
80代ã®äž¡èŠªãšã¢ã¬ãŒã³æ¹ã»ã¬ã€ã¯ã«ã€ãŒãºãžããããäžçæ¥ãããªããšæã£ãŠãã
ãããäžçãæ¥ãããšã¯ã§ããªããšæã£ãŠãã
䞡芪ã¯ä»åã®æ è¡äžãäœåºŠãããèšããŸããã
ãé£ããŠããŠãããŠããããšãã
ããããªæ¯è²ãèŠããŠãããŠããããšãã
ãã®æ¥ã¯ãæããä»åã®ãã³ãæ è¡ã§äžçªæ¥œãã¿ã«ããŠããã¢ã¬ãŒã³æ¹ãšã¬ã€ã¯ã«ã€ãŒãºã®ãã¢ãŒãžã

æ¯ãã®ãã»ã©çŸããæ¯è²ãšäžç·ã«ã䞡芪ã®èšèãä»ãå¿ã«æ®ã£ãŠããŸãã
ãããããªïŒãåŸ ã£ãŠããã®ã¯ããŸããã®å°ããªãã³
æãããããããã ããããšãã¯ã¯ã¯ã¯ææºèŒã§ããã
ãã¢ãŒã®éåå Žæã¯ã宿æ³ããŠããããã«ã®2è»é£ã
æããæ ãŠãå¿ èŠããªãããã³ãã®æã®ç©ºæ°ã楜ãã¿ãªããæ©ããŠåãããŸããã
éåå Žæã«ã¯ãç§ãã¡ä»¥å€ã«ãããããã®äººãåŸ ã£ãŠããŸããã
ã©ãããããããããªãã¢ãŒã®éåå Žæã«ãªã£ãŠããããã§ãã
倧åãã¹ãæ¥ããã³ã«ã
ãããããªïŒã
ãããããªïŒã
ãšåŸ ã£ãŠããã®ã§ããããªããªãç§ãã¡ã®ã¬ã€ãããã¯çŸããŸããã
ããããååãåŒã°ãããæ¥ãïŒããšããã«ããšã远ããŸããã
ãšãããããã®å ã«åŸ ã£ãŠããã®ã¯âŠâŠ
æã£ãŠãããããããã¶ãå°ããªãã³ã
14人ã®ãã¢ãŒã ã£ãã®ã§ããã婿åžãŸã§äœ¿ã£ãŠ14åžãŽã£ããã
倧æãªã¢ã¡ãªã«äººã®æ¹ãã¡ã¯ãç¬ããªãããã¡ãã£ãšäžæºããã§ããïŒç¬ïŒã
è»å ã§ã¬ã€ãããããããã®æ¥ã¯ãŸãã¢ã¬ãŒã³æ¹ãžåãããšèª¬æããããŸããã
æã®ãã¡ã«ã¢ã¬ãŒã³æ¹ãžè¡ãããã®ããšã¬ã€ã¯ã«ã€ãŒãºããã£ããèŠããšã®ããšã
çµæçã«ããã®é çªã¯æ¬åœã«æ£è§£ã ã£ããšæããŸãã
ã¢ã¬ãŒã³æ¹ãžåããéäžã®æ¯è²ãããšãŠããããã§ããã
æ¯ã®æãåŒããŠãã¢ã¬ãŒã³æ¹ã®å²©å±±ãž
ã¢ã¬ãŒã³æ¹ã«å°çããåãã¬ã€ãããããããããã®èŠæ¹ãæããŠããããŸããã
æ¹çãããèŠãããšã¯ã§ããããã©ããã²å²©å±±ãç»ã£ãŠãäžããèŠãŠã»ãããšã®ããšã
ã¬ã€ãããã«ã€ããŠãç§ãã¡ã岩山ãç»ãããšã«ããŸããã
é«ãã ããèŠããšãããã»ã©é«ãããã«ã¯èŠããŸããã
ã§ãå®éã«ç»ã£ãŠã¿ããšããŸããŸãæ¥ã
è¶³å Žãæ±ºããŠãããšã¯èšããŸããã§ããã
æ¯ã®æãåŒããªããã
ãããã¡ãã£ãšã ãã
ãããã¡ãã£ãšã ãã
ãšå£°ããããŠãäžæ©ãã€ç»ããŸããã
ã¬ã€ããããæ¯ã®åŸãã«ã€ããŠãã ãã£ãŠããã®ã§ãããã¯ãšãŠãå¿åŒ·ãã£ãã§ãã
ãããŠé¢çœãããšã«ããã®ãšãç§ãã¡ã®ç®ã«ã¯ããŸã ã¢ã¬ãŒã³æ¹ãã»ãšãã©èŠããŠããŸããã§ããã
äžçæžåœç»ã£ãŠãããããäžãžã
ããã§åããŠãç®ã®åã«æ¹ãçŸããŸããã
ç»ãåã£ãå ã«åºãã£ãŠãããèŠãããšã®ãªããã«ãŒã°ãªãŒã³
ãããã綺éºïŒãããããªæ¯è²èŠãããšãªããïŒããæ¥ãŠããã£ããïŒã
å®¶æå šå¡ãããããæåããããŠå£°ãåºãŸããã
ç®ã®åãã£ã±ãã«åºãã£ãŠããã®ã¯ãä»ãŸã§èŠãããšããªããããªæ·±ããã«ãŒã°ãªãŒã³ã®æ¹ã
è»ã®äžã§ã¬ã€ããããããã¬ã€ã¯ã«ã€ãŒãºã¯ãšã¡ã©ã«ãã°ãªãŒã³ãã¢ã¬ãŒã³æ¹ã¯ãã«ãŒã°ãªãŒã³ã«èŠããããšãæ¹ã®è²ã¯ããã©ã«ã®æåãæ·±ãã«ãã£ãŠå€ãããšãã説æãèããŠããŸããã
å®éã«ç®ã®åã«åºããã¢ã¬ãŒã³æ¹ãèŠããšãæ¬åœã«ããããªãã«ãŒã°ãªãŒã³ã
ãããããã
ã¿ããªã§åãããšãèšããªããããã°ããèŠå ¥ã£ãŠããŸããã

