
ใ่ถ่ฒใ็ ็ณ๏ผไฝใซใใใใฏๆฌๅฝ๏ผ ไธๆธฉ็ณใปใใณ็ณใป้ป็ณใๆฏในใฆใฟใ๏ฝใใใๆ ้คๅญฆ #12
ในใผใใผใฎ็ ็ณๅฃฒใๅ ดใซ่กใใจใ็ฝใ็ ็ณใใใใ่ถ่ฒใ็ ็ณใฎๆนใไฝใซใใใใใซ่ฆใใพใใใ๏ผ
ไธๆธฉ็ณใใใณ็ณใใฆใใใ็ณใ้ป็ณใ
ใใใใฉใซใ่ฑๅฏใ
ใ็ฒพ่ฃฝใใใฆใใชใใ
ใ่ช็ถใ ใใๅฅๅบทใ
ใใใชใคใกใผใธใใใ่ถ่ฒใ็ ็ณใ้ธใใงใใๆนใๅคใใจๆใใพใใใงใฏใๆฌๅฝใซใใใชใฎใงใใใใใไปๅใฏใ่บซ่ฟใช4็จฎ้กใฎ็ ็ณใๆฏในใชใใใใ่ถ่ฒใ๏ผไฝใซใใใใจใใใคใกใผใธใใจใใใณในใใ่ใใฆใฟใพใใ
ใชใใ่ถ่ฒใ็ ็ณใฏไฝใซใใใใจๆใใใใฎใ
ใใฎใคใกใผใธใฎ่ๆฏใซใฏใใ็ฝ็ฑณใใ็็ฑณใใ็ฝใใใณใใๅ
จ็ฒ็ฒใใณใใฎใใใซใ็ฒพ่ฃฝๅบฆใฎไฝใ้ฃๅใฎๆนใใๆ ้ค็ด ใๅคใๅซใใงใใใจใใ่ใๆนใใใใพใใ
ใใใฏใ็็ฑณใๅ
จ็ฒ็ฒใใณใงใฏๅฎ้ใซใใฟใใณใใใใฉใซใ้ฃ็ฉ็น็ถญใชใฉใซ้ใใใใใพใใใใฎใใใใ็ฒพ่ฃฝใใใฆใใชใใใฎ๏ผไฝใซใใใใจใใใคใกใผใธใใ็ ็ณใซใใใฎใพใพๅฝใฆใฏใใใใใฎใใใใใพใใใใงใใ็ ็ณใฏๅฐใไบๆ
ใ้ใใพใใ
็ ็ณใฎไธปๆๅใฏใใฉใใ็ณใใใใฆใใตใใฆใญใใ็่ใซๅซใพใใใใใฉใซใชใฉใฎ้ใใฎใใฎใใไธป้ฃใซใชใใใใช้ฃๅใจๆฏในใใฐๅคใใใใพใใใใคใพใใใ่ถ่ฒใ๏ผๆ ้คไพกใ้ซใใใจใฏ้ใใชใใฎใงใใ
ไธๆธฉ็ณใฏใ็ฒพ่ฃฝใใใฆใใชใ็ ็ณใงใฏใชใ
ใพใใฏใใใไฝฟใใใไธๆธฉ็ณใ่ถ่ฒใ่ฒใใใฆใใใฎใงใใ็ฝ็ ็ณใใ็ฒพ่ฃฝใใใฆใใชใใใจๆใใใใใจใใใใพใใใงใใใใใฏๅฐใ้ใใพใใไธๆธฉ็ณใฏใ็ ็ณใ็ฒพ่ฃฝใใฆใทใง็ณใฎ็ตๆถใๅใๅบใใฆใใๅทฅ็จใฎไธญใงใๆฎใฃใ็ณๆถฒใ็
ฎ่ฉฐใใฆไฝใใใพใใใใฎๅ ็ฑใซใใฃใฆ่ฒใใคใใ็ฌ็นใฎใณใฏใ้ขจๅณใ็ใพใใพใใ
ใคใพใใไธๆธฉ็ณใฎ่ถ่ฒใฏใใๆช็ฒพ่ฃฝใ ใใ่ถ่ฒใใใจใใใใใงใฏใใใพใใใใใใฉใซใๅซใพใใฆใใพใใใๅฅๅบทๅนๆใๆๅพ
