Take That
| Take That | |
|---|---|
.jpg) á˘á ááᥠáááááĄááá 2015 áŹááᥠ23 ááááá ááááĄ, Shepherds Bush Empire, ááááááá, ááááááĄá | |
| ááááá áá¤áá | |
| áŹáá ááá¨ááá | ááááŠááĄá˘áá á, ááááááĄá, áááá áááááááŁáá áĄáááá¤á |
| áááá (áá)á |
áááá ááá-á ááá áĄááŞááááá áááá |
| ááĽá˘ááŁá á |
1990â1996 2005âááŚáááá |
| ááááá(áá)á |
BMG Universal Polydor Interscope[1] |
| áŹááá ááá |
ááá á ááá ááᣠá°áááá á ááááááá ááá á ááŁááá |
| á§áá¤ááá áŹááá ááá |
áŻáááĄáá áá áááŻá á ááá áŁááááááĄá |
| áĄááá˘á | takethat.com |
| Take That áááááĄááŹá§ááá¨á | |
Take That â áá áá˘áááŁáá áŻááŁá¤á, á ááááá¨á᪠á¨ááááá ááá á ááá áááŁ, á°áááá á ááááááá áá ááá á ááŁááá. ááá ááᣠáá áᥠáŻááŁá¤áᥠáŤáá ááááá áááááááĄá˘á áá áĄáááŚáá áááᥠááá˘áá á [2][3][4] 2005 áŹááᥠTake That, ááááĽááᥠ10 áŹááááá áááŁááᥠá¨ááááá, ááŚááá áŁááááááĄáᥠááá áá¨á áá ááááŚáŹáá ááá áŹáá ááá˘áááᥠááĄáá¤ááá áŠáá á˘ááá¨á, ááá§ááá á á 40 ááááááá áááĄáá. 2010 áŹááᥠáááááĄá¨á á áááᥠáááá áŁáááá áŻááŁá¤á¨á áááááĄá˘áŁá áá. áááááááá Take That-ᥠááĽáᥠ25 áĄááááá, áááŽáááá ááá áĄááŁáááááĄá 40-ááŁáááá¨á, ááŽáááá áá áá˘ááááá¨á áá - 16 áĄááááá, áááŽáááá ááá áĄááŁáááááĄá 5-ááŁáááá¨á. [5] ááĽáááá 11 áááŽááá áŠáá á˘áááᥠááá ááá áááááŞááááá. áŻááŁá¤áᥠááĽááĄá áááááá áĄáŽáááááĄáŽáá áá áᥠááá§áá¤ááááá áŠáá á˘áááᥠ#1 áááááŞáááá.
1990-áááá áŹááááááá áááá áŹáá ááá˘áááá áĄáá áááááááá áááá áĄááŞááááá ááá áá ááááááááᥠáĄá˘áááᥠáĄáááŚáá ááá. áŻááŁá¤áᥠáá á áááááá ááĽáŞá 90-ááááááᥠáááĄá˘áĄáááá áá - Everything Changes (1994 áŹááᥠááááááá áááŁáá ááá ááŁá áᥠáŻáááááá[6]) áá Greatest Hits (1996). ááá á˘áááᥠAllmusic áááááŽááá, "áá áá áᥠááá ááá áááá¨á á°áĽááááá áááááá˘áŁá áĄáŁááá ááá áĄááááááá áĄá˘áá˘áŁáĄá, áŤáá áááá áĄáááááŽáĄ áŹáá ááááááááá áá á ááá áááá á°áá˘-áĄáááááᥠáááááŞááá, áá áááá ááĄ, áᣠá áááááá áá á ááááá áááŽááááááá ááá ááá áááááŞáááá". áŻááŁá¤áĄ ááĄááá áááŚáááŁáá ááĽáᥠá áááááááá áŻáááá BRIT Awards-áᥠáŞáá áááááááá. 1995 áŹááᥠáŁááááááĄáá ááá˘ááá áááááĽá˘ááá, Take That-áᥠááá áŠáááááá áŹááá áááá áá áá ááá áááŚáááŹáááá 1996 áŹááááá áááááá áŤááĄ. ááŁááŞá, ááᥠá¨ááááá, á á᪠2005 áŹááᥠáááááááá ááááŁáááá˘áŁá á á¤áááá Take That: For The Record áá áá áááŁáá Never Forget â The Ultimate Collection, áŞáááááá áááŽáá, á áá Take That áá¤ááŞááááŁá áá áá áŁááááááá áĄáŞááááá, áĄáááááŞáá á˘á á˘áŁá áááá The Ultimate Tour. 2006 áŹááᥠááááĄáĄ ááááŚáá áá ááá¤áá áááŞáá, á áá ááá áŁáá áŁááááááá áĄá˘áŁááááĄááŞ. áááááŽá áááááá Beautiful World áááááááá 2006 áŹáááĄ, áŽááá 2008 áŹááᥠ- á¨áááááá áááĄáá, The Circus. ááááĽááĄá áĄá˘áŁáááŁá á áááááá, Progress áŠááŹáá ááá ááĽáá á ááá áŁááááááĄáᥠáŻááŁá¤á¨á áááá áŁááááᥠá¨ááááá áá áááááááá 2010 áŹááᥠ15 ááááááá áĄ. ááá ááĽáŞá ááŽááá áĄááŁááŁááᥠá áááá ááá ááá á§áááááá áĄáŹá áá¤áá ááá§ááááá ááááááá.[7] áá á áááá áááá á á§áááááá áĄáŹá áá¤áá ááá§ááááá ááááááá áá áá˘áááááᥠááĄá˘áá ááá¨á.[8] ááá ááá áááá áá§á áŻááŁá¤áᥠááá áááá áááááá ááŽááá áááĄáááá, áŠááŹáá ááá áá áááááááŁá á á¨áááááááááááá. 2011 áŹááᥠTake That-áá ááááá§áá á á áááá áá á§áááá áá ááᥠá§áááááá ááá§áááááá á˘áŁá ááᥠááŽá áá, á ááááĄá᪠ááá§ááááá¨á áááááŠááá Progress Live-áᥠáááááááá - áŹááá á áááá áá á°áĽáááá á˘áŁá ááᥠCircus Live (2009).[9] áá áá˘áááŁáá ááŁáĄáááᥠáááŻáááááááᥠáŞáá áááááááá Take That-ᥠááááááá áĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá áŻááŁá¤áᥠáŹááááá. [10] ááá áá ááááĄá, ááá áááĄááŽáááá Amazon-áᥠá§áááá áá ááᥠá§áááááá ááá§ááááá á¨áááĄá áŁáááááá.[11] 2012 áŹááᥠForbes-áá ááŚááá¨áá Take That, á áááá ᪠ááĄáá¤áááᥠá§áááááá á¨ááááĄááááááá ááá áĄáááááááá.[12] ááááá áŹááᥠáŠáá á˘áááᥠáá¤ááŞááááŁá áá ááááááááá áááááááááá áá áá˘áááŁáá ááŁáĄáááᥠááĄá˘áá ááá¨á á§áááááá ááá§áááááá áĄáááááááᥠá¨áááĄá áŁááááááá. Take That áááŽááá áĄááᥠáá-15 áááááŞáááá áá ááĽáŞá áá áá˘áááááᥠáŠáá á˘áááᥠááĄá˘áá ááá¨á á§áááááá ááá§ááááá ááááááááá.[13]
2014 áŹááᥠáĄááĽá˘ááááá á¨á áŻáááĄáá áá áááŻáá Take That ááá˘ááá.[14]
ááĄá˘áá áá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]ááá ááŁáá áŹáááá (1989â1993)
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]1989 áŹááᥠááááŻáá ááá á˘áá-áĄááááá áááááŹá§ááá˘á áááááááĄááá á¨áááááá á áŻááŁá¤áᥠáŠáááá§ááááááá. áá ááá áááá¨á áá¨á¨-á¨á áĄááŽááá áááááĽáá ááááááááá New Kids on the Block. áááá áá áá áá˘ááááá¨á áááá ááááááá áŻáá ááááá áá áá áĄáááááá. ááá á˘áááᥠáááááá¨á á¨áááááá áŁá¤á á ááá˘áá ááááá ááááá áá áááá˘áá áááŁáá áááááĽá˘áááᥠá¨ááá ááááá. áááĄá˘áááá áŠáá˘áá áá ááááŠááĄá˘áá áĄá áá áĄáŽáá áĽááááĽááá¨á. ááá á˘áááá ááá á ááá ááᣠááááŞáá áááááĄá áááááá áᥠáááŽááá áááá. ááá ááááŹááá ááá áᥠáááá áááŹáá ááá áĄáááá˘áá á áĄáááŚáá ááá áá áĄáááááá á¨áááááááááááᥠáĄáááá ááŁáá áááááááá˘ááá¨á᪠á¨ááá§áááá. 22 áŹááᥠááĄáááᥠá°áááá á ááááááá áá§á áááááááá áŻááŁá¤áᥠá§áááááá áŁá¤á ááĄá áŹááá á, áááá áá áááá᪠áááŽááá á¨áááááááááááá¨á, áááááááá áĄáŽáá áĄáááĄááŽáŁá á ááááá áá áá áááŁáŚáááááá áŞááááááá, áááĄá˘ááááá á§áááááĄáááᥠáááá ááááŹááááááá. ááá áááááŁá áĄáá áááááĄá ááááááá á, áŻáááĄáá áá áááŻá áááá§áááá, á ááááá᪠ááá áá áááŞáááááá áá§á. ááá á ááŁááááĄá áá á ááá áŁááááááĄáᥠáá ááááááááá áááŞáááá áááĄá˘áááááĄá áá áááĄááŁáá áááᥠááŚáᥠá¨áááá.
