
ãããžãšã¯ãªã€ã»ãšã¬
ãç¥ç§äž»çŸ©ææ³å²ãã«æžããææžãç·šéããŠè»¢èŒããŸãã
欧米ã«ãšã¬ãã€ã³ãã®å®æææ³ãäŒããæåãªèè ã«ããã©ããã³ãµã»ãšã¬ãã³ããããŸãã

ã¹ãã£ãŒãã»ãžã§ãã¹ãèªåã®i-Padã«å¯äžå ¥ããŠèªãã§ããæžç±ãããšã¬ãã³ãã®ããããšã®ã®èªåäŒãã ã£ãããšãããŒãã«ãºã®ããµãŒãžã§ã³ãã»ãããŒãºã»ãã³ãªãŒã»ããŒãã»ã¯ã©ãã»ãã³ããã®ãžã£ã±ããã«ãšã¬ãã³ããšãã®åž«ãŠã¯ãã¹ã¯ãæãããŠããããšãã¯è¯ãç¥ãããŠããŸãã

ãšã¬ãã³ãã®æãã®äžå¿ã¯ãäŒèª¬çãªç¥äººã®ãããžãäŒãããã¯ãªã€ã»ãšã¬ãã§ãã
ããã¯ãã¯ãã«ã«ãªãã¿ã»ãšã¬ã§ãããè¿çŸä»£ã«ããããã¿ã»ãšã¬ã®æ°ããéåã§ãããšèšã£ãŠãééããªãã§ãããã
ã€ã³ãã§ã¯ããã¯ãªã€ã»ãšã¬ããšããèšèã¯æ§ã ãªæå³ã§äœ¿ãããŸãããäžè¬ã«ãã·ãŽã¡æç³»ã§ããã¿ã»ãšã¬ããæå³ããŠäœ¿ããŸãã®ã§ããããžç³»ã®ãã¯ãªã€ã»ãšã¬ãããããããããŠããã®ã§ãããã
ãšã¬ãã³ãã¯ãå¹ åºã人ã«åããŠæãã説ããŸããããå ·äœçãªãã¯ãªã€ã»ãšã¬ãã®å®è·µæ¹æ³ã«é¢ããŠã¯ããããã¯ã³ããªããŒã®äžæãç®çãšããé£æåºŠã®é«ãã¿ã³ãã©çãªãã®ã ã£ããããã€ãã·ãšãŒã·ã§ã³ãå«ãéå ¬é䞻矩ã培åºããŸããã
ãããžç³»ã®ãã¯ãªã€ã»ãšã¬ãã«ã¯ãå€å žçãªãã¿ã»ãšã¬ç³»çµå žã«ã¯æžãããŠããªãæ¹æ³ãããã€ããããŸãã
ãããžãšåŒåé
ãšã¬ãã³ãã®ããããšã®ã®èªåäŒãã«ã¯ããããžãã¯ããã€ã³ãã®ãšã®ã®ä¿¡ããããäŒèª¬çãªéžè©±ã溢ããŠããŸãã
ãããžã¯ãäŒèª¬çãªäžæ»ã®ç¥äººã§ãããããŒã ãã»ãããžããããããŒã»ã¢ãŽã¡ã¿ãŒã»ãããžããªã©ãšåŒã°ããŸãã
ãšã¬ãã³ãã®ãã¯ãªã€ã»ãšã¬ãã¯ã
ããããžãâã©ããªã»ãããµã€ãâãŠã¯ãã¹ã¯ãâãšã¬ãã³ã
ãšããç¶æ¿çµè·¯ã§äŒãããŸããã
ãšã¬ãã³ããã¢ã¡ãªã«ã«èšç«ãããã»ã«ãã»ãªã¢ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ã»ãã§ããŒã·ããïŒSRFïŒãã¯ãããããžã®ã¯ãªã€ã»ãšã¬ãã説ããŠããæãæåãªçµç¹ã§ãã
ã§ãããä»ã«ãå€ãã®ãšã®ãçµç¹ãã¯ãªã€ã»ãšã¬ãäŒããŠããŸãã
