
ใใใฎๅ็คพไผ็่กๅใฎ้ฒๅ:ใชใไบบใฏๅฉไป็ใซๆฏใ่ใใฎใ
ใใใ๏ผใใข๏ฝฅใตใใจใณใน๏ผใฏไปไบบใๅฉใใใใๆดๅฉใใใใๅๅใใใใใๅ็คพไผ็่กๅ(prosocial behavior)ใ็คบใใๅ็คพไผ็่กๅใฏใๅฟ็ๅญฆใ็คพไผ็งๅญฆใชใฉใฎๅ้ใใๆฐ็ฉ็ณปใๆ ๅ ฑ็งๅญฆใ่ณ็ฅ็ต็งๅญฆใไบบ้กๅญฆใ้ฒๅๅญฆใฎๅ้ใชใฉๆงใ ใชๅ้ใง้ขๅฟใใใใใฆใใใ๏ฝขๅ็คพไผ่กๅใฎ้่ฆใชๅด้ขใงใใๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใใชใ้ฒๅใใใฎใ๏ฝฃใซใคใใฆใฎ้ฒๅ็่ซใฏใๅฟ็ๅญฆใฎๅ้ใงใๅผ็จใใใ่ๅฏใใใฆใใใใใใใๅๅ่กๅใๅฉไป่กๅใฎ้ฒๅใซ้ขใใฆใฏใๅคใใฎ็่ซใใใใใใใใใ้ฉ็จใใใ็ถๆณใ่ชฌๆใใ่กๅใ็ฐใชใฃใฆใใฆ่ค้ใงใใใใพใใไบบ้กใฎ้ฒๅ้็จใฎใชใใงใๅ็คพไผ็่กๅใจ้ข้ฃใใฆ้ฒๅ็ๅคๅใ้ใใ้บไผ็ๆง่ณชใจใฏไฝใใใจใใๅ้กใๆ็ขบใซ่ญฐ่ซใใใฆใใชใใใจใๅคใใใใใงใๆฌ็จฟใงใฏใใใใฎๅ็คพไผ็่กๅใใชใ้ฒๅใใใฎใใซใคใใฆใใใใพใงใซๆๅฑใใใฆใใไธป่ฆใช้ฒๅ็่ซใๆด็ใใใใฎ้ฉ็จๆกไปถใ่ญฐ่ซใใใใใใใฆใๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใฎใฉใฎใใใชๅด้ขใ้ฒๅใใใฎใใจใใๅ้กใซใคใใฆ่งฃ่ชฌใใใใพใใใใใ้ฒๅใใฆใใ้็จใงใใฉใฎๆฎต้ใงใฉใฎใใใช้ฒๅใ็ใใๅฏ่ฝๆงใใใใฎใใซใคใใฆใ่ๅฏใใใใ
ๆฌ่จไบใฎๅ ๅฎนใฏใไธ้จใใใใใใไปฅไธใฎ่ๆธใง็ดนไปใใฆใพใใ
ๅ็คพไผ็่กๅใจใใฎ้ฒๅ
ๅ็คพไผ็่กๅใจใฏ
ใไธ่ฌ็ใซใๅ็คพไผ็่กๅใจใฏใ๏ฝขไป่
ใฎๅฉ็ใซใชใ่กๅ๏ฝฃใจๅฎ็พฉใใใใๅ็คพไผ่กๅใซใฏใใไบใใซๅๅใใฆใไบใใซๅฉ็ใๅพใๅๅ่กๅใๅ ฑ้
ฌใๆๅพ
ใใใซไป่
ใฎๅฉ็ใซใชใๆดๅฉ่กๅใ่ชใใฎใณในใใใใใฆไป่
ใฎๅฉ็ใซใชใๅฉไป่กๅ๏ผใใใใฏไปๆ่กๅ๏ผใใใใใพใใๅฎ้ใซไป่
ใซๅฉ็ใซใชใใชใใฆใ๏ฝขไป่
ใฎๅฉ็ใๆๅณใใ่กๅ๏ฝฃใจๅฎ็พฉใใใใใจใใใใ
ใๅ็คพไผ็่กๅใฏใใใใๅผใ่ตทใใ็ถๆ
ใๆฌฒๆฑใฎ็จฎ้กใซๅบใฅใใฆไปฅไธใฎ๏ผใคใซๅ้กใใใ(1)ใ(a)ๆ
ฐใ:ใไป่
ใฎๆๆ
็่ฆ็ใซใใฃใฆ่ช็บใใใไป่
ใฎในใใฌในใ็ทฉๅใใ,(b)ๆดๅฉ๏ผไป่
ใฎ็ฎๆจใๆๅฉใใใใ(c)ๅใใกๅใ๏ผไป่
ใฎ็ฉ่ณช็ๆฌฒๆฑใซใใฃใฆ่ณๆบ๏ฝฅๅ ฑ้
ฌใๅ
ฑๆใใใ
ใๅ็คพไผ็่กๅใจใใใๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใ้กไผผใฎๅฎ็พฉใ็จใใใใใ่กๅ็ๆ
ๅญฆใ้ฒๅๅญฆใซใใใฆใฏใๅฉไป่กๅใจใฏใ่ก็บ่
ใซใฏใณในใใใใใใๅ็่
ใซใฏๅฉ็ใใใ่กๅใจๅฎ็พฉใใใใๅๅ่กๅใฏใไปใฎๅไฝ๏ผ่ขซๆดๅฉ่
๏ผใซๅฉ็ใใใใใ่กๅใงใใใจๅฎ็พฉใใใ(2)ใใใฎๅฎ็พฉใงใฏใไป่
ใซๅฉ็ใฎใใ่กๅใใจใใจใใใณในใใใใใๅ ดๅใ๏ฝขๅฉไป่กๅ๏ฝฃใใณในใใฎๆ็กใซใใใใใไปๅไฝใซๅฉ็ใใใใใ่กๅใ๏ฝขๅๅ่กๅ๏ฝฃใจๅผใถใไธๆนใงใ๏ฝขๅ
ฑ้ใฎ็ฎๆจใ้ๆใใใใใซไป่
ใจๅๅใใ่กๅ๏ฝฃใๅๅ่กๅใจๅผใถใใจใใใใใใใใฏ่ชฟๆด(coordination)่กๅใจใใฆๅบๅฅใใใฆใใใ
ใ็คพไผๅญฆใๅฟ็ๅญฆใง็จใใใใๅฎ็พฉใจ้ฒๅๅญฆใง็จใใใใๅฎ็พฉใฎ้่ฆใช้ใใฏใ่กๅใใใใใๅฉ็ใจใณในใใฎๆๅณใงใใใ้ฒๅๅญฆใซใใใฆใฏใ็็ฉๅไฝใฎ้ฉๅฟๅบฆ(ไธ็ๆถฏใซๆฎใๅญใฉใใฎๆฐใฎๆๅพ
ๅค๏ผ็ๅญ็ x ๅญไพใฎๆฐ๏ผใซใใใคใในใซใชใใใใฉในใซใชใใใใณในใใจๅฉ็ใงใใใใใใใๅฟ็ๅญฆใ็คพไผๅญฆใชใฉใง็จใใใใๅ ดๅใฎๅฉ็ใฏใ็คพไผ็ไพกๅคใ่ฉไพกใๅฅๅบทใชใฉใๆๅณใใใใจใๅคใใใใฎ้ใใฏใใใฐใใฐๆๆงใซใใฆ่ชใใใๅ ดๅใๅคใใ
ใ็พไปฃ็คพไผใงใฏใๅฑ้บใๅใใฆไป่
ใๅฉใใใใใชๅฉไป่กๅใฏๅฐใชใใไฝใฎใณในใใใใใใๆๅฉใใใใใๆดๅฉใใใใใใฎใงใฏใชใใใจ่ใใใใใใใชใใใใใใไป่
ใๅฉใใใจใใ่กๅใ็ๅญ็ใๆ็ขบใซไธใใใใใช้ๅปใฎ็ฐๅขใงใๅฉไป่กๅใฏ้ฒๅใใใฎใใใใใชใใใพใใไป่
ใๅฉใใใใจๆๅณใใใ ใใชใใณในใใฏใใใใชใใใใใฎใใใชๆๆ
ใๅๆฉใๆใคไบบใฏใชในใฏใฎใใๅฉไป่กๅใๅใใใใๆง่ณชใใใฃใฆใใใใใใใชใใ
ใๅ้ใ็ ็ฉถ่
ใซใใฃใฆใๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใจใใ็จ่ชใฏใ็ฐใชใๆๅณใงใใกใใใใฆใใใใใใฏใใใใใใฎๅ้ใงๆณจ็ฎใใฆใใ็พ่ฑกใ็ฐใชใใฎใจ๏ฝขไฝใ่ชฌๆใใใฎใ๏ฝฃใ็ฐใชใฃใฆใใใใใงใใใใใใใใๅ้ใ่ถ
ใใฆ้ฒๅใซใคใใฆ่ใใใจใใฏใๅฎ็พฉใ็ตฑไธใใฆใใๅฟ
่ฆใใใใๆฌ็จฟใงใฏใ้ฒๅใซใคใใฆ่งฃ่ชฌใใใฎใงใใใใงใฎๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใฏ้ฒๅๅญฆใซใใใๅฎ็พฉใๆๅณใใฆใใใ
ๅ็คพไผ็่กๅใฎ้ฒๅใจใฏ
ใๅ็คพไผ็่กๅใ้ฒๅใใใจใฏใฉใใใใใจใ ใใใ๏ผใ้ฒๅใจใฏใๆ้ใจใจใใซ้ๅฃใฎ้บไผ็ด ๆ(genetic material)ใใๅคๅใใ้็จใใใใใฏใ็็ฉ็ฉใฎใใค้บไผๆ ๅ ฑ(ไธปใซใฑใใใ ้ ๅ)ใซ็ใใใๅคๅใใใไธไปฃใ็ตใใซใคใใฆใ้ๅฃไธญใซๅบใใใฃใใใๆธๅฐใใใใใใใจใใพใใใใซไผดใฃใฆใ็็ฉใฎๆง่ณชใใๅคๅใใใใจใใงใใใ๏ผ้ฒๅใจใฏไฝใใซใคใใฆใฏใใใผใฆใฃใณใฎ้ฒๅ่ซใฏใฉใใพใงๆญฃใใใฎใใใๅ็ ง) ใ
ใใใใฎๅ ดๅใไธใคใฎใฒใใ ใฏ็ด30ๅใฎDNAๅกฉๅบ้
ๅใใใกใใใฎๅกฉๅบ้
ๅใฎๆ
ๅ ฑใใใใฎ็ฅๅ
๏ผใใณใใณใธใผใจใใใฎๅ
ฑ้็ฅๅ
๏ผใใ็ด700ไธๅนดใใใฆๅคๅ๏ผ้ฒๅใใฆใใใ็ช็ถๅค็ฐใง็ใใใฒใใ ้
ๅใฎๅคๅใ้ๅฃไธญใง้ ปๅบฆใๅขๅ ใใใๆฌก็ฌฌใซ้ๅฃใฎใฒใใ ้
ๅใฎๆงๆใๅคๅใใใฆใใใใจใง้ฒๅใ็ใใใใใฎใใใชใฒใใ ้
ๅใฎใใกใๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใ็บ็พใใใใๅคๅฎนใใใใใใใฒใใ ้
ๅใฎๅคๅใ็ใใใใจใงใๅ็คพไผ็่กๅใฎ้ฒๅใ็ใใใๅฎ้ใซใฏใใฒใใ ไธใฎไธ็ฎๆใฎๅค็ฐใๅฝฑ้ฟใใฆใใใใใงใฏใชใใๅคใใฎๅค็ฐใๅฝฑ้ฟใใใใใใ้ ปๅบฆๅคๅใใใใใจใงๅ็คพไผ็่กๅใซ้ข้ฃใใๆงใ
ใชๆง่ณชใ้ฒๅใใฆใใใ
ใใใใจใใฐใใฒใใ ไธใฎใใไธ็ฎๆใฎๅกฉๅบGใ ใฃใใจใใใใใใใฏ็ถ่ฆชใใๅผใ็ถใใ ใฒใใ ใจๆฏ่ฆชใใๅผใ็ถใใ ใฒใใ ใใใใฎใงใ1ไบบใฎใใใฎใใฎ็ฎๆใฎ๏ผใคใฎๅกฉๅบใฎ็ตๅใใ๏ผ้บไผๅใจใใ๏ผใซใชใใไธกๆนใจใGใชใ้บไผๅGGใจใชใใ็ช็ถๅค็ฐใซใใ้ๅฃไธญใงAใใใฃใใฒใใ ใๅบ็พใใใจใไธไบบใฎไบบใฎ้บไผๅใฏGAใจใชใ๏ผๅณ1๏ผใใใฎใจใใไธใคใฎๅกฉๅบAใใใใฏGใใขใฌใซใจใใณใ้ๅฃไธญใงใฎAใขใฌใซใใใใฏGใขใฌใซใฎ้ ปๅบฆใๅคๅใใฆใใใใจใ้ฒๅใจใชใใ
ใๅณ1ใงใฏใ็ช็ถๅค็ฐใง็ใใAใขใฌใซใ้ ปๅบฆใๅขๅคงใใใ้ๅฃไธญใฎAใขใฌใซใฎ้ ปๅบฆใ1ใจใชใใใใใใฎ๏ผกใขใฌใซใฏGใขใฌใซใซๆฏในใฆใๅฉไป่กๅใ็บ็พใใ็ขบ็ใ้ซใใใใชใใๅฉไป่กๅใใจใไบบใฏ้ๅฃๅ
ใง้ ปๅบฆใๅขๅ ใใใใใใฎใใใซใใขใฌใซใฎ้ ปๅบฆใๅคๅใใ็ตๆใๅฉไป่กๅใฏ้ฒๅใใใใจใซใชใใ

ใใใใใฎๅ็คพไผ็่กๅใฎ้ฒๅใจใใฃใใจใใ2ใคใฎๅ ดๅใ่ใใๅฟ
่ฆใใใใไธใคใฏใ็พๅจใฎใในใฆใฎใใ(ใใข๏ฝฅใตใใจใณใน)ใๅ
ฑๆใใฆใใใใใใใจใใณใใณใธใผใฎๅ
ฑ้็ฅๅ
ใฎ้ๅฃใฎใในใฆใฎๅไฝใฏๆใฃใฆใใชใๅ็คพไผ็่กๅใงใใใใใใฏใ็ฅๅ
ใใใใใซใชใ้็จใงใๅ็คพไผ็่กๅใซๅฝฑ้ฟใใใฒใใ ้
ๅใใใใฎ้ๅฃใงใในใฆ็ฝฎใๆใใฃใใใใงใใใใใจใใฐใใฒใใ ้
ๅไธใฎใใ็ฎๆใๅ็คพไผ็่กๅใซๅฝฑ้ฟใใใจใใใใใใใฎ็ฅๅ
้ๅฃใฎใในใฆใฎๅไฝใฏใใใฎ็ฎๆใฎ้
ๅใGใงใใใฎใซๅฏพใใใใใฎๅ
จใฆใฎๅไฝใฏAใงใใใจใใใAใขใฌใซใฏ็นๅฎใฎๅฉไป่กๅใ็บ็พใใใจใใใจใใใใจใใณใใณใธใผใฎๅ
ฑ้็ฅๅ
ใงใฏใฟใใใชใๅฉไป่กๅใใในใฆใฎใใใฏ็บ็พใใฆใใใใจใซใชใใ
ใใใไธใคใฏใๅ็คพไผ็่กๅใฎ็จๅบฆใๆง็ธใๆ้ใจใใซๅคๅใใฆใใๅ ดๅใงใใใใใจใใฐใไธไธๅนดๅใฎใใใฎ็ฉ็ๆก้ๆฐใฎ้ๅฃใงใฏใใฒใใ ้
ๅใฎใใ็ฎๆใฎๅกฉๅบใGGใฎใใใจGAใฎไบบใใใใจใใใใใฎ็ฉ็ๆก้ๆฐใฎ้ๅฃใไธไธๅนดใใใฆ็พไปฃใฎ้ๅฃใซใชใ้็จใงใAใขใฌใซใฎ้ ปๅบฆใ0.2ใใ0.6ใงๅขๅ ใใใจใใใAใขใฌใซใๆใฃใฆใใใใใฏGใขใฌใซใๆใฃใฆใใใใใซๆฏในใฆใใใๅ็คพไผ็่กๅใใจใใใใใไธไธๅนดใฎ้ใซใใใฎๅ็คพไผ็่กๅใฎ็จๅบฆใ้ซใพใๆนๅใธ้ฒๅใใใจใใใใ
ใใใฎ๏ผใคใฎๅ ดๅใฎใใใใซใใฆใใๅ็คพไผ่กๅใ้ฒๅใใใใใซใฏใๅไบบ้ใงใฟใใใๅ็คพไผ็่กๅ(ๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใชใฉ)ใฎ้ใใใฒใใ ไธใฎDNA้
ๅใฎ้ใใจ้ข้ฃใใฆใใๅฟ
่ฆใใใใไธใงใฏใไธใคใฎๅกฉๅบใฎ้ใใ ใใไพใซ่ชฌๆใใใใๅฎ้ใซใฏใใฒใใ ไธใฎๅคใใฎๅกฉๅบใฎ้ใใใๅไบบใฎๅ็คพไผ่กๅใฎ้ใใซๅฝฑ้ฟใใฆใใใ
ใๅไบบ้ใฎๅ็คพไผๆงใ่กๅใฎ้ใใฎใใกใ้บไผ็ใช้ใใง่ชฌๆใใใๅฒๅใใ้บไผ็ใจใใถใๅ็ดๅใใฆ่ชฌๆใใใจใ้บไผ็ใ50%ใจใใใใจใฏใๅ็คพไผ่กๅใฎๅไบบ้ใฎ้ใใฎใใกใๅๅใฏใฒใใ ้
ๅใฎ้ใใงใใใๅๅใฏ็ฐๅขใชใฉใฎ้้บไผ็่ฆๅ ใซใใใใฎใจใใใใ
ใ็พไปฃไบบใงใฎๅ็คพไผ็่กๅ(ๅใใกๅใใ็คพไผ็้ขๅฟใ่ฆชๅใๅฉใๅใใๅ
ฑๆ็้ขๅฟ)ใฎ้บไผ็ใๆจๅฎใใ็ ็ฉถใงใฏใใใใใฎ้บไผ็ใ40ใใ70%ใจๆจๅฎใใใฆใใ(3)ใใพใใ1ไธไบบไปฅไธใฎใฒใใ ้
ๅใจๆดๅฉ่กๅใฎ้ใใจใฎ้ขไฟใ่ชฟในใ็ ็ฉถใงใฏใ17็ฎๆใฎใฒใใ ไธใฎๅกฉๅบใฎ้ใใ็ตฑ่จ็ใซๆๆใซใๆดๅฉ่กๅใฎ้ใใซๅฝฑ้ฟใใฆใใใใจใๆจๅฎใใใ(4)ใ
