
ใๆใใใใๅฐๅฅณใโโTime waits for no oneใจๅคใใใชใใใฎ
็ดฐ็ฐๅฎ็ฃ็ฃใฎใๆใใใใๅฐๅฅณใใ
ๅ
ฌ้ใใ20ๅนดใ่จๅฟตใใฆใใชใใคใใซไธๆ ใใใฆใใใ
ใใฎๆฉไผใ้ใใใใใใคไธๆ ใใใใๅใใใชใใ
ไฝๅบฆใ่ฆใฆใใไฝๅใงใฏใใใใใใฃใใใชใใฐๆ ็ป้คจใงโฆ๏ผใใจๆใ็ซใกใ่ฟ้ฃใฎๆ ็ป้คจใธใจ่ถณใ้ใใ ใ
่ฒด้ใชๆฉไผใจใใใใจใใใใๅๅ ดๅ
ใฏใปใผๆบๅธญใ
่ชๅใจๅใใใใซใๅใใฆๆ ็ป้คจใง่ฆใไบบใๅคใใฏใใ
ไบ็ดใใๅธญใธใจๅใใใจใๅใฎ้ฃใฏไธญๅญฆ็ใใใใฎ็ทๅฅณใฐใซใผใใใใชใใๅไธญใฎไธไบบใฎใใใ ใ
่ๆใใทใขใฟใผใชใฎใซใใชใใ ใ็ฉใใๆใใใ
ๅๆใซ็ใไธใใฃใใใจใซใๅฐใใฐใใๅพใใใใใๆใใชใใใๅใฏๅธญใซใคใใใ
ไธญๅญฆๆ กใฎๆๅ็ฅญใจๆใใ
ๆฌไฝใๅ
ฌ้ใใใใฎใฏใไปใใ20ๅนดๅใ
2006ๅนดใๅใฏไธญๅญฆ2ๅนด็ใ ใฃใใ
ๅใๅใใฆใๆใใใใ่ฆใใฎใฏใใใฎ็ฟๅนดใ
ใ้ข็ฝใใใใใใจ็ถ่ฆชใDVDใ่ฒทใฃใฆใใฆใๅฆนใจ่ฆใฆใใใ
ๅใๅนดใฎ็งใๅใใฏไธญๅญฆๆ กๆๅพใฎๆๅ็ฅญใ่ฟใใใ
ๅใฎๅญฆๆ กใงใฏใๅๅญฆๅนดใใจใซๅใ็บ่กจใใใฎใๆไพใ
ใใฎๅนดใๅใฎๅญฆๅนดๅใซ้ธใฐใใใฎใใใปใใงใใชใใๆใใใใๅฐๅฅณใใ ใฃใใ
ๅไธญใงใฏใๅคใใใชใใใฎใใจใใฌใผใใใใใๅ
จๅกๅๅฑใ
ใใฎ2ๆฒใฏ้ๅธธใซๅฅฝ่ฉใงใๅนดๅบฆๆซใฎๅๅฑ็ฅญใๅๆฅญๅผใงใๆซ้ฒใใใ
ๅๅคงใใใๅ
่ผฉๆนใจๆฏในใ้ฃๅธฏๆใซๆฌ ใใฆใใๅใใฎๅญฆๅนดใ
ใใใงใใๅฐใใใคไปฒใๆทฑใใๆๅ็ฅญใฏๅคงๆๅใซ็ตใใฃใใ
ๅใซใจใฃใฆ้ๆฅใฎๆใๅบใ่ฉฐใพใฃใใๅคงๅใชไฝๅใชใฎใ ใ
็ๆถฏใชใผใซใฟใคใ ใในใ็ใชใฉใณใญใณใฐใไฝใใจใใใใ็ขบๅฎใซใใใใใณใซๅ ฅใใใใใปใฉใซๅฅฝใใชไฝๅใ ใ
ไปฅๅใซใ่จ่ผใใใใๆใๅบ่ฃๆญฃๆใใซใใฆใใๆใใใใฏๅฅฝใใชไฝๅใ
ใจใฏใใใไธญๅญฆๆไปฃใฎๅใๆฑใใๆๆณใฏใ้ข็ฝใใใ้ๆฅใใ็พจใพใใใใใใใ
ๆ้ใซ้ใใใใใใจใซ็พๅฎๅณใๆใฆใใ้ๆฅใฎๅฝไบ่
ใชใฎใซใใฉใใไปไบบไบใฎใใใซๆใฃใฆใใใ
