Ƕ

Ƕ,ƕ(Hwair)는 𐍈의 이름으로, 고트 문자에서 [hʷ] 또는 [ʍ] 소리를 나타낸다(영어에서는 [ʍ]에 대한 뒤집힌 wh-철자로 반영됨). Ƕ는 또한 고트어를 표기하는 데 사용되는 라틴어 합자 ƕ (대문자 Ƕ)의 이름이기도 하다.

이름

고트 문자의 이름은 앨퀸이 코덱스 빈도보넨시스 795에 uuaer로 기록했다. ƕair의 이름은 아마도 "가마솥, 냄비"를 의미했을 것이다.^[1] (cf. ƕairnei "두개골");^[2] 비교 재구는 인도유럽조어에서 kʷer- ("일종의 접시 또는 냄비")를 보여준다.

이 음소에 대한 고대 푸타르크 룬 문자는 없었기 때문에 대부분의 고트 문자와는 달리 이름은 룬 문자의 이름을 이어받지 않았다(하지만 카이르트라 참조).

음가

고트어 ƕ는 그림의 법칙을 겪은 후 인도유럽 순음연구개음 kʷ에서 파생된 공통 게르만어 xʷ의 반영이다. 고대 영어와 고대 고지 독일어에서 같은 음소는 hw로 표기된다.

음역

고트 문자는 같은 이름의 라틴어 합자 ƕ로 음역되는데, 이 합자는 빌헬름 브라우네가 1882년판 Gotische Grammatik에 도입했으며,^[3] 헤르만 콜리츠가 1880년판 서평에서 제안한 바와 같이,^[4] 1860년대에 미뉴 (vol. 18) 등이 이전에 음소를 표현하는 데 사용했던 이중음자 hv를 대체했다. 예를 들어 다니아 전사법에서 사용된다. 또한 1921년판 국제 음성 기호에서도 무성 양순 연구개 접근음 [ʍ]을 나타내는 데 사용되었다.

문자 인코딩

문자	𐍈		Ƕ		ƕ
유니코드 이름	GOTHIC LETTER HWAIR		LATIN CAPITAL LETTER HWAIR		LATIN SMALL LETTER HV
문자 인코딩	십진법	십육진법	십진법	십육진법	십진법	십육진법
유니코드	66376	10348	502	01F6	405	0195
UTF-8	240 144 141 136	F0 90 8D 88	199 182	C7 B6	198 149	C6 95
숫자 문자 참조	𐍈	𐍈	Ƕ	Ƕ	ƕ	ƕ

라틴 문자들의 유니코드 이름은 "Hwair"와 "Hv"로 다르다.^[5]

각주

↑ cognate with 산스크리트어 caru "pot"); see e.g. Karl Ljungstedt, Anmärkningar till det starka preteritum i germanska språk (1887), p. 165. Hans Jensen, 00Die Schrift in Vergangenheit und Gegenwart, 1935, p. 38 Kratylos vol. 1-2, 1956, p. 175.
↑ 마르코 15:22 ƕairneins staþs = κρανιου τοπος "골고타".
↑ Braune, Wilhelm (1882). 《Gotische Grammatik, mit einigen Lesestückchen und Worterverzeichnis》. vi–vii쪽.
↑ Collitz, Hermann (1881). 《W. Braune, Gotische Grammatik. Mit einigen Lesestückeu und Wortverzeichnis. (Sammlung kurzer Grammatiken germanischer Dialekte, I.) Halle, Niemeyer, 1880. VII und 118 s. 8. M. 2》. 《Zeitschrift für deutsche Philologie》 12. 480–482쪽.
↑ “Latin Extended-B: Range: 0180–024F” (PDF). 《The Unicode Standard, Version 6.0》. Unicode Inc. 2010. 21, 18쪽. 2011년 10월 15일에 확인함.

[1] te with 산스크리트어 caru "pot"); see e.g. Karl Ljungstedt, Anmärkningar till det starka preteritum i germanska språk (1887), p. 165. Hans Jensen, 00Die Schrift in Vergangenheit und Gegenwart, 1935, p. 38 Kratylos vol. 1-2, 1956, p. 175.

[2] 마르코 15:22 ƕairneins staþs = κρανιου τοπος "골고타".

[3] Braune, Wilhelm (1882). 《Gotische Grammatik, mit einigen Lesestückchen und Worterverzeichnis》. vi–vii쪽.

[4] Collitz, Hermann (1881). 《W. Braune, Gotische Grammatik. Mit einigen Lesestückeu und Wortverzeichnis. (Sammlung kurzer Grammatiken germanischer Dialekte, I.) Halle, Niemeyer, 1880. VII und 118 s. 8. M. 2》. 《Zeitschrift für deutsche Philologie》 12. 480–482쪽.

[Unicode-5] “Latin Extended-B: Range: 0180–024F” (PDF). 《The Unicode Standard, Version 6.0》. Unicode Inc. 2010. 21, 18쪽. 2011년 10월 15일에 확인함.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

이름

음가

음역

관련 문자 및 기타 유사 문자

문자 인코딩

각주