
ãäžèåä»å ¥ vs éäžèåä»å ¥ã®åæðããModeling Sterilized Interventions and Balance Sheet Effects of Monetary Policy in a New-Keynesian FrameworkãïŒIMF Working Paper No.9ð2024/1/11
åæ¥è«æã«ãã ããããð
ç§ãããããåæ¥è«æã®å·çã«
åããããææããã£ãŠåããŸããð
äœäºãã¢ãŠããããåæã®ã€ã³ãããã
倧äºã§ãããšãnoteã§æ¯æ¥çºä¿¡ããŠããŸããïŒ
ããã¯ãã©ã®ãããªå
容ã§
ãã£ãŠãåœãŠã¯ãŸããŸãð
è«æãäžæŠã«èªãã§ã
èšæ¶ã«æ®ã£ãŠããªãã£ãã
倧åãªèгç¹ãå¿ããŠããŸã£ãŠãããããã
åæ¥è«æã®é²æã¯æ»ã£ãŠããŸããšæããŸãã
ã ããããããã®ãnoteãããã«æŽ»çšããŠ
åæ¥è«æã1ïŒ
ã§ã
宿ã«åããŠé²ããŠãããããšæããŸãïŒ
åçåãããããšã¯ãªããå
è¡ç ç©¶ãªã©ã®ã³ã³ãã³ããæ£ããåŒçšããé©åãªçºä¿¡ãã§ããããã«åªããŸãð
ç§ã®åè«å·çãžã®è»è·¡ã
ã©ããæåŸãŸã§ãæèªãã ããð
ä»åã®åèæç®ð¥
ä»åãèªã¿é²ããŠããè«æã¯
ãã¡ãã®URLã«ãªããŸãð
Modeling Sterilized Interventions and Balance Sheet Effects of Monetary Policy in a New-Keynesian Framework
Author/Editor:Jaromir Benes ; Andrew Berg ; Rafael A Portillo ; David Vávra
Publication Date: January 14, 2013
ååã®ã埩ç¿ãð
Modeling Sterilized Interventions and Balance Sheet Effects of Monetary Policy in a New-Keynesian Framework
Author/Editor:Jaromir Benes ; Andrew Berg ; Rafael A Portillo ; David Vávra
Publication Date: January 14, 2013
III. Key Concepts
Sterilized versus non-sterilized exchange rate interventions
We define sterilized interventions as such exchange rate interventions that keep market interest rates unchanged.
All exchange rate interventions of central banks using interest rates as the main instrument (such as IT central banks) are automatically sterilized in this sense.
For instance, an IT central bank buying FX creates reserve money that is automatically absorbed using open market operations that target the policy rate.
Indeed, if a central bank with an interest based policy wants to imitate the results of an unsterilized intervention, it must simultaneously alter the level of its key policy rate.
For instance, it must lower the key policy rate when buying the FX.
äžèåãããçºæ¿ä»å
¥ãšäžèåãããŠããªãçºæ¿ä»å
¥ð
Sterilized versus non-sterilized exchange rate interventions
ç§ãã¡ã¯äžèåä»å
¥ãåžå Žéå©ãå€åãããªããããªçºæ¿ä»å
¥ãšå®çŸ©ããŸã
éå©ãäž»èŠãªææ®µãšããŠäœ¿çšããäžå€®éè¡ïŒãããã¯ã€ã³ãã¬ã¿ãŒã²ããæ¿çãæ²ããäžå€®éè¡ãªã©ïŒã«ãããã¹ãŠã®çºæ¿ä»å
¥ã¯ããã®æå³ã§èªåçã«äžèåãããŸãð
ããšãã°ãå€åœçºæ¿ã賌å
¥ããäžå€®éè¡ã¯æºåéãäœæããæ¿çéå©ãç®æšãšããå
¬éåžå Žæäœã䜿çšããŠèªåçã«åžåãããŸãã
å®éãéå©ããŒã¹ã®æ¿ç(interest based policy)ããšã£ãŠããäžå€®éè¡ãäžèåãããªãä»å
¥ã®çµæ(the results of an unsterilized intervention)ãæš¡å£ãããå Žåã¯ãåæã«äž»èŠæ¿çéå©ã®æ°Žæºã倿Žããå¿
èŠããããŸãïŒ
ããšãã°ãå€åœçºæ¿ã賌å
¥ããéã«ã¯äž»èŠãªæ¿çéå©ãåŒãäžããå¿
èŠããããšããããšã§ãã
An alternative definition would be that sterilized interventions do not change the level of reserve (base) money.