áŻááŁá¤áᥠááá áááá áááááĄáááᥠááá ááŚáá ááááááá 1990 áŹáááĄ, áĄáá áááá¨á The Hitman & Her (áĄááá᪠áá áááŻá ááááááá ááááááááá) áááááŠááá. áá á-áá á ááááááá¨á ááá áááŚáá áᥠáá á áĄáááŚáá á - âLoveâ áá âMy Kind of Girlâ (á áááááá᪠áá áĄáá áááááŞáááŁáá). ááĄááá áááá áŁááááá ááááá á¨ááŁá¨á ááááááááááá, áááŻáá áá áĄáááŚáá áááá "Waiting Around" (áááá á áĄááááááĄ, âDo What U Likeâ b-ááŽáá á), âPromisesâ áá âOnce You've Tasted Loveâ.
ááá áŚáááá áŽáŁáááŁááá ááááŽáááá 1970-áááá áŹááááᥠáŻááŁá¤áᥠTavares á°áá˘áᥠâIt Only Takes a Minuteâ áĽáááá -ááá áĄááá. ááá áá áá˘áááŁáá áŠáá á˘áᥠ#7 áááááŞáááá ááŚáááŠááá. áŹáá ááá˘ááá áááá§áá áá á¨áááááá áĄáááááá âI Found Heavenâ áá ááá áááŁáĄ áĄáááá˘áá á ááááááá âA Million Love Songsâ - áá ááá áĄááŁáááááĄá 20-ááŁáá¨á áááŽááá. ááá á áááááááŁáĄ áááĄáá-á°áá˘áᥠâCould It Be Magicâ áĽáááá -áááá áá Take That ááŚáááŠááá áá áá˘áááŁáá áŠáá á˘áááᥠ#3 ááááááá. áŽááá ááá áááá áĄá˘áŁáááŁá á áááááá, Take That & Party, ááááááŞá 1992 áŹááᥠáá á¨áááŞáááá á§áááá ááááááá áááááĄáŁá áĄááááᥠáá áĄáŽáá áĄáááŚáá áááĄ.
ááááŁááá ááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]1993 áŹááᥠáááááááá áŻááŁá¤áᥠáááá á áĄá˘áŁáááŁá á áááááá Everything Changes, á ááááá¨á᪠áŤáá áááááá ááá áááŁáĄ áááá áááŹáá ááá áááĄááá áá§á á¨áá˘ááááá. áἠáá§á áĄááááááá âPrayâ, âRelight My Fireâ, âBabeâ áá âEverything Changesâ. áááŽáŁáá áĄááááá âLove Ain't Here Anymoreâ áááŽááá áá áá˘áááŁáá áŠáá á˘áᥠ#3 áááááŞáááá. áááááááá áá áĄá˘áŁáááŁá á ááááááá áŻááŁá¤áá áĄááá ááá¨áá ááĄá ááŚááá ááá á°áááá, ááŁááŞá áá¨á¨-á¨á, áááŁáŽáááááá áĄáááááᥠâLove Ain't Here Anymoreâ áĄáááŞááááŁá á ááá áĄááᥠáááááŞááááĄá, áááááááá ááááĽáŞáá á§áŁá áááŚááá. 1994 áŹáááĄááááᥠá áááá áá á˘ááááááá á¨á Take That áŁááá á áááá ᪠ááá ááááĄá, ááĄááá ááááᥠá˘áá áá˘áá áááá ááŚáá áá. 1995 áŹááᥠáá á¨áááá áááĄá ááá áááá ááĄáá¤ááá á˘áŁá áá.
áááááĽá˘áááᥠáŹáá ááá˘ááá ááŚáááá¨áá áŞáá áááááááá BRIT Awards ááááá áŻááááá áá Top of the Pops-áᥠááĄáááᥠáááááŞááááá¨á áááááĄáááá. MTV Europe Music Awards-áá 1995 áŹááᥠááᥠáá áá áŻáááá, á áááá ᪠áŹááᥠáĄááŁáááááĄá áŞááŞáŽáá áŻááŁá¤áĄ - áá áá áááĄááááᥠááá á§ááááᥠááááááŽáĄááá á áááá áĄááĄáŞááá áŞááááááá, áááááááŁá á á°áá áááááááá, áá áááááááŁá á áááĄá˘áŁááááá áá áĄááĄáŞááá ááá¤áá áááááááŞ.[15].
1995 áŹááᥠáááááááá áŻááŁá¤áᥠáááĄááá áĄá˘áŁáááŁá á áááááá Nobody Else, á áááááá᪠áŽáŁáááŁááᥠááŁáĄááá áŁá¤á á ááá˘á á¤áááááĄáááá ááááááŽáá á. ááááááᥠáĄáááááá âBack for Goodâ á§ááááᥠáááá ááááááŽáĄááá á, á áááá ᪠áŻááŁá¤áᥠáá ááááá ááá áá¨á¨ á°áá˘áá (ááá áááŽááá áĄááŁáááááĄá 10-ááŁáá¨á). áĄáááŚáá á á¨ááĄá áŁááá ááááááᥠáááááŞáááááá, BRIT Awards-áᥠáááŻááááááááá. ááá˘áá ááĄá ááĄááááááᥠááŽá áááá ááááááá áááá ááŚáááŠááá, á áá Nobody Else ááááááŞá áŁá¤á á ááá á, áááá á áᥠááááááááá áá§á. áááĄá á§áá, ááááᥠááŽá áá, áŹáá áááááááᥠThe Beatles-áᥠááááááᥠSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band ááá áááááᥠááá áááááĄ.
á ááá áŁááááááĄáᥠáŹááĄááá áá ááá¨áá (1995â1996)
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]1995 áŹááᥠáááááĄá¨á á ááá áŁááááááĄáᥠáááá ááá ááá˘áááááá ááááááááááŁááááá áááᥠááááŚáŹáá. ááááŁáááá˘áŁá á á¤ááááᥠTake That: For The Record áááááŽááá, áŁááááááĄáĄ áá ááá áááá¨á áá áĄáááááááááá, á áá ááá áááŁáĄ áá ááááŻáá ááá á˘áá-áĄáááᥠáá áááĄáŹááááá áááĄá ááŁáĄáááááŁá á áááááá. âNobody Elseâ-áᥠáŠááŹáá ááĄáᥠáŁááá ááááá§áááááŁáá ááĽáá áááĄá ááááŞááá˘áááá á¨áááá˘ááááá á°áá-á°ááá áá á ááá, áááá áá á¨ááĄáááŠáááá áá§á, á áá áᥠáŻááŁá¤áᥠááŁáĄááááĄááá áááááá áááá¤áááĽá˘á¨á ááá§áá¤ááááá. ááá áááŁáĄ ááŚááá áááá, áŁááááááĄáá áĄáááŁááá á ááááááᥠá¨áááá˘ááá á¨ááŹá§ááá˘á áá áŻááŁá¤áᥠá áááá˘ááŞááááá áááĄáŹá ááááĄá᪠áŁááá. áŻáááĄáá áá áááŻá ááá áááŁáĄááá áá ááá áŞááááááá, áááá áŹááŁáááááá áĄáááá, á áá á áááᥠáŻááŁá¤áááá ááá¨áááá á˘áŁá ááᥠáááĄá áŁááááááá áá á¨áááŤáááááá. áááá áá á˘áŁá ááᥠáááŹá§áááááá ááá áááŚáá ááá˘áááᥠáááĄá áĽáŞááá áá ááááá áááŁááá ááĄááá áááá, ááŚááá¨ááᥠá á, á áá á˘áŁá áá ááᥠááá áá¨á á¨áááááááá. ááá áááááááŽáá áá ááá˘ááá áŻááŁá¤á. ááááᥠááŽá áá, áááá áááá áĄááááááá ááááááŹááá áá áŻááŁá¤áᥠááĄááááááá á ááááá¨á ááĄá˘áá ááá ááááĄááááŁá á.