ใใใใใฎใใจใฏใๅฐใชใใจใๅ็คพไผ็่กๅใฎๅไบบ้ใฎ้ใใฏใ้บไผ็ใช้ใใซใใฃใฆๅฝฑ้ฟใใใฆใใใ็พๅจใงใ้ฒๅใใฆใใๆง่ณชใงใใใจใใใใๅฎ้ใซใฏใๅพ่ฟฐใใใใใซใๅ็คพไผ็่กๅใจใใฃใฆใ็ฐใชใ่ณ็ฅ็ตใกใซใใบใ ใ้ขไธใใฆใใใใใใใใ้ฒๅใใใใจใซใชใใ
ใใ็นๆใฎๅฉไป่กๅใใใใฏๅๅ่กๅใจใฏ
ใใใ(ใใข๏ฝฅใตใใจใณใน๏ผไปฅๅคใฎๅ็ฉใงใๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใฏใฟใใใใใใใ ใใงใฟใใใใใ็นๆใฎๅฉไป่กๅใใใใฏๅๅ่กๅใจใฏใฉใฎใใใชใใฎใ ใใใ๏ผ
ใใใใใฎๅญใฉใใจใใณใใณใธใผใฎๅๅ่กๅใฎๆฏ่ผใใใใ็นๆใฎ่กๅใๆจๆธฌใใใฆใใ(5)ใใใใฎๅญใฉใใใใณใใณใธใผใใไปๅไฝใจๅๅใใฆ้คใชใฉใฎ่ณๆบใ็ฒๅพใใใใจใใๅๅ่กๅใ็คบใใใพใใ่ชๅใซ่ฆ่ฟใใฏใชใใไปๅไฝใๅฉใใใจใใๆดๅฉ่กๅใซ้ขใใฆใใใใณใใณใธใผใๅญใฉใๅ ฑ้
ฌใใชใใฆใไฝๅบฆใๆๅฉใใใใใใใใใๅญใฉใใฏใใใณใใณใธใผใซๆฏในใฆ่ค้ใชๆนๆณใงๆๅฉใใใๅๅณใชใฉๆใใใใใชใใฆใ็ฉๆฅต็(proactive)ใใใใฏ่ช็บ็ใซๆๅฉใใใใใใใใณใใณใธใผใฏๅๅฟ็(reactive)ใซใใๆๅฉใใใใชใใใใณใใณใธใผใฏใๆใๅทฎใไผธในใๆดๅฉใๅฟ
่ฆใชใจใใชใฉใ็ฎๆจใๆ็ขบใซๆๆกใงใใๅ ดๅใฏๆๅฉใใใใใใๆๅณใใฏใฃใใใใชใ็ถๆณใงใฏๆดๅฉ่กๅใใใชใใใใณใใณใธใไป่
ใซ้ฃ็ณงใไธใใใใๆๅฉใใใใใฎใฏใไป่
ใฎ๏ฝขๅนธ็ฆ๏ฝฃใๅๆฉใซใชใฃใฆ่กใใใจใฏใชใใจใใใ(6)ใ
ใใพใใใใณใใณใธใผใฏ้คใชใฉใฎ่ณๆบใๅใๅใใใจใซๅฏพใใฆๅไฝ้ใฎ่จฑๅฎนๅบฆใไฝใใ่ณๆบใ็ฌๅ ใงใใ็ถๆณใงใฏใๅๅ้ขไฟใไฟใฆใชใๅพๅใใใใไธๆนใใใใฎๅ ดๅใ่ณๆบใๅฎนๆใซ็ฌๅ ใใใใใ็ถๆณใงใใใใณใใณใธใผใใใๅฎนๆใซ้ฃ็ฉใๅ
ฑๆใใๅๅใ็ถญๆใใใใจใใงใใใ
ใใใขใณใใซใฟใผใซไบบใจใฎๆฏ่ผใงใใใขใณใใซใฟใผใซไบบใจใใข๏ฝฅใตใใจใณในใๅๅฒใใ็ด60ไธๅนดๅไปฅ้ใซ็ฒๅพใใใใ็นๆใฎ่กๅใๆจๆธฌใงใใใใใขใณใใซใฟใผใซไบบใใฉใฎใใใชๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใใจใฃใฆใใใใฏไธๆใช้จๅใๅคใใใใใใใใขใณใใซใฟใผใซไบบใฏ10ใใ30ไบบใฎๅฐ้ๅฃใงใฎๅๅ่กๅใงใใฃใใจๆใใ(7)ใ็พๅจใฎใใใงใฟใใใๆฐ็พไบบ่ฆๆจกใฎ้ๅฃๅ
ใงใฎๅ็คพไผ็่กๅใๆฐๅไบบใใๆฐไธไบบใใใใฏๅบไผใๅฏ่ฝๆงใฎใชใไบบใธๅ็คพไผ็่กๅใฎๅฏ่ฝๆงใจใใฃใๅคง่ฆๆจก้ๅฃๅ
ใงใฎๅๅ้ขไฟใฏใใข๏ฝฅใตใใจใณใน็นๆใงใใ(8)ใ
ใใพใจใใใจใไปฅไธใฎใใใช็นใใใ็น็ฐ็ใชๅ็คพไผ็่กๅใฎ็นๅพดใงใใใจๆใใใใ
(1) ่ช็บ็ๅฉไป่กๅ ใใใฏใใใ็ฉๆฅต็ใซ่ค้ใชๅฉไป่กๅใใใ
(2)่ณๆบใฎๅ
ฑๆ ๅๅใใฆๅพใ่ณๆบใๅ
ฑๆใใใจใใๅพๅใใใใ
(3)่ฆ็ฅใใฌๅไฝใธใฎๅๅ ้บไผ็ใซ็ก้ขไฟใง(้่ก็ธๅไฝ๏ผใไธ้ๆงใซ็ธไบไฝ็จใใๅไฝใจใๅๅใใๅพๅใใใ(9)ใ
(4)ๅคง่ฆๆจก้ๅฃๅ
ใงใฎๅๅ (3)ใฎๅๅ่กๅใซไผดใใๅคง่ฆๆจก้ๅฃๅ
ใงใๅบไผใฃใใใจใ็ธไบไฝ็จใใใใจใฎใชใไบบใฎ้ใงๅ็คพไผ็่กๅใใฟใใใใ
ใไปใฎ้กไบบ็ฟใๅซใ้้ท้กใจๆฏ่ผใใฆใใใใฏๆฅตใใฆ็ทๅฏใชๅๅใ็คบใใฆใใใ็นใซใใใงใฟใใใ(3)ใ(4)ใฎๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใซใฏใใใใฎ็น็ฐใช่ช็ฅ่ฝๅใฎ้ฒๅใใใใใซใใๆ่กใ็คพไผ็ใใใใฏใผใฏใงใฎๆ
ๅ ฑไผ้ใ่ฆ็ฏใฎ็ๆใๆๅ็ๆง่ณชใฎ็ฒๅพใชใฉใ้ข้ฃใใฆใใใจ่ใใใใฆใใ(9, 10, 11)ใใพใใใใใฎ้กใฎๅไฝ้ใฎ้ใใใใใ่จๆถใใ่ฝๅใชใฉใฎใใ็ฌ่ชใฎ้ฒๅใๅๅ่กๅใฎ้ฒๅใซๅคงใใชๅฝฑ้ฟใๅใผใใฆใใใ ใใใใใใซใ้ทๆ้ใซใใใฃใฆ่จ้ฒใใๅ
ฑๅๆดปๅใซใใใๅไบบใฎ่ฒข็ฎๅบฆใๆๆกใใใใใใฎ้ข้ฃๆ
ๅ ฑใใในใฆไป่
ใซไผ้ใงใใ็ฌ่ชใฎ่ช็ฅใกใซใใบใ ใ้ฒๅใใใฆใใใจๆจๆธฌใใใใ(ๆณจ)
ใๆณจใใใณใใณใธใจใๅ ฑ้็ฅๅ ใใใคใใใ(Pan paniscus)ใจๆฏในใฆใฟใใจใใใใ3ใคใฏใๅฟ ใใใใใใงใฎใฟ้ฒๅใใ็นๆงใจใฏใใใชใใใใใใชใ(53)ใใใใใใใใฏใใใใใฏใใใจๆฏในใใจใ่ช็บ็ใซๅฉใๅใ้ ปๅบฆใฏไฝใใใ้ฃใน็ฉใฎๅ ฑๆใ็ฉๆฅต็ใซๅ้ ใใใจใใใใจใงใฏใชใใใใ (54)ใใพใใ่ฆ็ฅใใฌๅไฝใซๅฏพใใๆดๅฉใใใใใปใฉใงใฏใชใใใใใใฎใใ็น็ฐ็ใจ่จใใใ่กๅใฏใใใใใงใๅๆงใใใใฏ่ฟใ่กๅใใฟใใใใใใใใฎๆนใใ้ ป็นใง็ฉๆฅต็ใซ่กใใจใใ็จๅบฆใฎ้ใใใใใ
ใใพใใใใใงใฏใ็ฌฌไธ่ ใ่ฉณใใ่ฆณๅฏใใใใ่ค้ใง้ซๅบฆใช่ฉไพกใ่กใใไปไบบใฎ่ฉไพกใไป่ ใใไผใ่ใใ่ฉๅคใๅใใใจใซๅคๆญใใใใใฎใจใใ็ดๆฅ่ชๅใๅฉใใฆใใใไบบใงใฏใชใใฆใใใใฎไบบใไปไบบใๅฉใใชใๅ ดๅใใใฎไบบใซ็ฝฐใใใใใใจใใใ็ฌฌไธ่ ใซใใ็ฝฐใใ่กใ(55)ใใพใใใใใฏ้ๅพณใ็คพไผ็่ฆ็ฏใจใใๆฆๅฟตใซใใใใฃใๅฉไป่กๅใใใใใใใซใๅใ้ๅฃๅ ใฎใกใณใใผใซใฏๅ็คพไผ็ใช่กๅใใใใใใ้ๅฃๅคใฎใกใณใใผใๅทฎๅฅใใๆไป็ใซใชใ(56)ใใใฎใใใช่กๅใฏใใใใใใใใง็นๅพด็ใช่กๅใจใใใ
ๅฉไป่กๅใใใณๅๅ่กๅใฎ้ฒๅ็่ซ
ใใชใๅ็คพไผ็่กๅใ้ฒๅใใใฎใใจใใๅใใฏใๅ็คพไผ็่กๅใ่ช็บใใใใใใฎ็จๅบฆใๅคใใใใใใใจใซ้ขใใใฒใใ ไธใฎ้
ๅ(=ใขใฌใซใๅณ1ๅ็
ง๏ผใใชใ้ ปๅบฆใใชใๅขๅ ใใใใฎใใใจใใใใจใงใใใๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใฎ้ฒๅ็่ซใงใฏใใฉใฎใใใซ่ช็ถ้ธๆใๅใใฆ้ๅฃไธญใซ็ใใๆฐใใช้
ๅ(ใขใฌใซ๏ผใ้ๅฃไธญใง้ ปๅบฆใๅขๅคงใใใฎใใ่ญฐ่ซใใใฆใใใๆฐใใซ็ใใใขใฌใซใๅไบบใฎ้ฉๅฟๅบฆ(ไธ็ๆถฏใซๆฎใๅญไพใฎๆฐ๏ผใ้ซใใใจใใ่ช็ถ้ธๆใซใใฃใฆใใฎใขใฌใซใฎ้ ปๅบฆใฏๅขๅคงใใใ
ใใใใงใฏใๅ็คพไผ็่กๅใจใใฆใๅฉไป่กๅใจๅๅ่กๅใใจใใใใใๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใฎ้ฒๅใใ็นใซๆณจ็ฎใใฆใจใใใใใใใฎใฏใๅฉไป่กๅใฏใ่ชใใฎ้ฉๅฟๅบฆใไฝไธใใใใใไปๅไฝใฎ้ฉๅฟๅบฆใ้ซใใใใใใใใงใใใ่ช็ถ้ธๆใฏใ้ๅฃๅ
ใง็ธๅฏพ็ใซๅไบบใฎ้ฉๅฟๅบฆใๅไธใใใใขใฌใซใฎ้ ปๅบฆใๅขๅคงใใใใ้ฉๅฟๅบฆใไฝไธใใใใ้ๅฃๅ
ใง็ธๅฏพ็ใซ้ฉๅฟๅบฆใไฝไธใใใจใใใฎ่กๅใซ้ขใใใขใฌใซใฏ้ ปๅบฆใๅขๅคงใงใใชใใ
ใ่ช็ถ้ธๆใซใใฃใฆๅ็คพไผ็่กๅใขใฌใซใ้ ปๅบฆใๅขๅคงใใใๆกไปถใ่ใใใจใใใผในใจใชใใฎใใๅไฝใฎ้ฉๅฟๅบฆใงใใใๅฉไป่กๅใฎ้ฒๅ็่ซใซใใใฆใๅไฝใฎ้ฉๅฟๅบฆใฎ่กจใๆนใซใฏใใใคใใใใใใใฎไธไพใใคใใฃใฆใฟใฆใฟใใใ
ใใใใงใ้บไผๅAAใฎไบบ๏ผ้บไผๅAGใฎไบบใๅญๅจใใใใ่ชฌๆใฎ็ฐก็ฅๅใฎใใ็็ฅใใ๏ผใฏใใณในใCใๆใฃใฆไป่
ใซๅฉไป่กๅใใใใฎใซๅฏพใใฆใ้บไผๅGGใฎไบบใฏไป่
ใฎๅฉไป่กๅใซใใๅฉ็ใฏไบซๅใใใใๅฉไป่กๅใใใชใใๅฉไป่กๅใฏใไป่
ใใฉใฎใใใชไบบ๏ผ้บไผๅAAใใใใฏGG๏ผใงใใใ้ขไฟใชใ่กใใใๅฉไป่กๅใซใใฃใฆBใฎๅฉ็ใใใใใใฎใจใใ้บไผๅAAไบบใฎ้ฉๅฟๅบฆ()ใฏไปฅไธใฎใใใซใชใ
= ย
ๅๆงใซ้บไผๅGGใฎไบบใฎ้ฉๅฟๅบฆ()ใฏ
=
ใจใชใใใฏใๅฉไป่กๅใจใฏ้ขไฟใใชใใใผในใฉใคใณใฎ้ฉๅฟๅบฆใงใใใ
ใ้บไผๅAAใฏ้บไผๅGGใซๆฏในใฆใ้ฉๅฟๅบฆใCใ ใๆธๅฐใใใใใฎใใใใขใฌใซAใฏใ้ๅฃไธญใซ้ ปๅบฆใๅขๅคงใใใใใจใฏใงใใชใใใ้ใซ้ ปๅบฆใๆธๅฐใใใฆใใใใใฎใจใใ้บไผๅGGใฎไบบใฏใ่ชๅใฏๅฉไป่กๅใใใใซใไป่
ใใใฎๅฉไป่กๅใฎๅฉ็ใใใใฎใงใ๏ฝขใใชใผใฉใคใใผ๏ผใใ ไนใ่
)๏ฝฃใจๅผใฐใใใ
ใใใใ้บไผๅAAใฎไบบใฏใ้บไผๅAAใฎไบบใ ใใซๅฉไป่กๅใใใใจใ้บไผๅGGใฎไบบใฏๅฉไป่กๅใซใใๅฉ็ใๅพใชใใฎใงใ
=
=
ใจใชใ๏ผๅผ1๏ผใB - C > 0ใชใใฐใขใฌใซAใฏ้ ปๅบฆใๅขๅคงใงใใใใใใฏใๅฉไป่กๅใ็บ็พใใใขใฌใซAใ่ขซๆดๅฉ่
ใๆใฃใฆใใใใฉใใใ็ขบๅฎใซ่ญๅฅใงใใใฐๅฏ่ฝใงใใใ็นใซใๅใใขใฌใซ๏ผใใฎๅ ดๅA)ใๅฉไป่กๅใ็บ็พใใใใจๅๆใซใใฎใขใฌใซใๆใฃใฆใใใใฉใใใฎ่ญๅฅใๅฏ่ฝใซใใๅ ดๅใใใฎใขใฌใซใฏ๏ฝข็ท้ซญๅนๆ๏ฝฃใใใฃใฆใใใจใใใๅฉไป่กๅใ้ฒๅใใไธใคใฎใกใใใบใ ใงใใใใใ ใใใฎๅนๆใซใใ้ฒๅใฏ้ฃใใใจใใใฆใใใ
ใใใใพใงใณในใใฎใใใๅๅ่กๅ(=ๅฉไป่กๅ๏ผใซใคใใฆ่ฟฐในใใใใณในใใใใใใชใๅ ดๅใฏใฉใใ ใใใ๏ผๆงใ
ใชๅ ดๅใ่ใใใใใใไปฅไธใฎใใใชๅ ดๅใๆณๅฎใใฆใฟใใ้ๅฃๅ
ใงๅไฝใใไบใใซ็ธไบไฝ็จใใไป่
ใซๅฉ็Bใไธใใๅๅ่กๅใใใ้บไผๅใจๅฉ็ใ ใใไบซๅใใใใชใผใฉใคใใผ้บไผๅใใใใ้ๅฃๅ
ใงใๅๅ่กๅ้บไผๅใฏNไบบใงใใใ
ใใใฎใจใใๅๅ่กๅ๏ผ้บไผๅAA)ใใใไบบใฏใ้ๅฃไธญใง่ชๅไปฅๅคใฎๅๅ่
(N-1ไบบ)ใใๅฉ็Bใๅใๅใใ
=
ๅๆงใซใใชใผใฉใคใใผ(้บไผๅGG)ใฏใNไบบๅ
จๅกใใๅฉ็ใๅใใใฎใงใ้ฉๅฟๅบฆใฏ:
=
ใจใชใใ
ใ้ๅฃๅ
ใงใฏใใใชใผใฉใคใใผ้บไผๅใฏใๅๅ่กๅ้บไผๅใซๆฏในใฆBใ ใ้ฉๅฟๅบฆใ้ซใใชใใฎใงใๅๅ่กๅ้บไผๅใฏ้ฒๅใงใใชใใใจใซใชใใใใฎใใใชๅ ดๅใใใจใใณในใใๆใใใชใใฆใใๅๅ่กๅใฏ้ฒๅใงใใชใใใจใซใชใใ
ใใใฎใใใช้ฉๅฟๅบฆใฎ้ขไฟใฏไธใคใฎไพใงใใใใใฎ้ฉๅฟๅบฆ้ขไฟใฎไพใงใฏใชใๅ ดๅใซใใใฆใใๅๅ่กๅ้บไผๅใๅๅใซใใฃใฆๅใใๅฉ็ใใใใใใชใผใฉใคใใผ้บไผๅใๅใใๅฉ็ใฎๆนใๅคงใใใๅคใใฎๅฉ็ใๅพใใฎใงใ้ๅฃๅ