ใใฆ้ธใถใปใฉใฎ้ใงใฏใใใพใใใใ่ถ่ฒใใใใ็ฝ็ ็ณใใไฝใซใใใใจใฏ่จใใชใใฎใงใใ
ใใ ใ็
ฎ็ฉใชใฉใซไฝฟใฃใใจใใฎใณใฏใ้ขจๅณใฏไธๆธฉ็ณใชใใงใฏใๅฅๅบทๅนๆใงใฏใชใใๅณใง้ธใถใใใใชใใใจใฆใๅ็็ใ ใจๆใใพใใ
ใใณ็ณใฏใใตใใฆใญใ็ฑๆฅใฎ็ ็ณ
ใใณ็ณใฏใใตใใฆใญใใๅๆใซใคใใใใ็ ็ณใงใใ่ฃฝ้ ๆนๆณใซใใฃใฆ้ใใฏใใใพใใใ็ณ่็ฑๆฅใฎๆๅใไธ้จๆฎใใใจใงใ่ใ่ถ่ฒใ็ฌ็นใฎ้ขจๅณใๆใคใใฎใใใใพใใ
ใซใชใฆใ ใใซใซใทใฆใ ใชใฉใฎใใใฉใซใๅซใพใใฆใใพใใใใ ใใใใกใใใใใใฉใซใๅ
ฅใฃใฆใใใใๅฅๅบท้ฃๅใใจ่ใใใปใฉใงใฏใใใพใใใไธปๆๅใฏใใใฏใ็ณใงใใใ ใใใใใใณ็ณใชใใ็ ็ณใใใใใไฝฟใฃใฆใๅคงไธๅคซใใจใใใใจใซใฏใชใใพใใใ
ไธๆนใงใ็ฝ็ ็ณใจใฏ้ใใพใใใใช้ขจๅณใใใใพใใๆ็ใใ่ๅญใซใใฃใฆใใใใฎๅณใๅฅฝใใใจใใ็็ฑใง้ธใถใฎใฏใใกใใใขใชใงใใ
ใฆใใใ็ณใฏใๅฐใ้ข็ฝใ
ใฆใใใ็ณใฏใๅๆตท้ใชใฉใงๆ ฝๅนใใใ็่ใๅๆใซใคใใใใพใใๅๅใซใใฃใฆ้ใใฏใใใพใใใใฆใใใ็ณใซใฏๅฐ้ใฎใชใชใด็ณใๅซใพใใใใฎใใใใพใใ
ใชใชใด็ณใฏใ่
ธๅ
็ดฐ่ใฎใจใตใจใชใใใจใง็ฅใใใฆใใใ่
ธๅ
็ฐๅขใธใฎๅฝฑ้ฟใ็ ็ฉถใใใฆใใพใใใใกใใใใใฆใใใ็ณใ้ฃในใใฐ่
ธๅ
็ฐๅขใๆดใใใจใพใง่จใใใจใฏใงใใพใใใ็ ็ณใใฎใใฎใใ่
ธๆดป้ฃๅใจใใฆ่ใใๅฟ
่ฆใใชใใงใใใใ
ใงใใใ็ ็ณใไฝฟใใชใใๅฐใใงใใชใชใด็ณใๅซใใใฎใ้ธใณใใใใจใใ้ธๆใซใฏใ็งใฏใใใชใใฎ็็ฑใใใใจๆใฃใฆใใพใใ
้ป็ณใฏใใปใใฎ็ ็ณใจใฏๅฐใ้ใ
้ป็ณใฏใใตใใฆใญใใฎๆพใๆฑใใใฎใพใพ็ ฎ่ฉฐใใฆใคใใใใพใใใใฎใใใใซใชใฆใ ใใซใซใทใฆใ ใใใฐใใทใฆใ ใ้ใชใฉใฎใใใฉใซใใไธ็ฝ็ณใไธๆธฉ็ณใชใฉใจๆฏในใฆๅคใๅซใพใใพใใใใใฏใ่ถ่ฒใ็ ็ณใฎไธญใงใใฏใฃใใใใ้ใใงใใ
ใใ ใใใใใงใไธปๆๅใฏ็ณใใ้ป็ณใ ใใ่ก็ณๅคใไธใใใชใใใจใใใใจใงใฏใใใพใใใ