ใใใงใใใTime waits for no oneใใจใใใญใผใฏใผใใฏๅฐ่ฑกใซๆฎใฃใใใใใฏๅนด้ฝขใ้ใญใใใจใซใๅผทใ้ฟใใฆใใใ
ๆฎ้็ใชใใผใใงใใใๅคงไบบใซใชใใปใฉใๆ้ใจๅใๅใๆฉไผใๅขใใใใใชใฎใ ใใใ

ใ( ๏พะ๏พ)๏พ๏ฝง?ใใฎ้กๆๅญใๆใใใ
ไปใ ใใใใๆฐใฅใใๅนณๆใฎ็ฉบๆฐๆ
ใๆใใใใๅ
ฌ้ใใใใฎใฏใๅนณๆไธญๆใ
ๅไธญใซใๅนณๆใฎ็ฉบๆฐๆใใๆบขใใใฐใใใซ่ฉฐใพใฃใฆใใใ
Vodafoneใฎใฌใฉใฑใผ
ๅใๆฌใใใใใใชใขใณใณใงใชใฏใจในใใใใซใฉใชใฑ
ๅถๆใฎใคใณใใผใซใฏๆดพๆใชTใทใฃใ
ๅๆญใใฏใใโใใใกใโใช็ทๅญ็ๅพใฏใทใฃใใๅบใใฆใใใ
ใ้ดใฒใใ็ตใถใใใทใฃใๅบใ็ฆๆญขใใ่
ฐใใณ็ฆๆญขใ
ๅใไธญๅญฆ็ใฎๆใใๅญฆๅนด้ไผใงใใ่จใใใฆใใใ
ใใใช็ทๅญใฎ็ใใชใใซๅนณๆใๆใใฆใใใใๆ่ฟใ่ฟๆใฎ้ซๆ ก็ใใใทใฃใๅบใใใ่
ฐใใณใใใใฆใใใฎใ็ฎใซใใใ
20ๅนดใฎๆใ็ตใฆใใใฌใณใใใฒใจๅใใใใฎใใใใใชใใ
โ
ไปใงใฏ็ตถๅฏพใซใขใฆใใชใๅฑใชใฃใใใ่ช่ปข่ปใฎๆๅใซใ้ฉใใใใใ
ไธก่ณใคใคใใณ้่ปขใฎๅๆญใ
ๅ้ใ็่ตฐใใ็็ดใ
้่ฉฑใใใชใใใไบไบบไนใใใใๅไปใ
ใใใใใฐใไธญๅญฆๆไปฃใซ่ฆใๅพใใ่ช่ปข่ปใฎ้่ปขใซใฏๆฐใไปใใใใใจๆใฃใ่จๆถใใใใ
ๆฑบใใฆใๅฎๅ
จ้่ปขๆจๅฅจๆ ็ปใใงใฏใชใใใใใพใ ใซๅใฏ่ช่ปข่ปใงในใใผใใๅบใใฎใๆใใ็นใซๅ้ใ

โ
ๅๆงใซ้ฉใใใฎใใๅบ็คใงๅๆญใๅไปใปใชใใ
ใใพใใซใในใใฌใผใใชไธใใฟใ
ใใใพใงใใไธใใฟใฃใฝใใใจใ่จใฃใฆใใชใใจๆใใฆใใใใใ่ชๅใฎ่ใ้้ใใ ใใใใจๆใ้ใใใฆใใใ
ใใใใๆ ็ป้คจใฎๅคง้ณ้ใง่ใใใฆใใใฎใฏใ็ดใใใชใไธใใฟใงใใฃใใ
ใจใฏใใใใใใ็ทๅญ็นๆใฎใใใๅใใฎใฒใจใคใ
ๅๆญใจๅไปใฎ้ขไฟๆงใ่ฆใฆๅใใๅฝผใใๅใใฎๆฅๅธธใจใๅฐ็ถใใฎๅญๅจใใงใใใใจใๆใใฆใใใใ
่ช่ปข่ปใจๅใใใ่ฏใๆชใใจ่จใใใใใใงใฏใชใใ
ใใฃใฏใทใงใณใฎไธ็ใงใๅ ใ
ใจๆใใใฆใใโๅฏๅฎนใโใซ้ฉใใใใใฎใ ใ