ã©ããªã«ã¯å€æ°ã®åŒåãããŸãããããŠã¯ãã¹ã¯ã«ã倿°ã®åŒåãããŸããã
ãŸããã©ããªä»¥å€ã«ããããžããæããåãããšäž»åŒµãã人ãå€ãããŸãã
ããããã説ããã¯ãªã€ã»ãšã¬ãã«ã¯ãéãããããŸãã
ãšã¬ãã³ãã®ããããšã®ã®èªåäŒãã¯ããããžã«ã€ããŠæ¬¡ã®ããã«æžããŠããŸãã
ãããžã¯ãäœå幎ã«ãæž¡ã£ãŠèäœãä¿æããŠããäžæ»èº«ã®ã倧å身ïŒãããŒã»ã¢ãŽã¡ã¿ãŒïŒãã§ã圌ã®å€èгã¯25æãããã®è¥ãã«èŠããŸãã
圌ã¯ãæ°ã ã®ãã¹ã¿ãŒãé èšè ãå©ãã䜿åœãéè¡ããã圹ç®ãè² ã£ãŠããŸãã
ãããŠããããªãã€ã³ã«è¿ãåéšããã©ã€ã®æåŽã«äœãã§ããŸãããå°æ°ã®åŒåãã¡ãšãã¡ãã¡ãç§»åããŠããŸãã
ã€ãŸããç¥è©±çååšã§ãã
ãŸãããããžã®åŒåã䞻匵ãããã©ããªä»¥å€ã®ç³»åã§ã¯ãVã»Tã»ããŒã©ã«ã³ã¿ã³ïŒ1901-ïŒããšã®ã»Sã»Aã»Aã»ã©ãã€ã¢ïŒ1923-2006ïŒãããŒã·ã£ã«ã»ãŽãŒãŽã£ã³ãã³ã»ãµããããã³ãïŒ1984-ïŒãã®ç³»åãããç¥ãããŠããŸãã
19Cã«ããããããžã®ç¬¬äžã®åŒåãã©ããªã»ãããµã€ïŒ1828-1895ïŒã§ã1861幎ã«ãããžã圌ã«ã¯ãªã€ã»ãšã¬ãäŒããŸããã

ã©ããªã¯åºå®¶ãããã«ã25幎éã圹人ãªã©ãšããŠåããªãããåå°ã§ã¯ãªã€ã»ãšã¬ãæããŸããã
ãããžã¯å®åšãçãããŸãã®ã§ãã©ããªãè¿ä»£ã¯ãªã€ã»ãšã¬ã®èµ·ç¹ãšãªã£ããšã®ãšèšããŸãã
ã©ããªãæåã«ã¯ãªã€ã»ãšã¬ãæããããšãèªããäžçªåŒåã¯ããã³ãã£ãã³ã»ããã¿ãã£ãªã€ïŒ1853-1919ïŒã§ãã
ãŠã¯ãã¹ã¯ã®åŒåã«ã¯ããšã¬ãã³ãã®å¹ŒéŠŽæã§ãããã¹ã¯ãã»ãµãã£ã¢ãã³ãã»ã®ãªããŠã¯ãã¹ã¯ã®ã¢ã·ã¥ã©ã ãåŒãç¶ãã ãã©ããã³ãµã»ããªãã©ãã³ããªã©ãããŸãã
ããªãã©ãã³ãã®åŒåã®ãã©ããã³ãµã»ãã©ãžã¥ããã³ããå«ããŠã圌ããã¯ãªã€ã»ãšã¬ã®éèŠãªåž«ãšãããŸãã
ãŠã¯ãã¹ã¯ã®èãããªãŒã
ãããžã®ã¯ãªã€ã»ãšã¬ã«ãããŠã¯ãããªãŒã ããéèŠãããããã©ããŽã¡ããšã衚çŸãããŸãã
ãŠã¯ãã¹ã¯ã¯ãããã©ããŽã¡ã®çæ³ãïŒãã©ãããããŒãïŒã¯ããã©ããã³ã«è³ãå¯äžã®éã§ãããšãèšããŸãã

ããã©ããŽã¡ãã¯æ²³ã®æµãã«äŒŒãŠããŠãèé³ãèŽãããšã¯ãèæ²³ã«æµžãã£ãŠãæŽç€Œããåããããšã«çãããšãããŸãã
