Pergi ke kandungan

El Salvador

Sunting pautan
Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Republik El Salvador
República de El Salvador (Sepanyol)
Bendera El Salvador
Bendera
Jata El Salvador
Jata
Cogan kata: Dios, Unión, Libertad (Sepanyol)
Tuhan, Perpaduan, Kebebasan
Lagu kebangsaan: Himno Nacional de El Salvador
Lagu Kebangsaan El Salvador
Kedudukan El Salvador di Hemisfera Barat
Kedudukan El Salvador di Hemisfera Barat
Ibu negara
dan bandar terbesar}
San Salvador
13°41′U 89°11′B / 13.683°U 89.183°B / 13.683; -89.183
Bahasa rasmiSepanyol
PemerintahRepublik berpresiden kesatuan
• Presiden
Nayib Bukele
Félix Ulloa
Badan perundanganPerhimpunan Legislatif
Kemerdekaan
• daripada Empayar Sepanyol
15 September 1821
• daripada Empayar Mexico Pertama
1 Julai 1823
• Perlembagaan negeri pertama
12 Jun 1824
• Republik berdaulat
18 Februari 1841
Keluasan
• Jumlah
21,041 km2 (8,124 bt2)
• Perairan (%)
1.5
Populasi
• Bancian penduduk tahun 2024
6,029,976
• Kepadatan
286.6/km2 (742.3/sq mi)
KDNK (nominal)2025[1]
• Jumlah
AS$36.71 bilion
• Per kapita
AS$5,766.7
Gini (2023)39.8[2]
sederhana
HDI (2023)0.678[3]
sederhana (ke-132)
Mata wangDolar Amerika Syarikat (USD)
Zon waktuUTC−6 (CST)
Kod panggilan+503
Kod ISO 3166SV
DPT internet.sv

El Salvador (Jawi: ايل سلۏادور), secara rasmi Republik El Salvador (Sepanyol: República de El Salvador), ialah sebuah negara di Amerika Tengah yang bersempadan dengan Guatemala di barat, Honduras di utara dan timur, serta Lautan Pasifik di selatan. Dengan keluasan 21,041 km2 (8,124 bt2), El Salvador ialah negara berdaulat terkecil di tanah besar Amerika Tengah dan satu-satunya negara di rantau itu yang tidak mempunyai pantai di Laut Caribbean. Ibu negara dan bandar terbesarnya ialah San Salvador. Banci penduduk 2024 merekodkan 6,029,976 orang, bersamaan kepadatan penduduk kira-kira 286.6 orang bagi setiap kilometer persegi.[4][5]

Wilayah El Salvador dihuni oleh masyarakat Maya, Lenca dan Nahua-Pipil sebelum ditakluki oleh Sepanyol pada abad ke-16. Negara ini mencapai kemerdekaan daripada Sepanyol pada 1821, menyertai Empayar Mexico Pertama untuk tempoh singkat dan kemudian menjadi anggota Republik Persekutuan Amerika Tengah. Selepas persekutuan itu berpecah pada abad ke-19, pengembangan ekonomi kopi mengukuhkan golongan pemilik tanah tetapi turut meningkatkan ketidaksamaan luar bandar. Abad ke-20 ditandai oleh pemerintahan tentera, pembunuhan beramai-ramai 1932 yang dikenali sebagai La Matanza, Perang Bola Sepak dengan Honduras pada 1969 dan Perang Saudara El Salvador dari 1980 hingga 1992. Perjanjian Damai Chapultepec menamatkan perang saudara dan membuka jalan kepada pembaharuan tentera, polis dan pilihan raya.

El Salvador ialah sebuah republik berpresiden dengan badan perundangan satu dewan. Nayib Bukele menjadi presiden pada 2019 dan dipilih semula pada 2024. Pembaharuan perlembagaan yang diluluskan pada Julai 2025 membenarkan pemilihan semula presiden tanpa had, melanjutkan tempoh jawatan presiden kepada enam tahun dan menghapuskan pusingan kedua pilihan raya.[6] Dasar keselamatan kerajaan sejak 2022 telah mengurangkan pembunuhan secara ketara menurut angka rasmi, tetapi pelanjutan berterusan keadaan darurat dan penahanan besar-besaran telah menimbulkan kebimbangan tentang proses wajar, keadaan penjara dan perlindungan hak asasi manusia.[7][8]

Ekonomi El Salvador menggunakan dolar Amerika Syarikat dan mempunyai hubungan rapat dengan Amerika Syarikat melalui perdagangan, pelaburan dan kiriman wang. Kiriman wang bersamaan 24.3 peratus keluaran dalam negara kasar pada 2024.[1] Bitcoin diberi status wang sah pada 2021, tetapi pindaan undang-undang pada 2025 menjadikan penerimaannya oleh sektor swasta secara sukarela, mewajibkan pembayaran cukai dalam dolar dan mengehadkan penglibatan sektor awam.[9] Warisan kebudayaan negara ini merangkumi tapak arkeologi Joya de Cerén, bahasa Nawat, kesusasteraan Sepanyol-Amerika Tengah dan masakan seperti pupusa.

Etimologi

[sunting | sunting sumber]
Monumen yang menampilkan arca Yesus berdiri di atas sebuah glob
Monumento al Divino Salvador del Mundo, salah satu lambang negara yang merujuk kepada asal nama El Salvador.

