12. {{cite journal}}: Check date values in: |date= (súgó)
  14. 1 2 3 4 Blackman, Guy (2005. március 12.). "Weathering the storm". The Sydney Morning Herald (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. december 3.
  15. 1 2 Koha, Nui Te (2004. március 28.). "Delta's secret songs surface". Herald Sun (angol nyelven).
  16. 1 2 3 Koha, Nui Te (2007. február 18.). "Delta's secret video on net". Herald Sun (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. november 8.
  17. ↑ "Biography". Delta Goodrem's Official Site (angol nyelven). Sony Music Entertainment. 2014. szeptember 21. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 29.
  18. ↑ Vagg, Stephen (2019. július 14.). "Australian Singers Turned Actors". Filmink (angol nyelven).
  19. 1 2 3 Taylor, Chuck (2008. július 11.). "Delta Goodrem: Elevation". Billboard (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. december 1.
  20. 1 2 3 4 5 "ARIA Charts – Accreditations – 2003 Singles" (angol nyelven). ARIA. 2012. február 12. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. március 17.
  21. ↑ "Logie award winners 2003". The Daily Telegraph (angol nyelven). 2007. május 3. Hozzáférés: 2013. november 29.
  22. 1 2 Adams, Cameron (2003. december 30.). "Year of Delta's dawn". Herald Sun (angol nyelven).
  23. ↑ Scatena, Dino (2013. november 17.). "Delta force". The Sydney Morning Herald (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. december 3.
  24. 1 2 "Delta Goodrem Hospitalized With Cancer". Billboard (angol nyelven). 2003. július 14. Hozzáférés: 2013. december 1.
  25. ↑ Adams, Cameron (2003). "Delta blitz tops Kylie". Herald Sun (angol nyelven).
  26. ↑ "Delta hunts for mum's replacement". The Sydney Morning Herald (angol nyelven). AAP. 2005. április 27. Hozzáférés: 2013. november 8.
  27. ↑ Zuel, Bernard (2003. október 22.). "Delta's magnificent seven". The Age (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. november 8.
  28. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2003 DVD". ARIA Charts (angol nyelven). ARIA. 2003. Hozzáférés: 2013. november 29.
  29. 1 2 Koha, Nui Te (2004-10). "Secret Delta Blues". Herald Sun (angol nyelven). {{cite news}}: Check date values in: |date= (súgó)
  30. ↑ "Goodrem Joins The Pepsi Girls". Contactmusic.com (angol nyelven). 2004. október 5. Hozzáférés: 2013. november 8.
  31. ↑ Dennehy, Luke (2004-09). "Pepsi lands Goodrem". Herald Sun (angol nyelven). {{cite news}}: Check date values in: |date= (súgó)
  32. ↑ "Delta's lingerie range". The Age (angol nyelven). AAP. 2004. október 14. Hozzáférés: 2013. november 29.
  33. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2004 Albums". ARIA (angol nyelven). 2008. augusztus 7. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. március 18.
  34. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2004 Singles". ARIA (angol nyelven). 2012. január 11. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. március 18.
  35. 1 2 "ARIA Charts – Accreditations – 2005 Singles". ARIA (angol nyelven). 2009. március 16. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. március 18.
  36. ↑ Kittson, Jean (2004-10). "Delta Goodrem". OK! Magazine (angol nyelven). No. 1. 37. o. {{cite news}}: Check date values in: |date= (súgó)
  37. ↑ Dale, David (2005. április 5.). "The Tribal Mind". The Sydney Morning Herald (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. november 2.
  38. ↑ "It's A Wrap! Delta's Visualise Tour Concludes – The DVD Is Coming!". Delta Goodrem's Official Site (angol nyelven). 2005. július 28. 2012. július 16. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 29.
  39. ↑ "Delta Goodrem Fansite" (angol nyelven). Hozzáférés: 2007. május 18.
  40. ↑ Eliezer, Christie (2006. június 16.). "Australia's Goodrem Signs With Modest! Ent". Billboard (angol nyelven). 2014. július 10. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 8.
  41. ↑ Adams, Cameron (2006. december 9.). "Delta's Down Under carols". News.com.au (angol nyelven). 2013. december 3. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 2.
  42. ↑ Hellard, Peta (2007. május 13.). "Life with Brian inspires Delta". Herald Sun (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. november 2.
  43. ↑ Adams, Cameron (2007. augusztus 13.). "Delta Goodrem is back with a passion". Herald Sun (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. november 2.
