
็ฌฌไบ่ฉฑใ้นฟ่่ฆๆจๅฐใโใใฟใใคใใใฐใโใ(ไบ)
๏ผๅ จๅไธ่ฉฑ๏ผใ<ไธ>ย <ไบ>ย <ไธ>ย ย <ๅ>ย <ไบ>ย <ๅ ญ>ย ย <ไธ>ย <ๅ ซ>ย ย <ไน>ย <ๅ>ย <ๅไธ>ย <ๅไบ>ย <ๅไธ>
<ไบ>
ใ็ฅใซๆใๅใใใใจใใใงใใชใซใๅงใพใใชใใใใชใซใ้ฝใใใชใใใใใชใใจใฏๅฒไฟใใใใฃใฆใใใๅฎ้ใซใใใใใๆใซ้ ผใใใฎใฏใใพใใใ ใๅฐใฃใๆใฎใพใใ้ ผใฟใใพใใฏใใพใใใซไฝใใในใใๆใใไนใใใจใซใใใ
ใใใฎไธใซใฏใไบบใชใใใ่
ใๅญๅจใใใๅคใใฏ็ฉใฎๆชใ่ฟใใงใฏใๅฆใๅฆๆชใจๅผใฐใใ้ๅธธใไบบใซใฏ่ฆใใชใๅญๅจใ ใใพใใใฏ่กจๅใใๅฒไฟไปใใฎไพๅฅณใจใใใใจใซใชใฃใฆใใใใๅ
ใฏใชใใใใใใใฃใฆใๅฒไฟใฎๆฝ็ฅ็ถใฎ้ ใใๆจๆ ๅฎถใซๆฃฒใฟใคใใ็ธใๅใใใใขใใใ ใ
ใใใขใใใฏใไธ่ฌ็ใซใ็ฉใฎๆชใๅฆใชใฉใจๅคง้ๆใซไธๆฌใใซใใใฆใใใใใๆจๆ ๅฎถใใฏใใใจใใๆงใใใๆๅปทใซไปใใๅฎถใ
ใงใฏใ็ฅไปฃใฎ้ ใใใใฎ็็ฉๅฝใซไฝใพใใๅคใใฏๅฝๆดฅ็ฅใฎ็ณป่ญใซ้ฃใชใใขใใใกใๅบๅฅใใฆใใๅผใใงใใใๅนณใใ่จใใฐใ็ฅใจ็ฉใฎๆชใจใฎไธญ้ใฎๅญๅจใจ่จใฃใใจใใใใ
ใ้จๅฑใซๆปใใๅบงๅธๅฃใฏใใใใใใใฟใใๅ ๆใใฆใใใฎใงใใฎใพใพใซใใฆใๆฐใใๅบงๅธๅฃไบๆใ็จๆใใฆใใใใพใใใๅผใใ ใใใใซใๅฒไฟใฎๅฝฑใใไผธใณใใใใซใใฆใไบบๅใฎใพใใใๅบใฆใใใ
ใๅฅฅๆงใใใ่ฉฑใฏไผบใฃใฆใใใพใใใใๅฌขใใพใฎๆๅฉใใใใใใ่จใใคใใฃใฆใใใพใใ
ใๆต็ณใๆฏใ ใๆๅใใ่ฏใใ
ใใงใใใๆฌๆฅใฏใๅฌขใใพใใไธไบบใงๆ้
ใชใใใใจใชใฎใงใใชใในใๆใๅบใใฌใใใซใจใ็ณใใคใใฃใฆใใใพใใ
ใโฆโฆใๆฏใใพใๅณใใใ
ใใๅฌขใใพใๆใฃใฆใฎใใจใงใใใใพใใใ
ใโฆโฆใใใฃใฆใใพใใ
ใ
ใๅฒไฟใฎๅใซๆญฃๅบงใใใพใใใฏใไธธใ