ใงใฎ็ธๅฏพ็ใช้ฉๅฟๅบฆใฏใใใชใผใฉใคใใผ้บไผๅใฎๆนใ้ซใใชใใจๆณๅฎใใใๅ ดๅใๅคใใ
่ก็ธ้ธๆ
ใ่ชๅใ็ ็ฒใซใชใฃใฆใไปๅไฝใๅฉใใ่กๅใใชใ้ฒๅใใใฎใ่ชฌๆใใใใฃใจใไธ่ฌ็ใช็่ซใ่ก็ธ้ธๆ่ชฌใงใใใไธ่ฟฐใใใใใซใๅฉไป่กๅใ็บ็พใใใขใฌใซใใใฃใฆใใไบบใซใ้ธๆ็ใซๅฉไป่กๅใๅใใใจใ๏ฝขใใชใผใฉใคใใผ๏ฝฃใฎๅฉ็ใใใใใๅฉไป่กๅใฏ้ฒๅใใใใใชใใ
ใๅฉไป่กๅใ็บ็พใใใขใฌใซAใใใฃใฆใใไบบใใ่ก็ธ้ขไฟใฎไบบใซใใใฆๅฉไป่กๅใใใใจใ่ก็ธ้ขไฟใฎใใไบบใฎ้ใงใฏๅใใขใฌใซใๅ
ฑๆใใ็ขบ็ใใใใพใใฎใงใใขใฌใซAใใใฃใฆใใ็ขบ็ใ้ซใพใใ่ก็ธ้ขไฟใฎใใๅไฝๅๅฃซใง็ธไบไฝ็จใใใใจใงใๅฉไป่กๅใ็บ็พใใใขใฌใซใ้ ปๅบฆใๅขๅคงใใใใจใใใฎใ่ก็ธ้ธๆใงใใใ
ใพใใๅฉไป่กๅใใใไบบใ้ฉๅฟๅบฆใไฝไธใใใฆใใๅฉไป่กๅใ็บ็พใใใขใฌใซใๅ
ฑๆใใ่ก็ธๅไฝใใใ้ฉๅฟๅบฆใไธใใใใจใงใๅฉไป่กๅใขใฌใซใ้ๅฃไธญใซๅขๅ ใใใจใใ่ชฌๆใใใใใ
ใใใงใๅไฝใฎ้ฉๅฟๅบฆใWใจใใใจใ
=
xใฏใใฎๅไฝใฎ้บไผๅใงใx'ใฏ็ธไบไฝ็จใใไปๅไฝใฎ้บไผๅใงใใ(ใใจใใฐ้บไผๅAA=2, AG=1, GG=0)ใ
ใใใใฎใจใใๅฉไป่กๅใ้ฒๅใใๆกไปถ๏ผใขใฌใซAใฎ้ ปๅบฆใๅขๅ ใใๆกไปถ๏ผใฏ
ใจใชใ๏ผ่ฉณใใๅฐๅบใฎ่ชฌๆใฏ(12)๏ผใ
ใใใใงใฎ่ก็ธๅบฆใจใฏใ็ธไบไฝ็จใใๅไฝๅๅฃซใฎ้ใฎใขใฌใซ้ ปๅบฆใฎ้ขไฟ(ๅๅธฐไฟๆฐ๏ผใจใชใใใใจใใฐใ้บไผๅAAใฏใใชใใ้บไผๅAAใจ็ธไบไฝ็จใใAGๅใฏAGๅใฉใใใGGๅใฏGGๅๅๅฃซใง็ธไบไฝ็จใใใจใใใใงใฎ่ก็ธๅบฆใฏ1ใจใชใใใใฎใจใใฏใไธ่จใฎๅผ1ใจๅใใซใชใใBโC>0ใๅฉไป่กๅ้ฒๅใฎๆกไปถใจๅใใซใชใใ่ก็ธๅไฝใซๅฉไป่กๅใๅใใใใจใงใๅฉไป่กๅใ็บ็พใใใขใฌใซใๅ
ฑๆใใใฉใใใ็ธไบไฝ็จใใๅฏ่ฝๆงใ้ซใใๅฉไป่กๅใ้ฒๅใใใจใใใกใซใใบใ ใงใใใ
ใ่ก็ธๅไฝใจ็ธไบไฝ็จใใ็ขบ็ใ้ซใใใฎใฏใ่ก็ธๅไฝใ่ช่ญใใฆ่ก็ธๅไฝ้ใง็ธไบไฝ็จใใๅ ดๅใจใ็ฉบ้็ใซ่ฟใใซ่ก็ธๅไฝใใใใใ้ๅฃๅ
ใฎๅไฝใ่ก็ธๅไฝใงใใๅฏ่ฝๆงใ้ซใๅ ดๅใงใใใใ
๏ผ่ฉณใใใฏใๅฉไป่กๅใฎ้ฒๅใฏๅฉๅทฑ็้บไผๅญใซใใใใฎใ:ใๅฉๅทฑ็้บไผๅญใใฎ่ชค่งฃใๆใใชใไฝฟใๆนใใใใใฏใใใผใฆใฃใณใฎ้ฒๅ่ซใฏใฉใใพใงๆญฃใใใฎใใใๅ็
ง๏ผ
ใๅคใใฎ็็ฉใงใฎๅฉไป่กๅใฏใ่ก็ธๅไฝใซๅฏพใใฆ่กใใใใใใใซใใใฆใ่ก็ธ้ใฎๅฉไป่กๅใฎไพใๅคใ็ ็ฉถใใใฆใใ(13)ใ
้ๅฃ้ธๆ
ใ่ช็ถ้ธๆใฏใๅณ1ใง็คบใใใใใซใๅไฝ้ใฎ้ฉๅฟๅบฆใฎ้ใใๅๅ ใจใชใใ็ตๆใจใใฆ้ฉๅฟๅบฆใ้ซใใใฎใซ่ฒข็ฎใใใขใฌใซใใ้ๅฃไธญใง้ ปๅบฆใๅขๅคงใใใใไธๆนใงใ้ๅฃใฎ็ตถๆป
ใๅๅฝขๆใ้ๅฃใตใคใบใฎๅขๆธใ้ๅฃ้ใง็ฐใชใใจใใใใฎ้ๅฃ้ใฎ้ใใๅๅ ใจใชใใใขใฌใซใฎ้ ปๅบฆใๅขๆธใใใใใจใใใใใใฎใใใช้ๅฃ้ใฎๆง่ณชใฎ้ใใๅฝฑ้ฟใใ่ช็ถ้ธๆใใ้ๅฃ้ธๆใใจๅผใฐใใใ
ใ๏ผ้ๅฃ้ธๆใฎ่ฉณใใ่งฃ่ชฌใฏ๏ฝขใ็จฎใฎไฟๅญใฎใใใฎ้ฒๅใใฏใฉใใ่ชคใใชใฎใ๏ฝฃใใใใฏใใใผใฆใฃใณใฎ้ฒๅ่ซใฏใฉใใพใงๆญฃใใใฎใใใฎ3็ซ ใๅ็
ง๏ผ
ใ้ๅฃ้ธๆใซใฏใใใใคใใฎ็ฐใชใใฟใคใใๆณๅฎใใใใใๅคงใใใใใฆไปฅไธใฎ2ใคใฎใขใใซใใใ(ๅณ2,3๏ผใใใใงใฏใ่ชฌๆใฎใใใซๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใใใ๏ฝขๅ็คพไผ็้บไผๅ๏ฝฃใจๅๅใๅฉไป่กๅใใใชใใๅฉ็ใฏไบซๅใใ๏ฝขใใชใผใฉใคใใผ้บไผๅ๏ฝฃ๏ผใใ ไนใๅ๏ผใ่จญๅฎใใใ
้ๅฃ้ธๆIใ้ๅฃๅ
ใงใฏใใใชใผใฉใคใใผ้บไผๅใฎ้ฉๅฟๅบฆใ้ซใใ้ ปๅบฆใๅขๅ ใใใใใๅ็คพไผ็้บไผๅใฎๅคใ้ๅฃใฏใ้ๅฃใฎๅขๅ ็ใๅคใใใใฎใใใซใ้ๅฃใตใคใบใๆธๅฐใใฆ็ตถๆป
ใใ้็จใใ้ๅฃใตใคใบใๆกๅคงใใ้ๅฃใๅๅฒใใใใจใงๆฐใใช้ๅฃใใงใใ้็จใ้ใใฆใๅ็คพไผ็้บไผๅใฎ้ ปๅบฆใๅขๅคงใใใ็ฒๆงๅ(Vๅ๏ผใฎ้ๅฃ้ธๆใฎๅ ดๅใ้ๅฃ้ใฎ็งปๅใฏ้ๅฎใใใใใใๆฌกไธไปฃใฎ้ๅฃใฏใๅไธไปฃใฎ้ๅฃใๅผใ็ถใใ้ๅฃๅ
ใฎๅไฝใฏๅใ้บไผๅใซใชใๅพๅใ้ซใ(ใไบใใฎ่ก็ธ้ขไฟใ้ซใ) ใใพใใๆฌกไธไปฃ้ๅฃใๅฝขๆใใ้ใ้ๅฃ้ใฎ็งปๅใๅคงใใใจ้ๅฃ้ใฎ้ใใฏใฉใณใใ ใช้ใใจใชใ(ใฉใณใใ ๅ)ใใใฎใใใช้ๅฃ้ธๆใใใผใ ้้ๅฃ้ธๆใจใใถใใจใใใใ

้ๅฃ้ธๆ II ไธไปฃๅ
ใงใฏ้ๅฃ้ธๆIใจๅใใ ใใ้ๅฃๅ
ใง้ธๆใใใใๅพใๆฌกไธไปฃใงใฏใๆฐใใ้ๅฃใๅๅฝขๆใใใใ้ๅฃ้ธๆ Iใจใฎใขใใซใฎ้ใใฏใ้ๅฃใๅฝขๆใใๅไฝใฏใๅใ้บไผๅๅๅฃซใง้ๅฃใๅฝขๆใใๅพๅใใใๅ ดๅ(็ฒๆงๅ๏ผใจ้ๅฃ้ใฎ้ใใใฉใณใใ ใซ็ใใๅ ดๅ(ใฉใณใใ ๅ)ใใใใๅฎถๆใชใฉใฎ่ก็ธ่
ๅๅฃซใๆฐใใช้ๅฃใๅฝขๆใใใจใใ็ฒๆงๅใซใชใใใใผใ ๅ
้ๅฃ้ธๆใจใใฐใใใใฎใใใฎใฟใคใใงใใ(14) ใ้ๅฃ้ธๆIใใใณIIใซใใใฆใ้ๅฃ้ใฎ็งปๅๅๆฃใฎ็จๅบฆใซใใฃใฆ็ฒๆงๅใจใฉใณใใ ๅใฏ้ฃ็ถ็ใซๅคๅใใใใพใใๅฎๅ
จใซ็งปๅใ่ช็ฑใซใใใชใใใฆใใใจใใฏใ้ๅฃ้ธๆIใจ้ๅฃ้ธๆIIใฎใฉใณใใ ๅใฏๅใ็ตๆใซใชใใ

ใ้ๅฃ้ธๆ IใจIIใฎ็ฒๆงๅใงใฏใ้ๅฃๅ
ใงใฏใๅใ้บไผๅใใใฃใๅไฝๅๅฃซใ็ธไบไฝ็จใใ็จๅบฆใ้ซใใชใใใใใฏใ็ธไบไฝ็จใ่ก็ธๅไฝ้ใง็ใใๅฉไป่กๅใ่ก็ธๅไฝ้ใง่กใใใใจใใ่ก็ธ้ธๆใจใปใผๅใใงใใใใใใๆ็ฉบ้็ใซ้ใพใไธ็ทใซใใใ้ๅฃใใงใชใใฆใใใใๅไฝใ่ก็ธ่
ใใฉใใใ่ช่ญใงใใใจใใใจใ็ธไบไฝ็จใใฆใใ่ก็ธ้ๅฃใจใใใตใใซๆใใใฐใ้ๅฃ้ธๆใจๅใใซใชใใ
ใ๏ผ่ก็ธ้ธๆใจ้ๅฃ้ธๆใๅใใใญใปในใงใใใจใใ่งฃ่ชฌใฏ๏ฝข้ฒๅใ่ชฌๆใใไธใงใๅฉๅทฑ็ใช้บไผๅญใใจใใๆฏๅฉใฏ้ฉๅใ๏ผ๏ฝฃใฎ่ฃ่ถณ1ใใใใฏใใใผใฆใฃใณใฎ้ฒๅ่ซใฏใฉใใพใงๆญฃใใใฎใใใฎ3็ซ ใๅ็
ง๏ผ)
ใ้ๅฃ้ใฎ้บไผๅใใฉใณใใ ใซๅฒใๅฝใฆใใใๅ ดๅ(้ๅฃ้ธๆIใจIIใฎใฉใณใใ ๅ)ใๅฉไป่กๅใชใฉใฎๅ็คพไผ็่กๅใฏ้ฒๅใใฅใใใชใใๅๅ่กๅใฎใณในใใใใใใชใๅ ดๅใงใใๅ่ฟฐใใใใใซใ้ๅฃๅ
ใงใฏๅ็คพไผ็่กๅๅใใๅคงใใชๅฉ็ใๅๅ่กๅใซใใฃใฆๅใใใใจใงใใชใผใฉใคใใผ้บไผๅใๆๅฉใซใชใใใจใๅคใใใใใใๅๅ่กๅใใๅไฝใซใไฝใใใฎๅฉ็ใ็ใใๅ ดๅใ้ๅฃ้ใฎๅทฎใใฉใณใใ ใชๅ ดๅใ้ๅฃ้ธๆใซใใฃใฆๅๅ่กๅใ้ฒๅใใใใจใๅฏ่ฝใงใใ๏ผ15๏ผใ
ๆใ vs.่ช็ถ(us versus nature)ใจๆใ vs.ๅฝผใ(us versus them)
ย ไธใง่ฟฐในใฆใใ้ๅฃ้ธๆใ่ใใใจใใซใ้ๅฃ้ใงใฉใฎใใใช้ธๆใ่ตทใใใฎใใซใคใใฆใใใใซ2ใคใฎ้ๅฃ้ธๆใขใใซใๆใ
vs.่ช็ถใใจใๆใ
vs. ๅฝผใใใๅบๅฅใใ(16)ใ
ใๆใ
vs.่ช็ถใใขใใซใงใฏใไปฅไธใฎใใใชๅ ดๅใๆณๅฎใใใ้ๅฃๅ
ใฎๅไฝใฏๅๅใใฆ่ณๆบ(ใใจใใฐ้ฃ็ณง๏ผใ็ขบไฟใใใใใจใใฐใๅๅใใฆๅคใใฎ้ฃ็ณงใๅพใ้ๅฃใฏใ้ๅฃๅ
จไฝใจใใฆใฎ้ฉๅฟๅบฆ๏ผ้ๅฃใตใคใบใฎๅขๅคงใ้ๅฃใฎ่ค่ฃฝ็)ใๅขๅคงใใใใไปใฎ้ๅฃใซๆฏในใฆใใๅคใใฎ้ฃ็ณงใ็ฒๅพใงใใ้ๅฃใฏใๆฌกใฎไธไปฃใซๅ็คพไผ็้บไผๅใฎๅไฝใๅผใ็ถใใใใ ใใใใฎ้ๅฃใงใฉใใ ใ้ฃ็ณงใๅพใใใฏใไปใฎ้ๅฃใซใฏๅฝฑ้ฟใใชใใ
ใใใใซๅฏพใใฆใๆใ
vs. ๅฝผใใใขใใซใงใฏใ้ๅฃใฏใ้ใใใ่ณๆบ(ใใจใใฐ้ฃ็ณง๏ผใๅทกใฃใฆ็ซถไบใใๅ ดๅใๆณๅฎใใใใใฎใใใไธใคใฎ้ๅฃใใใๅคใใฎ้ฃ็ณงใๅพใใฐใไปใฎ้ๅฃใฏใใฎๅ้ฃ็ณงใๆธใใใพใใ้ๅฃ้ใงไบใฃใฆ้ฃ็ณงใๅพใใใใซ่ฒ ใใ้ๅฃใฏ็ธๅฏพ็ใซ้ฃ็ณงใๆธใฃใฆใใพใใ๏ฝขๆใ
vs. ๅฝผใ๏ฝฃใฏใใใฎใใใซ็ดๆฅ็ใช้ๅฃ้ใณใณใใชใฏใใไปฎๅฎใใใขใใซใงใใ
ใGavriletsใ(16)ใฎ็ ็ฉถใงใฏใใๆใ
vs. ๅฝผใใใฎใขใใซใงใฎใฟใๅ่ชฟ็ๅๅ่ฝๅ๏ผๅๅใใไบบๆฐใๅขใใใปใฉๅพใใใๆๆใ็ธไน็ใซๅขใใใ่ฝๅใใใจใใฐใ็ฎๆจใฎๅ
ฑๆใๅๅ็ใณใใฅใใฑใผใทใงใณใชใฉ๏ผใ้ฒๅใใใใใใฆใใใฎๅๅ่ฝๅใฎๅไธใ้ฒๅใใใใใใงใๅฉไป็่กๅใๅๅ่กๅใ้ฒๅใใใใๆใ
vs.่ช็ถใใขใใซใงใฏใๅฉ็ใ็ขบไฟใใใใใซๅฟ
่ฆใชใณในใใจ้ๅฃใตใคใบใฎไธกๆนใๆฏ่ผ็ๅฐใใๅ ดๅใซใฎใฟใ็ฉๆฅต็ใช้ๅฃๅชๅใ่กใใใใจไบๆธฌใใใใใใใใใใฎๅ ดๅใงใใๅ่ชฟ็ใช่ฝๅ๏ผใใๅๅใฎๅนๆใ้ซใๅ ดๅ)ใ้ซใใชใ้ใใๅๅ่กๅใฏใ้ๅฃๅ
ใฎไธ้จใฎๅไฝใซใใฃใฆใชใใใใ ใใงใๆฎใใฎๅไฝใฏใปใจใใฉไฝใๅๅใซ่ฒข็ฎใใชใใใใซใชใใจไบๆธฌใใใใ
ใใใๆใ
vs. ๅฝผใใใฎ้ๅฃ้ธๆIใใใใฏIIใฎ็ฒๆงๅใฎใขใใซใงใๅๅ่กๅใฏ้ฒๅใใใใ้ๅฃๅ
ใฎ่ก็ธๅบฆใไฝใๅ ดๅใงใ(ใฉใณใใ ๅ๏ผใงใ้ฒๅใๅฏ่ฝใงใใใจใใใ
้ๅฃ้ธๆใ็ใใๆกไปถ
ใ้ๅฃ้ธๆ IใใใใฏIIใซใใฃใฆๅ็คพไผ็่กๅ(็นใซใณในใใใใใๅฉไป่กๅ)ใ้ฒๅใใใใใซใฏใใใใคใๆกไปถใๅฟ
่ฆใงใใใ้่ฆใชๆกไปถใฏ(1)้ๅฃ้ใฎ้บไผ็้ใใๅ
ๅใซใใใใฉใใใจใใ็นใจ(2)้ๅฃใฎๅ
ฅใๆฟใใ็ใใใใฏ้ๅฃ้ใฎๅขๅ ็ใฎ้ใใใฉใๆฌกไธไปฃใฎ้บไผ็็ตๆใซๅฝฑ้ฟใใใฎใใใจใใ็นใงใใใ
ใ(1)ใฎ็นใซ้ขใใฆใฏใ้ๅฃ้ใฎ็งปๅใๅถ้ใใใใฉใใ ใ้บไผ็ใซ้กไผผใใๅไฝใๅใ้ๅฃๅ
ใซๅญๅจใใใใใจใใ็นใ้่ฆใซใชใใ(2)ใฎ็นใซใคใใฆใฏใ้ๅฃๅ
ใงใใชใผใฉใคใใผ้บไผๅใๅขใใใใๆฉใใ้ๅฃใตใคใบใฎๅขๅ ใ้ๅฃใฎๅ
ฅใๆฟใใใซใใฃใฆๅฉไป่กๅๅใๅขใใๅฟ
่ฆใใใใใใฎใใใชๆกไปถใ่ใใใจใ้ๅฃ้ธๆใซใใๅฉไป่กๅใฎ้ฒๅใๅฏ่ฝใช้ๅฃใฎๅคงใใใฏๆฏ่ผ็ๅฐใใใชใใใฐใใใชใใ