  44. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2007 Albums". ARIA Charts (angol nyelven). ARIA. 2007. december 31. 2011. május 15. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 24.
  45. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2008 Albums". ARIA Charts (angol nyelven). ARIA. 2008. december 31. 2012. január 12. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. március 18.
  46. ↑ "New Zealand Albums Chart 2007" (angol nyelven). Recorded Music New Zealand. Hozzáférés: 2014. március 18.
  47. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2007 Singles". ARIA Charts (angol nyelven). ARIA. 2007. december 31. 2012. január 13. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. március 18.
  48. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2008 Singles". ARIA Charts (angol nyelven). ARIA. 2008. december 31. 2008. szeptember 27. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. március 18.
  49. ↑ "International Charts" (angol nyelven). Oricon.{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
  50. ↑ "Delta Goodrem: In This Life". Billboard (angol nyelven). Hozzáférés: 2008. június 17.
  51. ↑ Caulfield, Keith. "Ask Billboard". Billboard (angol nyelven). 2009. június 30. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2008. június 20.
  52. ↑ "US Release: Delta" (angol nyelven). Hozzáférés: 2014. március 18.
  53. ↑ Kaufman, Gil (2008. július 23.). "Nas Ends Lil Wayne's Billboard Reign With Untitled". MTV News (angol nyelven). 2011. augusztus 3. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. december 1.
  54. ↑ "Delta Goodrem: Tours". VH1 (angol nyelven). 2008. december 7. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2008. augusztus 28.
  55. ↑ "Believe Again Live Tour (Dvd/cd)". JB Hi-Fi (angol nyelven). 2009. szeptember 18. 2013. december 3. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 29.
  56. ↑ "ARIA Charts: Issue 1022" (PDF) (angol nyelven). ARIA. 2009. október 4. dátummal az eredeti (PDF) címről archiválva. Hozzáférés: 2014. március 18.
  57. ↑ "Olivia Newton-John, Delta Goodrem's whirlwind duet". News.com.au (angol nyelven). 2008. február 22. 2013. december 26. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 29.
  58. ↑ Nichols, Michelle (2008. július 16.). "Delta Goodrem looks to Olivia Newton-John for debut advice". Reuters (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. november 29.
  59. ↑ Adams, Cameron (2008. július 24.). "Delta Goodrem to tour Australia in New Year". Herald Sun (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. november 8.
  60. ↑ Adams, Cameron (2010. február 17.). "Delta Goodrem strips things back to basics for next album". The Courier-Mail (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. november 2.
  61. ↑ "Sydney's All Star Tribute to Michael Jackson's 'This Is It'!". Take 40 Australia (angol nyelven). 2010. március 3. 2013. október 13. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 2.
  62. ↑ Barnett, Sophie (2011. november 24.). "Voice Judges Revealed!". MTV News (angol nyelven). 2011. november 25. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 24.
  63. ↑ Vaughan, Owen (2012. május 8.). "Delta Goodrem: I'm still human – I can't not feel". News.com.au (angol nyelven). 2013. december 3. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 24.
  64. ↑ Barnett, Sophie (2013. június 17.). "VIDEO: Celia places third on The Voice". Western Advocate (angol nyelven). Hozzáférés: 2014. február 22.
  65. ↑ "Delta Goodrem's Official Site" (angol nyelven). deltagoodrem.com. Hozzáférés: 2012. március 30.
  66. ↑ "Delta ends musical drought". The Daily Telegraph (angol nyelven). 2012. augusztus 6. Hozzáférés: 2013. november 8.
  67. ↑ "Christmas – EP" (angol nyelven). iTunes Store, Apple Inc. 2012. december 14. Hozzáférés: 2013. szeptember 17.
  68. ↑ Adams, Cameron (2013. február 1.). "Delta Goodrem signs with US manager Irving Azoff". News.com.au (angol nyelven). 2013. december 21. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 8.
  69. ↑ "WATCH: Delta Goodrem Channels A Victoria Secret Angel For Saucy Mardi Gras Performance". Take 40 Australia (angol nyelven). 2013. március 4. 2013. december 3. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 24.
  70. ↑ McCabe, Kathy (2013. május 27.). "Delta to sing Gurrumul's indigenous anthem Bayini on The Voice tonight". Herald Sun (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. november 8.
  71. ↑ "ARIA Australian Top 50 Singles Chart No. 124; Australia's Official Top 50 Songs" (angol nyelven). ARIA Charts. 2014. december 2. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. június 17.