ใจใใไฝๆ ผใจใ็ธใพใฃใฆใใพใใง็ฟใไบใฎๅธซๅ ใฎใใใช้ขจๆ ผใงใๆใใไธกๆใใคใใฆใใ้ ผใใใใพใใใจใใฃใใ้ ญใไธใใฆใใพใใใใ ใ
ใใงใใไฝใใๆใใคใใฆใใใใใใใใชใใฎใใใฉใใใๅงใใใฐใใใใใใใ ใใงใๆใใฆใกใใใ ใใ
ใใใใงใใญโฆโฆใ
ใใพใใใๆๆกใใซ่ฆ็ทใไธใซ่ฝใจใใจใๅฐใใช้กใ้ฆใฎ่ใซๅใใใใใใซใใใใใ ็ญใไบๆฌใงใใใ
ใใงใฏใใพใใฏใๅฌขใใพใ่ฆใใฆใใใใจใ้ ็ชใซใ็ฎๆกๆธใใซใชใใฃใฆใฟใใใใใใงใใใใ
ใ่จ็ปใ็ซใฆใใฎใญใ
ใใฏใใใใใใใฐใใๅฌขใใพใฎใใใใชใใใจใใใๅญใใชใใใจใใใใใใจใ
ใใใใญใใใใฏใใ่ใใ ใใๆธใๅบใใใใใพใใใ่ฆใฆใใใ๏ผใ่ถณใใชใไฝๆฅญใใใใฐใๆใใฆๆฌฒใใใฎใ
ใใใใใพใใใใงใฏใใใฎๆใซใพใใๅผใณใใ ใใใ
ใใใใใใใใใฆใใใใใ
ใๆฉ้ใใจๆบใซๅใใใใจใใฆใใใใจๅฒไฟใฏๅฃฐใไธใใใ้ ผใพใใใฐใใใ ใจใใใฎใซใใคใใใใฃใใๅฟใใใจใใใ ใฃใใ็ซใกไธใใใใใฎใพใใใซๅฃฐใใใใใ
ใใใใใใฐใไปๅนดใๆ ใใ้กใใใใใฎใ ใใใฉใ้ ผใใใใใ๏ผใ
ใใใใจใใใใใใฌๆงๅญใง้ฆใๅพใใใใใ
ใใใใงใใญโฆโฆไปๅนดใฏๆ ใฎๅฎใฎใคใๅ
ทๅใใใพใ่ฏใใชใใจ่ใใฆใใใพใใ
ใใใใใใใชใฎใ
ใใใใไปๅนดใฏใใกใใใฉ่ฑใฎๆๆใซๅตใใใใใพใใใใฎใงใ
ใใใใ ใฃใใฎใ
ใใฏใใใใพใใพใใใใๅทกใใฎๅนดใ ใฃใใฎใใใใใพใใใใใงใใใใใคใใจใฏๅฅใฎๆจใฎ็ฉใๆททใใใใใใใพใใใใใใใงใใใใใใใฐใใใกใใใใกใใๅคใใใใๅใฎใใ่ฏใๆจใงใใใใพใใใ
ใ่ฏใๆจใจใใใฎใฏใใขใใใกใซใจใฃใฆๅพก็ฅๆจใซ็ธๅฝใใๆจใจใใไบใ ใใใ
ใใใใใใใงๆงใใชใใใไปๆนใชใใใจใงใใใฎใๆจๅนดใจๅใใใใใ้กใใใใใใ
ใ็ใพใใพใใใใงใฏใใใฎ้ใใ็ทๅฑใใกใซใฏไผใใพใใใใ
ใใ้กใใญใใใใใ็ก็ใชใใใ ใฃใใใๆฉใใซๆใใฆใใใใจๅฉใใใใใ็คผใฎใ้ค
ใฏใๅปๅนดใจๅใๆฐใงใใใใใ๏ผใ
ใใใใๅๅใงใใใใพใใ
