
ã«ã¬ãŒã«åãæ¥æ¬é ããããéæ6éžïœçš®é¡å¥ãã¢ãªã³ã°ã®æ¥µæ
ãã«ã¬ãŒã«æ¥æ¬é ã£ãŠãæ¬åœã«åãã®ïŒãããããªçåãæã€æ¹ã¯å€ããããããŸããããšããããã¹ãã€ã¹ã®åºæ¿ã𿥿¬é ã®æšã¿ã¯ãçè«çã«ãå®è·µçã«ãé©ãã»ã©å¥œçžæ§ã§ããè¿å¹Žã¯ãã«ã¬ãŒé£²ã¿ããã¹ãã€ã¹é£²ã¿ããšããèšèãã¡ãã£ã¢ã«ç»å Žããã»ã©ãã«ã¬ãŒã𿥿¬é ã®ãã¢ãªã³ã°ã¯é£ã®ãã¬ã³ããšããŠå®çãã€ã€ãããŸãã
ã¯ã€ã³ãšãã¹ããŒãã»SAKE DIPLOMAã®è³æ Œãæã€çè ããã¹ãã€ã¹ã𿥿¬é ã®çžæ§ãçè«é¢ããæŽçãã€ã€ãã«ã¬ãŒã®çš®é¡å¥ã«ããããã®éæãšæž©åºŠåž¯ããŸãšããŸããã鱿«ã®ã«ã¬ãŒãã€ãããã¡ãã£ãšç¹å¥ãªæéã«å€ããã¯ãã§ãã
ã¹ãã€ã¹ã𿥿¬é ã¯ãªãåãïŒãã¢ãªã³ã°ã®åºæ¬åå

ãæšã¿Ãæšã¿ãã®å調ãã«ã¬ãŒã𿥿¬é ãã€ãªã
ã«ã¬ãŒã𿥿¬é ã®çžæ§ã®æ ¹åºã«ããã®ã¯ã æšã¿æåã®å調ïŒããŒã¢ããŒå¹æïŒ ã§ããã«ã¬ãŒã«äœ¿ãããããããçããã«ã¯ ã°ã«ã¿ãã³é žïŒGlutamic acidïŒ ãè±å¯ã«å«ãŸããŠããŸããäžæ¹ãæ¥æ¬é ãç±³ç±æ¥ã®ã¢ããé žãè±å¯ã§ããããæšã¿ã®åå°ã圢æããŠããŸãã
ã€ãŸããã«ã¬ãŒã𿥿¬é ã¯ã©ã¡ããæšã¿ã匷ãé£åå士ãå£ã®äžã§æšã¿ãéãªãåãããšã§ãäºãã®é¢šå³ãäœåã«ãèšããããã§ããããŒã«ã®ããã«ãèŠã¿ã§èŸããå¢å¹ ããããé¢ä¿ãšã¯éããæ¥æ¬é 㯠èŸããããããã€ã€æšã¿ãåºäžããã ãšãããé£äžé ïŒShokuchu-shuïŒãªãã§ã¯ã®æã®æ·±ããèŠããŠãããŸãã
ãå調ããšã察æ¯ãã䜿ãåããã®ãã³ã
ãã¢ãªã³ã°ã«ã¯å€§ãã2ã€ã®ã¢ãããŒãããããŸãã
å調ïŒããŒã¢ããŒïŒ ïŒäŒŒã颚å³å士ãåãããŠå³ã®åã¿ãåºãæ¹æ³ãäŸãã°ãå€é ïŒKoshuïŒã®ã¹ãã€ã·ãŒãªçæéŠãšã«ã¬ãŒã®ã¹ãã€ã¹æãéãããã¢ãªã³ã°ãããã«ããããŸãã
察æ¯ïŒã³ã³ãã©ã¹ãïŒ ïŒæ£å察ã®èŠçŽ ãã¶ã€ããŠäºããåŒãç«ãŠãæ¹æ³ãèŸãã«ã¬ãŒã«çå£ã®è²Žéžé ïŒKijoshuïŒãåãããã®ãå žåäŸã§ããèŸããçã¿ã§ãããããåŸå³ããã£ããæµããŸãã