ááááááááááá áŁááááááĄá áááááŠááá áŻááŁá¤ Oasis-áᥠáŹááá áá áĄááááááááááá¨á. áááá˘á ááá áááá, á áá ááá áĄááá-ááá ááá áᥠááŹá§áááá áá áŻáá ᯠááááááᥠáŹá áá¨á᪠á˘á ááááááá. áááá˘á ááĽá˘áᥠáááŽááááá, ááᥠáá á¨áááŤáá áĄááá-ááá ááá áᥠáááŹá§ááá, áĄáááá áŻááŁá¤á᪠áá áááá¨áááááá áá áááááááá ááá ááááá ááá áŚáááŁáá ááĽáá (á áááá ᪠ááááááááááá áááááŠááá), áĄááááá áááĄááá 200.000 á¤áŁáá˘áᥠáááááááᥠáááááŚááŁá ááá ááááŚá. áááŁáŽáááááá ááááááá áááĄá, áŻááŁá¤áá ááááŹá§á ááááá áĄáááááŞáá á˘á á˘áŁá áá Nobody Else, áááŽá áŹááá áᥠáĄááŽáá. áá á˘áŁá ᥠáááááĄá¨á áŹáá á˘ááá ááááĄáá, á ááĄá᪠ááá áááá áá áĄáááááᥠâNever Forgetâ áááááŞááá.
1996 áŹááᥠ13 ááááá áááᥠáŻááŁá¤áá áááááŞáŽááá, á áá áá¨áááááá. áááá¨ááááááááᥠáĄááŽáá ááááááŞá áá áááŁáá Greatest Hits, áĄááá᪠áááŽááá áá áŻáááᥠááááááᥠâHow Deep Is Your Loveâ áĽáááá -ááá áĄáá, á¨ááááááá¨á áĽáŞááŁáá áŻááŁá¤áᥠáŁáááááĄáááá #1 áĄáááááá (2006 áŹááᥠáááá áŁááááááá). áááŽááŁááᥠáŁáááááĄááááá á¨áᣠááááŹá§á 1996 áŹááᥠááá ááá¨á, áááĄá˘áá áááá¨á.[16] áááá áá ááááŞáŽáááááᥠááá¨ááᥠá¨ááĄááŽáá áá¨ááááá áá áŠááŁáááá - áááááááááá ááĄáááááá áááá ááĄááá¨á áŠáááá áá. ááááááĄá¨á, ááááááááá, áᥠááááááŽáá˘á áá ááááá ááááá áá ááááááᥠáááááááááááááᥠááŞááááááááá. ááááá áááá áĄáááŞááááŁá áá ááááŁá¨ááá áŞáŽááá áĄáá˘áááá¤ááá áŽááá, á áááááá᪠ááĄáá ááááááá ááááá¨á áŠáááá áááá ááŽáááááá áááᥠááááĄáŁáá˘ááŞááááá ááá¨ááááááááá.[17]
Never Forget â The Ultimate Collection áá The Ultimate Tour (2005â2006)
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]2005 áŹááᥠ14 ááááááá ᥠáááááááá áŻááŁá¤áᥠáá áááŁáá Never Forget â The Ultimate Collection - á áááá ᪠áá ááááá áŤáááá, ááĄááá áá áá ááŽááá áĄáááŚáá áá âToday I've Lost Youâ, á ááááá᪠ááááŹáá á ááá á ááá áááŁáĄ áááá áá ááááá áŹááᥠáŹáá, áááá áá ááŽáááá 2005 áŹááᥠááĽáá áŠááŹáá ááá. 2005 áŹááᥠááĄááá áááááááá áŻááŁá¤áᥠááááŁáááá˘áŁá á á¤áááá Take That: For The Record, áĄááá᪠áááŽááŁáá áĄááŁáá ááᥠááááá, áᣠá á áŽáááááá áááĄá áŹááá áááᥠáŞáŽááá áááá¨á áŹááá 10 áŹááᥠááááŤáááá áá á áá˘áá áááá¨ááá áááááĽá˘ááá. 2005 áŹááᥠááááááá á¨á áŞáááááá áááŽáá, á áá á áá¤áá ááá áááŁáá Take That ááááááááá ááááá áĄáááááŞáá á˘á á˘áŁá áááá. á˘áŁá áá áĄááŽáááŹáááááá Ultimate Tour áááá áŤáááá 2005 áŹááᥠááá áááááá áááááĄáááá. âRelight My Fireâ áá á¨ááŁáááá áĄá áŁááááááá á áááá ᪠ááááá áá ááááááĄ, ááĄááá ááááŚáá áá ááŁááŁáĄ áááŹáááŁáá áĄá˘áŁáá áááᥠáĄááŽáá áááááŠááááĄááĄ. ááŁáááááᥠááááŞáá á˘áĄ áŽáĄáááá Pussycat Dolls, áŽááá á˘áŁá ááᥠá¤áááááŁá ááááŞáá á˘ááᥠ- Sugababes.
Beautiful World (2006â2008)
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]2006 áŹááᥠ9 ááááĄáĄ Take That áĄá áŁááá áááŁáá áŁááá ááŁáĄáááááŁá áĄáŞááááĄ, ááááŹáá á á á áŽááá áááá˘á ááĽá˘áĄ áááááááá Polydor Records (á áááá ᪠áŞáááááá áááŽáá, ááááŽáááááá 3 ááááááá á¤áŁáá˘áᥠááááŽááá). áŻááŁá¤áá áŠááŹáá á ááŽááá áĄá˘áŁáááŁá á áááááá Beautiful World, á ááááá᪠áááŽááá áá áá˘áááŁáá áŠáá á˘áááᥠ#1 áááááŞáááá. 2009 áŹááᥠáááááĄááĄááááᥠáá áá˘ááááá¨á ááá§áááŁááá áááĄá 2.6 ááááááá ááĄáá, áŽááá áá áá˘áááŁáá ááŁáĄáááᥠááĄá˘áá ááá¨á ááá ááááááá á áááá 35-á á§áááááá ááá§ááááá ááááááá.[18]
Beautiful World áááááá áŠááá áááá, á áá áŻááŁá¤áᥠáááŽááá áŹááá ᥠááááŞá áĄáá¨áŁááááá, áŹááá§áááá áááááá á¨áááĄá áŁáááááá. ááŁáá áŹááá áĄáá áááááá¨á áĄáááŚáá áááᥠáááá áááŹááá ááá á ááá áááŁáĄ áááŁáááááĄ, áá áááĄááá áááŽááá áááááŹááá ááááááááŁááá, á áááá ᪠áĄáááŚáá áááᥠááááááá˘áá á, ááááŁá áŠááááá ááááĄá, ááá§áá¤ááááá áᣠáá á á ááááááá áááá áĄáááŚáá áᥠá¨ááĽááááĄáᥠáĄá˘áŁáááá¨á.[19] á¤áááááááááŁá á áŹáá ááá˘ááá ááĽáááá áĄáááááá âPatienceâ, á ááááá᪠2006 áŹááᥠ20 ááááááá ᥠáááááááá. ááááááá, 5 ááááááá áĄ, á¨áááá áááĄá áá ááááá á. 26 ááááááá ᥠ"Patience" áááŽááá áá áá˘áááŁáá áŠáá á˘áᥠ#1 áááááŞáááá, áĄááá᪠ááĄááá áŹáá ááá˘áááá 4 áááá áᥠááááŤáááá ááá§áá¤ááááá. Take That-ááĄááááᥠáᥠáá§á á áááá áááŞáŽá á #1 á°áá˘á. ááááá ááŁááĄááá áá ááá á¨ááŁáĄ The X Factor áááá á¨á, áĄáááá ááŁááĄáá áááááá áŻáá á¨ááŁá¨á, áááááĽá˘áááá á¨áááĄá áŁáá âA Million Love Songsâ.
Beautiful Worldâ-áᥠáááááŞáááááá áá áá áááá áᥠááááá áŞáááááá áááŽáá, á áá Take That ááĽáŞá ááá ááá á¨áááĄá áŁáááááá, á ááááá᪠áá áá˘áááŁáá áĄááááááááĄá áá ááááááááᥠáá¤ááŞááááŁá áŠáá á˘á¨á áŠááááĄáá˘ááá áá á¤áá ááá˘áᥠáĄááááááĄ, áááááááĄá áá DVD áááááŞáááᥠáááŽááá áááá ááááá áááá áá¨á áááŽááá, ááĄááá á áááá ᪠á áááááááá á ááááááá.[20]
ááááá áá á #1 á°áá˘-áĄáááááá ááĽáŞá 2007 áŹááᥠ26 ááááá áááᥠáááááŞáááŁáá âShineâ. áááĄá ááŁáĄáááááŁá á áááááᥠáá ááááá á 2007 áŹááᥠ25 áááááá áĄ, áá áŽáá Channel 4 á¨áááá. áŹáá ááá˘ááá áááá§áá áá 2007 áŹááᥠ14 ááááá ááááĄ, á ááááĄá᪠áŻááŁá¤á áááááááá BRIT Awards-áᥠáŞáá áááááááá, áá áᥠááá á˘á¨á. áĄáááááá âPatienceâ áá áááŻááááááááá áĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá áĄáááááᥠááá˘áááá ááá¨á áááááá áŻáá. ááááááᥠáááĄááá áĄáááááᥠáĄááŽáá 2007 áŹááᥠ18 áááááĄáĄ áááááááá âI'd Wait For Lifeâ, ááŁááŞá ááá áá áá˘ááááá¨á ááŽáááá #17 áááááŞáááá áááŽááá, áĄááŁáááááĄá 40-ááŁááááá áá á¨ááááá áááá áᥠáááááá áá. áŤáá áááááá, áᥠáá áááááááááááᥠáá áá áĄáááááᥠáááá áá§á, áááááááá áŻááŁá¤á áĄáááááŞáá á˘á á˘áŁá áááá ááĄááááááá áĄáááŁááá á áá áááĽá˘ááĄááá.