20ๅนดใฎๆญณๆใฏใ็คพไผใฎไพกๅค่ฆณใใใใใซๅคใใใ
ๆไปฃใฏๅคใใฃใฆใใชใใใใงใๅคใใฃใฆใใใ
ๅคใใใใฎใๅคใใใชใใใฎ
ใชใใ ใใชใใใใฃใจไธไบบใงใใใใๆฐใใใฆใใใ ใใญ
ๅคใใฃใฆใใไบใๆใใฃใฆใใฎ
ใใฃใจๅใ ใกใฎใพใพใใใใๆฐใใใ
็ตใใฃใฆใ็ฉใชใฉ็กใใจๆใฃใ
ใใฃใจๅคใใใชใใจๆใฃใฆใใไธไบบใฎ้ขไฟใใๅไปใๅพ่ผฉใซๅ็ฝใใใใใจใงใๅคๅใฎๅ
ใใ่ฆใใใ
็็ดใจๅๆญใๅ็ฝใใใใใจใ็ฅใฃใใๅธฐใ้ใ
ๆฒณๅทๆทใงไบไบบไนใใใใชใใใๅๆญใฏ็็ดใซๅ็ฝใ
ๆธๆใ็็ดใฏๅ็ฝใๅใๅ
ฅใใใใใใฟใคใ ใชใผใใ
ใใใงใใๅๆญใฏๅ็ฝใ็นฐใ่ฟใโโใ

ๅๅฐใใๅท้ขใจ้ๆฅใฎใใใใใใทใณใฏใญใใ
ใใฎใใใใใใช่จๆถใฏใชใใ ใใใใ
ใฐใซใผใๅ
ใซใซใใใซใๅบๆฅใฆใ็ฉบๆฐๆใๅคใใใใจใ
ๆไบบใใงใใๅไบบใซใ่ท้ขใๆใใฆใใพใใใจใ
ๆฐใพใใใชใใใจใๆใใๅ็ฝใใใใใใใจใ
้ขไฟๆงใๅคใใใใจ้กใใฎใซใๆฏใใใๆใฎใใจใๆใใจใไปใฎ้ขไฟๆงใๅคใใใฎใๆใใ
ๅคใใใใใจ้กใใชใใใๅคใใใชใใใจใ้กใใ
ไบบ้้ขไฟใใพใใฆใๆๆใ็ตกใใจๅคๅใฏ้ฟใใใใชใใ
็็ดใๅๆญใๅไปใฎ้ขไฟใฏใๅคใใใใฎใใใฎใใฎใจ่จใใใ
ๆ้ใฏๆตใใไบบใๅคใใใ
ๅคใใใชใใใฎใชใฉใชใใ

ๆชๆฅใๅใๆใใซ
ใฟใคใ ใชใผใใซใใใๅๆญใฎๅ็ฝใใชใใฃใใใจใซใใฆใใพใฃใ็็ดใ
ใใใใ็ฉ่ชใฎ็ต็คใง่ชๅ่ช่บซใฎๆใใซๅใๅใใ่ตฐใๅบใใ
่ชๅใฎ่ถณใงใๆฏใๅใใใชใใใ
ๅพ ใกๅใใใซ้ ใใฆใใไบบใใใใใ่ตฐใฃใฆ่ฟใใซ่กใใฎใใใชใใงใใ
ใฟใคใ ใชใผใ็ต้จใ็คบๅใใใใ้ญๅฅณใใฐใใ๏ผ็็ดใฎใใฐ๏ผใใฎใปใชใใซใใใ้ใใ็็ดใฏ่ตฐใฃใฆ่ฟใใซ่กใใ
ใใใๅฝผๅฅณใฎๆฌๆฅใฎๆงๅใชใฎใ ใใใ
ๆชๆฅใใฉใใชใใใฏๅใใใชใใ
ใ ใใใใใ่ตฐใๅบใใฎใฏ่ชๅๆฌก็ฌฌใ
่ตฐใใ่ตฐใใชใใใ่ชๅใง้ธๆใใใใ
่ตฐใ็็ดใฎๅงฟใฏใๆตใใใๆ้ใฎไธญใงใๆชๆฅใๅใๆใๅผทใใๆใใฆใใใใ

ใๅคใใใชใใใฎใใๅคใใใใฎใใฏๅๆใซๅ ๅจใใ