้ป็ณใซใฏ้ป็ณใชใใงใฏใฎๆฟๅใช้ขจๅณใใใใพใใ้ป็ณใๅฅฝใใชใใใใฎๅณใๆฅฝใใใใใใงๅๅใ ใจๆใใพใใ
่ก็ณๅคใง้ธใถใชใใใ่ถ่ฒใใใฉใใใใงใฏใชใ
ใงใฏใ่ก็ณๅคใๆฐใซใชใไบบใฏใฉใฎ็ ็ณใ้ธในใฐใใใฎใงใใใใใใใใงๅคงๅใชใฎใฏใใ่ถ่ฒใ็ ็ณใชใ่ก็ณๅคใไธใใใซใใใใจใฏ่ใใชใใใจใ
็ ็ณใฎ็จฎ้กใซใใฃใฆใGIใชใฉใซ้ใใใฟใใใๅ ดๅใฏใใใพใใใงใใ็ ็ณใ้ธใถใจใใซใ่ถ่ฒใ็ ็ณใชใ่ก็ณๅคใไธใใใซใใใใจ่ใใใฎใฏใๅฐใ้ใใพใใ
่ก็ณๅคใ่ใใใชใใ็ ็ณใฎ่ฒใ็จฎ้กใ ใใ่ฆใใฎใงใฏใชใใใฉใใใใไฝฟใใใใใใฆ้ฃไบๅ
จไฝใใฉใ็ตใฟ็ซใฆใใใใใกใใฎๆนใๅคงๅใงใใ
ใใใใใฉใใใใใชใใใ๏ผ
WHOใฏ้ฃๅใ้ฃฒๆใซๆทปๅ ใใใใ้้ข็ณ้กใใซใคใใฆใ1ๆฅใฎๆๅใจใใซใฎใผใฎ10๏ผ ๆชๆบใใงใใใฐ5๏ผ ๆชๆบใซใใใใจใๆจๅฅจใใฆใใพใใ
5๏ผ
ๆชๆบใฏใไธ่ฌ็ใชๆไบบใงใใใ25g็จๅบฆใใฒใจใคใฎ็ฎๅฎใงใใใใ ใใใใฎใ25gใใฏใๆ็ใซๅ
ฅใใ็ ็ณใ ใใงใฏใใใพใใใใ่ๅญใ้ฃฒๆใชใฉใซๅซใพใใ้้ข็ณ้กใๅซใใฆ่ใใๅฟ
่ฆใใใใพใใ
ใใใฆใไธๆธฉ็ณใ ใใ25gใพใงใ้ป็ณใ ใใใใฃใจ้ฃในใฆใใใใจใใใใจใงใใใใพใใใใไฝใซใใ็ ็ณใซ็ฝฎใๆใใใใใใใใใไฝฟใฃใฆใๅคงไธๅคซใใงใฏใชใใฎใงใใ
็งใชใใใใ้ธใถ
็งใฏใ็ ็ณใใๅฅๅบท้ฃๅใใจใใฆ้ธใถใใจใฏใใใพใใใ
ใพใใฏใๅณใๆ็ใจใฎ็ธๆงใใ่ชๅใๅฅฝใใช้ขจๅณใง้ธใณใพใใไธๆธฉ็ณใฎใณใฏใๅฅฝใใชใไธๆธฉ็ณใ้ป็ณใฎๆฟๅใชๅณใๅฅฝใใชใ้ป็ณใ็ ็ณใจใใฆใฎ้ใใ็ฅใฃใใใใงใๅฅฝใใชใใฎใไฝฟใใฐใใใ
ใใใฆใใใฉใใงใใใใใใจ่จใใใใใ็งใฏใฆใใใ็ณใ้ธใณใพใใ็็ฑใฎใฒใจใคใฏใใชใชใด็ณใๅซใพใใใใฎใใใใใจใใชใชใด็ณใซใฏใ่
ธๅ
็ดฐ่ใฎใจใตใจใชใใใฎใใใใ่
ธๅ
็ฐๅขใธใฎไฝ็จใๆๅพ
ใใใฆใใพใใ