ใใพใใใฏ้ ทใใๅพฎ็ฌใใ ใ
ใๆจๆ ๅฎถใฎไบฅใฎๅญ้ค
ใฏๆ ผๅฅใงใใใใ็ใๅใถใงใใใใ
ใใใใชใฎใใใใใ็งใ้ ๅผตใฃใฆไฝใใชใใจใใงใฏใ็ใซใใใใใญใ
ใใฏใใใงใฏใๆฉ้ใ
ใใใ็ญใใฆใใพใใใฏๆฅใๆๅๆงใ้ณใใชใๅฝฑใฎไธญใซๆถใใใ
๏ผๅค้ฃใฎๆฏๅบฆใพใงใซใฏใพใ ้ใใใใใญโฆโฆ๏ผ
ใๅฒไฟใฏ็ ใฃใใพใพใฎใฟใใๅบงๅธๅฃใใจ็งปๅใใใใจใๆๆบใๅใซใๅฝผๅฅณใ่ฆใใฆใใไบใๆธใๅบใๅงใใใ
ใใใใซ็ตใใใจๆใฃใฆใใไฝๆฅญใใๆณๅฎใใฆใใใใใๆ้ใใใใใใจใฏ่ฏใใใไบใ ใๅฒไฟใฎๅ ดๅใใใใใ ใฃใใใใใ ใฃใใใจ้กๅทกใใฆใใ้ใซใๆใใฌๆ้ใ็ตใฃใฆใใพใใๆธใใๆๅญใ่ฆใใซใใใชใฃใฆใใฏใใใฆๅค้คใฎๆฏๅบฆใซๅใใใฎใซ้ ใใใใจใซๆฐใใคใใใๆ ใฆใฆๆฏๅฑใฎๅจๆฟใซ้งใใคใใฆใฟใใฐใใใฎใปใจใใฉใ็ตใใฃใๅพใ ใฃใใใใใใชใใใใจ่ฌใใๆฎใใฎๆฏๅบฆใจ็ไปใใใใใใจใง่จฑใใฆใใใใใ่ณใไธฆใน็ตใใๆฏใจๅฒไฟใฎใปใใฎๅ ๅผใใกใจๅค้ฃใๅฒใใ
ใใ็ถใใพใฏใไปๆฅใ้ ใใฆใใฃใใใใฎ๏ผใ
ใๅฆนใฎ็ๆณขใฎๅใใซๆฏใฏ้ ทใใใไปไบใๅฟใใใฎใ ใใใจ็ฐกๅใซ่ชฌๆใใใใใพใ ไนๆญณใฎๅฆนใซใฏ่ฉณใใใใจใ่ฉฑใใฆใ็่งฃใ้ฃใใใ ใใใๅฒไฟใฎ็ถใฏ่ฒดๆ้ขใฎ่ญฐๅกใๅใใๅใใ็ๅฑ ใซๅบๅใใๅธใฎ็ฅญ็ฅใซ้ขใใๆบๅใฎๆๅฐๅ ผ็ธ่ซๅฝนใใใฆใใใไปใซใๅบ่ณใใไบๆฅญใฎๅฝนๅกใจใใฆใฎๅคใใใใใใซ้ขใใฆใฎไปใๅใใๅคใใๆใฏๆฉใใใๅคใฏ้ ใใใจใชใใใจใใใฐใใฐใ ใ
ใ็ฃ้ใฏไธญๅญฆๆ กใฏใฉใใฉใใใๅ้กใฏใใใใพใใใ๏ผใ
ใ็นใซใฏใไปๆฅใฎ็ฎ่กใฎๅฐ่ฉฆ้จใๆบ็นใงใใใ
ใใใใใใใฐใใใใใชใใใใๆจๆ ๅฎถใฎๅญใใ
ใใฏใใ
ใๅผใฎ็ฃ้ใฏๅฒไฟใใไบๆญณๅนดไธใงใๅไธๆญณใฎ็ๆๆฐ็ใใ ใๅนผใ้ ใฏๅฒไฟใฎใใจใใใๅฟ้ ใใฆใใใๅชใใๅญใ ใฃใใจๆใใฎใ ใใๆ่ฟใฏใชใใใๅฒไฟใซใ ใๆๆฆ็ใ ใไปใใใกใใใจใใกใใซๆใใใถใใช่ฆ็ทใๅฏ่ถใใฆใใใ