ใใจใใใงใใใฎ้ๅฃ้ธๆ๏ผ่ก็ธ้ธๆ๏ผใฎ้ปๅฎณ่ฆๅ ใจใชใใญใฃใณใปใซๅนๆใจใใใใฎใใใใไธใคใฏใ้ๅฃๅ
ใงๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใๅขๅ ใใใฐใ้ๅฃใตใคใบใๅคงใใใชใใๅไฝๆฐใๅคงใใใชใใจๅๅ่
ๅๅฃซใๆงใ
ใชๅด้ขใง็ซถไบใใๆฉไผใๅขๅ ใใๅไฝๆฐๅขๅ ใๆๅถใใใๅฏ่ฝๆงใใใใใใใ้ๅฃๅ
ใฎใญใฃใณใปใซๅนๆใจใใใใใไธใคใฏใ้ๅฃใตใคใบใๅขใใๆฐใใช้ๅฃใๅขใใใจใใๆๅใใ้ๅฃๅๅฃซใฏ่ฟใใซๅญๅจใใใใใฎๅ ดๅใๅใ้บไผๅใใใค้ๅฃๅๅฃซใงใฎ็ซถไบใ็ใใใจๆณๅฎใใใ้ๅฃๆฐใๅขใใใจใใๅนๆใๆธๅฐใใใใใใ้ๅฃ้ใฎใญใฃใณใปใซๅนๆใงใใใ
ใๅไฝใฎ็งปๅๅๆฃใๅถ้ใใใใจใ้ๅฃ้ใฎ้บไผ็้ใใๅขๅคงใใใใ็ฉบ้็ใชๅ ดๆใงใฎ้บไผ็็ฐ่ณชๆง(ๅ ดๆใซใใฃใฆ้บไผๅใ็ฐใชใ๏ผใๅขๅคงใใ้ๅฃ้ธๆใ็ใใใใใชใไธๆนใงใๅใ้บไผๅๅๅฃซใฎๅไฝ้ใ้ๅฃ้ใงใฎ็ซถไบใๅขใใ้ๅฃ้ธๆใๅถ้ใใใ
ใใใฎใใใชใญใฃใณใปใซๅนๆใๅฎ้ใซใฉใฎ็จๅบฆ็ใใใใฉใใใฏใ็ฉบ้ๅๅธใ่ณๆบ็ซถไบใซ้ขใใๆงใ
ใชๆกไปถใซใใใๅคใใฎ้ๅฃ้ธๆใขใใซใงใฏใ้ๅฃ้ใฎ็งปๅๅๆฃใๅฐใใใชใใ้ๅฃใฎ่ก็ธๅบฆใๅขๅคงใใใปใฉใๅๅ่กๅใๅฉไป่กๅใ้ฒๅใใใใใชใ(17)ใ
ใ้ๅฃ้ธๆใฎใฉใณใใ ๅใฎใใใซใ็งปๅใๅคงใใ้ๅฃ้ใงใฎ้บไผๅใฎๅๅธใใฉใณใใ ใซ้
็ฝฎใใใใจใใใๆใ
vs. ่ช็ถใใขใใซใงใฏใใณในใใๆใใใใชๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใฏ้ฒๅใใชใใใๆใ
vs. ๅฝผใใใขใใซใงใฏใใฉใณใใ ๅใฎ้ๅฃ้ธๆใงใๅๅ่กๅใๅฉไป่กๅใ้ฒๅใใใใใ ใใใใใฏใๅไฝใฎ้ๅฃใธใฎๆ่ณใฎใณในใใไธใใฆ้ๅฃๅ
จไฝใฎ่ณๆบ็ฒๅพ่ฝๅใๅไธใใใใใใชใๅ่ชฟ็ๅๅ่ฝๅ(็ฎๆจใฎๅ
ฑๆใๅ
ฑๅๆณจๆใๅ
ฑๅๆๅณใๅๅ็ใณใใฅใใฑใผใทใงใณใชใฉ)ใ้ซใใจใใงใใ(16)ใใใฎๅ่ชฟ็ๅๅ่ฝๅใใๆใ
vs. ๅฝผใใใขใใซใง้ฒๅใใใจไบๆธฌใใใฆใใใ
็ดๆฅไบๆตๆง
ใๅๅ่กๅใ้ฒๅใใไธป่ฆใชใขใใซใจใใฆ็ดๆฅไบๆตๆง(ไบๆต็ๅฉไป่กๅใจใใใ๏ผใใใ(13,18)ใใใใฏใ็ฐกๅใซใใใจ็ธๆใใใฎ่ฆ่ฟใใๆๅพ
ใใฆใใณในใ(C)ใใฏใใฃใฆๅฉไป่กๅใใใใจ็ธๆใฏๅฉ็(B)ใๅพใใใใใ็ธๆใ่ชๅใซๅฏพใใฆใณในใใๆใฃใฆใๅฉไป่กๅใ่ฟใใฆใใใใจใใใจใBโC (่ฟใใฆใใใฃใๅฉ็โๆใฃใใณในใ)ใฎๅฉ็ใๅพใใB>Cใงใใใฐใๅฉไป่กๅใฏใใฉในใซใชใใ้ฒๅใใใใจใใใใฎใงใใใ
ใใใใใ็ธๆใซๅฏพใใฆๅฉไป่กๅใใใฆใใ็ธๆใฏๅฉไป่กๅใ่ฟใใฆใใใใจใฏใใใใชใใใใฎใใใชๅฉ็ใ ใใไบซๅใใ๏ฝขใใชใผใฉใคใใผ(ใใ ไนใ)ๅไฝ๏ฝฃใ้ฒๅใใใใใชใใฎใงใใใใๆ้คใใใกใซใใบใ ใๅฟ
่ฆใซใชใใ
ใใใฎ็ดๆฅไบๆตๆงใๆใ็ซใคๆกไปถใจใใฆๆๆกใใใใขใใซใจใใฆ๏ฝขใใฃใธใ่ฟใๆฆ็ฅ๏ฝฃ(tit-for-tat strategy(19))ใๆๅฑใใใใใใใฏใๅๅใใใจใไบใๅฉ็ใๅพใใใไธๆนใฎใฟใๅๅใใไปๆนใ่ฃๅใฃใๅ ดๅใใใฎ๏ฝข่ฃๅใ่
๏ฝฃใฏ้ซใๅฉ็ใใใใไธก่
ใๅๅใใชใๅ ดๅใฏใๆ็ใจใชใใใใฎใใใช็ถๆณใฎใจใใๆๅใซใ่ฆ็ฅใใฌไบบใจๅบไผใๅๅใใใใฉใใใฎๅ ด้ขใงใฏใๅๅใใ2ๅ็ฎไปฅ้ใๅใไบบใจใฎๅๅๅ ด้ขใงใฏใ็ธๆใไปฅๅๅๅใใฆใใๅ ดๅใฏใๅๅใใ่ฃๅใฃใๅ ดๅใฏใ่ฃๅใ่ฟใใจใใ่กๅใงใใใใใฎ๏ฝขใใฃใธใ่ฟใๆฆ็ฅ๏ฝฃใฎ็ ็ฉถใ็ฎๅใใซ็นฐใ่ฟใๅไบบใฎใธใฌใณใใฒใผใ ใซใใใฆใใใชใผใฉใคใใผ้บไผๅใๆใใฆๅๅ่กๅใ้ฒๅใงใใใฎใฏใใฉใฎใใใชๅๅ็ๆฆ็ฅใชใฎใใซ้ขใใ็ ็ฉถใ่กใใใฆใใใไบบ้ไปฅๅคใฎ็จฎใงใ็ดๆฅไบๆตๆงใไธ่ฌ็ใใฉใใใฏ็ๅใๅใใใฆใใใใใใใซใใใฆใฏใ้่ฆใช้ฒๅใกใซใใบใ ใงใใใจ่ใใใใฆใใ(49) ใ
้ๆฅไบๆตๆง
็ดๆฅไบๆตๆงใฏใๅฉไป่กๅใซใใฃใฆๅฉ็ใไธใใฆใใใไบบใซใใณในใใๆใฃใฆๅฉไป่กๅใ่ฟใใจใใใใฎใงใใฃใใ้ๆฅไบๆตๆงใจใฏใๅฉไป่กๅใใใไบบใฎ่กๅใ็ฎๆใใใใๅฉไป่กๅใใใใจใใใดใทใใใฎ่ฉไพกใใใจใซใ็ฌฌ๏ผ่
ใใใฎไบบใซๅฉไป่กๅใใใใๅฉไป่กๅใใใ็ฌฌ๏ผ่
ใฎไบบใฏใใพใๅฅใฎไบบใใใฎไบบใฎ่ฉไพกใใใจใซไปใฎไบบใใๅฉไป่กๅใๅใใใๅฉไป่กๅใใใไบบใฏใใใฎไบบใฎ่ฉไพกใซใใฃใฆ็ฌฌ3่
ใใๅฉ็ใๅพใใใใจใใใใฎใงใใ(20)ใ
ใ้ๆฅไบๆตๆงใฎ้ฒๅใๆ็ซใใใใใซใฏใใใฎไบบใ๏ฝขๅฉไป่กๅใใใใ๏ฝฃใฉใใใ ใใงใชใใ๏ฝขๅฉไป่กๅใใใชใ๏ฝข่ฃๅใ่
๏ฝฃใซๅฏพใใฆใฏๅถ่ฃ่กๅใใจใฃใฆใใใ๏ฝฃใ่ฉไพกใงใใใใฉใใใซใใใๅฉไป่กๅใใจใไบบใซๅฏพใใฆใฏๅฉไป่กๅใ่ฟใใใใใงใชใ๏ฝข่ฃๅใ่
๏ฝฃใซใฏๅถ่ฃใๅ ใใฆใใใใฉใใใจใใ๏ฝขๅณใใ่ฉไพก๏ฝฃใใใจใซใ็ฌฌไธ่
ใฎๅฉไป่กๅใใจใใใฉใใใๅคๆญๅบๆฅใๅ ดๅใซ้ๆฅไบๆตๆงใฏ้ฒๅใใใ(21)ใ้ๆฅไบๆตๆง็่ซใงใฏใไบบใๆญฃๅฝใช้ขๅ(็ธๆใฏ๏ฝข่ฃๅใ่
๏ฝฃใฎๅ ดๅ๏ผใจใใใงใชใ้ขๅ๏ผๅๅ่
ใชใฎใซๅฉไป่กๅใ่ฟใใชใ๏ผใ่ญๅฅใใใใจใๅฟ
่ฆใงใใ(22)ใใพใใ๏ฝขๅ ฑๅพฉ็ใ่ฌ็ฝช็ใๅฏๅฎนใงใใใจใใฃใ็นๅฎใฎ้ๅพณใ็คพไผ็่ฆ็ฏใใ้ๆฅไบๆตๆงใซใใๅๅใฎ้ฒๅใๅฏ่ฝใซใชใใจไบๆธฌใใใฆใใ(23)
ใใผใใใผ้ธๆ
ย ใ็นๅฎใฎใใผใใใผใจ้ธๆ็ใซ็ธไบไฝ็จใใใใจใงใใไบใใซๅฉๅทฑ็ใชๆฏใ่ใใใใชใ็ขบไฟกใ้ซใใใใ็ดๆใใใใใจใใงใใใ ใใใงใๅฉไป่กๅใใใฆใใใ็ธๆใใใผใใใผใจใใฆ้ธๅฅฝใใใใจใงใๅฉไป่กๅใ้ฒๅใใใใใชใใใใผใใใผ้ธๆใฎใขใใซใงใฏใๅไฝใๆใๅๅ็ใชใใผใใใผใใใใฃใฆ็ซถไบใใๆใๅๅ็ใชใใผใใใผใใไบใใ้ธใถใใจใงใ็ดๆฅไบๆตๆงใ้ฒๅใใ(24)ใ
ใใใผใใใผใ้ธๆใใใจใใซใใใฎไบบใๅๅ็ใใฉใใใๅคๆญใใใใใใ่ฉๅคใใใฎไบบใฎ็บใใฆใใๆ
ๅ ฑ๏ผใทใฐใใซ๏ผใๅบใซๅคๆญใใใใใจใใ็่ซใ๏ฝข่ฉๅคใใผในใฎใใผใใใผ้ธๆ๏ฝฃ็่ซใงใใ(22)ใๆฝๅจ็ใซๅๅ็็ธไบไฝ็จใใใไบบใฏใใใฎไบบใฎ่ณชใๆๅณใไป่
ใๅคๆญใใใใใฎๅ
ฌ้ๆ
ๅ ฑ๏ผใทใฐใใซ๏ผใๆไพใใใใใใใทใฐใใซใใใจใซไบบใฏ็ธไบไฝ็จใฎใใใซใใผใใใผใ้ธใถใใจใใงใใใจใใใใฎใงใใ(22)ใใ
ใ้ๆฅไบๆตๆงใงใฏใ่ฉๅคใซใใฃใฆ่ฉไพกใฎ้ซใไบบใซๅฏพใใฆๅฉไป่กๅใใใไบบใฏใๅฅใฎไบบใซๅฉใใใใใฎใซๅฏพใใฆใ่ฉๅคใใผในใฎใใผใใใผ้ธๆใงใฏใ่ฉๅคใใใจใซใ็ธไบไฝ็จใใใใผใใใผใ้ธใถใ๏ฝข่ฉๅคใใผในใฎใใผใใใผ้ธๆ๏ฝฃใง้่ฆใจใชใใฎใฏใๅไบบใ่ชๅใฎ่ณชใใใใๆญฃ็ดใชใทใฐใใซใไผ้ใใๅใๆใฎ่กๅใๅคๅฎนใใใใจใใใใทใฐใใซ็่ซใ็ตใฟๅ
ฅใใฆใใ็นใงใใ(22)ใ
็นฐใ่ฟใใใ็ธไบไฝ็จใฎไธญใงใฎไธๅบฆใใใฎๅๅ
ใใใฏใ่ก็ธ่
ใงใใชใใ่ฆ็ฅใใฌไบบใจใฎไธๅบฆใใใฎ็ธไบไฝ็จใงใๅๅ่กๅใใใ(one-shot cooperation)ใ้ๅฃๅ
ใง็นฐใ่ฟใ็ธไบไฝ็จใ็ใใฆใใใจใ่ฆ็ฅใใฌ็ธๆใจๅบไผใฃใๅ ดๅใใใไธๅบฆ้ญ้ใใๅฏ่ฝๆงใ้ซใใใใใชใใฐใๆๅใฎๅบไผใใงใฏๅๅ่กๅใใจใใไบๆตๅฉไป้ขไฟใจใชใใใจใงๆๅฉใซใชใใใใใใชใใใใใใฏใๅๅ่กๅใงใใใฎๅพใฎ่ฉๅคใ้ซใใใใจใใงใใใใใใชใใ
ใใใใฎๆ่ใซใฏใ็ด ๆฉใ็ดๆ็ใซ่ใใใใทในใใ 1ใใจในใใผใใ้
ใใ็่ใใ่ซ็็ใซๆ่ใใใใทในใใ 2ใใใใใจใใใใ(25)ใใใใๆฅๅธธ็ใซๅๅใใฆใใใใใช็ฐๅขใงใฏใ็ดๆ็ใชๅคๆญใฏๅๅใใใใจใ้ธใถใใใใใชใ(26)ใ็่ซ็็ ็ฉถใงใฏใ็ดๆ็ใซๅๅใ้ธใถใใฉใใใใพใ็่ใใๅพใซๅๅใใใใใฉใใใฏใใฉใใ ใๅๅใ้ๅๅใฎๅคๆญใๆฑใใใใ็ธไบไฝ็จใ็นฐใ่ฟใใใใใ็่ใใใใจใงใฉใฎใใใชใฉใฎใใใช็ธไบไฝ็จใฎๆ
ๅ ฑใ็ฅใใใจใใงใใใฎใใชใฉใซใใฃใฆๅฝฑ้ฟใใใ(27)ใๅฎ้ใซใ็ดๆ็ใซๅๅใใใใฉใใใๅฎ้จใซ่ชฟในใๅคๆฐใฎ็ ็ฉถใใกใฟ่งฃๆใใ็ตๆใงใฏใ็ด่ฆณใๅๅใไฟใใจใใไปฎ่ชฌใฏๆฏๆใใใฆใใชใ(51)ใ
ใ็ดๆฅไบๆตๆงใซใใฃใฆ้ๅฃไธญใซๅๅ่กๅใๅบใใใใใซใฏใๆๅใซ่ฆ็ฅใใฌไบบใจใงใใฃใใจใใซใๅๅใ้ธใถๅพๅใ้ซใใชใใใฐใใใชใใ้ๅฃ้ใฎ็ซถไบใฏใๆๅใใๅๅใ้ธใถๅไฝใ้ฒๅใใๅฏ่ฝใ้ซใใใใใใใชใ(28)ใๆ่ฟใฎ็่ซ็๏ฝฅๅฎ้จ็็ ็ฉถใซใใใจใ็ดๆฅไบๆตๆงใซใใๅๅ่กๅใจ้ๅฃ้ธๆใฎไธกๆนใใไธๅบฆใใใฎ็ธไบไฝ็จใฎใชใใงใฎๅๅใซใฏๅฟ
่ฆใงใใใจใใ(29)ใ็นฐใ่ฟใใใ็ธไบไฝ็จใฎใชใใงใ็ดๆฅไบๆตๆงใซใใ้ฒๅใฎใฟใงใฏใๅๅ่กๅใฏ้ฒๅ็ใซๅฎๅฎใใใ้ๅฃ้ใฎ็ซถไบใๅฟ
่ฆใงใใใจใใใใ้ๅฃ้ธๆใใใใใจใงใ็ฐใชใ้ๅฃ้ใฎใกใณใใผใซใฏ้ๅๅ็ใซๆฏใ่ใใจใใใใจใๆๅฉใซใชใใใจใงใ้ๅฃๅ
ใฎใกใณใใผใซๅฏพใใฆใฏๅๅ็ใช่กๅใ้ฒๅใงใใใจใใใใฎใงใใใ
ๆๅ้ๅฃ้ธๆ
ใ้ๅฃ้ธๆใๅใใใใฎๅถ้ใจใชใฃใฆใใใฎใใ้ๅฃๅ
ใงใฎ๏ฝขใใชใผใฉใคใใผ(ใใ ไนใ่
)๏ฝฃใฎๆๅฉๆงใจ็งปๅใชใฉใซใใ้ๅฃ้ใฎ้ใใฎ็ธฎๅฐใงใใใ้ๅฃ้ใง็งปๅใๅคงใใใจใ้ๅฃ้ใฎ้บไผ็ใช้ใใๆธๅฐใใใไธๆนใงใ็งปๅใใชใๅ ดๅใ้ๅฃๅ
ใง๏ฝขใใ ไนใๅไฝ๏ฝฃใ้ ปๅบฆใๅขๅคงใใใฆ้ๅฃ้ใฎๅค็ฐใๆธๅฐใใใฆใใใ
ย ๆๅ้ๅฃ้ธๆใงใฏใๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใใจใใใฉใใใฏใๆๅ็่ฆๅ ใซใใฃใฆๅฝฑ้ฟใใใใจใใใ้ๅฃๅ
ใฎ่กๅใฎ้ใใๆธๅฐใใใ้ๅๅ่
ใซๅฏพใใ้ๅฃๅ
้ธๆใๆธๅฐใพใใฏ้คๅปใใใจใใๆๅ็่ฆๅ ใๆณๅฎใใใใใใฆใๆใๅๅ็ใช้ๅฃใไปใฎ้ๅฃใใๆๅใใใใฎๆๅ็่ฆๅ ใไผๆญใใๆกๅคงใใใใจใงใๅฉไป็๏ฝฅๅๅ่กๅใ็ถญๆ๏ฝฅๆกๅคงใใใจใใ็่ซใๆๅ้ๅฃ้ธๆ็่ซใงใใ(ๅณ4)ใ