ใ ใใใจใใฃใฆใใฆใใใ็ณใใใใใ้ฃในใใใใงใฏใใใพใใใ็ๅณๆใฏใใๅฅๅบทใซใใใใฎใๆขใใใจใใใใใๆ็ใซๅฟ
่ฆใช็ใใใใฉใใใใใใคใใใใ็งใฏใใใใชใตใใซ่ใใฆใใพใใ
ใพใจใ
่ถ่ฒใ็ ็ณใซใฏใใใใใ้ใฃใๅๆงใใใใพใใ
ไธๆธฉ็ณใฏใ็ฒพ่ฃฝใใใฆใใชใใใ่ถ่ฒใใใใงใฏใใใพใใใใใณ็ณใซใฏใใตใใฆใญใ็ฑๆฅใฎ้ขจๅณใใใใพใใใฆใใใ็ณใซใฏใๅๅใซใใฃใฆใชใชใด็ณใๅซใพใใใใฎใใใใพใใ้ป็ณใฏใ็ฒพ่ฃฝๅบฆใไฝใใใใใฉใซใชใฉใๆฏ่ผ็ๅคใๅซใฟใพใใ
ใคใพใใใ่ถ่ฒใ็ ็ณใฏๅ
จ้จๅใใใงใใใใพใใใ
ไธๆนใงใ
ใป่ถ่ฒใใใๅฅๅบท
ใปใใใฉใซใๅคใใใๅฎๅฟ
ใป็ฝ็ ็ณใใ่ก็ณๅคใไธใใใซใใ
ใจใใใคใกใผใธใใใใฎใพใพไฟกใใฆใใใใใงใฏใใใพใใใใ็ฒพ่ฃฝๅบฆใไฝใใปใฉไฝใซใใใใจใใ่ใๆนใใ็็ฑณใๅ
จ็ฒ็ฒใจๅใใใใซ็ ็ณใซใๅฝใฆใฏใพใใจใฏ้ใใชใใฎใงใใ
ใ ใใ็งใฏใ็ ็ณใฏใใพใๅณใง้ธใถใใใใฆใใฉใใงใใใใฎใงใใใฐใใใฎ็ ็ณใๆใฃใฆใใ็นๅพดใ็ฅใฃใใใใง้ธใถใใใใชใใใใใใกใใใฉใใใจๆใฃใฆใใพใใ
็ ็ณใฏใใฉใใ้ธใใงใ็ ็ณใ
ใ ใใใใใใไฝ่ฒใฎ็ ็ณใใใใใใใฉใใชๅณใงใใฉใใใใไฝฟใใใใใใใๅคงๅใซใใใใฎใงใใ
ใใใใใใ็ ็ณใฎใใฏใชใ
ๅ่ๆ็ฎ
ใปๆ้จ็งๅญฆ็ใๆฅๆฌ้ฃๅๆจๆบๆๅ่กจ๏ผๅ
ซ่จ๏ผๅข่ฃ2023ๅนดใ
ใป่พฒๆๆฐด็ฃ็ใ็ ็ณใฎ็จฎ้กใ
ใป่พฒๆๆฐด็ฃ็ใ้ใใ็ฅใฃใฆๆ็ใใใใใ๏ผ็ ็ณใฎ็จฎ้กใจ่ฃฝ้ ๆนๆณใ
ใปๆฅๆฌ็ณๅฐฟ็
ๅญฆไผใ็ณๅฐฟ็
่จบ็ใฌใคใใฉใคใณ2024ใ
ใปAtkinson FS, Foster-Powell K, Brand-Miller JC. International Tables of Glycemic Index and Glycemic Load Values: 2008. Diabetes Care. 2008;31(12):2281-2283. doi:10.2337/dc08-1239.
ใปWorld Health Organization. Guideline: Sugars intake for adults and children. 2015.