2007 áŹááᥠáááááááá á¤áááá âááá áĄááááááŁá á áá˘ááá áâ, áĄááá᪠á¨áá˘ááááá ááĽáá áŻááŁá¤áᥠááŽááá áĄáááŚáá á âRule the Worldâ. ááá áááŽááá áá áá˘áááŁáá áŠáá á˘áᥠ#2 áááááŞáááá áá ááŚááá¨ááŁáá ááĽáá, á áááá ᪠áŹááᥠá áááá 5-á á§áááááá ááá§áááááá áĄááááá. ááááĄáááá¨á áááááá Beautiful World áŁááá ááááááááá 2007 áŹááᥠá áááá áááááŽá á§áááááá ááá§ááááá áŠááááŹáá áá. 2007 áŹááᥠáááĄááŹá§ááĄá¨á ááĄááá áŞáááááá áááŽáá, á áá áŻááŁá¤áá áááá¤áá áá áááá˘á ááĽá˘á áááá áááŁá áááááááá Interscope, á ááá ááᥠááááááá¨á Beautiful World ááááááŞá. 11 ááĽá˘ááááá ᥠáááá¤ááĄá˘á¨á ááááŹá§á Take That-áᥠáĄáááááŞáá á˘á á˘áŁá áá Beautiful World Tour 2007. ááá ááááĄá áá áá áá˘ááááá¨á áĄáŁá áááĄá 49 á¨áᣠáŠáá˘áá áá, áĄáááá 2007 áŹááᥠ23 áááááááá ᥠá˘áŁá áá ááááŠááĄá˘áá á áááĄá áŁááááááá. 2008 áŹááᥠBRIT Awards-áá áŻááŁá¤á ááááááá áááŁáá áá§á ááᎠááá˘áááá ááá¨á - âáĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá áŻááŁá¤áâ, âáĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá áĄáááááâ (âShineâ), âáĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá ááááááâ (Beautiful World) áá âáŹááᥠáŞááŞáŽááá áŻááŁá¤áâ. Take That-áá áááááá áŻáá áĄááááááĄá áá áŹááᥠáŻááŁá¤áᥠááá˘áááá ááá¨á.
The Circus (2008â2009)
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]âGreatest Dayâ, áĄáááŚáá á áááááááá ááááááááá The Circus, áááá á¨á áááááŠááá 2008 áŹááᥠ13 ááĽá˘ááááá áĄ. áĄááááá ááááááŞá 24 ááááááá ᥠáá 30 ááááááá ᥠáááŽááá áá áá˘áááŁáá áŠáá á˘áᥠ#1 áááááŞáááá.[16] ááááááᥠáŹáá ááááá áááŽáá ááá ááá¨á, 2 áááááááá áĄ. áŻáá ááááá áá¤ááŞááááŁá áááááŞáááááá áááĄááá áŹááááĄáŹáá á á¨ááááááááᥠá áááá áá ááááá§áá á áá áá ááá˘áááá ááá¨á á§áááá áá ááᥠááááááᥠáĄá˘áá˘áŁáĄá᪠á¨áááŤááá.[21] áááááŞáááᥠááá ááá ááŚáᥠáááá§ááá áááĄá 113.000 ááĄáá,[22][23] áŽááá áááŽá ááŚáᥠá¨ááááá - 306.000 (á ááá᪠ááᥠáááá˘áááᥠáĄá˘áá˘áŁáĄá ááááááá). á¨áááááá The Circus ááŚáááá¨áá, á áááá ᪠áŹá§ááᥠá§áááááá áĄáŹá áá¤áá ááá§áááááá áááááá.[24] áá áá˘áááŁá áŠáá á˘á¨á 2008 áŹááᥠ7 áááááááá ᥠááá áááŽááá #1 áááááŞáááá. áá áá áááĄááááᥠááá§áááŁáá ááĽáá áááĄá 432.490 ááĄáá.[25]
2008 áŹááᥠ28 ááĽá˘ááááá ᥠááá áááá á ááááᥠáááá á¨á, áá áᥠááááááᥠá¨ááŁáĄ áááá á¨á áŞáááááá áááŽáá, á áá 2009 áŹááᥠáááááĄá¨á-áááááĄá¨á áŻááŁá¤á áá áá˘áááááĄá áá áá ááááááá¨á áĄáááááŞáá á˘á á˘áŁá áááĄ, Take That Present: The Circus Live áŠááá˘áá áááá. áááááááá áá á˘áŁá áááá ááá§ááááá¨á áááááŠááá 31 ááĽá˘ááááá ᥠáá Take That-ᥠááĽá᪠áááá áŹáá ááá˘ááá áŽááá áŹáááá - á˘áŁá ááᥠáá ááááŁá˘áá SJM-ᥠááĽááá, ááá áá áá áááĄááááᥠááĽáŞá áá áá˘áááááᥠááĄá˘áá ááá¨á á§áááááá áĄáŹá áá¤áá ááá§ááááá áĄáááááŞáá á˘á áĄáá ááá.[26]
2008 áŹááᥠ22 ááááĄáĄ ááá ááᣠáá ááááááá ááááĄáŹá ááá ááááá ááááááᥠáŻááááᥠáááááŞáááᥠáŞáá áááááááĄ, áĄááá᪠Take That-ᥠááááááŞá áá ááá âShineâ-ááĄááááĄ. 2008 áŹááᥠáŻááááááᥠá¨áá áᥠááĄááá áá§á Sony Ericsson-áᥠáŻáááá áŹááᥠáĄáááááŞáá á˘á á˘áŁá áááĄáááᥠ(áŻááŁá¤á áŞáá ááááááᥠááá ááááĄáŹá á, áááááááá ááááááá ááŁá¨ááááá, ááŁááŞá ááá áááá¨á áááŠáááááá ááĽáá ááᥠáááá áááááááááááá áĄáááŞááááŁá á ááááá). 22 ááááááá ᥠTake That áááááááá á¨ááŁáĄ The X Factor áááá á¨á. á¤áááá Children in Need áááá áá ááááááááŁá áĄáááŞááááŁá ááá áááááá ááá áááá ááááá áŹááᥠá¨ááĄá áŁááááŁáá ááĽáá âGreatest Dayâ, áŽááá ááááá á¤ááááᥠááááá áá¨áá á¨ááŹáá áŁáá ááĽáá 250.000 á¤áŁáá˘á. Take That ááĄááá áááĄááŽáááá á§áááá áá ááᥠáĄááŁáááááĄá ááááááááá, á ááĄá᪠áŽááᥠáŁáĄááááá áááá áááá¨ááááááá áá áŹáá ááá˘ááá ááá-áĄáŞááááá, áŠáááá§áááááááááá 2 áááŹáááŁááᥠááááááŞ. Brit Award-áᥠáŞáá áááááááá (2009 áŹáááĄ) áááŽááŁáá ááááááá áááŁáá áá§á ááŽáááá âáĄááŁáááááĄá áŻááŁá¤ááĄâ ááá˘áááá ááá¨á. á¨ááŁáá ááᥠáááá á¨ááĄá áŁááááŁáá ááĽáá âGreatest Dayâ.
The Circus-áᥠáá áááááááááááᥠá¤áá ááááá¨á 2009 áŹááᥠ2 ááá á˘áĄ ááááááŞá áááá á áĄááááá âUp All Nightâ, á ááááááŞ, áááŁáŽáááááá á áááááááá á¨á áŽá¨áá á ááááŽáááááááĄá, áá áá˘áááŁá áŠáá á˘á¨á ááŽáááá #14 ááááááá áááŽááá [16]. ááá áááááŁá áá ááá ááááááĄá áá áááĄá˘á ááááá¨á áááááááá áĄááááá âThe Gardenâ. 2009 áŹááᥠ7 ááááĄáĄ áŻááŁá¤áᥠáá¤ááŞááááŁá áĄááá˘áá áááááĄá˘áŁá áá, á áá áááĄááá áĄáááááᥠáĄááŽáá áááááááááá âSaid It Allâ. ááá ááááááŞá 2009 áŹááᥠ15 áááááĄáĄ áá áááŽááá áá áá˘áááŁáá áŠáá á˘áᥠ#9 áááááŞáááá. áĄáááŚáá áᥠááŁáĄáááááŁá á áááááᥠáá ááááá á áááááá áá 2009 áŹááᥠ8 ááááĄáĄ, GMTV-áá. áááĄá¨á áŻááŁá¤áᥠáááŽááá áŹááá á áŹáá áááááááááá áĄááŞáá áá ááááŁááááᥠá¤áá áááá¨á, ááĄááá á áááá ᪠áᥠá˘áŁá ááᥠTake That Present: The Circus Live ááĄááááááááĄáᥠáŽáááááá.