ใใใฎใจใใ้ๅฃๅ
ใง่กๅใๅไธๅใใใ่ฆๅ ใจใใฆ๏ฝข็คพไผๅญฆ็ฟใใคใขใน๏ฝฃใจ๏ฝข่ฆ็ฏๅฟ็๏ฝฃใไธปใซ่ใใใใฆใใ(30)ใ็คพไผๅญฆ็ฟใใคใขในใจใฏใไธ่ฌใซๅใๅ
ฅใใใใฆใใใใจใซๅพใๅ่ชฟไผ้(conformism)ใ้ซใๅฐไฝใๅๅฃฐใใใคไบบใใๅญฆใใ ใใๅพใฃใใใใๅพๅใใใๅๅฃฐใใคใขในไผ้(Prestige-biased transmission)ใใใใ่ฆ็ฏๅฟ็ใจใฏใ้ๅฃ่ฆ็ฏใๅฎใใ่ฆ็ฏ้ๅ่
ใ็ฝฐใใใใๅไบบใๅๆฉไปใใๅฟ็็ใกใซใใบใ ใงใใใ
ใ็คพไผๅญฆ็ฟใใคใขในใซใใๅๅ่กๅใฏใ้ๅๅ็่กๅใซใใในใฆ้ๅฃๅ
ใงใฏไธๅฉใงใใ๏ผ้ฉๅฟๅบฆใไฝใ๏ผใไธ้ฉๅฟใงใใใจใใใใใใใใๅ่ชฟไผ้ใๅๅฃฐใใคใขในไผ้ใซใใฃใฆ้ๅฃๅ
ใงๅบใใใใใฎใใใซใใฆ้ๅฃๅ
ใงๅๅ่กๅใใจใไบบใๅ ใใใใใซใชใฃใ้ๅฃใๆๅ้ๅฃ้ธๆใงๆๅฉใซใชใใๆๅใใใใใฎใใใชใใญใปในใงใฏใๅฉไป็๏ฝฅๅๅ่กๅใฏใ้ฒๅ็ใซใฏไธ้ฉๅฟใชใฎใงไธ้ฉๅฟๆๅ้ๅฃ้ธๆใจใใใใ(30)ใ
ใไธๆนใงใ้ๅฃใฎ่ฆ็ฏใใซใผใซใใใจใซใๅๅใใไบบใฏใๅๅใใชใไบบใใใๆๅฉใซใชใ๏ผ้ฉๅฟๅบฆใ้ซใ)ใชใๅฏ่ฝๆงใใใใใใใฏใ่ฆ็ฏใใซใผใซใ็ ดใฃใ้ๅๅ็ใชไบบใฏ็ฝฐใใใใๅฏ่ฝๆงใใใใใใ ใ่ฆ็ฏใซๅพใฃใฆใไบใๅๅใใๅๅใใชใไบบใ้ๅๅ่
ใ็ฝฐใใชใไบบใ็ฝฐใใใจใใ่กๅใใจใไบบใๅ ใใ้ๅฃใฏๆๅใใใจใใใขใใซใ่ฆ็ฏ็ๆๅ้ๅฃ้ธๆใงใใใๆๅ้ๅฃ้ธๆใฏใๅฉไป็๏ฝฅๅๅ่กๅใใจใใใจใใชใใใฏ้บไผ็ใซๆฑบใพใฃใฆใใชใใจๆณๅฎใใใฆใใใใใใใๅฉไป่กๅใใจใใจใใใใจใฏ้ฒๅ็ใซๆๅฉใซใชใใฎใงใ่ฆ็ฏใซๅพใฃใฆๅฉไป่กๅใใจใใจใใ้บไผ็ๆง่ณชใฏ้ฒๅใใใใใใใชใใ
ไฝใ้ฒๅใใใฎใ๏ผ๏ผๅ็คพไผๆงใซใใใ็ฅ็ตๅบ็ค
ใๅ็คพไผ็่กๅ๏ผๅๅ่กๅใๅฉไป่กๅ๏ผใฎใขใใซ(่ก็ธ้ธๆใ้ๅฃ้ธๆ)ใงใฏใๅฉไป่กๅใใจใใใจใใชใใใซ้ขใใใขใฌใซ้ ปๅบฆใฎๅขๆธใไปฎๅฎใใใใๅฉไป่กๅใฎ็จๅบฆใ้็้บไผ๏ผ่คๆฐใฎ้บไผๅญใ็ธๅ ็ใซ้ขใใ)ใจใใฆใขใใซๅใใฆใใๅ ดๅใๅคใใใคใพใใๅฉไป่กๅใใจใใใจใใชใใใใใใใฏๅฉไป่กๅใฎ็จๅบฆใ้บไผ็ๅค็ฐใใใใใใใ้ฒๅใใใจไปฎๅฎใใใฆใใใ
ใ็ดๆฅ็ไบๆตๆงใ้ๆฅ็ไบๆตๆงใชใฉใฎ้ฒๅใซ้ขใใ็่ซ็ ็ฉถใงใฏใ็นๅฎใฎ่กๅๆฆ็ฅใใจใใใจใใชใใใ้บไผ็ใซ้ใฃใฆใใใจไปฎๅฎใใใๅ ดๅใๅคใใใคใพใใๅๅ่
ใซๅฏพใใฆๅๅใใใ่ฃๅใ่
ใซใฏ้ๅๅ็ใซๆฏใ่ใ๏ฝขๆฆ็ฅ๏ฝฃใๅธธใซๅๅใใชใ๏ฝขๆฆ็ฅ๏ฝฃใใใใใ็ฐใชใ้บไผๅญ(ใขใฌใซ๏ผใซใใฃใฆๆฑบใพใฃใฆใใใจไปฎๅฎใใใฆใใใใพใใ้บไผๅญใจใใฆใจใใใๆๅใ่ฆ็ฏใจใใฆๅฉไป่กๅใๆใใๅ ดๅใใใใใใฎๆใฏใ็คพไผๅญฆ็ฟใใคใขในใ่ฆ็ฏๅฟ็ใซใใฃใฆ่กๅใๅคใใใใจใฏ้บไผ็่ฆๅ ใงใฏใชใใๆๅ็่ฆๅ ใๅฝฑ้ฟใใใจๆณๅฎใใใใ
ใๅ่ฟฐใใใใใซใๅ็คพไผ็่กๅ๏ผๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅ๏ผใฎๆง็ธใ็จๅบฆใฏ้บไผ็ใช้ใใๅๅ ใซใชใฃใฆใใใจใใใใจใ็คบใใใฆใใใใใใใ้ฒๅใขใใซใฏ็พๅฎใๅ็ดๅใใฆใใใใจใใใใใใใงๆณๅฎใใใ๏ฝขๆฆ็ฅ๏ฝฃใๅฎ้ใซ็ฐใชใ้บไผ็ๅค็ฐ๏ผใขใฌใซ)ใซใใฃใฆๅฝฑ้ฟใใใฆใใใจใใ่จผๆ ใฏใชใใใพใใๆๅ็่ฆๅ ใซใใฃใฆ่กๅใๅคใใใจใใใใจใซ้บไผ็ๅค็ฐใ้ขไธใใฆใใชใใจใฏใใใชใใๅฎ้ใซใฏใๅ็คพไผ็่กๅใฏใ่ค้ใช่คๆฐใฎ็ฅ็ตๆฉๆงใใญใปในใงๅผใ่ตทใใใใฆใใใใใใใใฎใใญใปในใซๅฝฑ้ฟใใ้บไผ็ๅค็ฐใใใใใใซ้ฒๅใใใใจใงใ็ฐใชใๅด้ขใฎๅ็คพไผ็่กๅใ้ฒๅใใฆใใใจๆใใใใใใฎใใใๅ็คพไผ็่กๅใใฉใฎใใใช็ฅ็ตใกใซใใบใ ใซใใฃใฆๅผใ่ตทใใใใฆใใใใ็่งฃใใๅฟ
่ฆใใใใ
ใ็พๅจใๅ็คพไผ็่กๅใๅผใ่ตทใใใใ่ณ็ฅ็ตๅบ็คใจใใฆใๅณ5ใฎใใใชใใญใปในใ่ใใใใฆใใ(ๆ็ฎ1ใฎ็ท่ชฌใซใใ๏ผใใพใใๅค้จใใใฎๆ
ๅ ฑใใทใฐใใซใซใใฃใฆไป่
(่ขซๆดๅฉ่
)ใฎๅฆๅฎ็ใช็ถๆ
ใๆบใใใใฆใใชใใใผใบใไผใใ๏ผA๏ผใไป่
ใฎ็ถๆ
ใ็ฅ่ฆ๏ฝฅ่ฉไพกใใ๏ผB๏ผใๅ
ฑๆใๅผใๅบใ๏ผC๏ผใ่ขซๆดๅฉ่
ใฎ็ถๆ
ใฎ็ฅ่ฆใจๅ
ฑๆใฏใ่ก็บ่
ใๅ็คพไผ็่กๅใใจใใใฉใใใฎๅๆฉใจๆฑบๅฎใซ้ขใใ๏ผD๏ผใๅ็คพไผ่กๅใๅผใ่ตทใใใใ้็จใงใฏใไป่
ใ่ก็บ่
ใ็ถๆณใชใฉใฎๆ
ๅ ฑใ่ช็ฅ๏ฝฅๅคๆญ๏ฝฅ่ฉไพกใใๆ
ๅ๏ผๆๆ
๏ผใจใฎ็ธไบไฝ็จใฎใชใใงๆฑบๅฎใไธใใใใๆดๅฉ่
ใฎๆๆ
ๅๅฟใ่ชฟ็ฏใงใใชใใจใ่ชๅทฑ้ฒ่ก่กๅใไฟ้ฒใใใๅ็คพไผ็ๅๅฟใไฝไธใใใ๏ผE๏ผใ่ก็บ่
ใฎๅ็คพไผ็ไปๅ
ฅ๏ผใใจใใฐๆดๅฉ๏ผใฏใไป่
ใฎๅฆๅฎ็็ถๆ
ใ็ทฉๅใ๏ผF๏ผใใใใๆดๅฉ่
ใซใทใฐใใซใจใใฆ่ฟใฃใฆใใ๏ผG๏ผใๅ็คพไผ็่กๅ ใใ่ชไฝใใพใใฏใ่ขซๆดๅฉ่
ใๆดๅฉใซใใฃใฆๅฎๅฟใใใใๅฆๅฎ็็ถๆ
ใๆนๅใใใใจ(F)ใๆดๅฉ่
ใฏๅนธ็ฆใ็ฅ่ฆใ(G)ใๅ ฑ้
ฌใๅพใ๏ผH๏ผใๅ็คพไผ็่กๅใฏๅๆฉใฅใใใใๅ ฑ้
ฌใๅพใใใญใปในใงใใใจ่ใใใใฆใใ ใ

ใๅ็คพไผ็่กๅใๅผใ่ตทใใใใใพใงใซใฏใ่ช็ฅใๅคๆญใๅๆฉใฅใใ่กๅๆฑบๅฎใชใฉใซ้ขไธใใ็ฐใชใ็ฅ็ตใกใซใใบใ ใ้ขไธใใฆใใใๅ็คพไผ็่กๅใฎ้ฒๅใๅทฆๅณใใ่ฆๅ ใจใใฆใใใจใใฐใ็ดๆฅไบๆตๆงใ้ๆฅไบๆตๆงใใใผใใใผ้ธๆใชใฉใฎ็่ซใงใฏใ(1) ่ขซๆดๅฉ่
ใฎ็ถๆ
ใ่ช็ฅใ๏ผใฉใใ ใๅฐ็ชฎใใฆใใใใ้ๅปใซๆดๅฉใใฆใใใใใ่ฃๅใใชใใใ็ธๆใฏใฉใฎ้ๅฃใซๅฑใใใ๏ผใ(2) ๅ็คพไผ็่กๅใ่กใใใฉใใใฎไธป่ฆณ็่ฉไพก๏ฝฅๅคๆญใใ่ฝๅใๅฟ
่ฆใงใใ๏ผๆดๅฉ่กๅใใฉใใ ใๅฉ็ใใใใใใฉใใ ใ่ขซๆดๅฉ่
ใจๅฉ็ใๅใๅใใใๅๅใซใฉใใ ใๆ้ใ่ฒปใใใใใชใฉ๏ผใ
ใใใใใซใฏใๆดๅฉใซๅฏพใใไพกๅค่ฉไพกใชใฉใฎ่ช็ฅๆ่ๅคๆญใ่ขซๆดๅฉ่
ใฎๅฟใฎ็ถๆ
ใ่ช็ฅใๅๅฟใใๅ
ฑๆ๏ผ่ช็ฅ็ๅ
ฑๆใจๆ
ๅ็ๅ
ฑๆ๏ผใชใฉใซใใฃใฆๅฝฑ้ฟใใใใๆดๅฉใซๅฏพใใไพกๅค่ฉไพกใซใฏใๆ่ใๅคๆญใๆๆ
ใฎๅถๅพกใชใฉใๅธใๅ้ ญๅ้ใใใฎไปใฎๅคง่ณ็ฎ่ณชใ้ขใใใใพใใๅ
ฑๆๆงใซใฏๅๅธฏ็ถ็ฎ่ณชใ็ทๆกไฝใชใฉใฎ่คๆฐใฎ่ณ้ ๅใ้ขไฟใใฆใใ(ๆ็ฎ(1)ใฎๅผ็จๆ็ฎใๅ็
ง๏ผใ
ใใใจใใฐใไป่
ใซๅๅใใใใฉใใใฎๆฑบๅฎใซใฏใๅ
ฑๆใซ้ขไฟใใฆใใๅๅธฏ็ถ็ฎ่ณชใฎๆดปๆงๅใ้ขไฟใใฆใใใใพใใๆดๅฉใซใฉใใ ใๆ้ใ่ฒปใใใใชใฉใฏใๅ้ ญๅ้(่ๅคๅดๅ้ ญๅ้)ใฎๆดปๅใ้ขไฟใใใฉใใ ใๆดๅฉใใใ๏ผใใจใใฐๅฏ้ใฎ้กใชใฉ๏ผใฏใๅคง่ณ็ฎ่ณชใฎๅ้จๅณถใๅด้ ญ้ ญ้ ๆฅๅ้จใ้ขไฟใใฆใใใใใใใพใใใใใฏใๅใ้ๅฃ๏ผๅ
้ๅฃ๏ผใฎไป่
ใซใฏใๅค้ๅฃใฎไป่
ใจๆฏในใฆใใใ่ณๆบใๅ ฑ้
ฌใๅ
ฑๆใใใใๅฉใใใใๅๅ ใใใใใๅพๅใใใใใใฎใใใชๅนๆใฏใๅ
้ๅฃๆๅกใจๆฏ่ผใใฆๅค้ๅฃๆๅกใซๅ
ฑๆใใ่ฝๅใๅผฑใพใฃใฆใใๅฏ่ฝๆงใใใใๅๅธฏ็ถ็ฎ่ณชใฎๆดปๅใใชใญใทใใทใณใชใฉใฎ็ฅ็ตไผ้็ฉ่ณชใฎๅฝนๅฒใๆๆใใใฆใใ(ๆ็ฎ(1)ใฎๅผ็จๆ็ฎใๅ็
ง๏ผใ
ใใใใใ้ขไฟใใๅ่ณ้ ๅใฎๆดปๆงใๅคงใใใ้ ๅ้ใฎ็ฅ็ต็ตๅใ็ฅ็ตไผ้็ฉ่ณชใฎ้ใๅๅฎนไฝใฎๅคๅใฏใใฒใใ ไธใฎ็ฐใชใ่คๆฐใฎๅค็ฐใ้ขใใฃใฆใใใจๆใใใใใใใใฎใฒใใ ใฎๅคๅใซใใฃใฆใๅณ5ใง็คบใใใใใชๅ็คพไผ่กๅใๅผใ่ตทใใๅใ
ใฎใใญใปในใฎใใใใใ้ฒๅใใใจ่ใใใใใไปๅพใฏใใใใพใงใฎๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใฎ้ฒๅใขใใซใงไปฎๅฎใใใฆใใใใใชๅ็ดใช้บไผใขใใซใงใฏใชใใ็พๅฎ็ใช้บไผๆฏ้
ใๆณๅฎใใใ้ฒๅใขใใซใซใใไบๆธฌใๆค่จผใๅฟ
่ฆใงใใใใ
ใใพใใๆๅ็้ๅฃ้ธๆ่ชฌใงใฏใๅ็คพไผ็่กๅใใจใใใฉใใใฏ้บไผ็ใซๅฝฑ้ฟใๅใใฆใใใใใงใฏใชใใๆๅใชใฉใซใใฃใฆๅฏๅก็ใซๅไบบใๅคๆญใใใจๆณๅฎใใใฆใใใใใใใๅคๅดๅ้ ญๅ้ใฎๆดปๅใฏใซใผใซ้ตๅฎใฎๆๆๆฑบๅฎใจ็ธ้ขใใฆใใใ่ฆ็ฏใใซใผใซใ้ตๅฎใใใใฉใใใฏใๅคง่ณ็ฎ่ณชใฎๅคๅดๅ้ ญๅ้ใ้่ฆใชๅฝนๅฒใๆใใใฆใใใใจใ็คบๅใใใฆใใใใใใซใๅคๅดๅ้ ญๅ้ใธใฎๅบๆฟใฏ่ฆ็ฏ้ตๅฎใๅคๅใใใ(ๆ็ฎ(1)ใฎๅผ็จๆ็ฎใๅ็
ง๏ผใใพใใ่ฆๅใ็ ดใใใฉใใใจใใๅพๅใฏ40ใ50%ใฎ้บไผ็ใงใใใจๆจๅฎใใใฆใใ(31)ใใใใใฃใฆใ่ฆ็ฏใใซใผใซใซๅพใฃใฆใๅ็คพไผ่กๅใใจใใใใใใฉใใใจใใๆง่ณช่ชไฝใ้บไผ็ใช้ใ(ใฒใใ ้
ๅใฎ้ใ๏ผใซใใฃใฆๅฝฑ้ฟใๅใใ้ฒๅใใๆง่ณชใงใใใจใใใใๅๆงใซใๅ่ชฟไผ้(conformism) ใซใคใใฆใใไป่
ใซใฉใฎ็จๅบฆๅพใใใชใฉใฎ็จๅบฆใซใฏ้บไผ็ๅค็ฐใๅฝฑ้ฟใๅใใใใฎ้บไผ็ใฏใ็ด20ใ40๏ผ
ใจๆจๅฎใใใฆใใ(32)ใ
ๅ็คพไผ็่กๅใ้ฒๅใใๅฏ่ฝใช้ๅฃใฎๅคงใใใจใฏ
ใใใใฎๅ็คพไผ็่กๅ(ๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅ)ใฏใ่ก็ธ้ๅฃใชใฉใฎๅฐ่ฆๆจกใฎ้ๅฃใใใๅคง่ฆๆจกใฎ้ๅฃๅ
ใง่ฆ็ฅใใฌไบบใซๅฏพใใฆใ็ใใใใใใใใใฎใใใชๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใซ้ขใใใขใฌใซใๅบ็พใใ้ๅฃไธญใซ้ ปๅบฆใๅขๅคงใใใฆใใใใใช้ฒๅใๅฏ่ฝใซใใ๏ฝข้ๅฃใฎๅคงใใ๏ฝฃใจใๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใ็ถญๆใใใฆใใใจใใฎ๏ฝข้ๅฃใฎๅคงใใ๏ฝฃใฏๅฟ
ใใใไธ่ดใใชใใใใใใชใใ