Nama El Salvador berasal daripada bahasa Sepanyol dan bermaksud “Sang Penyelamat”, suatu gelaran bagi Yesus. Nama ibu negara, San Salvador, mempunyai asal keagamaan yang sama. Pada zaman sebelum penaklukan Sepanyol, sebahagian besar kawasan barat dan tengah negara kini dikaitkan dengan kerajaan Nahua-Pipil yang dikenali sebagai Kuskatan atau Cuzcatlán; namun, istilah itu tidak merangkumi semua masyarakat dan wilayah yang kini membentuk El Salvador.[10]

Bentuk nama rasmi negara berubah mengikut perkembangan politik selepas kemerdekaan. Perlembagaan negeri pada 12 Jun 1824 menggunakan nama yang berhubung dengan El Salvador, manakala bentuk rasmi moden República de El Salvador kemudian dimantapkan dalam amalan perundangan dan diplomatik.[11]

Sejarah

[sunting | sunting sumber]

Masyarakat pra-Columbus dan pemerintahan Sepanyol

[sunting | sunting sumber]

Bukti arkeologi menunjukkan bahawa wilayah El Salvador telah didiami selama ribuan tahun. Masyarakat Maya mendiami bahagian barat, masyarakat Lenca tertumpu di timur, manakala kelompok Nahua-Pipil menjadi berpengaruh di kawasan barat dan tengah pada zaman sebelum penaklukan. Joya de Cerén, sebuah petempatan pertanian yang tertimbus oleh letusan gunung berapi sekitar abad ke-7, memelihara bangunan kediaman, tempat penyimpanan dan tinggalan kehidupan harian yang jarang ditemukan di Mesoamerika.[12]

Tinggalan bangunan tanah di tapak arkeologi Joya de Cerén
Kompleks kediaman di Joya de Cerén, sebuah tapak Warisan Dunia UNESCO.

Ekspedisi Sepanyol yang diketuai oleh Pedro de Alvarado memasuki kawasan itu pada 1524, tetapi menghadapi tentangan kuat daripada masyarakat tempatan. Penaklukan berlangsung secara berperingkat sehingga penghujung dekad tersebut. Wilayah yang ditakluki kemudian menjadi sebahagian daripada Kapten Jeneral Guatemala, sebuah unit pentadbiran dalam Empayar Sepanyol. Penduduk asli mengalami kemerosotan akibat peperangan, penyakit dan perubahan sistem buruh, sementara ekonomi penjajah bergantung pada tanaman eksport, khususnya koko dan kemudian nila.[13]

Kemerdekaan dan pembentukan republik

[sunting | sunting sumber]

Wilayah-wilayah Amerika Tengah mengisytiharkan kemerdekaan daripada Sepanyol pada 15 September 1821. El Salvador menentang penggabungan tanpa syarat dengan Empayar Mexico Pertama, tetapi akhirnya menjadi sebahagian daripadanya sehingga empayar itu runtuh pada 1823. Pada 1 Julai 1823, wilayah-wilayah bekas Kapten Jeneral Guatemala mengisytiharkan kemerdekaan mutlak dan membentuk Wilayah Bersatu Amerika Tengah, yang kemudiannya dikenali sebagai Republik Persekutuan Amerika Tengah. El Salvador menerima perlembagaan negerinya sendiri pada 12 Jun 1824.[14]

Persaingan antara golongan liberal dan konservatif, pertikaian tentang kuasa pusat serta peperangan antara negeri melemahkan persekutuan. El Salvador muncul sebagai republik berasingan selepas pembubaran persekutuan pada penghujung 1830-an. Perlembagaan yang diisytiharkan pada 18 Februari 1841 menegaskan kedaulatan negara dan pembentukannya sebagai sebuah republik. Beberapa usaha untuk menyatukan semula Amerika Tengah, termasuk Republik Besar Amerika Tengah pada 1890-an, tidak bertahan lama.[15][13]

Ekonomi kopi, pemerintahan tentera dan La Matanza

[sunting | sunting sumber]

Mulai pertengahan abad ke-19, kopi menggantikan nila sebagai eksport utama. Kerajaan liberal memperluas perladangan melalui penswastaan tanah bersama dan tanah masyarakat asli, pembinaan prasarana serta dasar buruh yang memihak kepada pemilik ladang. Perubahan ini merangsang eksport tetapi menumpukan tanah dan kuasa politik dalam kalangan sebilangan kecil keluarga, sekali gus meningkatkan ketidaksamaan luar bandar.[16]

Rampasan kuasa 1931 membawa Jeneral Maximiliano Hernández Martínez ke tampuk kuasa. Pada Januari 1932, pemberontakan petani dan aktivis kiri berlaku di bahagian barat negara. Tentera dan pasukan keselamatan membalas dengan pembunuhan beramai-ramai yang dikenali sebagai La Matanza. Anggaran jumlah korban berbeza-beza, lazimnya antara 10,000 dengan 30,000 orang, dan masyarakat asli di barat menerima kesan yang sangat berat. Penindasan itu turut mempercepat kemerosotan penggunaan bahasa, pakaian dan identiti awam masyarakat Pipil.[17]

Pemerintahan tentera, sama ada secara langsung atau melalui kerajaan yang disokong angkatan tentera, mendominasi sebahagian besar tempoh berikutnya. Ketegangan dengan Honduras berhubung penghijrahan, pemilikan tanah dan pekerjaan memuncak dalam perang singkat pada Julai 1969. Perlawanan kelayakan Piala Dunia FIFA 1970 menjadi pencetus segera, tetapi bukan punca asas konflik yang kemudiannya dikenali sebagai Perang Bola Sepak.[18]

Perang saudara

[sunting | sunting sumber]
Tugu peringatan bagi mangsa pembunuhan beramai-ramai El Mozote
Tugu peringatan bagi mangsa Pembunuhan El Mozote.