ใใใใใใฐใๅ็ด็ใฎๅงๅใใใใฉ่ผฟๅ
ฅใใใใจ่ใใพใใใๅงใใใจๅๅนดใ ใใใงใใๅญ็ฅใใใใใพใใใ
ใใใใชใฎใใฉใใฎๅฎถใฎๆน๏ผใ
ใ็ฌ ๅใใใงใใ
ใ็ฌ ๅโฆโฆๆฎๅฟตใชใใๅฟๅฝใใใใชใใใใๆฏใใพใๅญ็ฅ๏ผใ
ใ็ฌ ๅๅฎถใใใใใๆ่ฟใๅ็ตใใใใจใใใใชใใใชใใใใ่ปใฎๆนใใฃใๆใใพใใ
ใใใใใ็ฌ ๅใใใฎใๅงใใพใฏใๅฅใฎๅญฆๆ กใซ้ใใใฆใใใใใใใชใใใ
ใๅงใใพใฏใใๅซใซ่กใใชใใฎใงใใ๏ผใ
ใๅฒใ่พผใใงใใ็ๆณขใฎ่จ่ใซใๅฒไฟใฏใชใใจ็ญใใใใฎใใไธ็ฌใ่ฟทใฃใใ็ฉใฎๆชใชใฉใซๅฏพใใฆ่ๆงใฎๅผฑใไฝ่ณชใฎใใจใฏใใฎๅฆนใซใไปฅๅใใ่ชฌๆใใใฆใใใฎใ ใใใฉใใใใๆฎ้ใฎ่ๅผฑไฝ่ณชใจๅบๅฅใใคใใฆใใชใใใใใใจใ็ชบใใใ
ใใใใญใๆจๅนดใ็ฅๆต่ถๅงใใพใใๅซใซ่กใฃใใฐใใใ ใใใใๅ
ใใพใฎๆนใๅ
ใใใใ
ใ้ฆฌ้นฟใ ใชใๅงใใพใฏใๅซใใๅพๅฎถใซใชใใฎใๆฑบใพใฃใฆใใใใ ใใ
ใใใ๏ผใ
ใใใใใชใ่ฉฑใ้ธใใใใฎใซ็ฃ้ใๅฐ็กใใซใใใๆฏใๅฃฐใๅผทใใใฆ็ชใใใใ่ใ่ณๆใใใ ใ
ใๅซใใๅพๅฎถใฃใฆใชใใซ๏ผใ
ใใๅซใซ่กใใใใใฃใจ็ฌใ่บซใฎใพใพๅฎๅฎถใซ้ ผใใฃใใใฎๅฅณใฎใใจใ
ใใใฎ้ใใ ใใๅผใฎ่จ่ใๅฒไฟใฎ่ธใซใฐใตใฐใตใจๅบใใใ็ใใ
ใ็ฃ้ใ่จใใฆใใไบใจใใใไบใฎๅบๅฅใใคใใใฎใงใใใๅบๆฅใใฎใใฃใใใ่จ่ใ้ธใฐใชใใใพใธใใ
ใๆฌๅฝใฎใใจใ่จใฃใฆไฝใใใใชใใฎใงใใใ
ใไบบใไธๆๅฟซใซใใใฆใพใงใๅฃใซใใชใชใใใใจใใชใๆใใพใใใใฉใชใไปใฎใฏๆชๅฃใจๅใใซ่ใใใพใใใใ
ใๆฏใใพใฏใใใคใใใใใฃใฆๅงใใพใฐใใๅบใใ
ใ็ฃ้ๅ
ใใพใฏใใๅงใใพใฎ้ขใใๆฌฒใใใฎใใใใใงๅปใใงใใใฎใใ
