Hankany amin'ny vontoatiny

mua

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Bika matoanteny

mua

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary efa lasa ara-tantara ny fiendrika manano ny matoanteny muer

Tsiahy






Bali

[Ovay]

Anarana iombonana

mua

  1. tarehy

Tsiahy






Maori

[Ovay]

Tambinteny

mua

  1. eo aloha, mandroso
  2. ho amin'ny hoavy
  3. taloha

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mua » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:sqj-pro *moN, avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *me- (midika hoe ny tena (anglisy: me)).

Mpisolo anarana

mua

  1. Izaho na isika rehefa misy zavatra atao amiko na amintsika
  2. toy ny zavatra (mivantana na ankolaka) amin'ny matoanteny
  3. ny tenako, amin'ny maha-zava-dehibe mivantana ny matoanteny
  4. Ampiasaina hanehoana fa ilay olona manao zavatra ihany koa no mandray ilay hetsika
  5. amin'ny maha-zavatra iray amin'ny preposition
  6. Izaho no manao ny asa
  7. ho toy ny matoantenin'ny matoanteny
  8. Ampiasaina indraindray mba hanondroana na hanahafana ny fahaiza-miteny anglisy voafetra

Teny mifandraika

Tsiahy

Endrika:=aud=

[Ovay]

Mpamaritra [[sokajy:Endrika:aud]][[Catégorie:Mpamaritra amin'ny teny Endrika:aud]]

mua

  1. eo haody

Tsiahy

bola

[Ovay]

Mpisolo anarana

mua

  1. Mpanao faharoa amin'ny ploraly

Tsiahy

Sinoa

[Ovay]

Tenim-piontanana

mua

  1. voahangy

Fanononana

Tsiahy

Fijianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mua

  1. faran'ny, tendron'ny, faran'ny (teboka lavitra indrindra)
    • ena mua ni macawa
    • ena mua ni vula
    • ena mua ni waqa
  2. teboka, tendrony
  3. tantsambo

Teny mifandraika

Tsiahy

Matoanteny

mua

  1. mitodika, mitodika any amin'ny
    • Sa mua ivei o Viti?
    • Keimami mua ki Suva.

Teny mifandraika

Tsiahy

Hawaiianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mua

  1. aloha, eo anoloan'ny, voalohany, mialoha, mandroso, ho avy
  2. voalohany, voalohany indrindra
  3. rahalahy sy anabavy zokiny indrindra
  4. sampana ambony amin'ny fianakaviana iray
  5. mpitarika, mpiara-miasa zokiolona
  6. mihoatra noho ny
  7. trano fisakafoan'ny lehilahy io

Fanononana

  • IPA(key): /ˈmu.a/, [ˈmu.wə]

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H. (1986), “Endrika:pagename”, in Hawaiian Dictionary, Honolulu: University of Hawaii Press, →ISBN, page 255
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mua tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Iban

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mua » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-mly-pro *muha, avy amin'ny Endrika:poz-pro *muqa.

Anarana iombonana

mua

  1. endrika

Fanononana

  • Hyphenation: mu‧a
  • /mua/

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mua

  1. Trondro lava toy ny bibilava ao amin'ny rano velona izy io
  2. biby hafa izay mitovy amin'ny tena sokatra, indrindra amin'ny endriny
  3. trondro hafa manana rantsana:
  4. Karazana trondro mandeha amin'ny herinaratra izay afaka mampiasa herinaratra
  5. ao amin'ny filaharana Synbranchiformes (filaharana):
  6. angolin-drano (trondro rehetra ao amin'ny fianakaviana)
  7. vorondolo (trondro rehetra ao amin'ny fianakaviana)
  8. Ainga misy tsilo izay miaina any amin'ny ranomasina lalina
  9. ny amphibiana sasany:
  10. Karazana sokatra hita ao Kongo, antsoina koa hoe sokatra Kongo, amphiuma, ary bibilava Kongo, izay karazana salamandra ao amin'ny vondrona Amphiuma
  11. trondro lava sady manify sady manana tongotra roa, antsoina koa hoe antsamotady anaty fotaka na antsamotady kely
  12. trondro mitovy endrika amin'ny leoparda ary antsoina koa hoe leoparda sirena mivelatra
  13. vorondolo vita amin'ny fingotra izy io,
  14. karazana kankana ny kankana vinaingitra
  15. olona iray na zavatra iray izay mamitaka sy/na sarotra tratrarina

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

“mua” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Gaelita irlandey

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mua » Etimôlôjia

Avy amin'ny irlandey taloha (hatramin'ny taona 900) muad (midika hoe rahona, zavona, setroka (anglisy: cloud, mist, fumes)), mety avy amin'ny Endrika:cel-pro *moudo-.

