
ããŒã²ã«ãšãã·ã¥ã©ãŒã«ã®äžç芳ïŒããŽã¹ãšããã¹ãäžçã®åç¯åãšçµç¯å
ããŒã²ã«ãšãã·ã¥ã©ãŒã«ã®äžç芳ïŒããŽã¹ãšããã¹ãäžçã®åç¯åãšçµç¯å
åºè«ïŒèŠ³å¿µè«ãšè©©åŠã«ããã人éã®æ¬è³ª
æ¬è«ã¯ãG.W.F.ããŒã²ã«ã®ã倱楜åãè«ã«èŠããããèšèªã«ããæèã®åç¯åãäººéæ§ã®ç¢ºç«ã«è³ãè«çãšãã¬ã¹ãã³ã»ãã·ã¥ã©ãŒã«ã®è±¡åŸŽã®çµç¯åã人éã®ç©è³ªçæ³ååãéè±ãããè«ã察æ¯ããäž¡è ã®å²åŠã«ãããã人éãããã«ããŠçã®èªå·±ãšãªããããšããäž»é¡ã®æ ¹æ¬çãªéããèå¯ãããããŒã²ã«ãè«çïŒããŽã¹ïŒãéããŠäžçã®å šäœæ§ãç®æãã®ã«å¯Ÿãããã·ã¥ã©ãŒã«ã¯è©©çã€ã¡ãŒãžïŒããã¹ïŒãéããŠååšã®æ ¹æºçãªæ·±ãïŒæ·±å±€å¿çïŒãæ¢æ±ããããã®å¯Ÿæ¯ãéããäžçã®çã®çè§£ãããåç¯åãïŒçæ§ã«ããåæïŒãšãçµç¯åãïŒææ§ã»æ³ååã«ããçµ±åïŒãšããäºã€ã®ãã€ãããºã ã®äžã«ååšããããšãè«èšŒããã
â . ããŒã²ã«ã®äžç芳ïŒããŽã¹ã«ããæèã®åç¯å
ããŒã²ã«å²åŠã«ãããŠãçã®äººéæ§ã¯ç²Ÿç¥ïŒGeistïŒãèªå·±æèãšèªç±ãç²åŸããåŒèšŒæ³çãªéçšã®äžã«æç«ããããã®éçšã¯ãè«çïŒããŽã¹ïŒã«ãã£ãŠäžçã®æ··æ²ãåãåããæŠå¿µçã«ææ¡ãããåç¯åãã«ãã£ãŠæšé²ãããã
1. ã倱楜åãã®å¿ ç¶æ§ãšãããŽã¹ãã®åªäœæ§
ããŒã²ã«ã«ãšã£ãŠããšãã³ã®åããã®è¿œæŸãããªãã¡ã倱楜åãã®ç©èªã¯ã人éã®å èœã§ã¯ãªããå¿ ç¶çãªé²æ©ã§ããã
ã第äºã®èªç¶ãžã®ç§»è¡ãïŒÂ ã¢ãã ãç¥æµã®å®ãé£ã¹ãè¡çºã¯ãç¡å¢ãªã第äžã®èªç¶ãã®ç¶æ ããæãåºããèªå·±æèãšèªç±ãç²åŸããã第äºã®èªç¶ããžãšç§»è¡ãã奿©ãšãªãã
ããŽã¹ã®åãïŒ ãã®ç§»è¡ãå¯èœã«ããã®ããããŽã¹ïŒçæ§ïŒã§ããããã®åœ¢åŒãèšèªã§ãããããŒã²ã«å²åŠã«ãããããŽã¹ã¯ãäžçãè«ççã«ææ¡ããäœç³»åãããšãã絶察çãªåªäœæ§ãæã€ã
2. æèãšèšèªã«ãããåç¯åïŒArtikulationïŒã
èšèªã¯åãªãäŒéææ®µã§ã¯ãªããæèãçŸå®ãèªèããææ¡ãã圢åŒãã®ãã®ã§ããã