ãããŠãããã¯ããã¯ãã£ã»ãšã¬ãã ãšãèšããŸãã
å ãªãäžçãžã®éïŒã¹ã·ã¥ã ã©ãã¯ãŒã©ïŒã«æèãåããããšãã§ãããšãããã©ããŽã¡ããèŽãããããã«ãªããŸãã
ããã©ããŽã¡ãã®æŽç€Œãåãããšã粟åŠãªçŽ æã§ã§ããŠãããããŒãŽã¡ã»ããŒã«ãã«å ¥ãããšãã§ããããŽã£ãã©ïŒå®æã«è¿ã¥ããè ïŒããšåŒã°ããéçŽã«ãªããŸãã
ãšã¬ãã³ãã®èããã¯ãªã€ã»ãšã¬
ãã©ããã³ãµã»ãšã¬ãã³ãã¯ãã¯ãªã€ã»ãšã¬ã«ã€ããŠããããžãåçºèŠããå€ä»£ã®æ¹æ³ã§ããããã€ãŠãã¯ãªã·ã¥ããã¢ã«ãžã§ãã«äŒãããã®ã§ããããã¿ã³ãžã£ãªããã€ãšã¹ããšãããããŠãã«ç¥ããããã®ãšåãç§åŠã§ãããšæžããŠããŸãã
åæžã«ã¯ãSRFåºçéšèšãšããŠããåå人ãç¥ãçŽæ¥äœéšããæ¹æ³ã身ã«ã€ããããšã¯ãç·æ¥ã®å¿ èŠäºãšãããŠãããããšãæžãããŠããŸãã
仿¥ã®æã ããèŠãã°ããã¯ãªã€ã»ãšã¬ãã¯ãåã«ãã¯ãã«ã«ãªããã¿ã»ãšã¬ããªã®ã§ãããããã¿ã»ãšã¬ããã¯ã³ããªããŒããŸã ç¥ãããŠããªãã£ãæä»£ã«ã西æŽã«ç޹ä»ããã«åœãã£ãŠããã®ãããªäžçš®ã®ç¥ç§åãæš©åšåããªãããã®ã§ãããã
ãšã¬ãã³ãã«ããã°ãã¯ãªã€ã»ãšã¬ã¯ã人éã®é²åãæ¥éã«ä¿é²ããããã®ã§ãã£ãŠããé£è¡æ©ã«ããæ ãã«å©ããããŸãã
ãããŠãã¯ãªã€ã»ãšã¬ãè¡ãããšã«ãã£ãŠãéå»ã®ã«ã«ãã«åœ±é¿ããããæ»ãå æããããšãã§ããããã«ãªããŸãã
ã©ããªã»ãããµã€ã®ã¯ãªã€ã»ãšã¬
ãšã¬ãã³ãã®çµç¹SRFã説ããŠããã¯ãªã€ã»ãšã¬ã¯ãéå ¬éã培åºããŠããããããã®å ·äœçãªæ¹æ³ã¯åãããŸããã
ãŸããSRFã®ã¯ãªã€ã»ãšã¬ã¯ãåœæã®è¥¿æŽäººã«åãããã®ã§ãã©ããªã®ã¯ãªã€ã»ãšã¬ããã®ãŸãŸæããŠããªããç¹ã«ç¬¬2ã¯ãªã€ã¯ãŸã£ããç°ãªãããã§ãã
SRFã®ã¯ãªã€ã»ãšã¬ã®å®è·µè ã¯å€æ°ããŸãã®ã§ãäžã«ã¯æŒãã人ãããŸãããSRF以å€ã®ã©ããªç³»ã®ã¯ãªã€ã»ãšã¬ã®å®è·µè ã§ãããèªã人ãããŸãã
Ennio Nimisã¯ãè€æ°ã®ç³»çµ±ã調æ»ããŠHPäžã§å ¬éããŠããŸãã®ã§ããããåèã«ãã©ããªæµã®ã¯ãªã€ã»ãšã¬ã«ã€ããŠãããç°¡åã«ç޹ä»ããŸãã