Central banks that targeted reserve money would automatically sterilize FX interventions according in this alternative sense.
The definitions are very close, because if interventions change the levels of free reserves held by the commercial banks with the central bank, then market interest rates change as well.
å¥ã®å®çŸ©ã¯ãäžèåãããä»å
¥ã¯æºåéïŒããŒã¹ïŒãããŒã®ã¬ãã«ã倿Žããªããšãããã®ã§ãããã
ãã®å¥ã®æå³ã«ããã°ãæºåéãã¿ãŒã²ããã«ããäžå€®éè¡ã¯çºæ¿ä»å
¥ãèªåçã«äžèåããããšã«ãªããŸãïŒ
ä»å
¥ã«ããæ°éã®åæ¥éè¡ããäžå€®éè¡ã«ä¿æããèªç±æºåéã®æ°Žæºãå€åãããšãåžå Žéå©ãåæ§ã«å€åããããããããã®å®çŸ©ã¯éåžžã«è¿ããã®ã«ãªããšããããšã§ãã
This paperâs main focus is on sterilized interventions that work alongside interest rates as the other central bank instrument. To simplify the exposition, the main body of the paper works with a stylized IT central bank operating an interest-rate based monetary policy.
This allows us to abstract from free reserves in the balance sheets of the central and commercial banks, because the central bank will always absorb all the reserves at its key policy rate.
Any intervention is therefore automatically sterilized. Nevertheless, the appendix extends the analysis to the case of non-interest based monetary policy where free reserves are important.
That extension is important for analyzing policy options in many money-targeting lowâincome economies.
ãã®ææžã®äž»ãªçŠç¹ã¯ãäžå€®éè¡ã®ä»ã®ææ®µãšããŠéå©ãšäžŠè¡ããŠæ©èœããäžèåãããä»å
¥ã§ãã
解説ãç°¡ç¥åããããã«ããã®è«æã®æ¬æã§ã¯ãéå©ããŒã¹ã®éèæ¿çãéå¶ããå®ååãããã€ã³ãã¬ã¿ãŒã²ããæ¿çãæ¡çšããäžå€®éè¡ãšé£æºããŠããŸãã
ããã«ãããäžå€®éè¡ãšåæ¥éè¡ã®ãã©ã³ã¹ã·ãŒãã«ããèªç±æºåéãæœè±¡åããããšãã§ããŸãã
ãªããªãã°ãäžå€®éè¡ã¯åžžã«äž»èŠãªæ¿çéå©ã§ãã¹ãŠã®æºåéãåžåããããã§ãã
ãããã£ãŠãä»å
¥ã¯ãã¹ãŠèªåçã«è¡ãããŸãïŒ
ããã«ãããããããä»é²ã§ã¯ãèªç±æºåãéèŠã§ããééå©ããŒã¹ã®éèæ¿çã®ã±ãŒã¹ã«åæãæ¡åŒµããŠããŸãã
ãã®æ¡åŒµã¯ããããŒãã¿ãŒã²ãããšããå€ãã®äœæåŸåœã«ãããæ¿çãªãã·ã§ã³ãåæããäžã§éèŠã«ãªãã®ã§ãã
The stochastic behavior of the exchange rate
A strength of our approach is that it covers traditional pegs (including crawling arrangements), managed floats of various sorts, and IT in a common framework.
This will facilitate direct comparisons that are not possible when pegs are not modeled with intervention.
In this context, an important technical issue for modeling of interventions is the stochastic behavior of the exchange rate.
In standard flexibleâexchangeârate SOE models the exchange rate has a stochastic trend; its long-term trajectory is pathâdependent and the steadyâstate/balancedâgrowthâpath value cannot be determined exâante.
In such models inflationary shocks result in permanently weaker exchange rates.
The cause is the UIP condition that gives the exchange rate a unit root.