æŠå¿µã«ããåãåãïŒ èšèªã«ããåç¯åã¯ãæ··æ²ãšããæèŠçãªäžçãæŠå¿µãšããæç¢ºãªåäœã«åãåãã察象åããè¡çºã§ããã察象ã«ååãä»ããããšã§ããããä»ã®ãã®ããè«ççã«åºå¥ããäžçãçè·¯æŽç¶ãšææ¡ããèœåãç²åŸããã
å ¬çãªç²Ÿç¥ã®æ§ç¯ïŒ èšèªã¯æèãå€éšãžå®çããã客芳çãªç¥èäœç³»ïŒæåãæ³ãåœå®¶ïŒãæ§ç¯ãããããŒã²ã«ã«ãšã£ãŠããã®èšèªã«ããæèã®åç¯åã¯ãç¡éãªç²Ÿç¥ãæéãªçŸå®ãææ¡ããå ¬çãªç²Ÿç¥ãšããŠäžçã«èªå·±ãå®çŸããããã®ãè«ççãªå¿ ç¶æ§ãšèªç±ã®åºç€ã§ããã
â ¡. ãã·ã¥ã©ãŒã«ã®äžç芳ïŒããã¹ã«ããæ³åæ§ã®çµç¯å
ãã·ã¥ã©ãŒã«ã¯ãããŒã²ã«ã®ãããªæŠå¿µçç¥æ§ïŒããŽã¹ïŒã®éçãææãã人éã®æ·±å±€çãªç©è³ªãšçµã³ã€ããæ ¹æºçãªåãšããŠã®æ³ååïŒããã¹ïŒãæ¢æ±ããã
1. 深局å¿çãšç©è³ªçæ³ååïŒImagination MatérielleïŒ
ãã·ã¥ã©ãŒã«ã¯ãæ°Žãç«ã空æ°ãåãšãã£ãæ ¹æºçãªåå çŽ ãä»ããŠåããç©è³ªçæ³ååããéèŠããã
象城ã®çµç¯åïŒNÅud SymboliqueïŒïŒÂ 象城ã¯ãæèã®åç¯åã®ããã«å¯Ÿè±¡ãè«ççã«åãåããã®ã§ã¯ãªããæ ¹æºçãªç©è³ªãšäººéã®ææ ã»èšæ¶ãäžç¬ã§çµã³ã€ããïŒçµç¯ãããïŒãäŸãã°ããç«ãã®ã€ã¡ãŒãžã¯ãæ ç±ãç Žå£ãåçãšãã£ããã©ãã©ã®ææ ãååšè«çãªæ·±ãã«ãããŠåçž®ããçµã³ã€ããã
ããã¹ã«ããååšã®åŒ·åïŒ è©©çã€ã¡ãŒãžã¯ãæèãè«ççãªæéïŒæŽå²ïŒããåãé¢ããååšã®æ ¹æºçãªäžç¬ïŒã«ã€ãã¹ïŒãžãšåŒãæ»ãããã·ã¥ã©ãŒã«ã«ãšã£ãŠãæ³ååïŒããã¹ïŒã¯ãååšã匷åãããã®ãã§ãããæ·±å±€çãªé¿ãïŒretentissementïŒã«ãã£ãŠèªå·±ãæ ¹æºçãªãã®ãžãšçµ±åããåã§ããã
2. æ³åæ§ã®ãéè±ããšãå®¶ãã®è©©åŠ
ãã·ã¥ã©ãŒã«ã«ãšã£ãŠãçã®äººéæ§ã¯ãè«ççãªæŠå¿µäœç³»ã®æ§ç¯ã§ã¯ãªããæ·±å±€çãªã€ã¡ãŒãžãšèªå·±ãšãçµã³ã€ãç¬éã«éè±ããã