á˘áŁá áá Circus Live ááááŹá§á 2009 áŹááᥠ5 áááááĄáĄ, áĄááááá ááááá¨á áá áááĄá áŁááá áŁáááááᥠáĄá˘ááááááá, ááááááá¨á, 2009 áŹááᥠ5 áááááĄáĄ, 80.000 ááá§áŁá ááááᥠááááááĄáŹá áááá. áᥠá˘áŁá áá᪠á§áááá áá ááᥠá§áááááá áĄáŹá áá¤áá ááá§áááááá ááŚáááŠááá - áááŽáááŽáááá áĄáááá¨á áááá§ááá áááĄáá áááĄááĄáŹá ááá 650.000 áááááá.[26]
2009 áŹááᥠááááááá á¨á áá¤ááŞááááŁá áá áááááááá á˘áŁá ááᥠDVD.[27] áᥠáá áᥠThe Greatest Day - Take That Present: The Circus Live, á¤áááá áá CD áŻááŁá¤áᥠáŞááŞáŽááá áááááĄáááá, á ááááá᪠áááááĄáááᥠááá ááá ááŚáᥠ98.000 ááĄááᥠáááááááá áááá§ááá áá ááĽáŞá áá áá˘áááááᥠááĄá˘áá ááá¨á á§áááááá áĄáŹá áá¤áá ááá§ááááá DVD áááááŞáááá. 2009 áááááááá á¨á ááá áááá˘áááᥠáĄá˘áá˘áŁáĄá á¨áááŤááá.[28] ááĄááá áááááááá áĄááááá âHold up a Lightâ, á ááááá᪠á áááááĄááááŁá ááᥠáááŁá áááá áá áĄáááááŞáá á˘á ááááááᥠááŽáá áááĄáááá áá áŞáá¤á áŁáá áĄáááááᥠáĄááŽáá áááá§ááá.
Progress áá á ááá áŁááááááĄáᥠáááá áŁáááá (2010âááŚáááá)
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]
2010 áŹááᥠ7 áááááĄáĄ áŞáááááá áááŽáá áĄáááááᥠâShameâ áááááŞáááᥠá¨ááĄááŽáá, á ááááá᪠ááá á ááá áááŁá á ááá áŁááááááĄááá áá ááá áŠááŹáá á. ááá áááááááá, á áááá ᪠áŁááááááĄáᥠáĄááááá, ááááááááá In and Out of Consciousness: The Greatest Hits 1990â2010. áᥠáá§á ááŁáĄááááĄáááᥠááá áááá áááááá¨á áááááá 1995 áŹááᥠá¨ááááá.[29] áĄááááá áááŽááá áá áá˘áááŁáá áŠáá á˘áᥠ#2 áááááŞáááá áá áŹáá ááá˘ááá ááĽáááá ááá áááá¨á.
15 áááááĄáĄ áá¤ááŞááááŁá áá áááá áŞáááá ááá¤áá áááŞáá, á áá áŁááááááĄá áŻááŁá¤áĄ áááŁáá áŁááá. áá ááĄ-á ááááá¨á ááááĽáááá áá§á, á áá ááááááá á¨á ááááááááá áá§á áááĄááá áá ááá áŠááŹáá ááá ááŽááá áĄá˘áŁáááŁá á ááááááᥠáááááŞááá.[30]
Progress áááĄááŽáááá áŻááŁá¤áᥠáááááááá ááááááᥠáĄááááŁá áá.[31]. 7 ááááááá ᥠáŞáá¤á áŁáá áĄááŽáá, áŽááá 8 ááááááá ᥠ- ááááááĽá˘ áááĄááá, áááĄá ááá áááá áĄáááááᥠáĄááŽáá áááááááá âThe Floodâ. áááááá áááááááá 15 ááááááá áĄ.[32]
26 ááááááá ᥠáŻááŁá¤áá áá¤ááŞááááŁá áá ááááááŞáŽááá, á áá 2011 áŹááᥠáá áá˘áááŁá áĄá˘áááááááᥠá˘áŁá áááá Progress Live 2011 áááááááá. áááᥠá¨ááááá ááᥠááááááááá á°áĽáááá ááá áááŁáá á˘áŁá áááŞ. ááááŞáá á˘áááᥠááááááááá ááááááá áááá ááááŽáááá áá§á, á áá ááá§ááááᥠáááŹá§ááááĄáááááá á¨ááĄááááááĄá áĄááá˘ááá áá áĄáá˘áááá¤ááá áŽááááá ááááá˘ááá ááŁáá ááĽáá.[33]
á˘áŁá áá Progress Live 2011 ááááááá áŻááŁá¤áᥠááá ááá áá¨á á áááá ááŁááá ááááááá - áá á ááŚáá¨á áááá§ááá áááĄáá áááĄááĄáŹá ááá 1.1 ááááááá áááááá.[34]
áááááĄáááᥠááá áááááá ááŚáᥠProgress ááĽáŞá áĄááŁááŁááᥠá§áááááá ááá§ááááá ááááááá. áá á ááŚáá¨á áááá§ááá áááĄá 235.000 ááĄáá[35]. áááááá áááá áááááááŁáá áĄáááá¤ááĄá áá áá ááááááᥠáŠáá á˘ááá¨á #1 áááááŞáááá. ááá ááá áááá áá¨á áááá§ááá áááĄá 520.000 ááĄáá, á ááá᪠ááá ááĽáŞáá á áááá áááá á á§áááááá áĄáŹá áá¤áá ááá§ááááá ááááááá ááááááá ááŁáĄáááᥠááĄá˘áá ááá¨á.[36] 6 ááááááá áᥠáááááŞáááááá, áááááá ááĄáá¤ááá áááĄá¨á˘áááá 900.000 ááĄááᥠáááááááá áááá§ááá.[37]
2011â14: ááá˘áá áááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]2011 áŹááᥠ4 ááĽá˘ááááá ᥠáŞáááááá áááŽáá, á áá áŻááŁá¤áᥠáŽáŁááááŞáááá á¨ááááááááááá á¨áááĄááááááá á˘áŁá ááᥠProgress ááá áááŁáá áá˘áááᥠáááĄááĄá áŁááĄ, áŽááá ááá á áááááá áŤáááá áá áá˘áááŁá The X Factor-áᥠáááŁá áá¨á áŹááá ááááĄ. áŁááááááĄá áááá áááá ááŽááá áĄááá áááĄáááᥠáŠááŹáá ááĄ.[38][39][40] áá ááá˘áá ááááᥠáá áᥠTake That-ᥠ2012 áŹááᥠááááĄá¨á ááááááŞá ááááá ááááááᥠáŻáááá áá áá˘áááŁá ááŁáĄáááá¨á á¨áá˘ááááá ááááá áŠááŁáá áŹááááááĄááááĄ.[41]
2012 áŹááᥠáááááĄá˘áá¨á áŻááŁá¤á áááááááá 2012 áŹááᥠááá¤áŽáŁááᥠáááááááŁá á ááááá¨áááᥠáááŽáŁá ááᥠáŞáá áááááááá, áááŁáŽáááááá ááááĄá, á áá áŹááá áááá áá¨á ááá áᥠá¨áááá áááááá á ááááááá. áŁááááááĄá áŁááá áááááĄáŁááá§á áŻááŁá¤ááá, áááá áá ááááŽáááááá áá áá áᥠáááĄá áŞááá᪠áá¨ááááá áááá áá áŻááŁá¤á áááŽáááŞáááá á¨áááááááááááá áááááááá.[42] 2012 áŹááᥠááááááá á¨á áŻááŁá¤á ááŁáĄáááááŁá á ááááŁáĄá˘á ááᥠá˘á ááĄá˘áᥠáááŻááááááááá áááááááá, ááá ááááá á˘áŁá ááᥠProgress Live á¨ááááá. ááá á¨áááĄá áŁáá âNever Forgetâ,
á ááá áŁááááááĄáᥠáááá áá áŹááĄááá, áŻáááĄáá áá áááŻáᥠáááá áŻááŁá¤áᥠááá˘ááááá áá III
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá].jpg)