ใ็ๆณขใฎๆๆใฏใๅฒไฟใซใๆๅคใชใใฎใ ใฃใใๅณๆใ ใฃใใใใงใ็ฃ้ใใใใใใใใจๆคใฃใใ้็ซฏใใจใใใจ่ฉใๆผใใใใใใช่ปฝใๆ่งฆใใๅฒไฟใฏๆใใใ็ฃ้ใๆฐใไนฑใใใใใ ใๅฎถใฎไธญใงใฏใใ่ญท่บซใฎๆณใใใปใฉ่บซใซใคใใฆใใชใใใใไบ็ดฐใชใใจใใใไผใใใ
ใไฝใใๆฌๅฝใฎใใจใใใชใใฎ๏ผใ
ใไปๅบฆใฏใ้ใฎ่ฉใใใฅใใใใ็ๆณขใ ใไบไบบใฎๆช็ใใใใใใใจใใใซ็พใใใใใๅ ๅฆนๅงๅฉใใใจใฏใใฏใใใฆใใใจใใใฃใฑใใจๆฏใ่จใฃใฆๆญใกๅใฃใใ
ใใใใใฏใใใใใซใฏ้ใใใใใงใใ
ใใชใใงใงใใ!?ใๅงใใพใฐใใ็กใใงใ๏ผใๅใ ใฃใฆใ้ใใซ้ใใใ้จๅฑใๆฌฒใใใงใใๅๅผทใ็จฝๅคใ ใฃใฆใใใใ
ใใใใใซใใ่ชๅใฎ้จๅฑใใใใพใใใชใ
ใใใใใฏๅจๆฟใ่ฟใใฎใงๅง็ตใๅปไธใไบบใ้ใใใใใใใใใ็ญใใฆๅ้ใๅผในใพใใใ
ใๅ้ใจ้ใณใใใใใฃใใใๅฅฅใฎ้จๅฑใ้ใใฆใใใใใใใฃใกใง้ใณใชใฏใใ็ๆณขใใใไฝ่จใชใใจ่จใใฆใ้ข็ฝๅๅใซๅ ดใ่็ซใฆใใใใชใใจใ่จใใใใใใพใธใใ
ใๆฏใฏใใใจใใฆใ็ฃ้ใฎใใใพใพใ่ทณใญใคใใไบไบบใๅฑใฃใใ
ใ้ขใใฎ่กใฎใปใจใใฉใฏใ็ใใไฝฟใใใใฐใใใฆใใฎใจๅใใใใ ใใใใจใฏใๅฒไฟใ่บซใๅฎใใใใซ้ใใใใใฉใใใๅนๆใใใฃใใใใฏ็ใซใๅฅ้ฒใใฆใใใใใใใใใ้ฐใงใๆฅใ ใๅฟๅฎใใใซ้ใใใใใจใ่จ่ใ่ณใใปใฉใฎใใใฉใใใใใใใใฃใใ่ชฐใใซ็ฅใใใฆ็ ดใใใงใใใฆใฟใชใฏใใๅฎถๆๅ จๅกใฎ้ฆใ้ฃใถใฉใใใใใธใใใใใใใไธใไธใๅฒไฟใใใใใใใซใชใฃใๆใซใฏใใใใใฏ่ทกๅฝขใชใๅใๅฃใใจๆฑบใใใใฆใพใใ
ใใใใซใฏๅฒไฟใ้ฉใใใใพใใใ่กๅผใๆจชๆตใใใใฆใใใจใฏๆใใชใใฃใใ็ฃ้ใ็ๆณขใ็ฎใไธธใใใฆใใใใจใใใๅๆงใฎใใใ ใใใ ใๅ ใฎๆก็ใ ใใฏ็ฅใฃใฆใใใใใงใ็นใซใชใใฎๅๅฟใใใใ้ปใฃใฆ็ฎธใ็ฝฎใใใ
ใใใกใใใใพใ
ใไธไบบใๆ้ขใใใฎ้กใง็ซใกไธใใใ่ถใฎ้ใๅบใฆใใใ
ใ
ใใใฎไบใฏใ็ตถๅฏพใซใๅ้ใซใใ่ชฐใซใ่จใใใใใใพใธใใใ
ใไบไบบใฏ้ ทใใใ