ã空éã®è©©åŠãïŒÂ 圌ã®ãå®¶ãã®è©©åŠã屿 ¹è£ãã®ææ°ãªæèãšãå°äžå®€ãã®ç¡æèãšãã£ãå ·äœçãªå Žæã®è±¡åŸŽãéããçæ§ãè¶ ããé åãããªãã¡å€¢ãèšæ¶ãšèªå·±ãçµã³ã€ããã
çµè«ïŒ ãã·ã¥ã©ãŒã«ã«ãšã£ãŠã象城ã®çµç¯åã¯ãè«çã®åç¯ããæŒãèœã¡ãååšã®æ ¹æºçãªæ·±ããšèªå·±ãç¹ãçŽããè©©çãªçŸåã«ãã£ãŠäººéãçã«èªå·±ãããããæççãªçµ±åã§ããã
â ¢. ããŽã¹ãšããã¹ã®åŒèšŒæ³ïŒåç¯åãšçµç¯åã®çžäºäœçš
ããŒã²ã«ã®ããŽã¹ïŒåç¯åïŒãšãã·ã¥ã©ãŒã«ã®ããã¹ïŒçµç¯åïŒã¯ã西æŽå²åŠã«ãããç°ãªãäºã€ã®éçã§ããããäžçãçã«çè§£ããããã«ã¯çžäºã«äžå¯æ¬ ãªäž¡æ¥µã圢æããã
1. åŒèšŒæ³çãªå¯Ÿç«ãšè£å®
æ¯èŒé ç®
ããŒã²ã«ïŒèšèªã«ããæèã®åç¯åïŒããŽã¹ïŒ
ãã·ã¥ã©ãŒã«ïŒè±¡åŸŽã«ããæ³åæ§ã®çµç¯åïŒããã¹ïŒ
äººéæ§ã®ç²åŸ
ããŒã²ã«ïŒè«çãšæŠå¿µã«ããäžçã®å¯Ÿè±¡åãšèªç±ã®å®çŸã
ãã·ã¥ã©ãŒã«ïŒè©©çã€ã¡ãŒãžãšç©è³ªã«ããååšã®æ ¹æºçãªæ·±åã
éèŠããé å
ããŒã²ã«ïŒå ¬çãªç²Ÿç¥ïŒæŽå²ãæ³ãåœå®¶ïŒã®æ§ç¯ãšå šäœæ§ã
ãã·ã¥ã©ãŒã«ïŒç§çãªæ·±å±€å¿çïŒå€¢ãèšæ¶ãå®¶ïŒã®æ¢æ±ãšæ ¹æºæ§ã
äžçã®ææ¡
ããŒã²ã«ïŒæŠå¿µã«ããè«ççãªåæãççŸãæ¢æããäœç³»åã
ãã·ã¥ã©ãŒã«ïŒææ ãšç©è³ªã«ããææ§çãªåçž®ã»çµåãçæ§ã®æ¯é ãåŠå®ã
ããŒã²ã«ã®çæ§ãäžçãåæãæ§é åïŒåç¯åïŒããããšã§ã人éã¯èªç±ãªäž»äœãšãªãããããããã®è«ççãªäœç³»ã¯ããã·ã¥ã©ãŒã«ãææããããã«ãææ§ã®æ ¹æºçãªè±ãããããŒãèœãšãã
2. ãçµç¯åããšããŠã®åŒèšŒæ³ã®åè§£é
ããã§ããã·ã¥ã©ãŒã«ã®ããã¹ããããŒã²ã«ã®ããŽã¹ã®ç¡¬çŽæ§ãè£å®ããå¯èœæ§ã瀺åãããã
ã€ã¡ãŒãžã®åœ¹å²ïŒ ãã·ã¥ã©ãŒã«ã®è©©çã€ã¡ãŒãžã¯ãããŒã²ã«çãªæŠå¿µã®ç¡¬çŽæ§ãç Žããäžçãåæ çãã€ææ§çã«ãçµã³ã€ãçŽããåïŒçµç¯åïŒãšããŠæ©èœããã
