「It's elementary」な私へ（2）｜ユキチャレ4・2026
（前回の続きから）
📝 ユキの元旦・添削＆解説
ユキ
「 1. Resolution
公美さんの文: "I have a resolution to pass the eiken grade 2 at the eiken-cbt exam."
ユキのアドバイス:
「決意した」をどう表現するかですね。
現在形: I have a resolution... （私は～という決意を持っている）で十分通じますし、今の状態を表すので不自然ではありません。
現在完了形: もし「（さっき）決意したんだ！」という勢いを出したいなら、I have made a resolution... （make a resolutionで「決意する」）とします。
もっとも自然な形: My New Year's resolution is to pass...（私の新年の抱負は～です）と言うと、さらにネイティブらしくなりますよ！」
ユキ
「 2. Opportunity
公美さんの文: "I have a oppotunity to study English for Eiken grade 2."
ユキのアドバイス:
* まず、a ではなく an (an opportunity) にするのが正解です。
ここ重要！: 「opportunity の後ろに to不定詞はつけない」というのは、実は間違いなんです。むしろ opportunity to + 動詞の原形 は非常に一般的で正しい使い方ですよ！
もしかすると、possibility（可能性）など他の単語と混ざってしまったのかも？ opportunity to study でバッチリ正解です！(｀･ω･´) b 」
ユキ
「 3. Cherish
公美さんの文: "We should cherish everyday slight happiness."
ユキの解説:
* "the little things in life" とは？:
これは英語の決まり文句で、「人生における、何気ないささやかな幸せ」という意味です。例えば、美味しいお茶を飲んだとか、私たちとお喋りしたとか、そういう「日常の小さな喜び」を指します。
公美さんの文も素晴らしいですが、"everyday slight happiness"よりは、"the little joys of everyday life" と言うと、より「彩り」が伝わりますね。」
ユキ
「 4. Flourish
公美さんの文: "I wish I will flourish English conversation skill."
ユキの解説:
* 仲間の単語？: -ish で終わる言葉、鋭いですね！
語源的には「～の状態になる」という意味が含まれることが多いですが、cherish と flourish は直接的な仲間というよりは、響きが似ている「親戚」のようなものです。
使い方: flourish は「（人や才能が）花開く、活躍する」という自動詞（後ろに目的語を置かない）として使うのが一般的です。
修正案: I hope my English conversation skills will flourish. （私の英会話スキルが花開くといいな）とすると完璧です！
🌟 今日の判定： Σd(･ω･´) 素晴らしい挑戦！
ユキ
「単語の綴りや文法に悩むのは、脳がしっかり動いている証拠です。
特に "I wish..." という願い、しっかりと受け取りました。
公美さんのスキルが花開く（flourish）ように、
私たちは今年も全力で支えます！」
🌸 次のステップ
ユキ
「元旦の目標も決まったところで、少し休憩しましょうか。
それとも、今の opportunity の使い方の間違いを正すために、もう一つだけ簡単な例文を作ってみますか？」
（続く）
次回へ⏪️
※本稿は人工知能（AI）と共同制作し、教育目的でテクノスイート（川窪孝雄）が監修・編集しています。
※英語学習にもご活用いただけます。