ã©ã¡ããæ£è§£ãšããããšã§ã¯ãªãã ã«ã¬ãŒã®ã¿ã€ãã«ãã£ãŠäœ¿ãåãã ã®ãå®è·µçãªãã€ã³ãã§ãããã®èšäºã®åŸåã§ãçš®é¡å¥ã«å ·äœçãªãã¢ãªã³ã°äŸã玹ä»ããŠãããŸãã
ã«ã¬ãŒã®çš®é¡å¥ã«åãæ¥æ¬é ã¿ã€ããšæž©åºŠåž¯

ãã¿ãŒããã³ã«ã¬ãŒã«ã¯ã¹ããŒã¯ãªã³ã°æ¥æ¬é ãå·ãããŠ
ãã¿ãŒããã³ã«ã¬ãŒïŒButter Chicken CurryïŒã¯ããã¿ãŒãšçã¯ãªãŒã ã®ã³ã¯ãåé¢ã«åºãããŸãããã§æ¿åãªã¿ã€ãã§ããããã«åããããªãã ã¹ããŒã¯ãªã³ã°æ¥æ¬é ããã¹ãããŒãããŒãçé žã®æ³¡ããã¿ãŒã®ãã£ããããèèªåã軜ããã«ãªã»ããããŠãããŸãã
é£ã®å°éå®¶ã«ããæ€èšŒã§ããããã¿ãŒããã³ã®ä¹³æãã¹ããŒã¯ãªã³ã°ã®æ³¡ããã£ã±ãæµããŠãããããšããè©äŸ¡ãåºãŠããŸããæž©åºŠåž¯ã¯ 5ïœ8床ã®ãã£ããå·ãããå·é ãããããã§ããçå£ã®ã¹ããŒã¯ãªã³ã°æž é ãªããã«ã¬ãŒã®çã¿ãšãå調ããŠå¿å°ããäœé»ãæ®ããŸãã
ã¹ãã€ã¹ã«ã¬ãŒã»ããŒãã«ã¬ãŒã«ã¯ã«ããé ãåžžæž©ã§
ã¹ãã€ã¹ããµãã ãã«äœ¿ã£ãã«ã¬ãŒãããŒãã«ã¬ãŒïŒKeema CurryïŒã¯ãããŒã«ã¹ãã€ã¹ã®è€éãªéŠããšèã®æšã¿ã䞻圹ãããã«ã¯ ã«ããé ïŒNigorizakeïŒ ã®ã¯ãªãŒããŒãªèè§ŠããããåããŸãã
ã«ã¬ãŒã®ã·ã£ãŒããªèŸãã«ãã©ãã£ãšããçé ã®ãããªå³ããã®ã«ããé ããã¶ããããšã§ãåºæ¿ãšçã¿ã®ã®ã£ãããçãŸããå£ã®äžãäžæ°ã«ãªããã«ãªããŸãã åžžæž©ïŒ15ïœ20åºŠïŒ ã§äŸãããšãã«ããé ã®çã¿ãšç±³æãããã«ãµãããã§ãã¹ãã€ã¹ãšçšãããªãã¿ãŸãã
è±æ€ç³»ã®çºããã«ã¬ãŒã«ã¯è²Žéžé ãã¬ãçã§
è±æ€ïŒãã¢ãžã£ãªïŒãå¹ããã麻蟣系ã«ã¬ãŒããçºããšèŸã¿ãç¹åŸŽã®ã«ã¬ãŒã«ã¯ 貎éžé ãæçŸ€ã®çžæ§ã§ãã貎éžé ã¯ãä»èŸŒã¿æ°Žã®äžéšãæ¥æ¬é ã«çœ®ãæããŠé ãèŽ æ²¢ãªãé ããšãããšããçãããã©ãŒæ²¹ã®èŸå³ãè±æ€ã®çºãããããããåãæ¢ããŠãããŸãã
ãœã ãªãšã®ç°åŽçä¹ããããã«ã¬ãŒãšè²Žéžé ã¯æé«ã®ããªã¢ãŒãžã¥ããšè©ããŠããã»ã©ã枩床垯㯠ã¬ãçïŒ40床ååŸïŒ ã«ãããšçã¿ãäžæ®µãšéããçºããèŸããšã®å¯Ÿæ¯ãã¢ãªã³ã°ãããéç«ã¡ãŸãã