ใใใจใใฐใใใใฎๅฉไป่กๅใ้ฒๅใใใฎใฏใๅฐใใช่ก็ธ้ๅฃใฆใๆฎใใใฆใใๆไปฃใงใใใ็พไปฃใซใใใฆใๅฉไป็ใฆใใใใฎใฏใๅฉไป็่กๅใฎ้บไผๅญใใ่ช็ถ้ธๆใซใใฃใฆๅฅฝใพใใชใใชใฃใใซใใใใใใใใใใใไฟๆใใฆใใใใใฆใใใใใจใใ่ใใใใใใใใใ๏ฝขๅคงใใช่ชคใไปฎ่ชฌ๏ฝฃ(Big mistake hypothesis)ใจๅผใถ(33)ใใใฎ่ชฌใซใใใจใ็พๅจใฎๅคง่ฆๆจกใช้ๅฃๅ
ใงใฎๅฉไป่กๅใฏใๅคง่ฆๆจกใช้ๅฃๅ
ใง็น็ฐ็ใซ้ฒๅใใใฎใงใฏใชใใใจใซใชใใ
ใไธ่จใง็ดนไปใใ้ฒๅ็่ซใฏใใฉใฎใใใช่ฆๆจกใฎ้ๅฃใงๅฉไป่กๅใใใใฏๅๅ่กๅใฏ้ฒๅใใใจไบๆธฌใใฆใใใฎใ ใใใใ่ก็ธ้ธๆใ้ๅฃ้ธๆIใใใณIIใงใฏใ้ๅฃใๅคงใใใชใใซใคใใฆใใใใใฏใ็ธไบไฝ็จใใไบบใฎไบบๆฐใๅคงใใใชใใซใคใใฆใๆฅ้ใซ็ธไบไฝ็จใใๅไฝ้ใฎ่ก็ธ้ขไฟใๆธๅฐใใใใ้ๅฃ้ใฎ่ก็ธๅบฆใฎๅทฎใฏๆธๅฐใใ(VๅใใRๅใธ่ฟใฅใ)ใใใฎๅ ดๅใๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใซ้ขไฟใใใขใฌใซ้ ปๅบฆใฎ้ๅฃ้ใฎ้ใใๅฐใชใใชใใ่ก็ธ้ธๆใใใใจๅ็ญใฎ้ๅฃ้ธๆใซใใ้ฒๅใฏๅฐ้ฃใซใชใใ
ใใใจใใฐใ้ๅฃ้ธๆIใ้็จใใใทใใฅใฌใผใทใงใณใงใฏใ้ๅฃใตใคใบใๆฐๅใ่ถ
ใใใจใๅฉไป่กๅใฏ้ฒๅใใชใ(34)ใใใใใใ้ๅฃ้ธๆIIใงใๅๆงใงใใใ้ๅฃ้ธๆIใใใใฏIIใฎ๏ฝขๆใ
vs. ๅฝผใ๏ฝฃใขใใซใฎใใใซใ้ๅฃ้ใง่ณๆบใไบใใขใใซใงใฏใ่ก็ธ้ขไฟใฎใชใๅไฝ้ใงใๅๅ่กๅใ้ฒๅใใใ(16)ใใขใใซใงไปฎๅฎใใใฆใใ้ๅฃใตใคใบใฏๅฐใใ(ๅคใใฆๅๆฐไบบ)ใๅๅ่กๅใชใฉใ้ฒๅใงใใใตใคใบใฏใใใปใจๅคงใใใชใใ
ใ็ดๆฅไบๆตๆงใซใใๅฉไป่กๅใ้ฒๅใใใใใซใฏใ็ธไบไฝ็จใใ็ธๆใฎ่ญๅฅใจ้ๅปใฎๅๅใ่จๆถใใๅฟ
่ฆใใใใไบบใๅฎๅฎใช็คพไผใฎไธญใงใไบใ่ช็ฅใใฆ้ขไฟใใใคใใจใฎใงใใไธ้ใ150ไบบใจ่จใใใฆใใ (35)ใใใฎ150ไบบใจใใไบบๆฐใซใคใใฆใฏใใใฎๅคใๆๅณใฎใใๆฐๅญใงใใใใฉใใใฏใใใใชใใใ็ฉ็ๆก้็ๆดปใงใฎๅ
ฑๅไฝใ100ใใ200ไบบใงใใใใจใจๅฏพๅฟใใฆใใใจใใใใ(36)ใ
ใใใใใใใ็ ็ฉถใงใฏใใใใ15ไบบใฎใฐใซใผใใกใณใใผใฎๆๅพใฎ่กๅใๅๅ็ใงใใฃใใๅฆใใ่จๆถใใชใใใฐใชใใชใใจใใ24๏ผ
ใจใใๅฒๅใใง่จๆถ้้ใใ่ตทใใใใจใใ(37, 38) ใใใฎใใจใฏใ็ดๆฅไบๆตๆงใ้ฒๅใใใ้ๅฃใตใคใบใฏ150ใใใใใฃใจๅฐใใใใใใใชใใใจใ็คบใใฆใใใ
ใ้ๆฅไบๆตๆงใฏ็ฌฌ3่
ใฎ่ฉไพกใใดใทใใ(ๅ)ใชใฉใฎๅนๆ(52)ใซใใใ้ก่ฆ็ฅใใงใชใไบบใซๅฏพใใฆใๅๅ่กๅใ้ฒๅใใๆกไปถใ็คบใใฆใใใ็ดๆฅไบๆตๆงใใใๅคงใใช้ๅฃใตใคใบใง้ฒๅใใใจๆใใใใใใใใ้ๆฅไบๆตๆงใ้ฒๅใใใใใซใฏใ่กๅใใใ็ธๆใไปฅๅใซไปใฎๅไฝใๅฉใใใใฉใใใๆญฃใใ็ฅใ็ขบ็๏ผใใฎ่ฉๅค๏ผใใๅฉใใใใจใฎใณในใใใใๅคงใใๅ ดๅใซ้ใใใใใใผใใใผใฎ่ฉๅคใๆญฃใใ็ฅใ็ขบ็ใฏใ้ๅฃใฎ่ฆๆจกใๅคงใใใชใใซใคใใฆๆธๅฐใใใใจใๆๅพ
ใใใใจไธปๅผตใใใฆใใ(38)ใๅ
ทไฝ็ใชไบบๆฐใฏไธๆ็ขบใงใใใใๆฐ็พไบบใ่ถใใๅคงใใช้ๅฃใงใฏ้ๆฅ็ไบๆตๆงใซใใๅฉใๅใใฎ้ฒๅใฏๅถ้ใใใใฎใงใฏใชใใใจ่ใใใใใ
ใๆๅ็้ๅฃ้ธๆใฎไธใคใฏใ้ๅฃๅ
ใฎ่กๅๅค็ฐใ็คพไผๅญฆ็ฟ๏ผๅ่ชฟไผ้ใ้ซใๅฐไฝใๅๅฃฐใใใคไบบใใๅญฆใถๅพๅใใๅๅฃฐใใคใขในไผ้)ใซใใฃใฆ่กๅๅค็ฐใไฟใใใใจใใใใใใใใใฎใใใช็คพไผๅญฆ็ฟใซใใฃใฆๅคใใฎไบบใใณในใใฎๆใใๅๅ่กๅใใจใใฎใฏ้ใใใฆใใใจๆใใใ(38)ใใพใใ็คพไผๅฟ็ๅญฆใฎ็ ็ฉถใงใฏใๅคง่ฆๆจกใช้ๅฃใงใฏใใพใใช่กๅใฎๆนใไป่
ใซๅฏพใใฆๅฝฑ้ฟๅใๆใคๅฏ่ฝๆงใ้ซใใจใใๅ้ฉๅๆงใใคใขในใๆฏๆใใๅพๅใใใ(39)ใๅฐไฝใๅๅฃฐใใใคไบบใใๅญฆใถๅพๅใใๅๅฃฐใใคใขในไผ้ใฎๅ ดๅใใๅคใใฎไบบใใชใผใใผใชใฉใฎไธ้จใฎไบบใฎ็นๆงใซ็ฒ็ฎ็ใซใณใใผใใใจ่ใใใฎใฏ้ฃใใใใใใใชใใ
ใไธๆนใงใ่ฆ็ฏ็ๆๅ้ๅฃ้ธๆใงใฏใ่ฆ็ฏๅฟ็ใใใใฏๅถๅบฆไผ้ใซใใใๅๅ่กๅใ็ถญๆใใใใจใใใใ่ฆ็ฏใใซใผใซใฎใใจใๅๅใใชใไบบใ็ฝฐใใใใๅๅใใไบบใใณในใใไธๅใๅฉ็ใใใๅ ดๅใฏใๅคง่ฆๆจกใช้ๅฃใงๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใฏ็ถญๆใใใๅฏ่ฝๆงใ้ซใใใใใใชใ(38)ใใใใใGavriletsใ(50)ใฎใขใใซใงใฏใ่ฆ็ฏใๅใๅ
ฅใใๅพใใจใใๅฟ็็ๆง่ณชใฏใๅฐ้ๅฃใฎ้ๅฃ้ธๆใซใใฃใฆ้ฒๅใใใจไบๆธฌใใใฆใใใใใใใใ ใจใใใจใๆๅ็้ๅฃ้ธๆใซๅฟ
่ฆใช่ฆ็ฏใซๅพใใจใใๆง่ณชใฏใๅฐ้ๅฃใงใฎใฟ้ฒๅๅฏ่ฝใใใใใชใใๆๅ็้ๅฃ้ธๆใฏใๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใๅบ็พใใ้ฒๅใใใใจใ่ชฌๆใใ็่ซใงใฏใชใใ่ฆ็ฏใซ้ตๅฎใใใจใใๆง่ณชใๅฉไป่กๅใไฟใใใใช้บไผ็ๆง่ณชใๅคง้ๅฃใง็ถญๆใใฆใใๅฝนๅฒใใใใฎใใใใใชใใ
ไบบ้ก้ฒๅใฎ้็จใงใใคๅ็คพไผ็่กๅใฏ้ฒๅใใใฎใ
ใใใฎ็ฌ่ชใฎๅ็คพไผ็่กๅใฏไฝๆ้ฒๅใใใฎใ ใใใ๏ผใๅ่ฟฐใใใใใซใใใ็นๅพด็ใชๅ็คพไผ็่กๅ๏ผ่ช็บ็ๅฉไป่กๅใ่ณๆบใฎๅ
ฑๆใ่ฆ็ฅใใฌๅไฝใธใฎๅๅใๅคง่ฆๆจก้ๅฃๅ
ใงใฎๅๅ)ใฏใใใใใๅฅใฎ่ฆๅ ใงใ็ฐใชใๆๆใซ้ฒๅใใๅฏ่ฝๆงใใใใใ
ใ่ชๅใจๅใใใใไปฅไธใฎๅคงใใใฎๅ็ฉใๅฎๆ็ใซๅฉ็จใใใฎใฏใไปใฎ้้ท้กใซใฟใใใชใใใใใ ใใฎ็นๅพดใงใใ(40)ใใใฎใใ็นๆใฎๆ็ฒ๏ฝฅ็ฉ็ใๅฏ่ฝใซใใใฎใฏใ้ๅฃใงใฎๅๅใซใใ็ฉ็ใใใใใชใใใพใใๆ็ฒใใๅคงๅๅ็ฉใ้ๅฃๅ
ใง็ขบไฟใใใจใ่ณๆบใ้ไธญใใ้ๅฃ้ใฎ้ไบใๅผใ่ตทใใใใๅฏ่ฝๆงใๆๆใใใฆใใ(41)ใใใฎใใใชใใ็นๆใฎๅคงๅๅ็ฉใฎๆ้ฃใใฟใผใณใใ่ช็บ็ๅฉไป่กๅใ่ณๆบใฎๅ
ฑๆใชใฉใฎๅ็คพไผ็่กๅใฎ้ฒๅใซ็ตใณใคใใๅฏ่ฝๆงใใใใใใใ ใจใใใจใ่ก็ธ้ขไฟใฎใใๅฐ้ๅฃ๏ผใใณใ๏ผๅ
ใง่ก็ธ้ธๆใ้ๅฃ้ธๆใไธป่ฆๅ ใจใชใใ็ฉๆฅต็ใชๅๅ่กๅใ่ณๆบใฎๅ
ฑๆใชใฉใ้ฒๅใใใจ่ใใใใ(ๅณ6)ใ
ใใ280ใ240ไธๅนดใพใใใๅบ็พใใใใข๏ฝฅใใใชในใฏใใใซในใซใใณใธใฃใผใงๆญป่ใใในใฆใใใใใใ็ฉ็ใไธปใซ่กใฃใฆใใใฎใฏใใข๏ฝฅใจใฌใฏใในใงใใใใใ(ๅณ6๏ผใๅคงๅๅ็ฉใฎๅฉ็จใ้ๅงใใใๆๆใฏใใใใใฃใฆใใชใใใใใข๏ฝฅใใใชในใฎๅพๆใใใใข๏ฝฅใจใฌใฏใในใซใใใฆใงใฏใชใใใจๆๆใใใฆใใ(40)ใ200ใใ150ไธๅนดๅใ ใจๆใใใใใใใใฏใใใข๏ฝฅใตใใจใณในใซๅๅฒใใฆใใใฎๅฐ้ๅฃ(ใใณใ๏ผใง้ฒๅใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ใ60ไธๅนดๅใซใใใฎๅ
ฑ้็ฅๅ
ใจๅๅฒใใใใขใณใใซใฟใผใซไบบใฏใ10ไบบใใ30ไบบใฎๅฐใใ้ๅฃใง็ๆดปใใ็ฉ็ใใฆใใใจ่ใใใใฆใใ(7)ใใใใซใๅใทใใชใขใฎใใฃใฎใซในใซใคๆด็ชใง็บ่ฆใใใใใขใณใใซใฟใผใซไบบใฎใฒใใ ่งฃๆใใใฏ(42)ใๅฉๅงปใฏๅฅณๆงใ็พคใใใ็งปๅใใฆใใใใ่ก็ธ่
ใใใชใๅฐ้ๅฃใ ใฃใๅฏ่ฝๆงใ้ซใใใใขใณใใซใฟใผใซไบบใๅคงๅๅ็ฉใๆ็ฒใใ่ณๆบใๅ
ฑๆใใฆใใๅฏ่ฝๆงใใใใใ่ฆ็ฅใใฌไบบใจใฎๅๅใๅคง่ฆๆจก้ๅฃใงใฎๅ็คพไผ่กๅใ็คบใใ่จผๆ ใฏใชใใ
ใใใใฎ็นๅพด็ใชๅ็คพไผ็่กๅ(่ฆ็ฅใใฌไบบใธใฎๅๅ่กๅใๅคง่ฆๆจก้ๅฃๅ
ใงใฎๅ็คพไผ่กๅ๏ผใ้ฒๅใใใใใซใฏใไป่
ใฎ็ถๆ
ใ่ช็ฅใใใใไป่
ใจใฎ้ๅปใฎ็ธไบไฝ็จใงใฎ่ฒข็ฎๅบฆใไพกๅคใ่ฉไพกใใ่ฝๅใใใใใฎ้ข้ฃๆ
ๅ ฑใไป่
ใซไผ้ใงใใ็ฌ่ชใฎ่ช็ฅๆฉๆงใๅฟ
่ฆใงใใใใพใใๅๅ่กๅใ้ๅฃ้้ไบใงๆๅฉใซ้ฒๅใใใใใซใฏใ้ๅฃใงใฎๅๅ็่กๅใซใใฃใฆๅไบบใฎๅนๆใ่ถณใๅใใใๅฉ็ใใใๅคงใใๅ ฑ้
ฌใ็ฒๅพใงใใใใจใๅฏ่ฝใซใใ่ช็ฅ่ฝๅใๅฟ
่ฆใงใใใจไบๆธฌใใใฆใใ(16)ใ
ใใใใฎๅต้ ็ใง็นๅพด็ใช่ช็ฅ่ฝๅใฏ4๏ฝ5ไธๅนดๅใฎใ่ช็ฅ้ฉๅฝใใใใฏไบบ้ก้ฉๅฝใใซใใฃใฆ็ใใใจใใ็ ็ฉถ่
ใใใใใใใใใใฎ็นๅพดใ็คบใๆงๆ่ฆ็ด ใฎๅคใใฏใ2ใ30ไธๅนดๅใฎใขใใชใซใงใฟใใใไธญ็ณๅจๆไปฃใ ใจใใใ(43)ใ40ไธๅนดไปฅ้ใฎไธญ็ณๅจๆไปฃใฎ้ๅงใซใใใใใ่ค้ใช่กๅใๆก็จใใใ10ไธๅนดๅไปฅ้ใซใๆณๅๅใๆ่ๅใชใฉใ็คบใ็พไปฃ็่กๅใฎๆใ็นๅพด็ใช็นๅพดใๅบ็พใใใใจใ็คบๅใใใฆใใ(44)ใ

ใ่ฆ็ฅใใฌไบบใธใฎๅๅใๅคง่ฆๆจก้ๅฃๅ
ใงใฎๅๅใจใใฃใใใใซใฟใใใ็นๅพด็ใชๅ็คพไผ็่กๅใใ็พๅจใฎใในใฆใฎไบบ้กใใใฃใฆใใๅ
ฑ้ใฎ็นๅพดใงใใใจใใใจใใใใใฎๆง่ณชใ้ฒๅใใใฎใฏใใใใใขใใชใซใใใงใฆไธ็ๅๅฐใซๆกๆฃใใ5ใใ6ไธๅนดๅใใไปฅๅใงใใในใใ ใใใ4ใ5ไธๅนดๅใซใจใผใญใใใง้ฒๅใใใจไปฎๅฎใใใจใใจใผใญใใใฎ้ๅฃใใๅ
จไธ็ใซ้บไผ็ใซๆกๆฃใใใๅฟ
่ฆใใใใใใฎๅฏ่ฝๆงใฏไฝใใใใ็นๆใฎ่ช็ฅๆฉๆงใฎ็ฒๅพใจๅๆใใใใฏใใฎๅพใซๅคๆฐใฎ่ฆ็ฅใใฌไบบใธใฎๅๅ่กๅใไฟใๆฝๅจ็ๆง่ณชใ้ฒๅใใใจใใใจใใใขใณใใผใซใฟใผใซไบบใจใฎๅ
ฑ้็ฅๅ
ใใๅๅฒใใๅพใใใใใไธญ็ณๅจๆไปฃไปฅ้ใใๅบใขใใชใซๅใ3-40ไธๅนดๅใใ7-10ไธๅนดๅใ ใจๆใใใ(ๅณ6)ใ
ใๅ็ฏใฎ้ๅฃใตใคใบใฎใจใใใงใๆๆใใใใใซใใปใจใใฉใฎ็่ซใงใฏใๆฏ่ผ็ๅฐใใช้ๅฃใงใชใใใฐใใใ็นๆใฎๅ็คพไผ็่กๅใฏ้ฒๅใงใใชใใจไบๆณใงใใใใใใใฎ้ๅฃใตใคใบใซใคใใฆใฏใใใขใณใใซใฟใผใซไบบใฏ10ใใ30ไบบใฎๅฐ้ๅฃใงใฎๅๅ(7)ใงใใใใพใใDunberใ้ทใ้ฒๅใฎๆญดๅฒใฎใปใจใใฉใๅฐ่ฆๆจก็คพไผใง้ใใใฆใใใจใใฆใใ(36)ใ5ใใ10ๅฎถๆ(30ไบบใใ50ไบบ๏ผใ็งปๅใใๅฐใใชใใณใใๆงๆใใใใใซใใณใใใใใคใ้ใพใฃใฆใไธๅฎใฎๅๅฐใๆฏ้
ใใๅ
ฑๅไฝ(ๆฐๆใจใใฐใใใใจใใใ๏ผใๆงๆใใฆใใใๅ