çºæ¿ã¬ãŒãã®ç¢ºççãªåã
ç§ãã¡ã®ã¢ãããŒãã®åŒ·ã¿ã¯ãåŸæ¥ã®ãããªããã°ïŒç®¡çé貚å¶åºŠïŒcrawling arrangementsãå«ãïŒãããŸããŸãªçš®é¡ã®ç®¡çããããããŒããããã³ã€ã³ãã¬ã¿ãŒã²ããæ¿çãå
±éã®ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã§ã«ããŒããŠããããšã§ãð
ããã«ãããé貚ããã°ãä»å
¥ããŠã¢ãã«åãããŠããªãå Žåã«ã¯äžå¯èœãªçŽæ¥æ¯èŒã容æã«ãªããŸãã
ããã«é¢é£ããŠãä»å
¥ã®ã¢ãã«åã«ãããéèŠãªæè¡çåé¡ã¯ãçºæ¿ã¬ãŒãã®ç¢ºççãªåã(stochastic behavior of the exchange rate)ã§ãã
æšæºçãªå€åçºæ¿ã¬ãŒãSOEã¢ãã«ã§ã¯ãçºæ¿ã¬ãŒãã«ã¯ç¢ºççåŸå(a stochastic trend)ããããŸãïŒ
ãã®é·æçãªè»éã¯çµè·¯ã«äŸåããŠãããå®åžžç¶æ
(the steadyâstate)ããã³å¹³è¡¡æé·çµè·¯ã®å€(balancedâgrowthâpath value)ãäºåã«æ±ºå®ããããšã¯ã§ããŸããïŒ
ãã®ãããªã¢ãã«ã§ã¯ãã€ã³ãã¬ã·ã§ãã¯ã«ããçºæ¿ã¬ãŒããæ°žç¶çã«äžèœããŸãã
åå ã¯ãçºæ¿ã¬ãŒãã«åäœæ ¹ãäžããã«ããŒç¡ãéå©å¹³äŸ¡(UIP)æ¡ä»¶ã§ãïŒ
A stochastic trend in the exchange rate level may be an undesirable feature when modeling certain exchange rate regimes.
For the exchange rate level to be a nominal anchor, its behavior should not have a stochastic trend.
No matter what the shocks, the longâterm exchange rate trajectory should be known ex ante.
For instance, while a shock may cause a temporary deviation of the exchange rate from this longâterm trajectory, eventually the exchange rate will return to its target value.11
As a consequence, in order to provide for a general treatment of exchange rate regimes our intervention design should be able to remove the stochastic trend (unit root) from the exchange rate.12
11:This longâterm trajectory need not be constant, such as in crawling pegs.
12:Models with exchange rate targeting (i.e. exchange rate terms in the interest rate reaction function) typically have a stochastic trend in the exchange rate, unless the interest rate rule includes a target exchange rate level (not just a rate of change) or a target price level (when modeling price targeting regimes).
çºæ¿ã¬ãŒãæ°Žæºã®ç¢ºççåŸåã¯ãç¹å®ã®çºæ¿ã¬ãŒãå¶åºŠãã¢ãã«åããéã«æãŸãããªãç¹åŸŽãšãªãå¯èœæ§ããããŸãã
çºæ¿ã¬ãŒãã®æ°Žæºãåç®äžã®ã¢ã³ã«ãŒã§ããããã«ã¯ããã®è¡åã«ç¢ºççåŸåããã£ãŠã¯ãªããŸããã
ã©ã®ãããªè¡æããã£ããšããŠããé·æçãªçºæ¿ã¬ãŒãã®æšç§»ã¯äºåã«ææ¡ããŠããå¿
èŠããããŸãã