  72. ↑ McCabe, Kathy; Byrnes, Holly (2013. június 14.). "Delta Goodrem and Ricky Martin will premiere singles on Voice finale". News.com.au (angol nyelven). 2013. december 3. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 24.
  73. ↑ "Musical chairs: Kylie Minogue, will.i.am join The Voice as Delta Goodrem switches to Kids". The Sydney Morning Herald (angol nyelven). 2013. november 26. Hozzáférés: 2013. november 26.
  74. ↑ Knox, David (2014. június 13.). "Airdate: The Voice Kids". TV Tonight (angol nyelven). Hozzáférés: 2015. március 8.
  75. ↑ "Mel B, Benji Madden to coach The Voice Kids". The Sydney Morning Herald (angol nyelven). 2014. február 1. Hozzáférés: 2014. február 1.
  76. ↑ "Delta has some new music up her sleeve but lets the door open for acting". Herald Sun (angol nyelven). 2014. január 31. Hozzáférés: 2014. február 1.
  77. ↑ "Delta Goodrem to sing with Andrea Bocelli". The Australian (angol nyelven). 2014. augusztus 8. Hozzáférés: 2014. szeptember 10.
  78. ↑ "Love Thy Will Be Done" (angol nyelven). Sanity. 2019. november 16. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2014. szeptember 10.
  79. ↑ Molloy, Shannon (2015. január 14.). "Delta Goodrem makes shock return as coach, and Jessie J replaces Kylie Minogue on The Voice" (angol nyelven). news.com.au. 2015. január 14. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. január 13.
  80. ↑ "What Delta gets paid to be on The Voice". New Idea (angol nyelven). 2017. május 25. Hozzáférés: 2020. május 5.
  81. ↑ "The Voice coaches Rita Ora, Keith Urban and Jess Mauboy join for 2021". Yahoo Life (angol nyelven). 2020. december 15. Hozzáférés: 2025. július 11.
  82. ↑ auspOp (2015. február 12.). "DELTA'S ONLY HUMAN" (angol nyelven). auspop.com.au. 2015. május 23. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. február 12.
  83. 1 2 McCabe, Kathy (2015. március 24.). "Delta Goodrem and Ricky Martin are touring Australia together" (angol nyelven). news.com.au. 2015. április 4. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. április 3.
  84. ↑ Byrnes, Holly (2014. november 25.). "Delta Goodrem signs on for Neighbours special". Herald Sun (angol nyelven). Hozzáférés: 2014. november 25.
  85. ↑ Knox, David (2015. február 28.). "Airdate: Neighbours 30th: The Stars Reunite". TV Tonight (angol nyelven). Hozzáférés: 2015. március 3.
  86. ↑ McCabe, Kathy (2015. április 1.). "Ricky Martin asks his BFF Delta Goodrem to join him on One World Tour" (angol nyelven). news.com.au. 2015. április 2. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. április 3.
  87. 1 2 ARIA. "ARIA Charts – Accreditations – 2016 Singles". ARIA (angol nyelven). Hozzáférés: 2018. május 12.
  88. ↑ "Delta Goodrem is in NZ to promote her brand new single Wings". TVNZ (angol nyelven). 2015. szeptember 11. 2016. március 10. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2015. október 24.
  89. ↑ "DELTA GOODREM TO PLAY GRIZABELLA IN SYDNEY, HOBART & MELBOURNE". Catsthemusical.com (angol nyelven). 2015. július 9. 2017. január 23. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. július 8.
  90. ↑ "Delta Goodrem all grown up with new single Dear Life". Sydney Morning Herald (angol nyelven).
  91. ↑ McCabe, Kathy. "Delta Goodrem announces new album Wings of the Wild featuring popular US hip hop rapper Gizzle". News.com.au (angol nyelven). News Corp Australia. 2016. június 23. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. június 23.
  92. ↑ "Delta's steamy new music video". News.com.au (angol nyelven). 2016. szeptember 22.
  93. ↑ "Delta spreads her wings on Oz tour" (angol nyelven). 2017. február 2. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2022. június 9.
  94. ↑ Heading, Carly. "2Day FM". hit network! (angol nyelven).
  95. ↑ "Supercars put Delta in driver's seat". news.com.au (angol nyelven). 2017. február 9.
  96. ↑ Dawson, Abigail (2017. július 19.). "Delta Goodrem's 'bad behaviour' in Apple ad catches eye of watchdog" (angol nyelven). Mumbrella. Hozzáférés: 2017. július 21.