Ketidaksamaan sosial, penipuan pilihan raya, penindasan politik dan keganasan oleh pasukan keselamatan serta kumpulan separa tentera mendorong krisis pada 1970-an. Rampasan kuasa reformis pada Oktober 1979 gagal menghentikan keganasan. Pada 1980, beberapa pertubuhan gerila bergabung sebagai Barisan Pembebasan Kebangsaan Farabundo Martí (FMLN), lalu berperang dengan kerajaan dan angkatan tentera dalam konflik yang berlanjutan selama 12 tahun.[13][19]

Perang saudara mengorbankan kira-kira 75,000 orang dan menyebabkan hampir sejuta penduduk kehilangan tempat tinggal atau meninggalkan negara. Kerajaan menerima sokongan besar daripada Amerika Syarikat, manakala FMLN mendapat sokongan daripada Cuba, Nicaragua dan rangkaian kiri antarabangsa. Pasukan negara, skuad maut dan gerila semuanya melakukan pelanggaran, tetapi pembunuhan beramai-ramai seperti Pembunuhan El Mozote serta pembunuhan Uskup Agung Óscar Romero menjadi lambang keganasan negara dan impunitinya.[19]

Rundingan yang ditaja oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menghasilkan Perjanjian Damai Chapultepec, yang ditandatangani di Bandar Raya Mexico pada 16 Januari 1992. Perjanjian itu menetapkan penyusunan semula angkatan tentera, pembubaran pasukan keselamatan tertentu, penubuhan polis awam baharu, pembaharuan kehakiman dan pilihan raya, serta perubahan FMLN menjadi parti politik yang sah.[20][21]

Era pascaperang

[sunting | sunting sumber]
Potret rasmi Presiden Nayib Bukele dengan selempang presiden
Nayib Bukele, presiden El Salvador sejak 2019.

Selepas perang, Perikatan Republikan Nasionalis (ARENA) memegang jawatan presiden dari 1989 hingga 2009 dan melaksanakan liberalisasi ekonomi, penswastaan serta penggunaan dolar Amerika Syarikat pada 2001. FMLN memenangi jawatan presiden pada 2009 dan memerintah selama dua penggal di bawah Mauricio Funes dan Salvador Sánchez Cerén. Walaupun sistem pilihan raya menjadi lebih terbuka, kemiskinan, penghijrahan, rasuah dan keganasan kumpulan jenayah kekal sebagai cabaran utama.

Nayib Bukele, bekas datuk bandar San Salvador, memenangi pilihan raya presiden 2019 sebagai calon Perikatan Besar untuk Perpaduan Nasional dan kemudiannya mengukuhkan parti Nuevas Ideas. Pada Februari 2024, beliau dipilih semula dengan 82.66 peratus undi selepas keputusan Mahkamah Agung pada 2021 membenarkan pemilihan semula berturut-turut.[22][23] Pada Julai 2025, Perhimpunan Legislatif meluluskan dan meratifikasi pindaan yang membenarkan pemilihan semula presiden tanpa had serta menyelaraskan pilihan raya presiden, perundangan dan perbandaran pada 2027.[6]

Geografi

[sunting | sunting sumber]

Bentuk muka bumi dan hidrografi

[sunting | sunting sumber]

El Salvador terletak di pantai Pasifik tanah genting Amerika Tengah, antara Guatemala dengan Honduras. Wilayahnya merangkumi tanah besar serta pulau-pulau kecil di Teluk Fonseca. Bentuk muka bumi terdiri daripada dua rangkaian gunung yang mengapit dataran tinggi tengah, lembah sungai dan dataran pantai yang sempit. Kedudukan negara di sepanjang Lingkaran Api Pasifik menghasilkan landskap gunung berapi dan gempa bumi yang kerap.[13]

Gunung berapi Izalco berbentuk kon dilihat dari Cerro Verde
Gunung berapi Izalco dilihat dari Cerro Verde.

Puncak tertinggi ialah Cerro El Pital, setinggi kira-kira 2,730 m (8,960 ka), di sempadan dengan Honduras. Antara gunung berapi utama ialah Santa Ana, San Salvador, San Vicente, San Miguel dan Izalco. Tasik kawah yang penting termasuk Tasik Ilopango dan Tasik Coatepeque, manakala Tasik Güija terletak di sempadan Guatemala.