ãã詳现ã¯äžèšããåç §ãã ããã
ãã¿ã»ãšã¬ç³»ã®çµå žã«æžãããæ¹æ³ã«æ¯èŒããã¯ãªã€ã»ãšã¬ã®ç¹åŸŽã¯ãã¯ã³ããªããŒèŠéã®ããã«ããã³ãã©ãå±ããŠåãã£ã¯ã©ãåºæ¿ããæ§ã ãªæ¹æ³ïŒãœã«ãŒãªã©ïŒãè¡ããªãããã©ãŒããç§»åãããããšã§ãããã
ãŸããèé«ïŒã¹ã·ã¥ã ããŒïŒã«æ²¿ã£ãçµè·¯ä»¥å€ã®æ§ã ãªçµè·¯ïŒäœå€ã®çµè·¯ãããªãã³ã¬ã ã©ãªãªã©ïŒã䜿ãããšã§ãã
ãŸããã¯ãªã€ã»ãšã¬ã§ã¯ããã£ã¯ã©ã¯åºæ¬ãšããŠã¯ã6ã€ãæ°ããŸãã
é é ã®ãµãã¹ã©ãŒã©ïŒãã©ã³ã¿ãã«ïŒã¯ããã£ã¯ã©ãšèŠãªããªãããšãå€ãããã§ãã
ã§ãããããªãã©ãã³ãã®ã¯ãªã€ã»ãšã¬ã§ã¯ãçŽ30ãé äžã®ç¬¬8ãã£ã¯ã©ïŒãã©ãããã«ïŒãéèŠããŸãã
ãŸãã第6ãã£ã¯ã©ã®åšèŸºã®é åã«é¢ããŠã¯ãçé衚é¢ã®ãã«ããã£ã¢ããã奥ã«å ¥ã£ãéšåããããã¯ãé äžå¿éšã®äžåäœã»æŸæäœã®ã¢ãžãã£ãŒã»ãã£ã¯ã©ãåŸé äžéšã®å»¶é«ïŒã¡ãã¥ãŒã©ïŒãåŸé äžéšã®ãã³ãã¥ã»ãŽã£ãµã«ã¬ããããããã«éèŠããŸãã
ïŒåè¡ïŒ
ãŸããã¯ãªã€ã»ãšã¬ã®åã«ã次ã®ãããªæºåçãªéåãçæ³ãè¡ããŸãã
1ããšãã«ã®ãŒæŽ»æ§åãšã¯ãµãµã€ãº
äœããªã©ãã¯ã¹ãããäžçš®ã®äœæã§ãã
äžèšãåç
§ãã ããã
2ãããŒã³ã»ãœãŒã»ãã¯ããã¯
åŒåžã«æèãéäžããå ¥æ¯ã§ãããŒã³ããšç¡é³ã§å±ããåºæ¯ã§ããœãŒããšå±ããªãããåŒåžãéãŸãã®ã芳å¯ããæ¹æ³ã§ãã
ãã®æãçéã«æèãåãããŠãå ¥æ¯ã®æã«æèãçéã®è¡šé¢ããé ã®æ·±éšã«ç§»åãããåºæ¯ã®æã«ãŸã衚é¢ã«æ»ããŸãã
3ããªãŒã ã»ãã¯ããã¯
åãã£ã¯ã©ãæèããŠãªãŒã ãå±ããªãããäœå ã®å çãªé³ãèããŸãã
åŒåžã«åãããŠãã ãŒã©ããŒã©ããäžæãäžéããã®ã§ãããã
åºæ¬çã«ããã³ãã©ã¯ç¡çºå£°ã§å±ããŸãã
ïŒæ¬è¡ïŒ
ã¯ãªã€ã»ãšã¬ã®æ¬è¡ã¯å€§ãã4段éã6ã€ã®ã¯ãªã€ã§æ§æãããããããã«ã€ãã·ãšãŒã·ã§ã³ããããŸãã
第1段éïŒç¬¬1ã¯ãªã€ïŒ
çéã«æèã眮ããªãããèé«ã«æ²¿ã£ããšãã«ã®ãŒã®ç§»åãæãããã¯ãªã€ã»ãã©ãŒãã€ãŒãããè¡ããŸãã
第2段éïŒç¬¬1ã¯ãªã€ïŒ