ฑๅไฝใใใณๆฐๆใฏ100ไบบใใ200ไบบใง๏ผๅนณๅ150ไบบ๏ผใจใใใใใใซๅใ่จ่ชใๅ
ฑๆใใใใจใงใ็ธไบไฝ็จใใใ้ๅฃใ้จๆใจใใณใ้จๆๅ
ใงใฏใๅ
จๅกใ็ฅใๅใใจใใใใใงใฏใชใใใใใ1500ไบบใใ2000ไบบใฎ่ฆๆจกใงใใใจใใใ
ใใใใใ็พไปฃใฎ็ฉ็ๆก้ๆฐใฎ็ ็ฉถใงใฏใๅคง่ฆๆจกใฎ้ๅฃๅ
ใง็คพไผ็ใใใใฏใผใฏใๆง็ฏใใใฆใใใจๆๆใใใฆใใ(45, 46)ใใใฎ่ฆ่งฃใงใฏใไธ็ทใซ็ๆดปใใฆใใใใณใใชใฉใฎๅฐ้ๅฃใจใๅฏๆฅใช็คพไผ็็ธไบไฝ็จใฎใใใใฏใผใฏใซใใฃใฆ็ตใณใคใใฆใใ็คพไผ็ต็นใๅบๅฅใใใHillใ(45)ใฏใๅฐ่ฆๆจกใณใใฅใใใฃใใฏใใใซ่ถ
ใใฆๅฎๆ็ใซ็ธไบไฝ็จใใใฆใใใใใชๅคง่ฆๆจกใช็คพไผ็ใใใใฏใผใฏใใ็งปๅ็ฉ็ๆก้ๆฐใซ็นๅพด็ใงใใใจใใฆใใใใพใใ็ฉ็ๆก้ๆฐใฎใใณใๅ
ใฎ่ก็ธๅบฆใฏไฝใ๏ผ0.054๏ผใ้ ป็นใซใใณใ้ใง็งปๅใ็ใใฆใใใจใใใ
ใHillใ(45)ใฏใๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใ้ฒๅใใๅฝๆใฎไบบใฎ้ๅฃใใ็พๅจใฎ็ฉ็ๆก้ๆฐใจๅใใใใซใ้ๅฃ้ใฎ็งปๅใใฏใใใใ่ก็ธ้ขไฟใ้ๅธธใซๅฐใใใจใใใจใ่ก็ธ้ธๆใใใณใใฌใใซใงใฎ้บไผ็้ๅฃ้ธๆใใใใใชใใใใซๆใใใใจไธปๅผตใใฆใใใใใใใๅฎ้ใซใฏใไบบใฎ่ก็ธๅไฝ้ใฎๅๅใฏไธ่ฌ็ใงใใใใจใใใๅฐใชใใจใๅๆใฎไบบ้กใงใฏ่ก็ธ้ธๆใฏ้่ฆใงใใฃใใจ่ใใใใใ็พๅจใฎ็ฉ็ๆก้ๆฐใฏใ้ซๅบฆใช่ช็ฅๆฉ่ฝใใใงใซ้ฒๅใใใฆใใใ้ๅปใฎ็ฉ็ๆก้ๆฐใฎ็คพไผใจๅใใจใฏ่ใใฅใใใใพใใ็พๅจใฎ้ฒๅ็่ซใงใฏใๅคง่ฆๆจก้ๅฃใฎๆกไปถใงใๅฉไป่กๅใๅๅ่กๅใฏ้ฒๅใใใใจใฏใชใใจไบๆธฌใใใฆใใใ
ใ็นฐใ่ฟใ็ธไบไฝ็จใใ้ๅฃใง้ก่ฆ็ฅใใฎ้่ก็ธๅไฝใธใฎๅๅใใ่ฆ็ฅใใฌไบบใธใฎๅๅใฏใใใใใใ้ๅฃ้ธๆใ็ดๆฅไบๆตๅฉไปใใใใฏ้ๆฅไบๆตๅฉไปใซใใ้ฒๅใๅฏ่ฝใชๆฏ่ผ็ๅฐใใช้ๅฃ๏ผๆฐๅไบบ๏ผใใๅคงใใใฆใ100ไบบใใ200ไบบ่ฆๆจกใฎ้ๅฃใง้ฒๅใใใฎใงใฏใชใใ ใใใ๏ผ
ใใพใใใใฎใใใชๅฐ่ฆๆจก้ๅฃใซใใใฆใ่ฆ็ฏใฎไฝๆใไผ้ใๅฏ่ฝใใ่ช็ฅ่ฝๅใใใใฆ่ฆ็ฏใใซใผใซใซๅพใฃใใใ็ฝฐใใใใใ้บไผ็ๆง่ณชใ้ฒๅใใใจๆใใใใ
ใ้ๅป12,000ๅนดใฎ้ใซใไบบ้ก็คพไผใฏๆฏ่ผ็ๅฐ่ฆๆจกใชๅ
ฑๅไฝใใๅบๅคงใชๅฝๅฎถใธใจ่ฆๆจกใๆกๅคงใใใไบบ้กใฎๅๅใซ้ขใใ็่ซใฏใใใฎๆฅ้ใชใใญใปในใ่ชฌๆใใๅฟ
่ฆใใใใจใใใ(47)ใๅ็คพไผ็่กๅใ่ฆ็ฏใซๅพใฃใใ็ฝฐใใใใใๅฟ็็ๆง่ณชใ้ซๅบฆใช่ช็ฅๆ่่ฝๅใฏใใใใใขใใชใซใๅบใ5ใใ6ไธๅนดๅใใไปฅๅใซ็ฒๅพใใใจๆใใใใใใใใฎ้ฒๅ็ใซ็ฒๅพใใ้บไผ็ๆง่ณชใใๆๅ็้ๅฃ้ธๆใไฝ็จใใๅบ็คใจใชใใๅคๆฐใฎไบบใ
ใฎ็ธไบไฝ็จใๆ
ๅ ฑใใใใฏใผใฏใๅฝขๆใใใฆใใใชใใงใๅ็คพไผ่กๅใ็ถญๆใใใๆกๅคงใใฆใใฃใใฎใงใฏใชใใ ใใใ๏ผ
ใ็พไปฃไบบใซใฟใใใ่ฆ็ฅใใฌไบบใธใฎๆดๅฉใไป่
ใๅฉใใใจใใ้ๅพณ็่กๅใฏใใใใ็ดๆฅ่ชๅใฎๅฉ็ใซ็นใใฃใใใ่ชๅใฎ่ฉไพกใไธใใใจใใใใใใๅถๅบฆใๅฎๆใชใฉใซๅพใฃใฆ่กใใใใจใใใ ใใงใชใใใใใ้ๅปใซ้ฒๅ็ใซ็ฒๅพใใๅ็คพไผ็ใชๅฟ็ใ็ตๆ็ใซ็พใใฆใใๅฏ็ฃ็ฉใงใฏใชใใใจๆใใใใ
ใใพใใ่ฆ็ฏใๅถๅบฆใซๅฝฑ้ฟใใใๆๅ็ใซๅ็คพไผ็่กๅใ็ถญๆใใใฆใใ็ถๆณ(่พฒ่็ง็็คพไผใใ็พไปฃ)ใซใใใฆใใๅ็คพไผ็่กๅใซ้ขใใ้บไผ็ๅด้ขใ้ฒๅใใฆใใๅฏ่ฝๆงใใใใๅใ้ๅฃๅ
ใงใ่ฆ็ฏใใซใผใซใซๅพใใๅฉไป่กๅใใจใใใฉใใใฏ้บไผ็ๅค็ฐใๅฝฑ้ฟใใฆใใใฎใงใใใฎ้ ปๅบฆใ็จๅบฆใซ้ขใใใขใฌใซ้ ปๅบฆใฏๅคๅใใ้ฒๅใใฆใใใจๆใใใใใใใใใใใใใขใใชใซใๅบใฆใไธ็ใฎใใใใใฎ็ฐใชใ้ๅฃใงใ็ฐใชใ้ธๆใใใใๅ็คพไผ่กๅใฎ็จๅบฆใๆง่ณชใฏ็ฐใชใใใใซ้ฒๅใใฆใใใใจใๆณๅฎใใใ(ๅณ6)ใไธ็ใฎ็ฐใชใ้ๅฃ้ใงใฎใๅ็คพไผๆงใฎ้ใใ่ชฟในใ็ ็ฉถใงใฏใใใฎ้ใใฏๆๅ็้ใใ้ๅฃ้ใซใใฃใฆ็ฐใชใฃใฆใใ(48)ใๅฐใชใใจใใใใใฎ้ใใฎใใๅฒๅใใฏ้บไผ็ใช้ใใๅๆ ใใฆใใใจๆใใใใ
ใพใจใ
ใๅฉไป่กๅใฎ้ฒๅใขใใซใฎใปใจใใฉใฏใๅฉไป่กๅใใจใใใจใใชใใใๆฑบๅฎใใใขใฌใซใฎ้ ปๅบฆใๅ้กใซใใฆใใใใใใใฏใ็นๅฎใฎ่กๅๆฆ็ฅใ้บไผ็ใจไปฎๅฎใใใฉใฎๆฆ็ฅใ้ฒๅใใใฎใใจใใใขใใซใงใใใ
ใใใใใใใใซใใใๅ็คพไผ็่กๅใฏใไป่
ใฎ็ถๆ
ใฎ่ช็ฅใ่ฉไพกใๅ
ฑๆใๅฉไป่กๅใฎๆฑบๅฎใใใใซใใๅ ฑ้
ฌใชใฉใใใชใใใใใใใใฒใใ ไธใฎๅคๆฐใฎ็ฎๆใฎ็ฐใชใใขใฌใซใซใใฃใฆๅฝฑ้ฟใๅใใใใใฎใใใชใใใ็พๅฎ็ใชๆฉๆงใ่ๆ
ฎใใ้ฒๅใขใใซใๅฟ
่ฆใงใใใใพใใ่ฆ็ฅใใฌไบบใธใฎๅ็คพไผ็่กๅใๅคง่ฆๆจก้ๅฃๅ
ใงใฎ่กๅใซใฏใ้ๅปใฎ็ธไบไฝ็จใฎ่จๆถใ่ฉไพกใงใใ่ฝๅใ่ฆ็ฏใใซใผใซใ่จญๅฎใใใใใซๅพใๅฟ็็ๅพๅใ่ฆ็ฏใๅถๅบฆใ็ ดใใใใธใฎ็ฝฐๅ่กๅใชใฉใฎๅฟ็ใ้บไผ็ใช้ใใซใใฃใฆๅฝฑ้ฟใใใใฆใใใ้ฒๅใใๅฏพ่ฑกใงใใใใใใใฎๅฟ็๏ฝฅ็ฒพ็ฅ็ๆง่ณชใฏใๅฉไป่กๅใ้ฒๅใใ็ถๆณใจๅๆใซ้ฒๅใใใฎใใใใใจใๅฅใฎ่ฆๅ ใงใใใใๅใซ้ฒๅใใใฎใใใจใใๅ้กใ่ใใๅฟ
่ฆใใใใ
ใไปๅพใฎ็ ็ฉถใงใฏใใใใใฎใใใใใฎ่กๅใๅฟ็็ถๆณใซ้ขใใใฒใใ ไธใฎๅค็ฐใGWAS่งฃๆใชใฉใงๆคๅบใใใใใใ็จใใฆใใใขใณใใซใฟใผใซไบบใๆฐไธๅนดๅใฎๅคไปฃไบบใฒใใ ใจใฎๆฏ่ผ่งฃๆใใใๅ็คพไผ็่กๅใฎ้บไผ็่ฆๅ ใใฉใฎใใใซ้ฒๅใใฆใใใฎใใๆขใใใจใงใใใขใณใใซใฟใผใซไบบใใใใข๏ฝฅใตใใจใณในใฎ็ฉ็ๆก้ๆฐใงไฝใ้ฒๅใใใใใซใ็ฉ็ๆก้ๆฐใใ่พฒ่็ง็ใฎๅฝฑ้ฟใใใไบบๅฃๆกๅคงใงใชใซใ้ฒๅใใใฎใใๆขใใใจใๅฏ่ฝใงใใใใใใใชใใ
ใใใใซใๅฝๅฎถ้ใๆฐๆ้ใใใใฏ็ฐใชใๆๅ้ใงๅ็คพไผ็ๆง่ณชใใฉใ็ฐใชใใใใฎ้ใใซใฉใฎ็จๅบฆใฎ้บไผ็่ฆๅ ใ้ขไธใใฆใใใใ่ชฟในใๅฟ
่ฆใใใใใใซใใใ็พไปฃ็คพไผใซใใใฆใใฉใฎใใใช่ฆๅ ใๅ็คพไผ่กๅใฎ้ฒๅใซๅฝฑ้ฟใใฆใใใฎใใๆใใใซใชใใงใใใใ
ใใใใใๅ็คพไผ็่กๅใใชใใจใใฎใใใจใใๅ้กใฎ่งฃๆใซใฏใ้ฒๅใฎ็่ซ็็ ็ฉถใ่ณ็ฅ็ตๅญฆ็ๆฉๆงใฎ่งฃๆใ่กๅใๆ
ๅใฎๅทฎใๅผใ่ตทใใใฒใใ ้
ๅใฎๅคๅใไบบ้กใฎ้ฒๅๅฒใ็พไปฃ็คพไผใงใฎๅ็คพไผ่กๅใฎๅฟ็ๅญฆ็๏ฝฅ็คพไผๅญฆ็่งฃๆใชใฉใๆงใ
ใชๅ้ใฎ็ตฑไธ็ใช็ ็ฉถใๅฟ
่ฆใงใใใ
่ฌ่พ
ใๅคงๆงปไน ๆฐใไธญไธธ้บป็ฑๅญๆฐใๅ ็ฐไบฎๅญๆฐใ็ฐๆๅ ๅนณๆฐใซๆฌ็จฟใ่ชญใใงใใใ ใใ้้ใใชใฉใฎไฟฎๆญฃใๆ็ใชใณใกใณใใ้ ใใใ
ๅผ็จใฎไปๆน
ใๆฌ่จไบใๅผ็จใใๅ ดๅใฏใไปฅไธใงใ้กใใใพใ
ๆฒณ็ฐ้
ๅญ (2024)ย ใใใฎๅ็คพไผ็่กๅใฎ้ฒๅ:ใชใไบบใฏๅฉไป็ใซๆฏใ่ใใฎใ. note่จไบ.ย https://note.com/masakadokawata/n/n596036cdff25
ๆ็ฎ
1. Y. E. Wu, W. Hong, Neural basis of prosocial behavior. Trends Neurosci. 45, 749โ762 (2022).
2. S. A. West, A. S. Griffin, A. Gardner, Evolutionary Explanations for Cooperation. Curr. Biol. 17, R661โR672 (2007).
3. A. Knafo-Noam, F. Uzefovsky, S. Israel, M. Davidov, C. Zahn-Waxler, The prosocial personality and its facets: genetic and environmental architecture of mother-reported behavior of 7-year-old twins. Front. Psychol. 6, 112 (2015).
4. G. Primes, M. Fieder, Real-life helping behaviours in North America: A genome-wide association approach. PLoS ONE 13, e0190950 (2018).
5. A. P. Melis, F. Warneken, The psychology of cooperation: Insights from chimpanzees and children. Evolutionary Anthropology 25, 297โ305 (2016).
6. J. B. Silk, Who Are More Helpful, Humans or Chimpanzees? Science 311, 1248โ1249 (2006).
7. J. Duveau, G. Berillon, C. Verna, G. Laisnรฉ, D. Cliquet, The composition of a Neandertal social group revealed by the hominin footprints at Le Rozel (Normandy, France). Proc. Natl. Acad. Sci. 116, 19409โ19414 (2019).
8. I. Zwir, et al., Evolution of genetic networks for human creativity. Mol. Psychiatry 27, 354โ376 (2022).
9. C. Handley, S. Mathew, Human large-scale cooperation as a product of competition between cultural groups. Nature Communications 11, 1โ9 (2020).
10. M. Tomasello, A. Vaish, Origins of Human Cooperation and Morality. Annu. Rev. Psychol. 64, 231โ255 (2013).
11. J. M. Burkart, et al., The evolutionary origin of human hyper-cooperation. Nature Communications 5, 231โ9 (2014).
12. ่พปๅๅธ, โ่ก็ธๆทๆฑฐ๏ฝฅๅ
ๆฌ้ฉๅฟๅบฆใจ็คพไผๆงใฎ้ฒๅโ in ่กๅ๏ฝฅ็ๆ
ใฎ้ฒๅ, (ๅฒฉๆณขๆธๅบ, 2006), pp. 55โ120.
13. ้ท่ฐทๅทๅฏฟไธ, ้ท่ฐทๅท็็ๅญ, ๅคงๆงปไน