ææ§ã®åè§£éïŒ è©©çãªãçµç¯ãã®ç¬éã¯ãããŒã²ã«ã®ç®æããã絶察ç¥ããæŠå¿µã®äœç³»ãè¶ ããŠãææ§ã®æ ¹æºã«ãããŠäœéšãããéè«ççãªçµ±åã®ç¬éãšããŠæãçŽãããšãå¯èœã§ããããã®ç¬éãçæ§ãšææ§ãè«çãšååšãåæã«è¯å®ãããã
â £ïŒäžçã®çè§£ã«ãããããŽã¹ãšããã¹ã®ãã€ãããºã
ããŒã²ã«ã®ã倱楜åãè«ãã人éããæèãšèšèªã«ãã£ãŠåç¯åãããäžçããžãšè¿œãç«ãŠãå¿ ç¶ã®è«çïŒããŽã¹ïŒã§ãã£ãã®ã«å¯Ÿãããã·ã¥ã©ãŒã«ã®è±¡åŸŽè«ã¯ããã®è«çã®åç¯ããéããæ ¹æºçãªååšã®è©©ç宿¯ãžãšå°ãæ³ååã®çµç¯ïŒããã¹ïŒã詊ã¿ãã
äžçã®çã®çè§£ã¯ãããŒã²ã«ã®è«çã«ããåç¯åã«ãã£ãŠæ§é ãç²åŸãããã·ã¥ã©ãŒã«ã®æ³ååã«ããçµç¯åã«ãã£ãŠååšã®æ·±ã¿ãç²åŸãããšãããããŽã¹ãšããã¹ã®çµ¶ãéãªããã€ãããºã ã®äžã«ååšãããçŸä»£ã«ãããŠãç§åŠïŒããŽã¹ïŒãšèžè¡ïŒããã¹ïŒã®å¯Ÿç«ãè¶ ããäž¡è ã®çµ±åãç®æãããšããäººéæ§ãè±ãã«ããäžã§äžå¯æ¬ ãªèª²é¡ã§ããã
â €. çµè«ïŒçŸä»£ã«ãããåç¯åãšçµç¯åã®ãã€ãããºã
ããŒã²ã«ã®ããŽã¹ïŒåç¯åïŒãšãã·ã¥ã©ãŒã«ã®ããã¹ïŒçµç¯åïŒã®å¯Ÿæ¯ã¯ãåãªãå²åŠäžã®çè«ã«çãŸãããçŸä»£ç€ŸäŒã®åµé ãšçºèŠã®ããã»ã¹ã«ãããŠå ·äœçãªãã€ãããºã ãšããŠäœçšããŠããã
çŸä»£ç§åŠãšãã¶ã€ã³ã«ãããäž¡è ã®å ±å
äžçã®çã®çè§£ãšæ°ããªäŸ¡å€ã®åµé ã¯ããã¯ãã©ã¡ããäžæ¹ã®åçã ãã§ã¯éæã§ããªãã
1. æè¡çåæãšææ§ççµ±åã®å ±å
çŸä»£ã®åµé çãªå¶ã¿ã¯ãããŽã¹ã«ããå³å¯ãªåç¯ãšãããã¹ã«ããçŽæçãªçµç¯ã®çžäºäœçšã«ãã£ãŠæãç«ã£ãŠããã
æè¡çåæïŒåç¯åïŒãšææ§çãªçµ±åïŒçµç¯åïŒïŒ
åç¯åã®é åïŒAIã®ãã£ãŒãã©ãŒãã³ã°ã«ãããå±€ã®ååãããã°ããŒã¿ã®ã«ããŽãªãŒåé¡ãšãã£ããè€éãªæ å ±ãèŠçŽ ã«åãåããè«ççã«åæããããã»ã¹ã
çµç¯åã®é åïŒãããã¯ããã¶ã€ã³ãHCIïŒãã¥ãŒãã³ã»ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã»ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ïŒã«ãããçŽæçã§è©©çãªäœéšã®åµåºããŠãŒã¶ãŒã®ææ ãèšæ¶ã«èšŽãããã補åãšèªå·±ãšãäžç¬ã§çµã³ã€ãã詊ã¿ã