  97. ↑ "Is this Delta's sexiest single yet?". News.com.au (angol nyelven). 2018. február 13.
  98. ↑ Lal, Chloe (2018. február 14.). "Attention Delta Goodrem fans! The singer is releasing a sultry new single". Nowtolove (angol nyelven). Hozzáférés: 2019. augusztus 1.
  99. ↑ "New Single Review: "Think About You" by Delta Goodrem". All-noise.co.uk (angol nyelven). 2018. február 17. Hozzáférés: 2018. március 7.
  100. ↑ "Delta Goodrem's Olivia Newton-John biopic is devoted, but also a bit hopeless". Stuff.co.nz (angol nyelven). 2018. május 17. Hozzáférés: 2019. augusztus 1.
  101. ↑ Burke, Tina. "Delta Goodrem FINALLY confirms premiere date for Olivia Newton-John biopic". Now to Love (angol nyelven). Hozzáférés: 2019. augusztus 1.
  102. ↑ "Delta Goodrem's bushfire relief song 'Let It Rain' tops Australian iTunes charts". Nme.com (angol nyelven). 2020. január 8. Hozzáférés: 2021. november 17.
  103. ↑ "Delta Goodrem announces 2021 Australian tour". Nme.com (angol nyelven). 2020. július 13. Hozzáférés: 2020. július 16.
  104. ↑ "Delta Goodrem Tour 2022". Teglive.com.au (angol nyelven). 2021. november 27. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2021. november 17.
  105. ↑ "Delta Goodrem Tickets | 2022-23 Tour & Concert Dates". Ticketmaster.co.nz (angol nyelven).
  106. ↑ "Delta Goodrem shares first night of her postponed tour for Australia Unites: Red Cross Flood Appeal". Nine.com.au (angol nyelven). Hozzáférés: 2022. június 9.
  107. ↑ "LIVE REVIEW: Delta Goodrem – Brisbane Entertainment Centre" (angol nyelven). 2022. március 13.
  108. ↑ "Delta Dawn: Lafayette London Plays Host to Australian Star Delta Goodrem" (angol nyelven). 2022. október 13.
  109. ↑ "Delta Goodrem announces one-off intimate UK gig at London's Lafayette" (angol nyelven). 2022. szeptember 27.
  110. ↑ "Only Santa Knows by Delta Goodrem" (angol nyelven). Apple Music. 2020. november 12. Hozzáférés: 2020. november 12.
  111. ↑ "Delta Goodrem reveals what to expect from her upcoming TV special Christmas with Delta". Nine.com.au (angol nyelven). 2020. december 9. Hozzáférés: 2020. december 11.
  112. ↑ "Best Selfie: Delta Goodrem on the photo that proves she's always been 'Christmas crazy'" (angol nyelven). 2022. december 8.
  113. ↑ "Delta Goodrem talks relationship privacy, says new album will feature love songs". Celebrity.nine.com.au (angol nyelven). 2021. május 13. Hozzáférés: 2021. november 17.
  114. ↑ "Delta Goodrem On Having "The Freedom To Be A Little Eccentric Again"". Junkee.com (angol nyelven). 2020. július 17. Hozzáférés: 2021. november 17.
  115. ↑ Druce, Alex (2021. december 18.). "Delta Goodrem lashes NSW Health over 'disturbing' vaccination ad" (angol nyelven). News.com.au.
  116. ↑ "Delta Goodrem Vs America". themusic.com.au (angol nyelven). 2022. június 12. Hozzáférés: 2022. július 19.
  117. ↑ Kelly, Vivienne (2022. július 27.). "Margot Robbie and Delta Goodrem Return for 'Neighbours' Finale". Variety (angol nyelven). Hozzáférés: 2022. július 29.
  118. ↑ "Warney, Farnsy, Delta and disco balls feature in AFL grand final pre-match show by Robbie Williams". ABC News (angol nyelven). 2022. szeptember 24. Hozzáférés: 2022. szeptember 25.
  119. ↑ Varvaris, Mary (2023. július 19.). "Delta Goodrem Announces New Music: 'It's A New Era'". The Music (angol nyelven). Hozzáférés: 2023. július 18.
  120. ↑ Pop, Retro (2023. január 28.). "Delta Goodrem announces 'Hearts on the Run' European Tour". RETROPOP (angol nyelven).
  121. ↑ "Delta Goodrem" (angol nyelven). 2024. április 26.