2013 áŹááᥠááááĄá¨á ááŁáááá áááááŞáŽááá, á áá áŻááŁá¤á ááá¨áááá áĄá˘áŁáááŁá ááááááá ááŁá¨ááááᥠ2014 áŹááᥠááááŹá§áááá. 2014 áŹááᥠ14 áááááá ᥠáááááááá áá ááá áááŁá Twitter-á¨á áááŹáá ááĄ, á áá áŻááŁá¤á á¨ááááá áĄá˘áŁáááá¨á áá ááŁá¨áááá ááááŹá§á ááŽáá ááááááá,[43] ááŁááŞá áááááááá ááááá áŁáŞáááá áá§á, ááááĄáŹá ááááá áᣠáá á áŁááááááĄá ááᥠáŠááŹáá ááĄ. ááá áá ááá áááá áááááŞáŽááá, á áá áááááá áĄáááá ááŁááá 2014 áŹááᥠá¨ááááĄáááᥠááááááŞááááá. 2014 áŹááᥠ28 ááá ááᥠáŁááááááĄáá Twitter-á¨á ááááááŞáŽááá, á áá ááᥠáááá á á¨áááá á¨áááŤááááááá áá áááá ááŁáá, á áá Take That-ᥠáááááááĄáááᥠáá á˘áŁá áááĄáááᥠáááŚáá áááŁáá áŁááááááá.[44] ááá áá ááááááĄá˘áŁá á, á áá áŁááááááĄáá áŻááŁá¤á áááá áá ááá˘ááá, ááŁááŞá áᥠáá¨áááá áŹááĄááá áá§á áá áŁááááááĄáĄ á¨áááŤáá áááá áŁáááá áááááĄáááá áá ááĄ[45]. 2 áĄááĽá˘ááááá ᥠááá áááŁá Twitter-á¨á áááŹáá á, á áá Take That ááŽááá áŹááááá ááááááá ááŁá¨ááááá.[46]
2014 áŹááᥠ24 áĄááĽá˘ááááá ᥠáŞáááááá áááŽáá, á áá áŻááŁá¤á áŻáááĄáá áá áááŻáá ááá˘ááá. ááá áááááŞáŽááá: âáááĄáŁá áááá áá¨á áŻááŁá¤áᥠáŹááá áááᥠá¨ááá ááááá áá ááááŁáááĄá˘áŁá á ááá ááĄ, ááá ááĄá áá á°áááá ááĄ, á áá áá ááĄáŁá ᥠááŽááá ááááááᥠáŠááŹáá á áá áá ááááŁá¨ááá. á˘áŁá ááᥠThe Progress Tour áááĄááĄá áŁáᥠáááá¤ááĽá áá, áŽáá áá ááĽáááááá áĄáŹáá áá áᥠáá á, ááŚáá áááááá áŤááááááá Take That-ááá ááŁá¨áááá. áá áááááááá áááŹá§ááááá áá áá§áá¤ááááá á, áᥠáá áᥠááŽáááá áŠááá áááááŹá§ááá˘ááááá, á áá ááŚáá ááĄáŁá ᥠáááá áŤááááá.â ááá áááŁá, áááááááá áá ááŁáááá á¨áááááá áááááá˘áá á ááááááááĄ: âáĄáááŹáŁáŽáá áá. áŻáááĄáááᥠáŹááĄááá áááá ááááááá ááá, á áááá ᪠áá áá¤ááĄááááááŁá áá, ááĄááá ááá áááŁááá. áŻáááĄáááᥠáááá áááá áá áá áŻááŁá¤áᥠáááááááᥠá áŹááááá ááŚáááá áááááá§áááááĄ. áŠááá ááŁááá ááááááááá áááĽááááá áŹááááᥠááááááááááá¨á áááĄá ááááŁáááááááĄ, áááááŹáááááááĄá áá á¨áááááááááĄááááĄ.â[47]
2014 áŹááᥠ10 ááĽá˘ááááá ᥠáŞáááááá áááŽáá áŻááŁá¤áᥠááŽááá ááááááᥠáĄáááááᥠá¨ááĄááŽáá. áᥠáĄáááŚáá á, áĄááŽáááŹáááááá "These Days", áááááááá 23 ááááááá ᥠáá áá áá˘áááááᥠáĄáááááááᥠáŠáá á˘á¨á #1 áááááá ááááááá.[48] áááááá III 2014 áŹááᥠ28 ááááááá ᥠáááááááá áá áŻááŁá¤áᥠá áááá ááá¨áááá áááááá áá§á, á ááááá᪠áŠáá á˘á¨á #1 ááááááá áááŽááá.
2015 áŹááᥠ16 ááĽá˘ááááá ᥠáááááááá áĄááááá "Hey Boy", á ááááá᪠áááŽááá III-áᥠáĄáááŞááááŁá , ááŽáá áááááŞáááá¨á[49] ááááááᥠáᥠááá áĄáá 20 ááááááá ᥠáááááááá.[50]
2015 áŹááᥠ21 áááááááá ᥠNME-á ááááááĽááá§áá ááá¤áá áááŞáá, á áá ááá ááŁááááááá áŻááŁá¤áᥠáĄá áŁáá á¨áááááááááááá 2017 áŹááᥠááŚááááááĄ.[51]
2016âááŚáááá: Wonderland, áááá ááááááá áŁááááááĄááá áá 25 áŹááááá ááŁáááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]2016 áŹááᥠ2 ááááá ááááĄ, ááá˘áá áááŁá¨á The Sun-ááá ááá ááᣠááŽáĄááá, á áá Take That áŹááᥠááááᥠááá áá áĄá˘áŁáááŁá áááááᥠáááááĄáŞáááá, ááĄááá, á áááá ᪠á°áá˘áááᥠááŽáá ááááááááŞáááĄ, á ááááá᪠ááŚááá¨ááááá áŻááŁá¤áᥠ25 áŹáááá ááŁáááááĄ. 4 ááááĄáĄ áŻááŁá¤áá Sigma-á ááááááŞáŽááá, á áá áááá á¨áááááá áĄááááá ááĽáááááá áááááá¨á áááááá Take That-ááá. áá áĄáááŚáá áá, âCryâ, ááá ááááá áááááŚáá á 20 ááááĄáĄ áá áááááááá ááááá ááŚááĄ.
21 ááĽá˘ááááá ᥠáááááĽááá§ááá ááááá ááááá, áŽááá áŻááŁá¤áᥠáĄááá˘áá ááĄááŽáŁáá áá§á áááŞáááŞááá áááá á˘áááá â#WONDERLANDâ[52] á¨ááááá ááŚáᥠáŞáááááá áááŽáá, á áá ááŽááá áááááá Wonderland áááááááááá 2017 áŹááᥠ24 ááá á˘áĄ. ááᥠááá°áááááá áá áá˘áááŁáá á˘áŁá áá Wonderland Live 2017 Tour, á ááááá᪠5 ááááĄáĄ ááá ááááááá¨á ááááŹá§ááááá.[53][54][55][56][57]
2016 áŹááᥠ7 ááááááá ᥠá ááá áŁááááááĄá áŻááŁá¤áĄ á¨ááŁáá ááá Brits Icon Award-áᥠáááŻááááááááá áá áááááá áá ááá, ááá ááááá 2012 áŹááᥠá¨ááááá, á¨áááĄá áŁáá âThe Floodâ áá âBack for Goodâ. 2017 áŹááᥠ17 ááááá áááᥠáááááááá ááŽááá ááááááᥠááá áááá áĄááááá âGiantsâ, á ááááá᪠áŁááááá áááŽááá áá áá˘áááááᥠáŠáá á˘áᥠ#13 áááááŞáááá áá áá§á áŻááŁá¤áᥠááĄá˘áá ááá¨á á áááá 24-á áĄááááá áá áĽááá§ááᥠáĄááŁáááááĄá ááŞááŁáá¨á.
25 ááááá áááᥠáŁááááááĄá Take That-ááá ááááá áááá áááááá áá âThe Floodâ á¨áááĄá áŁáá áá áá˘áááŁáá áááááŞáááᥠLet It Shine áááá á¨á. 8 ááá ááᥠITV-á ááŠáááá áĄáááŞááááŁá á áá ááĄááááááá áááááŞááá An Evening With Take That, á ááááá¨á᪠áŻááŁá¤áá á¨áááĄá áŁáá ááŽááá ááááááᥠá áááááááá áĄáááŚáá á áá áŤáááá á°áá˘ááá.