Sungai Lempa ialah sungai terpanjang dan lembangan air terpenting negara. Sungai itu berpunca di Guatemala, melalui Honduras dan merentasi El Salvador sebelum mengalir ke Lautan Pasifik. Empangan di sepanjang Lempa membekalkan sebahagian besar tenaga hidroelektrik negara dan membentuk takungan seperti Takungan Cerrón Grande.[24]

Iklim, alam sekitar dan bencana

[sunting | sunting sumber]

El Salvador mempunyai iklim tropika dengan perbezaan suhu yang ketara mengikut altitud. Musim hujan biasanya berlangsung dari Mei hingga Oktober, manakala musim kering dari November hingga April; April dan November lazimnya menjadi bulan peralihan.[25] Dataran pantai panas dan lembap, sementara kawasan tanah tinggi tengah lebih sederhana.

Negara ini terdedah kepada gempa bumi, letusan gunung berapi, kemarau, banjir, tanah runtuh dan ribut tropika. Kepadatan penduduk, pembandaran di kawasan berisiko dan kemerosotan hutan meningkatkan kerentanan terhadap bencana. Pengurusan air merupakan isu penting kerana pencemaran lembangan sungai, perubahan taburan hujan dan permintaan daripada kawasan bandar serta pertanian. Bank Dunia mengenal pasti ketahanan iklim, prasarana dan pengurusan sumber air sebagai bidang pembangunan utama El Salvador.[2]

Politik dan pemerintahan

[sunting | sunting sumber]

Institusi dan pilihan raya

[sunting | sunting sumber]
Ahli Perhimpunan Legislatif El Salvador berhimpun di dalam dewan
Sidang Perhimpunan Legislatif El Salvador pada 2023.

Perlembagaan 1983, sebagaimana dipinda, menetapkan sebuah republik dengan presiden sebagai ketua negara dan ketua kerajaan. Kuasa perundangan terletak pada Perhimpunan Legislatif satu dewan, manakala kuasa kehakiman diketuai oleh Mahkamah Agung Keadilan. Presiden dan naib presiden dipilih bersama melalui undi popular. Pembaharuan 2025 melanjutkan tempoh jawatan presiden daripada lima kepada enam tahun, membenarkan pemilihan semula tanpa had dan menghapuskan keperluan pusingan kedua.[26]

Dalam pilihan raya perundangan 4 Februari 2024, jumlah kerusi dikurangkan daripada 84 kepada 60. Nuevas Ideas memenangi 54 kerusi, memberikannya majoriti lebih dua pertiga bagi penggal 2024–2027.[27]

Komposisi Perhimpunan Legislatif bagi penggal 2024–2027
Parti Singkatan Kerusi
Nuevas Ideas NI 54
Parti Gabungan Nasional PCN 2
Perikatan Republikan Nasionalis ARENA 2
Parti Demokratik Kristian PDC 1
Vamos VAMOS 1
Jumlah 60

Keselamatan dan hak asasi manusia

[sunting | sunting sumber]

Selepas peningkatan mendadak pembunuhan pada Mac 2022, kerajaan mengisytiharkan keadaan darurat yang menggantung sebahagian jaminan perlembagaan berkaitan penahanan, pembelaan undang-undang dan kerahsiaan komunikasi. Perhimpunan Legislatif melanjutkan langkah itu setiap bulan. Pelanjutan ke-52 berkuat kuasa dari 30 Jun hingga 29 Julai 2026; kerajaan melaporkan 92,414 orang yang disyaki menjadi anggota atau penyokong kumpulan jenayah telah ditahan setakat tarikh kelulusan tersebut.[7]

Kerajaan mengaitkan dasar itu dengan penurunan besar kadar pembunuhan dan peningkatan kebebasan bergerak di kawasan yang sebelumnya dikuasai kumpulan jenayah. Sebaliknya, Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Antara Amerika dan pertubuhan hak asasi lain melaporkan kebimbangan tentang penahanan sewenang-wenangnya, akses terhad kepada peguam, perbicaraan beramai-ramai, kematian dalam tahanan dan penggunaan langkah luar biasa sebagai dasar keselamatan jangka panjang. Suruhanjaya tersebut mengakui kewajipan negara untuk melindungi penduduk daripada jenayah, tetapi menyeru supaya jaminan biasa dipulihkan dan penyiasatan individu dilaksanakan dengan proses wajar.[8][28]

Hubungan luar negeri dan pertahanan

[sunting | sunting sumber]

El Salvador ialah anggota Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Pertubuhan Negara-negara Amerika, Sistem Integrasi Amerika Tengah dan Pertubuhan Perdagangan Dunia.[29][30][31][32] Negara ini juga menyertai CAFTA-DR bersama Amerika Syarikat, Republik Dominika dan beberapa negara Amerika Tengah.[31] Hubungan dengan Amerika Syarikat amat penting kerana perdagangan, pelaburan dan jumlah besar warga Salvador yang menetap di sana.

Angkatan Tentera El Salvador merangkumi angkatan darat, laut dan udara, dengan presiden sebagai panglima tertinggi. Perjanjian damai 1992 mengehadkan peranan politik angkatan tentera, memisahkan kepolisan awam daripada tentera dan menubuhkan mekanisme pemantauan hak asasi manusia.[21]

Pembahagian pentadbiran

[sunting | sunting sumber]
Peta El Salvador yang menunjukkan sempadan 14 jabatan
Empat belas jabatan di El Salvador.