  122. ↑ "Delta Goodrem Extends 'Innocent Eyes' 20th Anniversary Tour" (angol nyelven). 2023. május 19.
  123. ↑ "Delta Goodrem announces 20th anniversary tour for 'Innocent Eyes'". NME (angol nyelven). 2022. november 13.
  124. ↑ "Streaming numbers of Love is in the Air". Instagram (angol nyelven). 2023. október 13. Hozzáférés: 2023. október 15.
  125. ↑ "Delta Goodrem: Touring with Shania Twain and Neighbours legacy" (angol nyelven). 2024-07. {{cite web}}: Check date values in: |date= (súgó)
  126. ↑ "Delta Goodrem Talks New Album, 'Mistaken Identity' Anniversary" (angol nyelven). 2024. december 18.
  127. ↑ "Delta Goodrem to represent Australia at Eurovision 2026". The Guardian (angol nyelven). Hozzáférés: 2026. március 1.
  128. ↑ "Delta Goodrem will represent Australia at Eurovision 2026 with "Eclipse"". Eurovision World (angol nyelven). 2026. március 1. Hozzáférés: 2026. március 1.
  129. ↑ "Delta Goodrem – Eclipse". Spotify (angol nyelven). 2026. március 1. Hozzáférés: 2026. március 1.
  130. ↑ "'She was phenomenal, she was iconic': Delta Goodrem wins praise as Australia places fourth at Eurovision". The Guardian (angol nyelven). Australian Associated Press. 2026. május 17. Hozzáférés: 2026. május 17.
  131. ↑ "The 2026 Marcel Bezençon Award Winners". Eurovision Song Contest (angol nyelven). 2026. május 16. Hozzáférés: 2026. május 22.
  132. ↑ "Delta Goodrem is the third celebrity contestant confirmed for Strictly Come Dancing 2026". BBC (angol nyelven). Hozzáférés: 2026. június 12.
  133. ↑ Griffiths, Neil (2026. május 11.). "Delta Goodrem announces new album Pure". Rolling Stone Australia (angol nyelven). 2026. május 11. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2026. május 11.
  134. ↑ "Delta Goodrem returns with first post-Eurovision single 'Hologram'". Retro Pop Magazine (angol nyelven). 2026. június 22. Hozzáférés: 2026. június 26.
  135. ↑ Smith, Carl (2026. június 26.). "New Music Friday: Justin Bieber, Muse, Katy Perry and more" (angol nyelven). Official Charts Company. Hozzáférés: 2026. június 26.
  136. ↑ "Delta Goodrem drops empowering new single 'Warrior' from upcoming album 'Pure'". Retro Pop Magazine (angol nyelven). 2026. augusztus 28. Hozzáférés: 2026. augusztus 28.
  137. 1 2 Sheather, Michael (2004-05). "Delta's Darkest Hour". The Australian Women's Weekly (angol nyelven). 20–27. o. {{cite news}}: Check date values in: |date= (súgó)
  138. ↑ Furdyk, Brent (2020. augusztus 16.). "Australian Singer Delta Goodrem Reveals Health Scare That Left Her Fearful She Would Never Sing Again". Entertainment Tonight Canada (angol nyelven). Corus Entertainment. 2020. szeptember 2. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2020. augusztus 27.
  139. ↑ "Big Brother: Where are they now?". Newidea.com.au (angol nyelven). Hozzáférés: 2022. május 28.
  140. ↑ "Delta's staying on song". Herald Sun (angol nyelven). 2004. november 8.
  141. ↑ "Goodrem Delivers Down Under". Billboard (angol nyelven). 2004. december 23. Hozzáférés: 2013. december 1.
  142. ↑ "Goodrem and McFadden split". ABC News (angol nyelven). AAP. 2011. április 1. Hozzáférés: 2013. november 24.
  143. ↑ "Delta Goodrem says it was 'genuine love' with Nick Jonas". News.com.au (angol nyelven). 2012. június 4. 2014. december 17. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. december 8.
  144. ↑ "Delta Goodrem shares rare photo with boyfriend Matthew Copley". who.com.au (angol nyelven). 2019. január 4. Hozzáférés: 2020. május 4.
  145. ↑ "Inside Delta Goodrem's low-key romance with her band member Matthew Copley" (angol nyelven). 2023. szeptember 25.
  146. ↑ Sellwood, Kayla (2023. szeptember 21.). "Aussie singer Delta Goodrem announces engagement with musician Matthew Copley in sweet Instagram post". PerthNow (angol nyelven). Hozzáférés: 2023. szeptember 22.