ไปไฝใ่ชใไธใงๆฌ ใใใชใใฎใฏใๅฅฅ่ฏๅญใฎๆฅฝๆฒใ
ๆฟๅ
ฅๆญใๅคใใใชใใใฎใใจไธป้กๆญใใฌใผใใใใใ
ๅ่
ใฏๅๆญ่ฆ็นใๅพ่
ใฏ็็ด่ฆ็นใจ่จใใใฆใใใ
ๅคใใใชใใใฎใๆขใใฆใใ
ใใฎๆฅ่ฆใคใใ็ฅใใชใๅ ดๆใธ
ๅใจไบไบบใง่กใใใฎใชใ
ๅใฏไฝๅบฆใ็ใพใๅคใใใ
ๆ้ใฏๆตใใไบบใฏๅคใใใ
ใงใฏใๅคใใใชใใใฎใจใฏไฝใ ใใใใ
ใใใฏ้ใใใๆ้ใจใใฎไบๅฎใ ใจๆใใ
็พๅฎไธ็ใง้ๅปใซใฏๆปใใชใใ
ๅไธญใฎ3ไบบใ่ท้ขๆใๅคใใฃใฆใใใใใพใง้ใใใๆ้ใใใฎไบๅฎใฏๅคใใใใซๅญๅจใ็ถใใใ
็็ดใๅๆญใๅไปใฎ้ขไฟๆงใฏใๅคใใใใฎใใงใใใใๅคใใใชใใใฎใใฎ่ฑกๅพดใไธก่
ใฏๅๆใซๅ
ๅจใใฆใใใ
ใใชใใจ้ใใใๆฅใ ใใใใฎ่ธใซ็ผใไปใใใ
ๆใๅบใใชใใฆใๅคงไธๅคซใชใใใซ
ใใจใๆใๆตใใ้ใใใๆฅใ
ใๅฟใใฆใใๅใใฎไธญใซ็ใ็ถใใฆใใใ
ๅคใใใชใใใฎใ่ธใซ็ผใไปใใฆ
ๆๅ็ฅญใซๅใใฆๅใ็ตใใ ๅไบบใใกใ
ๅฝผใใจ้ฃ็ตกใๅใใใจใฏใใปใผใชใใ
้ขไฟๆงใ็ฐๅขใๅคใใฃใใ
ใใใงใใไธ็ๆธๅฝใซ้ใใใๆฅใ
ใฏใไปใฎๅใฎ่ก่ใซใชใฃใฆใใใ
่ฏใไบใฐใใใงใฏใชใใใไปใจใชใฃใฆใฏใใใใใ้ๆฅใจๆใใใ
ไบๅฎใฏๅคใใใชใใใใใใ ใใๆ้ใ็ตใกใๅใๅคใใฃใใฎใ ใใใ
ใใใใใ20ๅนดใ
ๆฏใ่ฟใฃใฆใฟใใจใ่ชๅใง้ธใใ ๅ ใฎๆชๆฅใซใใใจๆใใ
ๅนด้ฝขใ้ใญใๅคใใใใจใซใฏๆใใชใใ
ใ ใใใใใไบ็ดฐใชๅคใใใชใใใฎใ่ธใซ็ผใไปใใใใ
ใใใใใใใใใฎไบบ็ใ่ฑใใซใใฆใใใจไฟกใใฆใใใ

๏ผ
โ ในใฟใธใชๅฐๅณ (@studio_chizu) June 4, 2021
ในใฟใธใชๅฐๅณไฝๅ
ๅ ด้ขๅ็็กๆๅคง้ๆพ
โจ็ฌฌ6โฃๅผพโจ
๏ผผ
โปๅธธ่ญใฎ็ฏๅฒใงใ่ช็ฑใซใไฝฟใใใ ใใใ#ๆใใใใๅฐๅฅณ#timewaitsfornoone#ๅทงไป#ๆ็ฉ#้ญๅฅณใใฐใใ#ในใฟใธใชๅฐๅณ๏ผ๏ผth#ใใใใใใใใใใ้กใใใพใใใใใฃ pic.twitter.com/6qej2emGj5
โปๆฌๆไธญใงไฝฟ็จใใๅ ด้ขๅ็ใฏใๅ
ฌๅผXใใๅธธ่ญใฎ็ฏๅฒใงใฎๅฉ็จใ่จฑใใใใใฎใซใชใใพใใ