8 ááááá áááᥠITV-á áááá á¨á áááŁá¨áá áá ááĄááááááá An Evening With Take That, á ááááᥠá¤áá ááááá¨á áŻááŁá¤áá á¨áááĄá áŁáá áĄáááŚáá ááá ááŽááá ááááááááá áá áŤáááá á°áá˘ááá. 27 ááá ááᥠáŞáááááá áááŽáá, á áá ááááááᥠWonderland á¨áááááá áĄááááá ááĽáááááá âNew Dayâ. áŻááŁá¤áᥠáááááŹáááááá ááŚáááááá áĄáááŚáá ááĄáááᥠáá¤ááŞááááŁá áááááᥠá˘áŁá ááᥠWonderland Live áááŹá§áááááá.[58]
áĄááá ááá ááá á
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]
áááááá á áĄá˘áá˘áá: ááá á ááá áááŁ, á°áááá á ááááááá, áŻáááĄáá áá áááŻá, ááá á ááŁááá áá á ááá áŁááááááĄá.áŻááááááá áá áááááááŞáááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]| áŹááá | ááááááá áááŁáá ááááŁá¨áááá á | áŻáááá | á¨ááááá |
|---|---|---|---|
| 2010 | Take That | Q-ᥠáŻáááá Hall of Fame[59] | ááááááŁáá |
| 2009 | Take That | GQ Men Of The Year Awards - áĄááŁáááááĄá áŻááŁá¤á | ááááááŁáá |
| Take That | Q-ᥠáŻáááá - áĄááŁáááááĄá áŞááŞáŽááá áŻááŁá¤á | ááááááá áááŁáá | |
| Take That | BRIT Award - áĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá áŻááŁá¤á | ááááááá áááŁáá | |
| 2008 | Shine | ááááá ááááááᥠáŻáááá | ááááááŁáá |
| Take That | Sony Ericsson Tour Of The Year Award - á˘áŁá áá Take That Arena Tour | ááááááŁáá | |
| Shine | BRIT Award - áĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá áĄááááá | ááááááŁáá | |
| Take That | BRIT Award - áĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá áŞááŞáŽááá áŻááŁá¤á | ááááááŁáá | |
| Beautiful World | BRIT Award - áĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá áááááá | ááááááá áááŁáá | |
| Take That | BRIT Award - áĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá áŻááŁá¤á | ááááááá áááŁáá | |
| 2007 | Patience | BRIT Award - áĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá áĄááááá | ááááááŁáá |
| 2006 | Take That | Q Idol Award | ááááááŁáá |
| 1996 | Back for Good | BRIT Award - áĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá áĄááááá | ááááááŁáá |
| 1995 | Take That | MTV Europe Music Awards - áĄááŁáááááĄá áŞááŞáŽááá áŻááŁá¤á | ááááááŁáá |
| 1994 | Pray | BRIT Award - áĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá áĄááááá | ááááááŁáá |
| Pray | BRIT Award - áĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá ááááá | ááááááŁáá | |
| Take That | MTV Europe Music Awards - áĄááŁáááááĄá áŻááŁá¤á | ááááááŁáá | |
| 1993 | Could it be Magic | BRIT Award - áĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá áĄááááá | ááááááŁáá |
| A Million Love Songs | BRIT Award - áĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá áĄááááá[60] | ááááááá áááŁáá | |
| It Only Takes a Minute | BRIT Award - áĄááŁáááááĄá áá áá˘áááŁáá áĄááááá[60] | ááááááá áááŁáá |
áŻááŁá¤á áĄáŽáá áááááá¨á
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]2006 áŹááᥠááá áááŁá áá ááááááá EMI áááŁáááááᥠNever Forget á¨áááĽááááááᥠáááĄáŞáᥠáŁá¤áááá, áááááá§áááááááá Take That-áᥠáĄáááŚáá ááá áá ááááááá¨á [61] , á ááááá᪠áá¤áŁáŤáááá áááááĽá˘áááᥠáááá 1990-ááá áŹáááá¨á áááŹáá áá ááááááááŞááááĄ. ááŁááŞá, Take That-áᥠááŽá áááá áááááŚáá á áá¤ááŞááááŁá áá ááááŞáŽáááááá, á áá ááá áá ááááááᥠá¨ááĽáááá¨á áŁá¨áŁááá áááááŹáááááá áá áááŁáŚááá.
áŻááŁá¤áᥠáĄáááŚáá á âRule the Worldâ 2007 áŹááᥠá¨áá˘ááááá ááĽáá á¤áááá¨á âááá áĄááááááŁá á áá˘ááá áâ. ááááá áŹááᥠáĄáááŚáá á âBack for Goodâ ááááá§áááááŁáá ááĽáá ááá ááŁáá áá áááᥠâá§áááᥠáŁá¤áááĄáŹáŁááᥠááá áááá áááŚááááâ áĄááŁááá˘á áááᥠáĄááŽáá.
2008 áŹááᥠ7 áááááááá ᥠáááá á¨á áááááá áŻááŁá¤áᥠáĄáááŁááá á á¨áᣠTake That Come To Town, áĄááá᪠áĄáááŁááá á áŞáááááá á°áá˘-áĄáááŚáá ááá á¨áááĄá áŁáááĄ. á¨ááŁáĄ ááá ááŽááá áĄááŽáŁááá á áĄááá˘áŠááááŞ. áŻááŁá¤á ááá áááá áááááŠááá á˘ááááááŁá áááááŞáááá¨á Kangxi Lai Le (Take That áἠá˘ááááááᥠáĄáááŚáá ááᥠááá áá áá§áá¤á áĽááá§ááááááá áá á-áá áá áŞáááááá áááááĽá˘áááá). á¨áááá ááá˘áá ááᣠáŻááŁá¤ááá áá á áááááááá áĄááŽáŁááá á áĄááá˘áŠáᥠááááááĄá˘á áá ááá.
2010 áŹááᥠááááááá á¨á á˘ááááá áŽáá ITV áŁáŠáááá á¤áááá Take That: Look Back, Don't Stare, á ááááá¨á᪠áŻááŁá¤áᥠá¨ááĄááŽáá ááááŁáááá˘áŁá á áááá ááá ááĽáá á¨áá˘ááááá.[62] 2010 áŹááᥠ18 ááááááá ᥠá ááá áŁááááááĄá áá ááá á ááá ááᣠáááááááááá ááá ááááŁá áááááŞáááá¨á "Popstars", áĄááá᪠áĄáááŚáá á "Shame" á¨áááĄá áŁáááĄ.
2011 áŹááᥠTake That-áᥠáĄáááŚáá á âLove Loveâ áá áŠááŁáá ááĽáá á¤áááááĄáááᥠâááĽáĄ-áááááááááá: ááá áááá ááááĄáâ. ááááááááááá âWhen We Were Youngâ ááĽáŞá á¤ááááᥠâáĄááá ááŁá¨ááá˘áá áâ ááááá˘áŁá áĄáááŚáá áá. áá ááá áĄáááŚáá á á¨áá˘áááááá EP-á¨á Progressed.
ááá áĄááááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]áŹááá ááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]- ááá á ááá ááᣠ(1990â96, 2005âááŚáááá)
- á°áááá á ááááááá (1990â96, 2005âááŚáááá)
- ááá á ááŁááá (1990â96, 2005âááŚáááá)
- á ááá áŁááááááĄá (1990â95, 2010âááŚáááá) [ááááááá áá ááááá áá áááááŹááááááĄ]
á§áá¤ááá áŹááá ááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]- áŻáááĄáá áá áááŻá (1990â96, 2005â14)
áĽá áááááááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]
áĄáááááŞáá á˘á ááá áĄááááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]- áááá áĄá˘áááááĄá - ááŁáĄáááááŁá á á ááááĄáá á, áááááá¨áááááá áĄááá ááááá, ááá˘áá á, áĄááĽáĄáá¤ááá
- áááá˘áá ááá-ááááááá - ááá˘áá á áá áááááá
- áá áááá áá - ááᥠááá˘áá á, ááá˘áá á, áááááá
- ááá ááᥠááááá ááĄá - ááá ááŁáĄáá
- ááááááá á°ááááá áá - áááĄáá á˘á§áááá áĄááá ááááá
- áŻáááá ááá á˘ááá - áááááá¨áááááá áĄááá ááááá
- ááááá á˘áááŠá - áááááá¨áááááá áĄááá ááááá
- ááá ááá áá - ááᥠááá˘áá á
áááĄáááá áá¤áá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá] áááááá á áĄá˘áá˘áá: Take That-áᥠáááĄáááá áá¤áá áá Take That-áᥠáĄáááŚáá áááᥠáĄáá.- áĄá˘áŁáááŁá á áááááááá
- Take That & Party (1992)
- Everything Changes (1993)
- Nobody Else (1995)
- Beautiful World (2006)
- The Circus (2008)
- Progress (2010)
- III (2014)
- Wonderland (2017)
á ááĄáŁá áĄááá ááá˘áá ááá˘á¨á
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]
áááááĄááŹá§ááá¨á áá áᥠáááá áá áááááá: Take That- Take That - áŻááŁá¤áᥠáá¤ááŞááááŁá á áĄááá˘á
- Myspace - áŻááŁá¤áᥠMySpace áááá áá
áĄáĽáááá
[á ááááĽá˘áá ááá | áŹá§áá áᥠá ááááĽá˘áá ááá]- â Interscope Records Take That Press release 2007. Previewstock.com (11 December 2006). áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 26 ááá ááá 2012. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 30 July 2012.
- â http://www.thisismoney.co.uk/celebrity/article.html?in_article_id=517621&in_page_id=181
- â áááá áĽáááááŁáá ááĄáá. áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 2012-12-05. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2010-12-07.