ใ่ฟไบใฏใๅคงใใๅฃฐใซๅบใใชใฏใใ
ใใฏใ๏ผใ
ใใฏใใใ
ใใใใงใใใใใปใชใ็ไปใใใใใใไบไบบใจใใใฃใใจๆธใพใใฆใใ
ใใใฎๅฎถใงใๆฏใซ้ใใใ่ ใชใฉใใชใใๆฅใใง้ฃในๅงใใๅผใจๅฆนใ่ฆใชใใใๅฒไฟใฏไบบ็ฅใใใใๆฏใใใผใใใ
ใ้ฃไบใ็ตใใใๆฏใจไบไบบใใใซใชใฃใใจใใใงใๅฒไฟใฏ่จใใคใ้ใใซ็ไปใใๅงใใใใใใจใไธๆใซใๆฏใซๅผใฐใใใ
ใใใฃใใฎ่ฉฑใ็ฃ้ใฎใใจๆชใๆใใใจใใฆใชใใใใใๅนด้ ใชใใใ
ใโฆโฆใใใฃใฆใใพใใๆฐใซใใฆใใพใใใ
ใๅฒไฟใฏ้ ทใใงใใชใใ่ฆ็ทใไธใซ่ฝใจใใใ่ธใฎๅฅฅใงใใใใใใจๆณข็ซใคๆฐๆใกใๆใใใใ็ด ็ฅใใฌๆฏใใใใใๅฒไฟใ็ใจ่ฉฆ่ก้ฏ่ชคใใฆไฝใฃใ่กๅผใๆตใใ็็ฑใ่ใใใใฃใใใ่ใใฆใฏใชใใชใใฎใ ใใใจใๆใใฆใใใใใใใใชใใใๅฝนใซ็ซใฆใใใใใใฃใใฎใ ใใจๆใใใจใซใใใ
ใใชใใใใใใฉโฆโฆใ
ใใ้ขจๅใฏใใๆฏใใพใใๅ
ใซใฉใใใ็งใฏใใใ็ไปใใฆใใใใใใ ใใพใใฎใงใ
ใใปใชใใใใใใฆใใใใพใใ
ใใใใฃใใใ
ใใใฎๅพใไฝใฟ่พผใฟๅฅณไธญใฎใใใจ่ถ็ขใๆดใใใในใฆใ็ไปใ็ตใใใจใๅฒไฟใฎๆฐๅใๅ ้ใใซใชใฃใฆใใใๅ็ดใชใใฎใ ใจๅ ๅฟใง็ฌใใใใฃใใใจๅทใๅใฃใๆใๆฏใงๆธฉใใใใฏใใ็ซ้ขใๆใใใจๆใฃใใ
๏ผๅฏใใจไฝ่จใซๆฐๆใกใไนฑใใใฎใ ใโฆโฆ๏ผ
ใๅผใซใฏใๅผใชใใฎๆใใไบๆ
ใจใใใใฎใใใใฎใ ใใใ้จๅฑใซ็ซใๅ
ฅใใฐใๅฐใใฏๅฟ็ฉใใใซใชใใใใใใชใใใใๆใใฐใ็้ใใฏ้ ๅผตใใใใใใพใใ
ใใใใใๆๆฌฒใฏใใฃใฆใใใใฏ็ฐกๅใซใฏใใใชใใใฎใงใ็ตๅฑใๅใใฎ่จ็ปๆธใฎๆธใๅบใใฏใใพใใใฎ็ขบ่ชใๅซใใฆใๆฌกใฎๆฅใฎๅๅไธญไธๆฏใพใงใใใฃใฆใใพใฃใใ
ใไธๅบฆใๆธใใฆใใพใใฐใๆฅๅนดไปฅ้ใฎ่ฆใๆธใใซใใชใใพใใใใใใ
ใใพใใใฎๆ ฐใใซใๆฅๅนดไปฅ้ใใใใฎใใใจๅฐใใ ใใใใใใใใฎใฏๅ ็ทใ ใ
โ๏ผๅ้ ๏ผใ๏ผๆฌก้ ๏ผโ