å ·äœçãªå ±åäŸïŒApple補åã®ãã¶ã€ã³ã¯ãè€éãªåå°äœæè¡ïŒåç¯åïŒãã誰ã§ãçŽæçã«äœ¿ãããããã«ãªã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ïŒçµç¯åïŒã«çµ±åããããšã§ãäžççãªæåãåããã
å»åŠç蚺æïŒåç¯åïŒãšããªã¹ãã£ãã¯å»çïŒçµç¯åïŒïŒ
åç¯åã®é åïŒã²ãã è§£æãç»å蚺æã«ãããçŸæ£ã®åå ã®çްååãçåœçŸè±¡ã®èŠçŽ éå ã
çµç¯åã®é åïŒæ£è ã®èº«äœãšç²Ÿç¥ãç°å¢ãå æ¬çã«æããå人ã®çµéšãææ ïŒããã¹ïŒã«åºã¥ãæ²»ççãªçµã³ã€ãã®å埩ãç®æãããªã¹ãã£ãã¯ãªã¢ãããŒãã
å ·äœçãªå ±åäŸïŒç²Ÿç¥çæ³ã«ãããŠãè«ççãªèªç¥è¡åçæ³ïŒåç¯åïŒã«å ããç¡æèã®ã€ã¡ãŒãžã象城ïŒçµç¯åïŒãçšããèžè¡çæ³ããŠã³ã°å¿çåŠã䜵çšãããã
2. ãçµç¯åãã«ãããããŽã¹ã®åçã
ããŒã²ã«ãç®æããã絶察ç¥ãããæŠå¿µã®äœç³»ççµ±äžã«èŠæ©ããã®ã«å¯ŸããçŸä»£ã®åµé çãªãã¬ã€ã¯ã¹ã«ãŒã¯ããã·ã¥ã©ãŒã«çãªãçµç¯åãã®ç¬éã«ãã£ãŠéæãããããšããã°ãã°ããã
ææ§çãªãã¢ãäœéšãïŒ ç ç©¶è ãæè¡è ããåæãããæçïŒåç¯åïŒããè«çã§ã¯ãªãçŽæãè©©çãªã€ã¡ãŒãžãéããŠäžç¬ã§çµ±åïŒçµç¯åïŒããæ°ãã解決çãçºèŠããçŸè±¡ãããã¯ãè«çã«ããéçããããã¹ã«ããé£èºãè£å®ããæç¢ºãªäŸã§ããã
3. çµè«ã®èª¬åŸå
ãããã£ãŠãããŒã²ã«ãšãã·ã¥ã©ãŒã«ã®ææ³ã®å¯Ÿæ¯ã¯ããè«ççåæã®éçããšããã®éçãè¶ ããŠã人éãçã«è±ãã«ããææ§ççµ±åã®åããçŸä»£ç€ŸäŒã«åãããããã®ã§ãããäžçã®çè§£ã¯ããåç¯åããšãçµç¯åãã®äºæ¥µã®ç·åŒµé¢ä¿ã®äžã«ååšãããšãã圢ã§ãå ·äœçãªèª¬åŸåãç²åŸãããçŸä»£ç€ŸäŒã®é²æ©ã¯ãããŽã¹ïŒçæ§ïŒã«ããç¥ã®ç§©åºåãšãããã¹ïŒæ³ååïŒã«ããååšã®æ·±åãšãããäºã€ã®åçãçµ±åãããã€ããªãããªäººéæ§ã®å®çŸã«ããã£ãŠãããšèšããã