Anarana iombonana

mua

  1. fisehoan-javatra feno rahona, endrika mistery

Famakiana fanampiny

"mua" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.

Tsiahy

Karelianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mua

  1. tany
  2. zezika

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • A. V. Punzhina (1994), “mua”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
  • P. M. Zaykov et al. (2015) Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary], →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mua tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

livvi

[Ovay]

Anarana iombonana

mua

  1. tany
  2. tontolo
  3. firenena
  4. toerana, faritra

Fanononana

Tsiahy

  • Olga Žarinova (2012) Pagizemmo Karjalakse [Let's speak Karelian], St Petersburg, →ISBN, page 10
  • Tatjana Boiko (2019), “mua”, in Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mua tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lodianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mua

  1. tany, loto
  2. firenena

Fanononana

Tsiahy

  • Miikul Pahomov (2016), “mua”, in Учебный словарь литературного людиковского языка, page 29
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mua tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malay

[Ovay]

Mpamaritra

mua

  1. mahatsikaiky

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“mua” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tsiahy

Maôwake

[Ovay]

Anarana iombonana

mua

  1. lehilahy efa lehibe
  2. ny lehilahy rehetra ao amin'ny olombelona: ny olombelona
  3. lehilahy lehibe izay mpikambana ao amin'ny vondrona iray: mpiasa, solontena, sns
  4. Lehilahy tsara, matanjaka, manao ny marina, ary manolo-tena ho an'ny fianakaviany
  5. lehilahy mpanampy izay olon-dehibe na tanora olon-dehibe. Anisan'izany ny olona avy amin'ny mpanampy ambony amin'ny mpanampy ambany
  6. olombelona, olona tsy miankina amin'ny maha-lahy na maha-vavy azy, mazàna olon-dehibe
  7. ny olombelona rehetra amin'ny ankapobeny, ny olombelona, ny zanak'olombelona
  8. Lehilahy efa lehibe, zavamananaina misaina, toy ny olona, zavaboary majika, na vahiny
  9. ny maha-lehilahy, ny toetra na ny toetran'ny maha-lehilahy
  10. atao hoe vady
  11. lehilahy tia, sakaiza
  12. ampiasaina ho toy ny singa farany amin'ny fitambarana
  13. Lehilahy tena tia na tena manolo-tena amin'ny zavatra iray
  14. Olona, matetika lehilahy, izay manana asa na fahaizana mifandraika amin'ny zavatra manokana
  15. Olona iray, matetika lehilahy, izay afaka manome izay ilain'ny zavatra iray
  16. mpanompo, olom-pehezina
  17. sombin-javatra kely ampiasaina amin'ny lalao amin'ny solaitrabe toy ny backgammon
  18. fahafahana ho an'ny mpilalao iray hilalao izay very rehefa maty ny tarehin-tarehiny na rehefa misy fahadisoana sasany mitranga
  19. Teny fampiasa amin'ny adiresy mahazatra izay matetika midika fa manana fahefana, tsy manam-paharetana, na maika ny mpandahateny
  20. Mpilalao iray izay miezaka manakana ny mpilalao hafa tsy hanafika
  21. miaramila latsaky ny laharam-pahamehan'ny manamboninahitra

Famakiana fanampiny

  • Berghäll, Liisa (2015) A Grammar of Mauwake, Language Science Press, →ISBN
  • Mauwake - English dictionary (2007, SIL)

Tsiahy

Nioey

[Ovay]

Mpisolo anarana

mua

  1. Mpanao faharoa ny endrika ploraly ny matoanteny you two

Tsiahy

  • Wolfgang B. Sperlich, editor (1997) Tohi Vagahau Niue—Niue Language Dictionary‎, Honolulu: University of Hawaiʻi Press, →ISBN, page 233
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mua tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Endrik’anarana

mua

  1. singiolary voafaritra ny teny mue

Tsiahy

Vietnamiana

[Ovay]

Anarana iombonana

mua

  1. melastoma (karazana Melastoma (karazana))

Fanononana

  • (Hà Nội) IPA(key): [muə˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [muə˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [muə˧˧]Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Matoanteny

mua

  1. mividy izy, mividy
  2. manao kolikoly izy, mahavita mandanjalanja
  3. mitondra ny tenany any amin'ny fitsarana

Fanononana

  • (Hà Nội) IPA(key): [muə˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [muə˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [muə˧˧]Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mitovy dika

Teny manana dika mifanohitra

[Ovay]

Teny mifandraika

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=mua&oldid=37664325"