åçãããããæ®ããŸããã
ã§ããåçãæ®ãã ãã§ã¯ãã£ãããªãã
èªåã®ç®ã§èŠãŠããã®å Žæã®ç©ºæ°ãæããªããçºããŠãããšã
ãæ¯ãã®ãã£ãŠãããããããšãèšããã ãªã
ãšæããŸããã
é 匵ã£ãŠå²©å±±ãç»ã£ãŠãæ¬åœã«ããã£ãã
ãã®ããšäžåºŠå²©å±±ãäžãã䞡芪ã«ã¯ãåç£ã·ã§ããã§äŒæ©ããŠãããããšã«ã
ç§ãšåšã¯ãä»åºŠã¯å¹³åŠãªéãæ©ããŠæ¹çåŽããã¢ã¬ãŒã³æ¹ãèŠã«è¡ããŸããã
ããããèŠãæ¹ãããã¡ãããšãŠããããã§ããã

ã§ãããã£ã±ãéããŸããã
岩山ãç»ãåã£ãå ã§åããŠç®ã«ããããã®æ¯è²ã
ãã£ã±ããç»ã£ãŠããã£ãã
ãã®èšèã«å°œããŸãã
å¬ããç¥ããªãã£ãã¬ã€ã¯ã«ã€ãŒãºã¯ããããªã«åºå€§ã ã£ã
ã¢ã¬ãŒã³æ¹ãååã«æºå«ããŠã次ã¯ã¬ã€ã¯ã«ã€ãŒãºãžã
ç§»åäžã®æ¯è²ããããã§ããã°ãããããšå°çããŸããã
ã¬ã€ã¯ã«ã€ãŒãºã¯ãå®¶æã¿ããªä»¥åã«ã蚪ããããšããããŸãã
ãã ãç§ãšæ¯ãèŠãããšããã£ãã®ã¯ãæ¹ãåã£ãŠããå¬ã®ã¬ã€ã¯ã«ã€ãŒãºã
ä»åãåã£ãŠããªãå£ç¯ã«èšªããŠã
ãã¬ã€ã¯ã«ã€ãŒãºã£ãŠããããªã«ãããã ã£ããã ã
ãšæ¹ããŠé©ããŸããã

ã¢ã¬ãŒã³æ¹ãšã¯ããŸããŸã£ããéãæ¯è²ã§ãã綺éºãªãšã¡ã©ã«ãã°ãªãŒã³ãåºãã£ãŠããŸãã
ãšã«ããåºå€§ã
ç¶ãæ¹ãçºããªããã
ãåºå€§ã ãªã
ãšèšã£ãŠããŸããã
å±±ã®å°å±€ãèŠãªãããç¶ããéèµ·ããŠãããªã£ãŠãããã ãããšè©±ããŠãããã®ãèŠããŠããŸãã
ãããããããªãã ã
ãšæããŠããããªããäžç·ã«æ¯è²ãèŠãã
ãããªæéãã仿¯ãè¿ããšããæãåºã§ãã
ã¬ã€ã¯ã«ã€ãŒãºã¯æ¹çãæ©ããããã£ãã®ã§ãããã¢ã¬ãŒã³æ¹ã®å²©å±±ãé 匵ã£ãæ¯ã¯ããããã«äœåçã«éçã
å°ãæ©ãããšããã«ãã£ããã³ãã§ãäŒãã§åŸ ã£ãŠããããšã«ãªããŸããã
ããããã¯ãç§ãšç¶ãšåšã®3äººã§æ¹çããã£ããæ£çã
åçãæ®ã£ãããç«ã¡æ¢ãŸã£ãŠæ¯è²ãçºãããããªããåŸåŸ©ããŸããã
æ¥ãå¿ èŠããªããæ¬åœã«ãã£ããããæéãéããããšãã§ããŸããã
以åã«ã蚪ããèšæ¶ããã£ãã®ã§ãã·ã£ããŒã»ã¬ã€ã¯ã»ã«ã€ãŒãºã®äžã«ãå°ãå ¥ã£ãŠã¿ãŸããã
éåãªé°å²æ°ã¯ãã¯ãçŽ æµã§ã
ãããããããªæãã ã£ããªã
ãšæã®èšæ¶ãå°ããã¿ããããŸããã
åž°ãã®è»ã§ç ã䞡芪ãèŠãŠãã»ã£ãšãã
æãæ©ãã£ãããã«æå·®ããããæ ã®ç²ããå°ããã€ããŸã£ãŠããŠããŸããã
åž°ãã®è»ã®äžã§ã¯ã䞡芪ã¯ãã£ããã
ã§ãç§ã¯ããããèŠãŠãããå®å¿ããŸããã
ãããã£ããããã§å¯ãŠãããªããšãªã
ãšæã£ããã§ãã
ç§ã¯ãšãããšâŠâŠ
å¯ãããã£ãããªãïŒç¬ïŒã
è»çªã®æ¯è²ãèŠãããŠãäžçæžåœèµ·ããŠããŸããã
ãããããšãããã¢ãŒã¯æ¬åœã«ããããããªãšæããŸãã
ç§»åã®ããšãèããªããŠããã®ã§ãç²ãããè»ã®äžã§ç ãããšãã§ããŸãã
80代ã®äž¡èŠªãšäžç·ã®æ ã§ã¯ãããããŠäŒããæéãããããšãããšãŠã倧åã§ããã
倿¹ã¯ãæã®èšæ¶ããã©ã£ãŠãã³ãã»ã¹ããªã³ã°ã¹ãž
ãã³ãã«æ»ã£ãã®ã¯ã13æåãã14æããã ã£ããšæããŸãã
äžåºŠããã«ãžæ»ããå šå¡ã§äŒæ©ã
æ¬åœã¯åšãšäºäººã§ãŸãåºããããããšã話ããŠããŸããã
ã§ã忥ã«ãããšããæ¯ãè¿ãã«æ»ããšæå€ãšæéããããããšãåŠãã§ããŸããã
ãããªãä»åã¯ãã¿ããªã§äžåºŠäŒãã§ããäžç·ã«åºãããšãããããããšã«ããŸããã
倿¹ã«ãªã£ãŠãç¶ãæãã³ãã«æ¥ããšãã®è©±ãå§ããŸããã
ãã¡ã€ã³éãã®ç«¯ã«ãããããªè±å£ããã£ãã
å°å³ãèŠãŠãããšããªããšãªãå Žæãåãã£ãŠããŸããã
ãã£ãããããŸã§è¡ããªãã以åç§ãšæ¯ã蚪ããããšã®ãããã³ãã»ã¹ããªã³ã°ã¹ã«ãè¡ã£ãŠã¿ãããšããããšã«ã
ãã¹ã«ä¹ã£ãŠçµç¹ãŸã§åãããŸããã
ãåã®ãããªå€§ããªããã«ãèŠãŠãæ¯ã¯ã¡ãããšèŠããŠããããã§ãã
ãããããããªæãã ã£ãã
ããããªæãã ã£ãã