, ้ฒๅใจไบบ้่กๅ ็ฌฌ2็ (ๆฑไบฌๅคงๅญฆๅบ็ไผ, 2022).
14. D. S. Wilson, The Natural selection of Populations and Communities (Benjamin/Cummings, 1980).
15. D. S. Wilson, Weak Altruism, Strong Group Selection. Oikos 59, 135 (1990).
16. S. Gavrilets, Collective action and the collaborative brain. J. R. Soc. Interface 12, 20141067 (2015).
17. S. Gavrilets, L. Fortunato, A solution to the collective action problem in between-group conflict with within-group inequality. Nat. Commun. 5, 3526 (2014).
18. R. L. Trivers, The evolution of altruism. Quarterly Review of Biology 46, 35โ57 (1971).
19. R. Axelrod, W. D. Hamilton, The Evolution of Cooperation. Science 211, 1390โ1396 (1981).
20. R. Boyd, P. J. Richerson, The evolution of indirect reciprocity. Soc. Netw. 11, 213โ236 (1989).
21. J. M. Pacheco, F. C. Santos, F. A. C. C. Chalub, Stern-Judging: A Simple, Successful Norm Which Promotes Cooperation under Indirect Reciprocity. PLoS Comput. Biol. 2, e178 (2006).
22. G. Roberts, et al., The benefits of being seen to help others: indirect reciprocity and reputation-based partner choice. Philos. Trans. R. Soc. B 376, 20200290 (2021).
23. H. Ohtsuki, Y. Iwasa, The leading eight: Social norms that can maintain cooperation by indirect reciprocity. J. Theor. Biol. 239, 435โ444 (2006).
24. J. M. McNamara, Z. Barta, L. Fromhage, A. I. Houston, The coevolution of choosiness and cooperation. Nature 451, 189โ192 (2008).
25. ใซใผใใใณ D., ใใกในใ๏ผในใญใผ (ๆฉๅทๆธๆฟ, 2014).
26. D. G. Rand, Cooperation, Fast and Slow. Psychol. Sci. 27, 1192โ1206 (2016).
27. S. Jagau, M. van Veelen, A general evolutionary framework for the role of intuition and deliberation in cooperation. Nat. Hum. Behav. 1, 0152 (2017).
28. C. K. W. D. Dreu, A. Fariรฑa, J. Gross, A. Romano, Prosociality as a foundation for intergroup conflict. Curr. Opin. Psychol. 44, 112โ116 (2022).
29. C. Efferson, H. Bernhard, U. Fischbacher, E. Fehr, Super-additive cooperation. Nature 626, 1034โ1041 (2024).
30. D. Smith, Cultural group selection and human cooperation: a conceptual and empirical review. Evol. Hum. Sci. 2, e2 (2020).
31. S. Niv, C. Tuvblad, A. Raine, L. A. Baker, Aggression and rule-breaking: Heritability and stability of antisocial behavior problems in childhood and adolescence. J. Crim. Justice 41, 285โ291 (2013).
32. B. Chen, et al., Nature vs. nurture in human sociality: multi-level genomic analyses of social conformity. J. Hum. Genet. 63, 605โ619 (2018).
33. T. Burnham, D. Johnson, The biological and evolutionary logic of human cooperation. Analyse und Kritik 27, 113โ135 (2005).
34. M. Kawata, The effects of dispersal behaviour in group selection. Evolutionary Ecology Research 1, 663โ680 (1999).
35. R. I. M. Dunbar, S. Shultz, Why are there so many explanations for primate brain evolution? Philosophical Transactions Royal Soc B Biological Sci 372, 20160244 (2017).
36. ใญใใณใปใใณใใผ, ๅฎๆใฎ่ตทๆบโโ็งใใกใซใฏใชใใ็ฅใใๅฟ
่ฆใ ใฃใใฎใ (็ฝๆ็คพ, 2023).
37. J. R. Stevens, J. Volstorf, L. J. Schooler, J. Rieskamp, Forgetting Constrains the Emergence of Cooperative Decision Strategies. Front. Psychol. 1, 235 (2011).
38. S. T. Powers, L. Lehmann, When is bigger better? The effects of group size on the evolution of helping behaviours. Biol. Rev. 92, 902โ920 (2017).
39. K. Eriksson, J. C. Coultas, Are people really conformist-biased? An empirical test and a new mathematical model. J. Evol. Psychol. 7, 5โ21 (2009).
40. J. C. Thompson, S. Carvalho, C. W. Marean, Z. Alemseged, Origins of the Human Predatory Pattern: The Transition to Large-Animal Exploitation by Early Hominins. Curr. Anthr. 60, 1โ23 (2019).
41. C.W.ใใชใผใณ, ๅฒไธๆๅผทใฎไพต็ฅ็จฎใใข๏ฝฅใตใใใจใณใน. ๅฅๅๆฅ็ตใตใคใจใณใน 219, 99โ105 (2016).
42. L. Skov, et al., Genetic insights into the social organization of Neanderthals. Nature 610, 519โ525 (2022).
43. S. Mcbrearty, A. S. Brooks, The revolution that wasnโt: a new interpretation of the origin of modern human behavior. J. Hum. Evol. 39, 453โ563 (2000).
44. A. L. Deino, et al., Chronology of the Acheulean to Middle Stone Age transition in eastern Africa. Science 360, 95โ98 (2018).
45. K. R. Hill, et al., Co-Residence Patterns in Hunter-Gatherer Societies Show Unique Human Social Structure. Science 331, 1286โ1289 (2011).
46. D. W. Bird, R. B. Bird, B. F. Codding, D. W. Zeanah, Variability in the organization and size of hunter-gatherer groups: Foragers do not live in small-scale societies. J. Hum. Evol. 131, 96โ108 (2019).
47. J. Henrich, M. Muthukrishna, The Origins and Psychology ofHuman Cooperation. Annual Review of Psychology 72, 207โ40 (2021).
48. S. Gรคchter, B. Herrmann, C. Thรถni, Culture and cooperation. Philos. Trans. R. Soc. B: Biol. Sci. 365, 2651โ2661 (2010).
49. J. B. Silk, Reciprocal altruism. Curr. Biol. 23, R827โR828 (2013).
50.Gavrilets, S. & Richerson, P. J. Collective action and the evolution of social norm internalization. Proc. Natl. Acad. Sci.114, 6068โ6073 (2017).
51.Kvarven, A. et al. The intuitive cooperation hypothesis revisited: a meta-analytic examination of effect size and between-study heterogeneity. J. Econ. Sci. Assoc. 6, 26โ42 (2020).
52.Nakamaru, M. & Kawata, M. Evolution of rumours that discriminatelying defectors. Evolutionary Ecology Research 6, 261โ283 (2004).
53.Samuni, L. & Surbeck, M. Cooperation across social borders in bonobos. Science 382, 805โ809 (2023).
54.Verspeek, J., Leeuwen, E. J. C. van, Lamรฉris, D. W., Staes, N. & Stevens, J. M. G. Adult bonobos show no prosociality in both prosocial choice task and group service paradigm. PeerJ 10, e12849 (2022).
55.Riedl, K., Jensen, K., Call, J. & Tomasello, M. No third-party punishment in chimpanzees. Proc. Natl. Acad. Sci. 109, 14824โ14829 (2012).
56.Dreu, C. K. W. D., Gross, J., Fariรฑa, A. & Ma, Y. Group Cooperation, Carrying-Capacity Stress, and Intergroup Conflict. Trends Cogn. Sci. 24, 760โ776 (2020).