El Salvador dibahagikan kepada 14 jabatan. Undang-undang Khas Penyusunan Semula Perbandaran 2023 menggantikan 262 perbandaran lama dengan 44 perbandaran baharu; 262 unit lama dikekalkan sebagai daerah dalam perbandaran tersebut. Susunan baharu digunakan bagi pilihan raya perbandaran 2024.[33]

Pembahagian pentadbiran El Salvador sejak penyusunan semula 2023
Jabatan Pusat pentadbiran Bilangan perbandaran Bilangan daerah
Ahuachapán Ahuachapán 3 12
Cabañas Sensuntepeque 2 9
Chalatenango Chalatenango 3 33
Cuscatlán Cojutepeque 2 16
La Libertad Santa Tecla 6 22
La Paz Zacatecoluca 3 22
La Unión La Unión 2 18
Morazán San Francisco Gotera 2 26
San Miguel San Miguel 3 20
San Salvador San Salvador 5 19
San Vicente San Vicente 2 13
Santa Ana Santa Ana 4 13
Sonsonate Sonsonate 4 16
Usulután Usulután 3 23
Jumlah 44 262

Ekonomi

[sunting | sunting sumber]

Struktur dan prestasi

[sunting | sunting sumber]
Pekerja memproses dan mengasingkan biji kopi di Ahuachapán
Pemprosesan kopi di Ahuachapán. Kopi pernah menjadi asas ekonomi eksport El Salvador dan masih merupakan hasil pertanian penting.

El Salvador ialah ekonomi kecil yang didolarisasikan dan berkait rapat dengan Amerika Syarikat. Sektor perkhidmatan menyumbang bahagian terbesar keluaran negara, diikuti pembuatan, pembinaan dan pertanian. Kegiatan pembuatan merangkumi tekstil dan pakaian, makanan dan minuman, bahan kimia serta produk plastik, manakala kopi, gula dan hasil perikanan kekal penting dalam eksport pertanian.[34]

Pertumbuhan ekonomi purata hanya 2.1 peratus setahun dari 2000 hingga 2024. Bank Dunia menganggarkan pertumbuhan mengukuh kepada 3.9 peratus pada 2025, dipacu pelaburan swasta, pembinaan dan penggunaan yang disokong kiriman wang, sebelum diunjurkan menyederhana kepada 3.2 peratus pada 2026. Pada masa yang sama, hutang awam kekal tinggi, dianggarkan 90.7 peratus daripada KDNK pada 2025.[2] Pada Februari 2025, Tabung Kewangan Antarabangsa meluluskan kemudahan dana lanjutan selama 40 bulan bernilai AS$1.4 bilion yang menumpukan kemampanan fiskal, rizab, kestabilan kewangan, tadbir urus dan pengurangan risiko projek Bitcoin.[9]

Petunjuk ekonomi terpilih
Petunjuk Nilai Tahun rujukan
Keluaran dalam negara kasar, harga semasa AS$36.71 bilion 2025
KDNK per kapita, harga semasa AS$5,766.7 2025
Pertumbuhan KDNK sebenar 3.9% 2025
Inflasi harga pengguna 0.3% 2025
Pengangguran, anggaran ILO 3.3% 2025
Kiriman wang diterima 24.3% daripada KDNK 2024
Pekali Gini 39.8 2023
Sumber: Bank Dunia.[1][2] Nilai 2025 merupakan anggaran terkini yang tersedia pada tarikh capaian.

Perdagangan, kiriman wang dan tenaga

[sunting | sunting sumber]

Amerika Syarikat ialah rakan perdagangan utama dan pasaran penting bagi barangan tekstil, pakaian serta hasil pertanian El Salvador. CAFTA-DR mengurangkan halangan perdagangan dengan Amerika Syarikat dan negara peserta lain, tetapi daya saing masih dipengaruhi oleh kos logistik, kemahiran tenaga kerja, produktiviti dan kepastian peraturan.[34]

Penghijrahan telah membentuk ekonomi negara sejak perang saudara. Kiriman wang daripada warga Salvador di luar negara, terutamanya di Amerika Syarikat, menyokong penggunaan isi rumah dan imbangan pembayaran, tetapi pergantungan yang tinggi menjadikan ekonomi peka terhadap perubahan pekerjaan, dasar imigresen dan kos pemindahan wang di negara penerima.[1]

Penjanaan elektrik menggunakan gabungan tenaga hidroelektrik, geoterma, suria, biojisim dan bahan api fosil. Kedudukan di kawasan gunung berapi membolehkan pembangunan tenaga geoterma, manakala empangan di Sungai Lempa menjadi teras sistem hidroelektrik.[35][24]

Mata wang dan Bitcoin

[sunting | sunting sumber]

Colón El Salvador menjadi mata wang negara pada penghujung abad ke-19. Undang-undang Integrasi Monetari yang berkuat kuasa pada 1 Januari 2001 menetapkan kadar tetap 8.75 colón bagi satu dolar dan membenarkan penggunaan dolar Amerika Syarikat dalam semua urus niaga. Colón kemudiannya hampir tidak lagi beredar, dan harga, akaun serta pembayaran harian lazimnya dinyatakan dalam dolar.