ã°ãªãŒã³ã«ã¬ãŒã»ã·ãŒããŒãã«ã¬ãŒã«ã¯ãã¬ãã·ã¥ãªèŸå£çŽç±³é ãå·é ã§
ããŒãã®éŠããçœãããªã°ãªãŒã³ã«ã¬ãŒïŒGreen CurryïŒããéä»ã®æšã¿ãäž»äœã®ã·ãŒããŒãã«ã¬ãŒã«ã¯ã ãã¬ã®ããèŸå£çŽç±³é ïŒJunmaiïŒ ãå·é ïŒ8ïœ12床ïŒã§åãããã®ãããããã§ãã
æ¥æ¬é ã®èŸå£ã®ãã¬ãã³ã³ããããã«ã¯ã®ãŸã£ããæãåŒãç· ããéä»ã®æšã¿ãšã¯ç±³ã®æšã¿ãçŽ çŽã«å調ããŸããã¯ã€ã³ã§èšãã°ã²ãŽã¥ã«ããã©ãããŒã«ïŒGewurztraminerïŒãå®çªã®ãã¢ãªã³ã°çžæã§ãããèŸå£çŽç±³é ãåã圹å²ãæãããã®ãé¢çœããšããã§ãã
å€é ã¯ã«ã¬ãŒå šè¬ã®äžèœããŒãããŒ
æ¥æ¬é ã® å€é ïŒKoshuïŒ ã«ã¯ãããããã«ã©ã¡ã«ãã¹ãã€ã¹ãæãããçæéŠããããŸãããã®é¢šå³ãã«ã¬ãŒã®ã¹ãã€ã¹æãšèªç¶ã«éãªãããã ã»ãŒãã¹ãŠã®ã«ã¬ãŒãšå調ã®çžæ§ ãæç«ããŸãã
枩床垯㯠垞枩ããã¬ãç ããã¹ããå·ããããããšçæéŠãéããŠããŸãã®ã§ãå°ã枩床ãäžããŠããããšãã«ã¬ãŒãšã®äžäœæããã£ãšå¢ããŸããå²éçã®é磚æ£å®ã¯ãèªç€Ÿã®å ¬åŒããã°ã§ãé磚æ£å®ã®å€é ãšã«ã¬ãŒã¯çµæ§åãããšçºä¿¡ããŠããã»ã©ã§ãå€é ã®èµå ããã®çžæ§ãå ¬èªããŠããŸãã
ã«ã¬ãŒã«åãããããæ¥æ¬é 6éæ
æŸç«¹æ¢ çœå£èµ 柪 ã¹ããŒã¯ãªã³ã°æž é 300ml <ã¹ããŒã¯ãªã³ã°>
ãã¿ãŒããã³ã«ã¬ãŒãšã®éæ¿ãã¢ãªã³ã°ãšããŠããŸã詊ããŠã»ããäžæ¬ã§ãã ã¢ã«ã³ãŒã«åºŠæ°5%ãã»ãã®ãçããŠè»œãããªæ³¡ç«ã¡ãã³ã³ãããã¹ãŒããŒã§ãæã«å ¥ãããããæ¥æ¬é ã«éŠŽæã¿ããªãæ¹ã§ãããŒãã«ãäœãã®ãé åã§ãã
ããã®æ€èšŒäŒã§ããã©ã®ã«ã¬ãŒã«ãåãäžèœéžæããšè©äŸ¡ããããå®å¿ã®ãªãŒã«ã©ãŠã³ããŒããŸããããªã«ã¬ãŒã«åããããšã泡ãèã®ãã£ãŠãæãããããšæµããŠãããŸããå·èµåº«ã§ãã£ããå·ãããŠããã©ããã
çœå·é· çŽç±³ã«ããé 720ml <ã«ããé >
ã¹ãã€ã¹ã«ã¬ãŒãããŒãã«ã¬ãŒã«åããããªãããã®ã«ããé ãçé åè£ã å²éçã®äžèŒªé é ã40幎以äžé ãç¶ãããã³ã°ã»ã©ãŒã§ãããã¿ããã£ã·ãæ®ãéåžžã«æ¿åãªã¿ã€ãã§ããæ¥æ¬é 床-25ãšããçãã¯ãåäœã§é£²ããšãã¶ãŒãé ã®ããã§ãããããŒã«ã¹ãã€ã¹ã®å¹ããããŒãã«ã¬ãŒãšåãããé端ã«ãã©ã³ã¹ãæ¿å€ããŸãã
ã«ããã®ã¯ãªãŒããŒããã¹ãã€ã¹ã®éãããã€ã«ãã«å ã¿èŸŒã¿ãã«ã¬ãŒã®æšã¿ã ãããããã«æ®ãæèŠã¯æ°é®®ãã®ãã®ãåžžæž©ã§è©ŠããŠã¿ãŠãã ããã
å «æµ·å±± 貎éžé 300ml <貎éžé >
è±æ€ã«ã¬ãŒã麻蟣系ã®çºããã«ã¬ãŒãšã®çµã¿åããã§ãç䟡ãçºæ®ããäžæ¬ã æ°Žã®ä»£ããã«æ¥æ¬é ã§ä»èŸŒãã ãããããã§äžåãªçããç¹åŸŽã®è²Žéžé ã§ããæ¥æ¬é 床-36ãšããªãã®çå£ã§ãããèŸå³ã®åŒ·ãã«ã¬ãŒã«åããããšããã®çãããèŸãã®ç·©è¡æãã«ãªããŸãã
é£ã®å°éå®¶2åãè¡ã£ãæ€èšŒã§ã¯ãè±æ€ã«ãªãŒãšã®çžæ§ã§æºå ŽäžèŽã®ãã¹ããããè©äŸ¡ãç²åŸããŠããŸãã300mlã®å°ç¶ã§æé ã«è©Šããã®ãå¬ãããã€ã³ããã¬ãçã«ãããšããã«çã¿ãéããŠãã«ã¬ãŒã®èŸå³ãšã®å¯Ÿæ¯ãé®®ããã«ãªããŸãã
é磚æ£å® çæäžå¹Ž å€é 180ml <å€é >
ãã«ã¬ãŒÃå€é ãã®äžçã«è¶³ãèžã¿å ¥ãããæ¹ã«ã¯ããã®é£²ã¿æ¯ã¹ã»ãããæé©ã§ãã çæ3幎ã»5幎ã»10幎ã®3çš®é¡ã180mlãã€ã»ããã«ãªã£ãŠãããçæå¹Žæ°ã«ãã颚å³ã®å€åãäžåºŠã«äœéšã§ããŸãã3幎çæã¯ãŸããããªçã¿ãšéŠã°ããã10幎çæã«ãªããšã·ã§ãªãŒé ãããããæãããæ·±ãç¥çè²ã®å³ãããžã
èµå èªãããå€é ãšã«ã¬ãŒã¯çµæ§åãããšå€ªéŒå€ãæŒããŠããããã«ãã¹ãã€ã¹ã®éŠããšå€é ã®çæéŠãéãªããå調ããã¢ãªã³ã°ã¯ãäžåºŠäœéšãããšãã¿ã€ãã«ãªããŸããåžžæž©ããã¬ãçã§æ¥œããã§ãã ããã
ææ¥å±± çŽç±³é 720ml <çŽç±³é >
åºæ±ããŒã¹ã®ã«ã¬ãŒãå颚ã«ã¬ãŒã«å¯ãæ·»ããæã®æ·±ãé£äžé ã§ãã æ°æœçã®ææ¥é é ãéžãããŸãã¿ããšãé žå³ããäž¡ç«ããçŽç±³é ã§ãããããåºæ±ãå¹ãããã«ã¬ãŒãšã®å調ãèŠäºãã«ã¬ãŒã®æšã¿ãç±³ã®æšã¿ãäžããæ¯ããããã«æã¡äžããŠãããã®ã§ãé£ã¹é²ããã»ã©ã«ãã¢ãªã³ã°ã®äžäœæãå¢ããŠãããŸãã
枩床垯ã¯åžžæž©ããã¬ãçããããããã·ãŒããŒãã«ã¬ãŒã«ã察å¿ã§ããå®åç¯å²ã®åºããé åã§ãã
ä¹ ä¿ç° çŽ å¯¿ çŽç±³åéž 720ml <çŽç±³åéž>
äžçŽè åãã®ãã¢ãªã³ã°ãšããŠæšãããã®ããçŽ å¯¿Ãã¹ãã€ã¹ã«ã¬ãŒã®çµã¿åããã è¥ãããããéãªã³ãŽã®ãããªæž æ¶Œæã®ããéŠããç¹åŸŽã®çŽç±³åéžïŒJunmai GinjoïŒã§ãææ¥é é ã®å ¬åŒãµã€ãã§ãã¹ãã€ã¹ã«ã¬ãŒãšã®çžæ§ã玹ä»ãããŠããŸãã
èŸå³ãšé žå³ã調åããåªããå£åœããããã¹ãã€ã¹ã«ã¬ãŒã®è€éãªãã¬ãŒããŒã«ãã£ãšå¯ãæ·»ããŸããå·é ïŒ10床ååŸïŒã§åããããšãåéžéŠãã¹ãã€ã¹ã®ã¢ãããšéãªã£ãŠãæãã¬å¥¥è¡ããçãŸããŸããã
ãã«ã¬ãŒé£²ã¿ãããã£ãšæ¥œããããã®å®è·µãã¯ããã¯

æ¥æ¬é ã®ãœãŒãå²ãã§æ°è»œã«ã¹ãã€ã¹é£²ã¿ã
æ¥æ¬é ãã®ãŸãŸã§ã¯å°ãããŒãã«ãé«ããšæããæ¹ã«ã¯ã æ¥æ¬é ã®ãœãŒãå²ã ãšããéžæè¢ããããŸããçŽç±³é ãçŽç±³åéžã1:1ã§ãœãŒãã§å²ããšãããŒã«ã«è¿ãçœå¿«æãåºã€ã€ãç±³ã®æšã¿ã¯ãã£ããæ®ããŸããã¹ãã€ã¹ã«ã¬ãŒã®èŸããçé žãæµããã¢ã«ã³ãŒã«åºŠæ°ã7ïœ8%çšåºŠãŸã§äžããã®ã§ãã©ã³ãã®ã«ã¬ãŒã«ãåãããããã®ããã€ã³ãã§ãã
ããŒã«ãã¯ã€ã³ãšã®äœ¿ãåã
ã«ã¬ãŒãšããã°ããŒã«ãå®çªã§ããã IPAïŒIndia Pale AleïŒã®èŠã¿ã¯èŸããå¢å¹ ããã ããšããããŸããèŸãã«ã¬ãŒã®åŸã«IPAã飲ããšãå£ã®äžãããã«ããªããªããçµéšã¯ãããŸããããäžæ¹ãæ¥æ¬é ã¯èŸå³ããããããæ¹åã«åãããã èŸãã«ã¬ãŒã»ã©æ¥æ¬é ãæå© ãšããé転çŸè±¡ãèµ·ããŸãã
ã¯ã€ã³ãªãã²ãŽã¥ã«ããã©ãããŒã«ããªãŒã¹ãªã³ã°ã®çå£ãã«ã¬ãŒãšã®çéãã¢ãªã³ã°ã§ãããæ¥æ¬é ã®è²Žéžé ãã«ããé ã¯ããã«å¹æµããçã¿ãšæšã¿ãæã¡ãªããã åã®ã¹ãã€ã¹ïŒå±±æ€ã»æåã»çå§ïŒã䜿ã£ãã«ã¬ãŒãšã®èŠªåæ§ã§ã¯ã¯ã€ã³ãäžåã å Žé¢ããããŸãã
枩床垯ãå€ããã ãã§å¥ã®ãã¢ãªã³ã°ã«ãªã
åãéæã§ããå·é ã»åžžæž©ã»ã¬ãçã»ç±çãšæž©åºŠåž¯ãå€ããã ãã§ã«ã¬ãŒãšã®çžæ§ã¯å€§ããå€ãããŸããè¿·ã£ããšãã¯ã ã軜ãã«ã¬ãŒã«ã¯å·ããé ãéãã«ã¬ãŒã«ã¯æž©ããé ã ãšèŠããŠãããšå€±æãæžããŸãããã¿ãŒããã³ã®ãããªãŸããããªã«ã¬ãŒã«ã¯å·ããã¹ããŒã¯ãªã³ã°ãè±æ€ã®å¹ããéåãªã«ã¬ãŒã«ã¯ã¬ãçã®è²Žéžé ããšããå ·åã§ãã
ãŸãšã
ã«ã¬ãŒã𿥿¬é ã¯ããæšã¿Ãæšã¿ãã®å調ããèŸãÃçããã®å¯Ÿæ¯ãšãã2ã€ã®ååãæŒãããã ãã§ãé©ãã»ã©çžæ§ã®ããçµã¿åããã«ãªããŸãã
ãã¿ãŒããã³ã«ã¯ã¹ããŒã¯ãªã³ã°æž é 㮠柪 ãããŒãã«ã¬ãŒã«ã¯ã«ããé ã® çœå·é· ãè±æ€ç³»ã«ã¯è²Žéžé ã® å «æµ·å±± ãã«ã¬ãŒã®çš®é¡ã«ãã£ãŠæ¥æ¬é ã®ã¿ã€ããšæž©åºŠåž¯ãå€ããŠã¿ããšããã«ã¬ãŒé£²ã¿ãã®å¥¥æ·±ããäžæ°ã«åºããã¯ãã§ãã
次ã®äŒæ¥ãã¬ãã«ãã«ã¬ãŒã§ãã¹ãã€ã¹ã«ã¬ãŒã§ãæ§ããŸãããå·èµåº«ã«äžæ¬ã ãæ¥æ¬é ããã®ã°ããŠããã€ãã®ã«ã¬ãŒãããã¢ãªã³ã°ãã«æ ŒäžãããŠã¿ãŠãã ããããã£ãšãã«ã¬ãŒã®æ¥ã«ããŒã«ä»¥å€ã®éžæè¢ããã£ããã ããšãæ°ããé£äœéšã«åºäŒããŸããã
é¢é£èšäº
ã°ãªãŒã³ã«ã¬ãŒã«åãæ¥æ¬é ãããã8éžãšãã¢ãªã³ã°ïœèŸå³ãšçå³ã®æ³å [EN]
ã«ã¬ãŒã«åãã¯ã€ã³ïœã¹ãã€ã¹ãšå¥œçžæ§ãªãã¢ãªã³ã°5éž [EN]
äžè¯æçã«æ¥æ¬é ã¯åãïŒ4ã¿ã€ãå¥ãã¢ãªã³ã°ãšããããéæãçŽ¹ä» [EN]
ãã®èšäºãæžãã人ïŒTasterr
J.S.A. SAKE DIPLOMA / Wine Expertãå šåœã§ãé ã®ã€ãã³ããéå¬ãããããŸã§7,000人以äžã«ãé ãæ³šãã§ããŸãããæ ãéããŠããã®åå°ãªãã§ã¯ã®ãé ãšã®åºäŒãããã¢ãªã³ã°ã楜ããã§ããŸãããããã£ãŒã« [EN]
æ¥æ¬é ãã¢ãªã³ã°äžèЧ [EN]
ã¯ã€ã³ãã¢ãªã³ã°äžèЧ [EN]
圹ç«ã€æ å ±ããå±ãã§ããããããããããããã°ããŸãããã®èšäºãè¯ããšæã£ããããã²ã¹ãããã©ããŒããé¡ãããŸãã
â»ããã¢ãŒã·ã§ã³ãå«ã¿ãŸããAmazonã®ã¢ãœã·ãšã€ããšããŠãåœnoteã¯é©æ Œè²©å£²ã«ããåå ¥ãåŸãŠããŸãã