ããšãã°ãã·ã§ãã¯ã«ãã£ãŠçºæ¿ã¬ãŒãããã®é·æè»éããäžæçã«éžè±ããå¯èœæ§ããããŸãããæçµçã«ã¯çºæ¿ã¬ãŒãã¯ç®æšå€ã«æ»ããŸã(泚11)
ãã®çµæãçºæ¿ã¬ãŒãå¶åºŠã®äžè¬çãªåãæ±ããæäŸããããã«ãç§ãã¡ã®ä»å
¥èšèšã¯ãçºæ¿ã¬ãŒããã確ççåŸå (åäœæ ¹) ãé€å»ã§ããã¯ãã§ã(泚12)
11:ãã®é·æçãªè»éã¯ããã°ãéãå Žåã®ããã«äžå®ã§ããå¿
èŠã¯ãããŸããã
12: çºæ¿ã¬ãŒãç®æšãèšå®ããã¢ãã« (ããªãã¡ãéå©åå¿é¢æ°ã«ãããçºæ¿ã¬ãŒãæ¡ä»¶) ã¯ãéå©ã«ãŒã«ã«ç®æšçºæ¿ã¬ãŒãæ°Žæº (åãªãå€åçã§ã¯ãªã) ãŸãã¯ç®æšäŸ¡æ Œã¬ãã«ïŒäŸ¡æ Œç®æšã¬ãžãŒã ãã¢ãã«åããå ŽåïŒã
æ¬æ¥ã®è§£èª¬ã¯ããããŸã§ãšããŸãïŒ
ãã®ãããªæŽå²ãå
è¡ç ç©¶ããã£ããçè§£ããäžã§ãåæ¥è«æå·çã«åãçµãã§ããããã§ãã
èªã¿çµããå è¡ç ç©¶ð
ãæ¥æ¬ã®çºæ¿ä»å
¥ã®åæããäŒè€éæã»è
çµæžç ç©¶ãVol.54 No.2 Apr. 2003
ãEffects of the Bank of Japanâs intervention on yen/dollar exchange rate volatilityã21 November 2004
Toshiaki Watanabe (a), Kimie Harada (b)
ãThe Effects of Japanese Foreign Exchange Intervention: GARCH Estimation and Change Point Detectionã
Eric Hillebrand Gunther Schnabl Discussion
Paper No.6 October 2003
ç§ã®ç ç©¶ããŒãã«ã€ããŠð
ç§ã¯ãçºæ¿ä»å
¥ã®å®èšŒåæããããŒãã«
åæ¥è«æãå·çããããšèããŠããŸãð
æ¥æ¬çµæžãèãããšãã«ãçºæ¿ã¬ãŒãã«ãã£ãŠ
貿æååŒãçµåžžåæ¯ãå€åããã
æ ªã蚌åžã嵿š©ãšãã£ãéèè³ç£ã®åççã
å€åããããšæ¥æ¬çµæžãšçºæ¿ã¬ãŒããšã¯
åã£ãŠãåããªãçžãããã®ã§ãð
ïŒåðŽã ãã«ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïŒ
çµæžã·ã§ãã¯ã«ãã£ãŠ
çºæ¿ã¬ãŒããå€åãããš
ãã®åœ±é¿ã¯ç§ãã¡ã®ç掻ã«å€§ãã圱é¿ããŸã
ã ãããããçºæ¿ã¬ãŒãã®å®å®æ§ã
æ
ä¿ãããããªçºæ¿ä»å
¥ã¯ãã¯ãçµæžæ¿çã«
ãããŠãéåžžã«éèŠãªæçŸ©ãæã£ãŠãããš
æšæž¬ããŠããŸã
決ããŠåŠéšçãæ¥œããŠå·çã§ãã
ç°¡åãªããŒããéžæããŠããããã§ã¯ç¡ããšä¿¡ããŠããŸã
ãã ããã®åæ¥è«æãããåãããšã
ç§ã®åŠççæŽ»ã®é倧æãšãªãããšã¯äºå®ãªã®ã§
æåŸãŸã§ã³ãã³ããšåãçµãã§åããŸãð¥
æ¬æ¥ã®è§£èª¬ã¯ã以äžãšããŸãð
ä»åŸãçµæžåŠçè«éãªãã³ã«
瀟äŒèª²é¡ã«å¯ŸããçµæžåŠçèŠç¹ã«ãã説æãªã©
ææçŸ©ãªå
容ãçºä¿¡ã§ããããã«
åªããŠãŸãããŸãã®ã§
ä»åŸãšãå®ãããé¡ãããŸãð¥º
ãã¬ãžã³ã®ã玹ä»ð
ãã¡ãã®ãã¬ãžã³ã«ãŠ
ä»åŸãããã«ã³ã³ãã³ããæ¡å
ã§ããããã«åªããŠåããŸãã®ã§äœåãããããé¡ãç³ãäžããŸãð
æåŸãŸã§ãæèªããã ãèª ã«æé£ãããããŸããïŒ
ãããŸã§ãç§ã®èŠè§£ãæã£ãããšã
ãŸãšããããŠããã ããŠãŸãã
ãã®ç¹ã«é¢ããŸããŠããäºæ¿ãã ããð
ãã®æçš¿ãã¿ãŠãã ãã£ãæ¹ã
ã»ãã®å°ããªäºã§ãåŠã³ããã£ãïŒ
èãæ¹ã®åŒãåºããå¢ããïŒ
èªæžããåŠã¹ãããšãå€ãïŒ
ãªã©ãªã©ããã©ã¹ã®åç©«ããã£ãã®ã§ããã°
倧å€å¬ããæããŸãããæçš¿äœæã®å¥å©ã«å°œããŸãïŒïŒ
ãæ°è»œã«ã³ã¡ã³ããããããã¹ããð
ãããŠããå·®ãæ¯ããªããã°
ãã©ããŒïŒã·ã§ã¢ããé¡ããããã§ãð
ä»åŸãšãäœåãããããé¡ãããããŸãïŒ