Pada September 2021, El Salvador menjadi negara pertama yang memberikan Bitcoin status wang sah bersama dolar. Penggunaan dalam urus niaga harian kekal terbatas. Sebagai sebahagian daripada persetujuan dengan Tabung Kewangan Antarabangsa, pindaan 2025 membuang ciri utama status wang sah: sektor swasta tidak lagi diwajibkan menerima Bitcoin, cukai hanya boleh dibayar dalam dolar dan penglibatan sektor awam dihadkan. Dolar Amerika Syarikat kekal sebagai unit bagi pembayaran cukai, akaun kerajaan dan kebanyakan urus niaga harian.[9][36]

Demografi dan masyarakat

[sunting | sunting sumber]

Penduduk dan penghijrahan

[sunting | sunting sumber]
Citra satelit San Salvador dan kawasan sekitarnya
Citra satelit kawasan metropolitan San Salvador, tumpuan penduduk terbesar di negara ini.

Banci 2024 merekodkan 6,029,976 penduduk, meningkat kira-kira lima peratus berbanding banci 2007 tetapi lebih rendah daripada beberapa unjuran terdahulu. Wanita membentuk 52.8 peratus penduduk. Perubahan saiz isi rumah, penurunan kesuburan, penuaan penduduk dan penghijrahan keluar merupakan ciri utama peralihan demografi semasa.[4][37]

Kawasan metropolitan San Salvador ialah tumpuan penduduk, pentadbiran dan pekerjaan terbesar. Bandar lain yang penting termasuk Santa Ana, San Miguel, Santa Tecla dan Sonsonate. Sejak abad ke-20, ramai warga Salvador berhijrah ke Amerika Syarikat, Kanada, Mexico dan negara jiran. Diaspora yang besar mempunyai pengaruh ekonomi, sosial dan politik melalui kiriman wang, perjalanan serta penglibatan dalam pilihan raya dari luar negara.

Majoriti penduduk mempunyai latar belakang campuran Eropah dan asli yang lazimnya digolongkan sebagai Mestizo. Masyarakat asli, termasuk Nahua-Pipil, Lenca dan Kakawira, membentuk minoriti yang kecil tetapi penting dari segi sejarah dan budaya. Pengenalpastian etnik dalam banci dipengaruhi oleh sejarah penindasan, asimilasi dan perubahan istilah rasmi, maka angka antara sumber tidak semestinya dapat dibandingkan secara langsung.

Bahasa dan agama

[sunting | sunting sumber]

Bahasa Sepanyol ialah bahasa rasmi dan bahasa utama pentadbiran, pendidikan serta media. Bahasa Nawat, yang dituturkan oleh sebilangan kecil masyarakat Nahua-Pipil terutama di bahagian barat, ialah satu-satunya bahasa asli negara yang masih mempunyai komuniti penutur berterusan. Bahasa itu dikategorikan sebagai sangat terancam dan menjadi tumpuan program pengajaran serta pendokumentasian.[38]

Perlembagaan menjamin kebebasan beragama dan mengiktiraf kedudukan undang-undang khas Gereja Katolik. Gereja Katolik dan gereja Evangelis merupakan tradisi keagamaan terbesar, di samping masyarakat tanpa agama serta kumpulan Protestan, Yahudi, Islam dan agama lain.[39]

Pendidikan dan kesihatan

[sunting | sunting sumber]

Pendidikan asas disediakan melalui sistem awam dan swasta, manakala Universiti El Salvador ialah universiti awam kebangsaan. Keputusan banci menunjukkan purata persekolahan meningkat daripada 6.2 tahun pada 2007 kepada lapan gred pada 2024, dan bahagian penduduk yang tidak pernah bersekolah menurun daripada 17.8 kepada 8.6 peratus. Walau bagaimanapun, jurang pencapaian mengikut pendapatan, kawasan tempat tinggal dan jantina masih menjejaskan pembangunan modal insan.[40]

Sistem kesihatan terdiri daripada perkhidmatan Kementerian Kesihatan, keselamatan sosial dan penyedia swasta. Jangka hayat ketika lahir ialah kira-kira 72 tahun pada 2024.[1]

Budaya

[sunting | sunting sumber]

Warisan dan kesenian

[sunting | sunting sumber]
Bangunan Teater Kebangsaan El Salvador yang diterangi pada waktu malam
Teater Kebangsaan El Salvador di San Salvador.

Kebudayaan El Salvador terbentuk daripada warisan masyarakat asli, penjajahan Sepanyol, agama Kristian, pengalaman republik dan hubungan dengan diaspora. Joya de Cerén, yang dimasukkan ke dalam Senarai Warisan Dunia UNESCO pada 1993, memberikan gambaran luar biasa tentang kehidupan harian masyarakat pertanian Maya.[12] Perayaan tempatan lazimnya menggabungkan unsur Katolik dengan tradisi masyarakat setempat, sementara kraftangan termasuk seramik, tenunan, ukiran kayu dan seni hias berwarna terang.

Kesusasteraan negara berkembang melalui karya penulis seperti Francisco Gavidia, Salarrué, Claudia Lars, Roque Dalton, Hugo Lindo dan Claribel Alegría. Tema karya mereka merangkumi identiti kebangsaan, kehidupan luar bandar, ketidaksamaan, pengasingan dan konflik politik.[41] Seni visual abad ke-20 dan ke-21 turut dipengaruhi oleh muralisme, seni rakyat, perang saudara dan pemulihan ingatan sejarah.

Masakan

[sunting | sunting sumber]
Dua pupusa bulat di atas pinggan
Dua pupusa, hidangan yang paling dikenali dalam masakan El Salvador.

Masakan El Salvador menggunakan jagung, kacang, beras, ubi kayu, pisang tanduk, keju, daging dan hasil laut. Hidangan yang paling dikenali ialah pupusa, roti pipih tebal daripada adunan jagung atau beras yang diisi dengan keju, kacang, daging atau bahan lain, kemudian dimasak di atas pemanggang rata. Pupusa biasanya dimakan bersama curtido, iaitu kubis jeruk, dan sos tomato.

Hidangan lain termasuk yuca frita, ubi kayu goreng yang dihidangkan bersama kubis jeruk dan daging atau ikan; pan con pavo, roti berisi ayam belanda dengan kuah dan sayur; serta pelbagai sup, tamal dan makanan laut di kawasan pantai. Masakan diaspora telah menyebarkan pupusa dan makanan Salvador ke bandar-bandar besar di Amerika Utara.

Muzik, media dan sukan

[sunting | sunting sumber]

Tradisi muzik merangkumi muzik rakyat, muzik keagamaan, cumbia, salsa, rock, hip hop dan muzik popular serantau. Marimba dan alat petik digunakan dalam beberapa bentuk tradisional, sementara muzik kontemporari dipengaruhi oleh pertukaran budaya dengan Mexico, Caribbean dan Amerika Syarikat.

Akhbar, radio, televisyen dan media digital berpusat terutamanya di San Salvador.

Bola sepak ialah sukan penonton paling popular. Pasukan bola sepak kebangsaan El Salvador layak ke Piala Dunia FIFA pada 1970 dan 1982.[42] Sukan lain termasuk bola keranjang, besbol, luncur ombak dan olahraga; pantai Pasifik negara turut menjadi lokasi pertandingan luncur ombak antarabangsa.

Infrastruktur dan pengangkutan

[sunting | sunting sumber]
Ruang berlepas di Lapangan Terbang Antarabangsa El Salvador
Ruang berlepas di Lapangan Terbang Antarabangsa El Salvador Saint Óscar Arnulfo Romero y Galdámez.

Rangkaian jalan raya menghubungkan kawasan metropolitan San Salvador dengan bandar utama, sempadan darat dan pantai. Lebuhraya Pan-Amerika merentasi negara dari Guatemala ke Honduras dan menjadi paksi utama pergerakan penumpang serta barangan. Pengangkutan awam bandar dan antara bandar bergantung terutamanya pada bas dan bas mini, dengan kesesakan dan keselamatan jalan raya sebagai cabaran yang berterusan.

Pintu masuk udara utama ialah Lapangan Terbang Antarabangsa El Salvador Saint Óscar Arnulfo Romero y Galdámez, yang terletak di Jabatan La Paz dan beroperasi sepanjang masa.[43] Lapangan Terbang Antarabangsa Ilopango digunakan terutamanya bagi penerbangan am, ketenteraan dan acara udara.

Pelabuhan utama ialah Pelabuhan Acajutla di pantai barat dan Pelabuhan La Unión di Teluk Fonseca. Kedua-duanya ditadbir oleh Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma, yang turut mengurus lapangan terbang utama negara.[44]

Lihat juga

[sunting | sunting sumber]