ãããŒã»ã ãã©âïŒããªãã³ããå«ãïŒããšãŒãã»ã ãã©ãŒïŒãžã§ãã£ã»ã ãã©ãŒïŒãã±ãŒãã£ãªãŒã»ã ãã©ãŒïŒãã®å段éãšããŠã®ãã¿ã©ãã€ã»ã¯ãªã€ãïŒããããŽã£ã»ã¯ãªã€ããè¡ããŸãã
ãããŽã£ã»ã¯ãªã€ãã¯ããããã©ã§ãªãŒã ãå±ããæ¹æ³ã§ãããè ¹éšã芪æã§æŒããããé éšãããããã©ãŸã§ã®ååŸå·Šå³ã®äœå€ã®çµè·¯ãéã£ãŠããšãã«ã®ãŒãéããããããŸãã
第3段éïŒç¬¬2-4ã¯ãªã€ïŒ
ããœã«ãŒã»ã¯ãªã€ããšåŒã°ããè¡æ³ãè¡ããŸãã
å¿èã®ãã£ã¯ã©ãäžå¿ã«ãåãã£ã¯ã©ã«ãã©ãŒããéã£ãŠãã³ãã©ãå±ãã€ã€ããã£ã¯ã©ã掻æ§åïŒè§£ãïŒãããã®å ãªãå ãšé³ãæããæ¹æ³ã§ãã
ãã£ã¯ã©ãè§£ããšããã®ã¯ä»æã®ãšã¬ãšå ±éããèãæ¹ã§ãã
第4段éïŒç¬¬5-6ã¯ãªã€ïŒ
ãããªãã³ã¬ã ã©ãªããšããçµè·¯ã䜿ã£ãŠããã¹ãŠã®ãã£ã¯ã©ã«å¯ŸããŠãœã«ãŒãè¡ããŸãã
ãµãã¹ã©ãŒã©ããã ãŒã©ããŒã©ãŸã§ãå·Šå³ã«æ²ãã3ã€ã®æ²ç·ã§ã€ãªãçµè·¯ïŒãµãã¹ã©ãŒã©ããå·ŠåŽãéã£ãŠäžå€®ã亀差ããå³è©ã§å転ããå¿èã®ãã£ã¯ã©ãéã£ãŠãå·Šä¹³éŠäžã§å転ããŠã ãŒã©ããŒã©ãžïŒã§ãã
第6ã¯ãªã€ã¯ãããã€ã¯ãã»ã ãŒãã¡ã³ãã»ããªãã³ã¬ã ã©ãªããšè¡šçŸãããåãã£ã¯ã©ã«åç€ãèŠèŠåããŠå°ããªããªãã³ã¬ã ã©ãªã®éåãæããŸãã
ããªãã©ãã³ãã®ã¯ãªã€ã»ãšã¬
ãŠã¯ãã¹ã¯ã®ã¢ã·ã¥ã©ã ãåŒãç¶ãã ãã©ããã³ãµã»ããªãã©ãã³ãã®èª¬ãã¯ãªã€ã»ãšã¬ã«ã¯ãäžèšã®ã©ããªæµã®æ¹æ³ãšç°ãªããã®ããããŸãã
ããã誰ã«èµ·å ãããã®ãåãããŸãããã
ããªãã©ãã³ãã®ã¯ãªã€ã»ãšã¬ã®ç¹åŸŽã¯ãé äžã®ç¬¬8ãã£ã¯ã©ã䜿ãããšããã£ã¯ã©ãæ°Žå¹³ã®åç€äžã«èŠèŠåããããšãªã©ã§ãã
ãŸãã第3ã¯ãªã€ã¯ãé éšã®åâå·ŠâåŸâå³âåâäžå€®ã«ãšãã«ã®ãŒãæããããããã®å Žæã®ãã³ãã©ãå±ããŸãã
第6ã¯ãªã€ã¯ã第8ãã£ã¯ã©ããå°è³ãŸã§å ãäžããŠæ¥ãŠãæŸæäœã§å ãæããçæ³ãè¡ããŸãã
第8ãã£ã¯ã©ã«ã€ããŠã¯ãããã«ãã£ã¯ã©ããããšããããšãããããã©ãŒããé é ããåºãããšã«æå³ããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã