
ãã·ã³ã¬ããŒã«å€§äººæ ã10æ°å¹Žã¶ãã«å蚪ïŒåéã·ã§ã©ãã³ããªãŒãã€ïŒ æçœïŒãã§å³ããæåã®æ¥µäžããã«é£²è¶
ã·ã³ã¬ããŒã«ã«äœãã§ããé ãç§ã«ãšã£ãŠç¹å¥ãªå Žæã ã£ãåºæ±æçã®ååºãæçœïŒãLi Bai / ãªãŒãã€ïŒãã
倧ã®ãæ°ã«å
¥ãã ã£ããããæ¥æ¬ãžæ¬åž°åœããçŽåã«ããæåŸã®æãåºã«ããšé£²è¶ãé£ã¹ã«èšªããã»ã©æãå
¥ãã®ããã¬ã¹ãã©ã³ã§ãã Â
ä»åã¯ããã以æ¥ãªããš10æ°å¹Žã¶ãã®å蚪ïŒ
æã·ã³ã¬ããŒã«ã«å°çããã°ããã®èšå¿µãã¹ã1é£ç®ã®ã©ã³ããšããŠãåšãšäžç·ã«ãéªéããŠããŸããã Â
å€ãããªããŽãŒãžã£ã¹ã§èœã¡çãã空éãé²åããçµ¶åã¡ãã¥ãŒããããŠäºçŽãã¢ã¯ã»ã¹ãªã©ã®å®çšæ
å ±ãŸã§ãã£ã·ããå±ãããŸãã Â
ååã®ã話ã¯ãã¡ãð
1. äºçŽã¯æ¥æ¬åºçºåã«ããããããå®å¿ïŒ
人æ°åºã®ããäºåäºçŽã¯å¿
é ã§ãã
ç§ãã¡ã¯æ¥æ¬ã«ããéã«å
¬åŒãµã€ããããããäºçŽãæžãŸããŠãããŸããã Â
æçœ å
¬åŒãµã€ãïŒ
è±èªã®ãµã€ãã§ãããäºçŽç»é¢ãé²ãããšæ¥æ¬èªè¡šç€ºã«åãæ¿ããŠäºçŽãå¯èœã§ãã確å®ãããšäºçŽå®äºã¡ãŒã«ãå±ãã®ã§ãè±èªãèŠæãªæ¹ã§ãå®å¿ããŠæç¶ãã§ããŸããã Â
2. ã¢ã¯ã»ã¹ãšåºå
ã®é°å²æ°
äœåæž©åãªãGrabããµã¯ããšè¡ããªãMRTãã¥ãŒãã³é§ ãã
ãåºããããã·ã§ã©ãã³ã»ã¿ã¯ãŒãºã»ã·ã³ã¬ããŒã«ïŒSheraton Towers SingaporeïŒããžã¯ããã¡ããäœåæž©åã§GrabïŒã¿ã¯ã·ãŒïŒã䜿ãã®ãå¿«é©ã§ãããå®ã¯MRTãã¥ãŒãã³ïŒNewtonïŒé§
ããåŸæ©çŽ3åãšç®ãšéŒ»ã®å
ïŒ
é§
è¿ãªã®ã§ãMRTã䜿ã£ãŠãµã¯ããšç§»åããã®ãæ
è²»ã®ããç¯çŽã«ãªã£ãŠããããã§ãã Â
ããã«å°äž1éã倧人ãå¯ããéå¯ã®ç©ºé

éåãªãšã³ãã©ã³ã¹ã«ã¯åéã®é¢šæ ŒãæŒããŸãã
ã¬ã¹ãã©ã³ã¯ããã«ã®å°äž1éã«ãããŸãã
決ããŠåºå€§ãããããã¢ã§ã¯ãããŸããããåæ Œããããéãã§èœã¡çãã倧人ã®ç©ºéãåšããæ°ã«ããããã£ãããšäŒè©±ãšãé£äºã楜ãããŸãã Â

åžã«çãããŸãã¯æž©ãããžã£ã¹ãã³ãã£ãŒã§ã»ã£ãšäžæ¯ã
éŠã°ãã风ãããããåç©ã®ã«ã·ã¥ãŒããããã€ãŸã¿ãªãããããããã·ã³ã¬ããŒã«ã«åž°ã£ãŠãããã ãªãâŠããšæ
ã®å§ãŸãã宿ããŸããã Â
3. ä»åããã ããã¢ã©ã«ã«ãïŒé£²è¶ã¡ãã¥ãŒ
ã©ã³ãã¯ãåŸãªã³ãŒã¹ããããŸãããä»åã¯é£ã¹ãããã®ãã¢ã©ã«ã«ããšç¹å¿ã¡ãã¥ãŒããå³éžããŠãªãŒããŒããŸããã Â

â åèïŒããã³ãšã¯ã©ã²ã®å·è
é幎è±éæµ·èééž¡ç
Marinated Sliced Chicken with Chinese Wine and Jellyfish Â
æåã®äžç¿ã«ãµãããããçœããã§å¥¥æ·±ãå³ãããäžåœé
ã®è³éãªéŠããçºã£ããã£ãšãããã³ãšãã³ãªã³ãªãšããã¯ã©ã²ã®é£æã®ã³ã³ãã©ã¹ããçŽ æŽããããè€éã§äžåãªå³ä»ãã«æããåžããŸããã Â
⡠飲è¶ã¡ãã¥ãŒããïŒäŒçµ±ãšæãå
ãç¹å¿ãã¡
æ¶è¹é²èŸé¥ºïŒSteamed Shrimp Dumpling / ããŒã¬ãŠïŒ

ç¹å¿ã®ãåºæ¬äžã®åºæ¬ãã§ããæµ·èèžãé€åã
æçœã®ããŒã¬ãŠã¯ãäžå£é£ã¹ãç¬éã«ããªãããªã®æµ·èã匟ããŸããç®ã®èããšåŒŸåã®ãã©ã³ã¹ãçµ¶åŠã§ããŸãã«çµ¶åã§ããïŒ Â
碧绿氎æ¶é¥ºïŒSteamed Crystal Dumpling | VegetableïŒ

åšäœæã蚪ãããã³ã«å¿
ããªãŒããŒããŠãã倧奜ããªéèã®ã¯ãªã¹ã¿ã«ãã³ããªã³ã°ãä¹
ãã¶ãã®ã察é¢ã§ãïŒ
éãéããããªçŸããç®ããã®ããå
·æããã©ãã©ãšèŒããããžã¥ã¢ã«ãçŸããé£ã¹ãŠçŸå³ããæé«ã®äžåããããïŒæããå°ã倧ãããªã£ããããïŒããšæããã»ã©é£ã¹å¿ããååã§ããã Â
èæ±åç§é ¥ïŒBaked BBQ Pork PastryïŒ

ãããã·ã³ã¬ããŒã«ã®é£²è¶ã代衚ããå³èŠïŒ
äœå±€ã«ãéãªã£ããµãã¯ãµã¯ã®ãã€çå°ã®äžã«ãçèŸãæãããäžè³ªãªãã£ãŒã·ã¥ãŒïŒBBQããŒã¯ïŒããã£ãããå£ã®äžã§ã»ã©ããéŠã°ããã¯æåã¢ãã§ãã Â
⢠麺æçïŒé©ãã®æ°é£æïŒããéãããäœãããèŽ
æ²¢ããŒãã«
髿±€èŸçç鱌èžé¢
Stir-fried Special Fish Noodle with Prawn in Superior Stock Â


ç· ãã«ã¯å®çªã®ã€ãŒããŒããŒãã«ãç飯ããããªãšè¿·ã£ãã®ã§ããããåºã®æ¹ã«çžè«ãããšããããããã€ããªã·ïŒããšåŒ·ãå§ããããŠæ³šæããã®ããã¡ãã Â
äžå£é£ã¹ãŠã³ã£ããïŒ
ãªããšãã®éººãå°éºŠç²ããç±³ã§ã¯ãªãããéã®ãã身ãããäœãããç¹è£œããŒãã«ãªãã§ãã
ã€ãã£ãšããç¬ç¹ã®æ¥œãã飿ã«ã極äžã®äžæ¹¯ïŒé«çŽã¹ãŒãïŒããã£ãããšçµ¡ã¿ãŸãã倧ã¶ãã®ã·ãã·ãæµ·èãããã³ããµãã ãã«å
¥ã£ãŠããŠã倧æºè¶³ã®äžç¿ã§ããã Â
⣠ãã¶ãŒãïŒæèãã£ã·ãïŒçéãã³ãŽãŒããªã³
éŠèå»åžäžïŒMango Pudding / å·ïŒ

ãã³ãŽãŒãµãŽãäºãŒãªãŒïŒããŒãã«ãŒãªãŒïŒãšè¿·ã£ãæ«ã«éžãã å®çªã®ãã³ãŽãŒããªã³ã
æ¿åãªããªã³ã®äžã«ããã¬ãã·ã¥ãã³ãŽãŒã®æèãèŽ
æ²¢ã«ãŽããŽããšå
¥ã£ãŠããŸããæ·»ããããã«ãããã³ãŽãŒãããªãŒã®çãä»ããæããããã«çŸããæŽç·ŽãããŠããŠã幞ããªç· ãããããšãªããŸããã Â
4. 10æ°å¹Žã¶ãã«èšªããææ³ãšãäŒèš
ä¹
ãã¶ãã®ãæçœãã
åéãªãã§ã¯ã®åæ ŒãããŽãŒãžã£ã¹ãªé°å²æ°ãšãäžå£ããšã«å¹žããæããç¹çްãªãå³ã¯å
šãè²è€ªããŠããŸããã§ããã Â
æ£çŽãªãšãããæã®æµããšæšä»ã®åå®ããããã倿®µã¯ãæŒã®é£²è¶äžå¿ã§ãæã®1.5åã»ã©ã«ãªã£ãå°è±¡ã§ãïŒä»åã¯2åã§åèš170.25ã·ã³ã¬ããŒã«ãã«ã§ããïŒã
ã§ããããããªäŸ¡æ Œå·®ããŸãã§æ°ã«ãªããªããªãã»ã©ãåªé
ã§ãã£ãããšããäžè³ªãªæéãéããããšãã§ããŸããã倧人ã®ãè€çŸã©ã³ããšããŠããã£ã±ãééãã®ãªãååºã§ãã Â

ð§Ÿ ä»åã®ãäŒèšæçްïŒå€§äºº2ååïŒ
ã»NutïŒçªãåºãã®åç©ã«ã·ã¥ãŒãããïŒïŒ6.00 SGD
ã»Chinese TeaïŒäžåœè¶ 2åå / 1人4ãã«ïŒïŒ8.00 SGD
ã»Shrimps DumplingïŒæµ·èèžãé€å / ããŒã¬ãŠïŒïŒ12.00 SGD
ã»Pork PastryïŒãã£ãŒã·ã¥ãŒãã€ïŒïŒ10.00 SGD
ã»Crystal DumplingïŒéèã®æ°Žæ¶é€åïŒïŒ10.00 SGD
ã»Drunken Chicken & Jelly FishïŒèžãé¶ãšã¯ã©ã²ã®å·èïŒïŒ20.00 SGD
ã»Prawn Fish Noodles (S)ïŒæµ·èãšéãã身麺ïŒïŒ46.00 SGD
ã»Mango PuddingïŒãã³ãŽãŒããªã³ 2å / 1å15ãã«ïŒïŒ30.00 SGD
----------------------------------------
å°èšïŒSub-totalïŒïŒ142.00 SGD
ãµãŒãã¹æïŒ10% SCïŒïŒ14.20 SGD
æ¶è²»çšïŒ9% GSTïŒïŒ14.06 SGD
端æ°èª¿æŽïŒRoundingïŒïŒ-0.01 SGD
åèšéé¡ïŒTotalïŒïŒ170.25 SGD
â»ã·ã³ã¬ããŒã«ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã§ã¯ãè¡šç€ºäŸ¡æ Œã«å ããŠãµãŒãã¹æ10%ãšGSTïŒæ¶è²»çšïŒ9%ïŒããããã++ãïŒãå ç®ãããŸãã
ð¡ æã®æãåºã®ã²ãšç¿ïŒãã«ãã¬ãã³ããªã³ã°ã¹ãŒã

ã·ã£ãŒã¯ã¹ãã£ã³ãã³ããªã³ã°ã¹ãŒã
ä»èŠãŠãçŸããããããŠçŸå³ããã
ä»åã¡ãã¥ãŒãæ¢ããéã«èŠåœãããªãã£ãã®ã§ãããåšäœæä»£ã«å¿
ããªãŒããŒããŠããã®ããã¡ãã®ãã·ã£ãŒã¯ã¹ãã£ã³ãã³ããªã³ã°ã¹ãŒãïŒãã«ãã¬å
¥ãèžãé€åã¹ãŒãïŒãã§ãããæ»å³æ·±ãã¹ãŒããšèŽ
æ²¢ãªé€¡ã®ããŒã¢ããŒãä»ã§ãå¿ããããŸããã
次å蚪ããæã«ã¯ãä»ã§ãäœã£ãŠããããã®ããåºã®æ¹ã«ãã²èããŠã¿ãããšæããŸãïŒ Â
倧人äžä»£ã®æ
ã ãããããè¡ã®å§éšããå°ãé¢ããŠåéããã«ã®æ¬æ Œé£²è¶ããã£ããå³ããæéã¯æé«ã®æãåºã«ãªããŸããã·ã³ã¬ããŒã«ã§çŸå³ãã飲è¶ããæ¢ãã®æ¹ã¯ããã²åè£ã«å
¥ããŠã¿ãŠãã ãããïŒ
ä»åãæåŸãŸã§ãèªã¿ããã ãããããšãããããŸããïŒ
çããã®ãããã«æ®ãã¬ã¹ãã©ã³ã¯ã©ãã§ããïŒ
ãã¡ããååºã¯ãŒããã¯ã®ã話