ã¬ã¹ãã³ã»ãã·ã¥ã©ãŒã«ã®ã倢æ³ããæš©å©ãïŒ*Le Droit de Rêver*, 1970幎ïŒã¯ãæ»åŸã«åè¡ããããšãã»ã€éã§ããæ³ååãçæ§ãè¶ ããæ ¹æºçæš©å©ãã宣èšããå²åŠçéºèšã§ããããã·ã¥ã©ãŒã«ã¯ç§åŠå²åŠãšè©©åŠã®äºå æ§ãçµ±åããã倢æ³ããã人éã®ååšãå®å®ãšåçµåããå«ççå®è·µã ããšäž»åŒµãããäŸãã°ãèçã®çãã®åæã§ã¯ãç§åŠçççŒçŸè±¡ïŒé žçŽ æ¶è²»ïŒãšè©©ç象城ïŒå€ç¬ãªæçŽ¢ã®äŒŽäŸ¶ïŒããç©è³ªçæ³ååãã«ãã£ãŠèåãããçæ§ãšæ åã®åè£ãè¶ ããå¯èœæ§ã瀺ããã
æ¬æžã®æ žå¿ã¯ããã€ã¡ãŒãžã®ççºïŒexplosion de lâimageïŒãæŠå¿µã«ãããè©©çã€ã¡ãŒãžïŒäŸïŒããŽã¡ãŒãªã¹ã®ãéãè±ãïŒã¯å人ã®åµäœã§ã¯ãªãããäžçã人éã«çªåŠäžããèŽäžãã§ããããããå容ããäž»äœã¯ãå®å®è«çå€ç¬ïŒsolitude cosmiqueïŒããããå ±æèŠçé£åž¯ïŒsolidarité synesthésiqueïŒããžç§»è¡ãããç¹ã«ãæ°Žãšé¡ãã®ç« ã§ã¯ãåå°ããæ°Žé¢ããçŸå®ãšå€¢æ³ã®å¢ç溶解ããä¿ããã«ãã»ã·ã£ãŒã«ã®è©©ããååšã®éææ§ãžã®åžæ±ããšããŠåè§£éããã
ããã«ã幌幎æã®æç¶ïŒdurée enfantineïŒããæå±ââ倧人ã®åçæ§ãæéãæçåããã®ã«å¯Ÿããåã©ãã®å€¢æ³ã¯ãæ°žé ã®çŸåšããä¿æãïŒäŸïŒæãŠããªãç¶ããšæãããå€äŒã¿ïŒããããèžè¡åµé ã®æç¶çæºæ³ãšãªããšè«ãããæçµãšãã»ã€ã倢æ³ã®å«çãã§ã¯ããŠãŒããã¢ææ³ããçŸå®éé¿ãã§ã¯ãªããäžçãžã®æïŒamor mundiïŒã®èœåç衚æããšäœçœ®ä»ããã«ãã¥ã®ãã·ãŒã·ã¥ãã¹ã®ç¥è©±ããè¶ ããã幞çŠãªåæãã®å²åŠãæç€ºããã
- #æ³åå
- #ããŒã²ã«
- #ããã¹
- #ãã·ã¥ã©ãŒã«
- #åç¯å
- #ã¬ã¹ãã³ã»ãã·ã¥ã©ãŒã«
- #ããŽã¹ãšããã¹
- #空éã®è©©åŠ
- #倢èŠãæš©å©
- #èçã®ç
- #äžçã®åç¯å
- #ç©è³ªçæ³åå
- #倢æ³ã®è©©åŠ
- #空ãšå€¢
- #çµç¯å
- #倧å°ãšäŒæ¯ãš
- #倧å°ãšäŒæ¯ã®å€¢æ³
- #倧å°ãšæå¿ã®å€¢æ³