  147. ↑ Lai, Gladys. "Delta Goodrem wore three bridal looks for her wedding to Matthew Copley in a 12th century Maltese cathedral". Vogue Australia (angol nyelven). News Corp Australia. Hozzáférés: 2025. július 10.{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
  148. ↑ Flynn, Rachel (2025. július 10.). "Delta Goodrem Marries Guitarist Matthew Copley in Lavish Destination Wedding Ceremony in Malta". People (angol nyelven). Dotdash Meredith. Hozzáférés: 2025. július 10.{{cite web}}: CS1 karbantartás: elavult archiválási szolgáltatás (link)
  149. ↑ "Delta Goodrem Top 5 Facts". Take 40 Australia (angol nyelven). MCM Media. 2013. november 4. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 24.
  150. ↑ Brotherton, Bill (2008. július 18.). "Delta Goodrem". Boston Herald (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. november 2.
  151. ↑ Chisling, Matthew. "Delta – Delta Goodrem". AllMusic (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. november 24.
  152. ↑ "Australia Day 2022 Honours List". Sydney Morning Herald (angol nyelven). Nine Entertainment Co. 2022. január 25. Hozzáférés: 2022. január 25.
  153. ↑ "Madame Tussauds opens in Australia in Sydney". Herald Sun (angol nyelven). AAP. 2012. április 16. Hozzáférés: 2013. november 24.
  154. ↑ "Delta Goodrem – Pepsi Advert". FairyCuddle (angol nyelven). YouTube. 2011. június 24. 2015. november 23. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2026. október 7.
  155. ↑ "Delta Goodrem and Brian McFadden Wii Sports Commercial" (angol nyelven). YouTube. 2009. március 13. 2012. május 8. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2026. október 7.
  156. ↑ "Sunsilk Advertisement No. 2 – Delta Goodrem (LQ – Not full advert)" (angol nyelven). YouTube. 2010. január 29. 2020. szeptember 30. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2026. október 7.
  157. ↑ "Delta Goodrem: 'Dreams can and do come true'". House of Wellness (angol nyelven). 2018. augusztus 13. Hozzáférés: 2020. május 20.
  158. ↑ "Exciting news for Delta Goodrem as she confirms release of new perfume, Dream". Newidea.com.au (angol nyelven). 2018. június 17. Hozzáférés: 2019. augusztus 1.
  159. ↑ "Delta Goodrem, The Veronicas Crowned Australian Chart Leaders". Billboard (angol nyelven). 2016. július 11. Hozzáférés: 2016. július 16.
  160. ↑ "About Delta Goodrem". deltagoodrem.com (angol nyelven). 2020. május 3. 2020. május 12. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2020. május 5.
  161. ↑ "Website launched for cancer teens". CBBC Newsround (angol nyelven). 2005. május 11. Hozzáférés: 2013. november 24.
  162. ↑ "Delta says thanks for her life". The Sydney Morning Herald (angol nyelven). AAP. 2005. november 7. Hozzáférés: 2013. november 24.
  163. ↑ Campbell, Alastair (2007. április 29.). "Alastair Campbell interviews Delta Goodrem". The Observer (angol nyelven). Hozzáférés: 2013. november 24.
  164. ↑ Ben (2012. június 19.). "Delta Goodrem on The Voice". RADD (angol nyelven). 2013. december 2. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. november 24.
  165. ↑ Casey, Marcus (2011. november 30.). "Cancer survivor Delta Goodrem is ambassador for Kinghorn custom treatment centre in Darlinghurst". The Daily Telegraph (angol nyelven). Hozzáférés: 2014. január 21.
  166. ↑ Garner, Stephen (2020. október 1.). "Ralph Lauren's Pink Pony Initiative Marks 20 Years". MR Magazine (angol nyelven). Hozzáférés: 2020. október 2.
  167. ↑ "Delta Goodrem launches new foundation to help fund cancer research". Daily Telegraph (angol nyelven). 2020. június 28. Hozzáférés: 2020. október 2.
  168. ↑ "Delta Goodrem Doesn't Want Her Lasting Legacy To Be Her Music". Marie Claire (angol nyelven). 2022. július 28. Hozzáférés: 2022. július 29.

Források

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Külső hivatkozások

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Commons:Category:Delta Goodrem
A Wikimédia Commons tartalmaz Delta Goodrem témájú médiaállományokat.
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Delta_Goodrem&oldid=29472267”