江戸時代の結婚生活あれこれ～誹風柳多留の江戸の古川柳より

　江戸の庶民の結婚生活はどのようなものだったのだろうか。その一端を江戸の川柳からのぞいてみよう。

　江戸の川柳を古川柳こせんりゅうという。七七の問題（前句まえくという）があり、それに対する五七五を一般人がつくり投稿する。優秀作には賞金が出るというものだった。
　その優秀作を集めた「誹風はいふう柳多留やなぎたる」の作品を紹介する。わかりやすい表現にした句と原文の句と前句を並べているが、原文の前の数字は、「誹風柳多留」の巻数と作品番号。

おさまらぬものだと店みせで嫁よめのこと

4-635　おさまらぬものだと見世みせで嫁よめの事こと　　ほころびにけりほころびにけり

　前句は「ほころびにけり」で、ほころんでいるのは嫁よめと姑しゅうとめの関係。
　「どうも、おさまらぬものだなあ」と店先でぼやいている、という句。
　昔の大家族では嫁よめと姑しゅうとめ問題から離婚話もよくあった。

あの女房にょうぼうすんでにおれがもつところ

4-132　あの女房にょうぼうすんでにおれがもつところ　　前句不明

　「あの女房にょうぼう」と近所の話題にもなる女房。
　昔は恋愛結婚よりも、見合い結婚、あるいは見合いもせずに勝手に決められて、結婚式当日に相手を知るという結婚も多かった。だから、「あの女房にょうぼう」との結婚話もかつてはあったのかもしれない。
　ところで「あの女房にょうぼう」の話題だが、どんな噂なのかなにも書いてない。良い噂の場合もあるし、悪い噂の場合もある。どちらにしても川柳の句としては成立している。

親たちは井戸いどと首くびとで婿むこを取り

4-24　おやたちは井戸と首とでむこを取とり　　いろいろがあるいろいろがある

　見合い結婚が多かった昔だが、恋愛結婚もある。
　井戸は、井戸へ身投げをすること。首というのは首吊り自殺。一緒になれないのなら死んでやると娘に言われ、困ってしまった親たちは、そこでやっと好きな男と結婚させた、という句。
　しあわせそうに見える夫婦にも「いろいろがある」といっている。

素人しろうとになったが最後そのしわさ

4-639　素人しろうとに成なったがさいごそのしわさ　　はたらきにけりはたらきにけり

　玄人くろうとの遊女は、身請みうけされたり年季明ねんきあけになると、素人しろうとの普通の女として結婚することもある。
　「しわい」はケチなこと。
　遊女のときには、金をどんどん使わせていたが、結婚すると一変して金にこまかくなりケチになったと詠んでいる。
　そして働いて働いて働きまくるようになるという句。

遊女の人生を戯画化した黄表紙はこちら、

「誹風柳多留」の古川柳のまとめはこちらの後半部分に今まで紹介したもの全て載せている、

タイトル画像は黄表紙きびょうし「作者胎内たいない十月図とつきのず」より、

黄表紙についてはこちらも、