- â http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-11733276
- â http://www.everyhit.com/searchsec.php
- â Mercury/Nationwide Music Prize. áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 2020-09-18. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2010-12-07.
- â Take That Re-Release Tops U.K. Album Chart; Example Single Remains at No. 1. Billboard.com (14 September 2009). áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 18 July 2011.
- â McLean, Craig (29 May 2011). âTake That interviewâ. London: Telegraph. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 18 July 2011.
- â Demand for Take That tour tickets 'greater than Michael Jackson' say organisers as websites crash.. and band announce third date at Hampden. Daily Record (29 October 2010). áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 18 July 2011.
- â Alexandra Topping (15 February 2011). âBrit awards 2011: Take That win best British group 21 years after their debutâ. The Guardian. London. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 18 July 2011.
- â Take That are Amazonâs âtop-selling music artist of all timeâ. Metro (31 December 2010). áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 30 May 2011.
- â Corner, Lewis (29 November 2012). âForbes Music Rich List: Take That top Bieber, Rihanna, Jay-Z and GaGaâ. Digital Spy. áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 18 ááĽá˘ááááá á 2014. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 25 áĄááĽá˘ááááá á 2014.
- â Official Singles Charts' biggest selling artists of all time revealed. Officialcharts.com. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 22 November 2012.
- â Official Statement. takethat.com. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 25 September 2014.
- â url="http://www.thisislondon.co.uk/music/review-23714722-take-that-are-true-sultans-of-pop.do áááá áĽáááááŁáá 2010-02-24 áĄááá˘áá Wayback Machine. "
- 1 2 3 UK Top 40 Chart Archive, British Singles & Album Charts. everyHit.com (2000-03-16). áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2010-08-13.
- â url="https://web.archive.org/web/20110709173420/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/take-that-metro-radio-arena-newcastle-475430.html
- â BPI list of best selling albums in the UK. áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 2009-11-22. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2010-11-16.
- â Take That: Where Did All Go Right? (Channel 5, 2009)
- â Take That Appreciation Pages. Take-that.co.uk. áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 2010-01-18. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2010-07-10.
- â Take That's new LP The Circus is the most pre-ordered album of all time | The Sun |Showbiz|Bizarre. The Sun (2008-11-28). áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2010-08-13.
- â http://www.newsdaily.com/stories/tre4b605x-us-takethat/[áááááá á áááŁáá]
- â Take That beating Britney Spears in 'Circus' album battle | News. Nme.Com. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2010-08-13.
- â Take That album Circus is a record breaker | The Sun |Showbiz|Bizarre. The Sun (2008-12-06). áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2010-08-13.
- â âLeona record-breaker tops chartâ. BBC News. 7 December 2008.
- 1 2 Take That embark upon record-breaking Circus Live tour | Latest celebrity news. Hellomagazine.com. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2010-07-10.
- â Take That Circus tour DVD smashes sales record in just one day | Showbiz | STV Entertainment. Entertainment.stv.tv (2009-11-25). áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 2010-08-19. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2010-07-10.
- â áááá áĽáááááŁáá ááĄáá. áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 2017-10-06. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2010-11-16.
- â In And Out Of Consciousness: Robbie's Greatest Hits 1990-2010 Is Coming!. RobbieWilliams.com. áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 2015-10-18. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2010-08-13.
- â Digital Journal, 2010-21-07. Retrieved 21 July 2010.
- â http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/bizarre/3158696/Take-That-make-real-Progress.html The Sun 28-09-10 Retrieved 28-09-10
- â http://www.takethat.com/news/2010/10/release-change áááá áĽáááááŁáá 2010-10-29 áĄááá˘áá Wayback Machine. Take That official 27-10-10
- â http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2010/10/reunited-boy-band-take-that-cripples-uk-ticketing-market.html LA Times, 29-10-10
- â http://www.metro.co.uk/music/845636-take-that-sell-one-million-tickets-in-a-day-for-progress-tour#ixzz13slldtIb 29-10-10
- â http://www.takethat.com/news/2010/11/success-for-progress áááá áĽáááááŁáá 2011-05-18 áĄááá˘áá Wayback Machine. Take That Official 16-11-10
- â http://uk.news.yahoo.com/22/20101121/tuk-uk-britain-music-charts-fa6b408.html Yahoo 21-11-10
- â http://www.billboard.com/news/take-that-marks-third-week-at-no-1-on-u-1004133737.story#/news/take-that-marks-third-week-at-no-1-on-u-1004133737.story
- â The Metro 4 Oct 2011. Official Statement inc. Metro.co.uk (4 October 2011). áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 27 ááááááá á 2012. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 11 October 2011.
- â Digital Spy October 4, 2011 Paul Millar. Digitalspy.co.uk (3 October 2011). áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 6 áááááá á 2012. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 11 October 2011.
- â OK Mag October 4, 2011. Ok.co.uk (4 October 2011). áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 5 ááĽá˘ááááá á 2011. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 11 October 2011.
- â Take That Official Ivor Novello Outstanding Contribution Award. Takethat.com. áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 16 ááá á˘á 2014. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 30 July 2012.
- â Paul Martinovic. Take That, George Michael to feature in London 2012 closing ceremony. áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 2015-10-18. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2014-09-25.
- â Take That Tease New Album With Studio Tweet | MTV UK. Mtv.co.uk (2014-04-22). áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2014-06-06.[áááááá á áááŁáá]
- â Robbie Williams: No Take That Tour With Baby. News.sky.com (2014-04-30). áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2014-06-06.
- â ááá áá:Nonspecific
- â Gary Barlow - Twitter (2 September 2014). áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 2 September 2014.
- â http://m.digitalspy.co.uk/music/news/a598978/jason-orange-quits-take-that-group-to-continue-as-a-trio.html?utm_source=tw&utm_medium=dsuk&utm_campaign=twdsuk#~oQOLX6mrpBtO81 áááá áĽáááááŁáá 2014-10-16 áĄááá˘áá Wayback Machine. Digital Spy 24.09.14
- â http://www.officialcharts.com/chart-news/take-that-score-12th-number-1-single-with-these-days-3317/ Take That score 12th number 1 single with These Days. Official UK Chart Company 30 November 2014
- â Ben Travis. (13 October 2015) TFI Friday: Take That to perform brand new song in series return on Fr. Evening Standard.
- â III - 2015 Edition by Take That: Amazon.co.uk: Music. amazon.co.uk.
- â áááááá áŻááŁááá. (22 áááááááá á 2015) Original Take That line-up in talks for 25th anniversary tour in 2017. NME.
- â Take That tease a very exciting announcement for Saturday. Digital Spy. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 23 October 2016.
- â Take That announce 2017 tour with special guests All Saints. Daily Mirror. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 23 October 2016.
- â Take That announce 22-date arena tour to showcase their new album Wonderland next year... but Robbie Williams WON'T be joining. Daily Mail. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 23 October 2016.
- â Take That confirm Manchester gigs as part of 2017 Wonderland tour in support of new album. Manchester Evening News. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 23 October 2016.
- â Take That and All Saints announce joint 2017 UK and Ireland tour. NME. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 23 October 2016.
- â Take That announce gigs in Birmingham as part of Wonderland Tour - here's how to get tickets. Birmingham Mail. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 23 October 2016.
- â á¨ááŞáááá ááá ááᥠáááááŤááŽááááĄááĄ: cite web: ááá áááá˘á ááá url áá title ááŁáŞáááááááá áŁááá ááááááááĄ..
- â http://www.google.com/hostednews/ukpress/article/ALeqM5jj8oCq6kPCjp3C0xacJjN-0mHtlw?docId=N0083341288008158705A Press Association 25-10-10
- 1 2 1993 - British Single - Take That. Brits.co.uk. áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 20-11-2010. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 11-11-2010.
- â âWe can relight our own fire, thank you - Times Onlineâ. London: entertainment.timesonline.co.uk. 11 June 2007. áááá áĽáááááŁááá áá áááááááááá â 5 áááááááá á 2008. áŞáá˘áá áááᥠááá ááŚá: 24 May 2010.
- â http://www.digitalspy.co.uk/tv/news/a284175/itv1-to-screen-take-that-documentary.html áááá áĽáááááŁáá 2012-10-22 áĄááá˘áá Wayback Machine. Paul Millar Digital Spy 26-10-10
| |||||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||
- ááááááĄáŁá á ááá-áŻááŁá¤ááá
- 1990-áááá áŹááááᥠááŁáĄáááááŁá á áŻááŁá¤ááá
- 2000-áááá áŹááááᥠááŁáĄáááááŁá á áŻááŁá¤ááá
- 2010-áááá áŹááááᥠááŁáĄáááááŁá á áŻááŁá¤ááá
- ááááááĄáŁá á áááááááááá
- 2005 áŹááᥠááŚááááááá áŻááŁá¤ááá
- 1990 áŹááᥠáŠáááá§áááááááŁáá áŻááŁá¤ááá
- 1996 áŹááᥠááá¨áááá áŻááŁá¤ááá
- Take That