æã®èšæ¶ããã©ããªããããããããã«è©±ããŠããŸããã
ç¶ãèŠããŠããè±å£ãããã¹ã®è»çªããèŠãããšãã§ããŸããã
25幎ã¶ãã«èšªããã«ããã
æèŠãæ¯è²ããããããŠããäžåºŠå®¶æã§èŠãããšãã§ããŸããã
äžæ¥ã®æåŸã¯ãChuckâsã§ã¢ã«ããŒã¿ç
ãã®æ¥ã®å€é£ã¯ãç¶ãå¿ ãé£ã¹ãããšç±æããŠããã¢ã«ããŒã¿çã
Chuckâs Steakhouseã17æã«äºçŽããŠããŸããã
ãŸã 17æãªã®ã«ããåºã«å ¥ããšãã§ã«æºåžã
ãŸãããã«ã³ã£ããããŸããã
ïŒééšåãã¬ã¹ãã©ã³ã§ãæ¡å ããŠããã ããã®ã¯ãæ¯è²ãããèŠããåžã
ããããããããªæ¯è²ãèŠãããã ã
ç¶ã¯ãšãŠãåãã§ããŸããã
ãŠã§ã€ãã¬ã¹ã®æ¹ãæ¬åœã«èŠªåã§ãæ°æã¡ããé£äºãããããšãã§ããŸããã
ç¶ãç¹ã«æ°ã«å ¥ã£ãã®ãããã³ã¢ã«ã³ãŒã«ã®ã¹ããŒã¯ãªã³ã°ã¯ã€ã³ã
ããããšãŠãããããã£ããããããããã®æç¹ã§æ©å«ããããªã£ãŠããŸããïŒç¬ïŒããããããããŠããŸããã»ã»ã»
ä»åã®æ è¡äžãç¶ã¯ããŸã飿¬²ããªãã£ãã®ã§ããã£ããã¢ã«ããŒã¿ã«æ¥ãã®ã ããããããããèãé£ã¹ãŠã»ããã
ãããªæ°æã¡ããã£ãŠã3çš®é¡ã®ãèãé£ã¹æ¯ã¹ãããã¡ãã¥ãŒã泚æããŸããã

ããããå³ãããéã£ãŠãå°ããã€é£ã¹æ¯ã¹ãããã®ã楜ããã
ä»ãåããã®ãããã°ã©ã¿ã³ããããã³ãªãŒãããããããœãŒã¹ããšãŠãæ°ã«å ¥ããŸããã
ç¶ã¯å€§ã®ãè奜ããªã®ã§ãæ®æ®µãªããã£ãšé£ã¹ããšæããŸãã
ãã¯ãæ¬èª¿åã§ã¯ãªãã£ãã®ãããããŸããã
ç§ãšæ¯ã«ã¯ã¡ããã©ããéã§ã倧æºè¶³ã
ããããããåšãäžçªãããå°ãé£ã¹ããããšæã£ãŠãããããããŸããïŒç¬ïŒã
é£äºãçµããŠããå€ã¯ãŸã æããæéã
ãã£ããã ãããšãå°ããã³ãã®è¡ãæ©ãããšã«ããŸããã
åšããã£ãšé£ã¹ãããšèšã£ãŠããBeaverTailsã«ãç«ã¡å¯ããããã€ãè²·ããªãããã£ããæ£çã


æåŸã¯ãã¹ã«ä¹ã£ãŠããã«ãžæ»ããŸããã
ã¢ã¬ãŒã³æ¹ã®ãèŠãããšã®ãªããããªãã«ãŒã°ãªãŒã³ã
ã¬ã€ã¯ã«ã€ãŒãºã®åºå€§ãªæ¯è²ã
æé«ã®ãã¢ãŒã§ããïŒ
ã§ãããã®æ¥ã®ããšãæãåºããšãäž¡èŠªãæ è¡äžã«äœåºŠãèšã£ãŠããèšèãæãåºããŸãã
ãããäžçãæ¥ãããšã¯ã§ããªããšæã£ãŠãã
ãé£ããŠããŠãããŠããããšãã
ããããªæ¯è²ãèŠããŠãããŠããããšãã
ããèšã£ãŠãããããã³ã«ãäžç·ã«æ¥ãããšãã§ããŠããã£ãããšå¬ãããªããŸããã
ã§ãããã®èšèãèããã³ã«ã
ãããç¶ãšããã«æ¥ãããšã¯ãªããã ã
ãšããå¯ããããããŸããã
å¬ããæ°æã¡ãšãå¯ããæ°æã¡ãå°ãè€éã§ãã
ã ãããããä»ããããŠäžç·ã«ããã«æ¥ãããŠããããšã«æè¬ããŠãä»ã¯ãã®æéãæ¥œãããã
ããæããªããéãããŠããŸããã
ããããŠããã³ãã§éããæåŸã®äžæ¥ãçµãããŸããã
ç¿æ¥ã¯ãã³ããé¢ããæ¬¡ã®ç®çå°ãã³ã¯ãŒããŒãžã
ãšããããããã§ããŸãæããããªãåºæ¥äºãâŠâŠã
ã«ããæ è¡ã¯ããŸã ç¶ããŸãã
âŒé¢é£èšäºã¯ãã¡ã
TRAVEL NOTE #01
TRAVEL NOTE #02