Rujukan

[sunting | sunting sumber]
  1. 1 2 3 4 5 "El Salvador: Data" (dalam bahasa Inggeris). Bank Dunia. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  2. 1 2 3 4 "El Salvador" (dalam bahasa Inggeris). Bank Dunia. 8 April 2026. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  3. ↑ "Country Insights: El Salvador" (dalam bahasa Inggeris). Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  4. 1 2 "El Salvador tiene 6,029,976 habitantes, según el censo de 2024". El Diario de Hoy (dalam bahasa Sepanyol). 29 Oktober 2024. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  5. ↑ "Censo El Salvador 2024: un hito en calidad y tecnología" (dalam bahasa Sepanyol). Tabung Penduduk Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  6. 1 2 "Asamblea aprueba reelección presidencial indefinida" (dalam bahasa Sepanyol). Perhimpunan Legislatif El Salvador. 31 Julai 2025. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  7. 1 2 "Aprueban prórroga de régimen de excepción para continuar combate a pandillas" (dalam bahasa Sepanyol). Perhimpunan Legislatif El Salvador. 24 Jun 2026. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  8. 1 2 "CIDH continúa monitoreando los efectos del régimen de excepción sobre los derechos humanos en El Salvador" (dalam bahasa Sepanyol). Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Antara Amerika. 21 April 2026. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  9. 1 2 3 "IMF Executive Board Approves New 40-month US$1.4 Billion Extended Fund Facility Arrangement for El Salvador" (dalam bahasa Inggeris). Tabung Kewangan Antarabangsa. 26 Februari 2025. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  10. ↑ Campbell, Lyle (1985). The Pipil Language of El Salvador. Berlin: Mouton de Gruyter. ISBN 978-0-89925-040-3.
  11. ↑ Pérez Pineda, Carlos; Meléndez, Óscar (2015). El nombre oficial de la República de El Salvador (dalam bahasa Sepanyol). San Salvador: Dirección de Publicaciones e Impresos.
  12. 1 2 "Joya de Cerén Archaeological Site" (dalam bahasa Inggeris). UNESCO World Heritage Centre. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  13. 1 2 3 4 Haggerty, Richard A., penyunting (1990). El Salvador: A Country Study. Washington, D.C.: Federal Research Division, Library of Congress. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  14. ↑ "El Salvador: Country Guide" (dalam bahasa Inggeris). Perpustakaan Kongres. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  15. ↑ "Constitución Política de la República de El Salvador de 1841" (dalam bahasa Sepanyol). Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. 18 Februari 1841. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  16. ↑ Lauria-Santiago, Aldo A. (1999). An Agrarian Republic: Commercial Agriculture and the Politics of Peasant Communities in El Salvador, 1823–1914. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. ISBN 978-0-8229-5746-1.
  17. ↑ Anderson, Thomas P. (1971). Matanza: El Salvador's Communist Revolt of 1932. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-0079-1.
  18. ↑ Anderson, Thomas P. (1981). The War of the Dispossessed: Honduras and El Salvador, 1969. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-0708-0.
  19. 1 2 Chávez, Joaquín M. (2015). "How Did the Civil War in El Salvador End?". The American Historical Review (dalam bahasa Inggeris). 120 (5): 1784–1797. doi:10.1093/ahr/120.5.1784.
  20. ↑ "United Nations Observer Mission in El Salvador: Background" (dalam bahasa Inggeris). Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  21. 1 2 "United Nations Observer Mission in El Salvador: Mandate" (dalam bahasa Inggeris). Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  22. ↑ "El Organismo Colegiado informa los resultados oficiales de la elección presidencial 2024" (dalam bahasa Sepanyol). Tribunal Pilihan Raya Tertinggi El Salvador. 9 Februari 2024. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  23. ↑ "El Salvador scraps presidential term limits, opening door for another Bukele term". Reuters (dalam bahasa Inggeris). 31 Julai 2025. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  24. 1 2 "Preguntas frecuentes" (dalam bahasa Sepanyol). Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  25. ↑ "Clima de El Salvador" (dalam bahasa Sepanyol). Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales de El Salvador. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  26. ↑ "Constitución de la República" (dalam bahasa Sepanyol). Perhimpunan Legislatif El Salvador. 31 Julai 2025. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  27. ↑ "El Organismo Colegiado informa resultados de elección legislativa" (dalam bahasa Sepanyol). Tribunal Pilihan Raya Tertinggi El Salvador. 20 Februari 2024. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  28. ↑ "CIDH publica informe sobre Estado de excepción y derechos humanos en El Salvador" (dalam bahasa Sepanyol). Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Antara Amerika. 4 September 2024. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  29. ↑ "Member States" (dalam bahasa Inggeris). Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  30. ↑ "Member State: El Salvador" (dalam bahasa Inggeris). Pertubuhan Negara-negara Amerika. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  31. 1 2 "Central American Integration System" (dalam bahasa Inggeris). Foreign Trade Information System, Organization of American States. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  32. ↑ "El Salvador and the WTO" (dalam bahasa Inggeris). Pertubuhan Perdagangan Dunia. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  33. ↑ "Así será la distribución de municipios y distritos, según ley de restructuración territorial" (dalam bahasa Sepanyol). Perhimpunan Legislatif El Salvador. 8 Jun 2023. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  34. 1 2 "Trade Policy Review: El Salvador, Summary" (PDF) (dalam bahasa Inggeris). Pertubuhan Perdagangan Dunia. 15 Mac 2023. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  35. ↑ "Renewables Readiness Assessment: El Salvador" (dalam bahasa Inggeris). Agensi Tenaga Boleh Baharu Antarabangsa. Disember 2020. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  36. ↑ "El Salvador: Selected Issues" (dalam bahasa Inggeris). Tabung Kewangan Antarabangsa. 19 Mac 2025. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  37. ↑ "SECMCA participa en la presentación de resultados del censo de El Salvador" (dalam bahasa Sepanyol). Secretaría Ejecutiva del Consejo Monetario Centroamericano. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  38. ↑ "Young Nahuats from El Salvador contribute to the safeguarding of their living heritage" (dalam bahasa Inggeris). UNESCO Intangible Cultural Heritage. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  39. ↑ "International Religious Freedom Reports: El Salvador" (dalam bahasa Inggeris). United States Department of State. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  40. ↑ "Se realizó segunda entrega de resultados del Censo de Población y Vivienda El Salvador 2024" (dalam bahasa Sepanyol). Tabung Penduduk Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. 3 Februari 2025. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  41. ↑ "DPI: 66 años contribuyendo a la literatura nacional e internacional" (dalam bahasa Sepanyol). Ministerio de Cultura de El Salvador. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  42. ↑ "El Salvador" (dalam bahasa Inggeris). FIFA. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  43. ↑ "Servicios: Aeropuerto Internacional de El Salvador" (dalam bahasa Sepanyol). Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma. Dicapai pada 27 Julai 2026.
  44. ↑ "Descargas y documentos institucionales" (dalam bahasa Sepanyol). Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma. Dicapai pada 27 Julai 2026.

Pautan luar

[sunting | sunting sumber]
  • Kategori berkaitan El Salvador di Wikimedia Commons
  • Laman rasmi Presiden El Salvador
  • Perhimpunan Legislatif El Salvador
  • Bank Rizab Pusat El Salvador
Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Salvador&oldid=6912816"