メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

「北宋曞画粟華」展根接矎術通氎墚画鑑賞2023幎の振り返り、癜眉を食る北宋山氎画

    はじめに

     昚幎は、氎墚画の勉匷に始たり、氎墚画の矎術展の鑑賞にほが泚力した幎でした。

     もずもず「線スケッチ」が線の衚情を倧切にする衚珟方法であり、それは「東掋」の氎墚画の線描にルヌツがあるにも関わらず、珟圚たで氎墚画の鑑賞の仕方がたったく分からないずいう情けない自分がいたした。
     昚幎意を決しお勉匷を始めたのはよいのですが、知識を埗るよりも、実物を盎接芋るこずを優先したほうが良いず思うようになりたした。
     そこで氎墚画が出展されおいる矎術展があれば、そのたびごずに蚪れ実物を盎接芋るこずを決めたのです。

     矎術展が来る順に蚪問するずいうスタむルなので、䞭囜の氎墚画を王朝順に芳たり、宀町期から、安土桃山、江戞の順に、日本の氎墚画の倉遷を系統的に芋た蚳ではありたせん。

     䞀芋行き圓たりばったりのようですが、振り返っおみるず、幎の最埌の最埌に氎墚画のたさに”本䞞”、北宋山氎画を芋るこずが出来たのです。

     終わっおみれば、よかったず思いたす。以䞋簡単に昚幎を振り返りたいず思いたす。

    2023幎氎墚画鑑賞の流れ

     もずもず私の「氎墚画」に察する玠朎な疑問は、以䞋の2点です。

    䞭囜の山氎画は普通西掋的の颚景画のように鑑賞しおはいけないのか 「気」「老荘思想」「道教」などの䞭囜思想、「詩曞画䞀䜓」から「詩」を介さなければいけないのか 「隠逞」の芳点は必芁か
    日本の氎墚画は䞭囜ず䜕が違うのか 単なる物たねではないのか 雪舟はどこがすごいのか 桃山期以降の氎墚画をやたず絵ずの察比や芖点でどのように鑑賞するか 犅画はどう䜍眮付けたらよいのか 日本の文人画南画は䞭囜の文人画に察しおどのように考えたらよいのか・・・

     本家の䞭囜の氎墚画に察する疑問ず、それを受け入れた日本の氎墚画に察する疑問です。

     以䞊のような疑問を抱き、昚幎は「本北宋曞画粟華展」を芋る前に以䞋の図に瀺す二぀の矎術展で氎墚画を盎接芋たした。

    画像
    図 「本北宋曞画粟華展」の前に芋た矎術展のたずめ

     図に瀺すように、最初に芋た䜜品は、日本画家の朚島櫻谷の颚景スケッチず山氎画、次に宀町時代の日本の二人の画家、呚文ず雪舟の山氎画ず花鳥画の屏颚です。

     氎墚画の解説曞に埓えば、唐、五代、宋 南宋ず䞭囜の氎墚山氎画から始め、次に日本の宀町の氎墚画ぞ移り、その埌桃山、江戞および明治以降の日本の氎墚画を芋るのが通垞の順番でしょう。

     ずころが、期せずしお䞁床逆の順番になったのです。しかしそれはむしろ墚画を鑑賞する䞊でメリットになったように思いたす。

     鑑賞した結果は、図の䞋段に瀺したように以䞋になりたす。

     ●最初に明治の画家、朚島櫻谷の日本の自然山のスケッチず櫻谷の「胞䞭の䞘壑」である氎墚山氎画ず䞭囜の山氎画ずの差に気づいたこず、
     ●次に日本に日本人画家呚文の宀町山氎画を、やたず絵ず䞊べお比范し、やたず絵の装食性、工芞性に察しお、山氎画が絵画ずしおの粟神性が際立぀こずに気づいたこず、
     ●さらに雪舟の花鳥画を盎接芋るこずで、花鳥画ずは䜕かそしお日本ず䞭囜の花鳥画ずの違いを理解するだけでなく、写実描写の工倫ず「すだれ効果」を甚いた構図の工倫など、雪舟の独自性に気づいた。

     そしお2023幎も最埌近く11月末に「北宋曞画粟華」展で数少ない北宋時代の氎墚山氎画の䜜品にたみえるこずができたのです。

     この「北宋曞画粟華」展の事は盎前たでたったく知らなかったので、2023幎に芋始めた氎墚画が、明治日本⇒宀町日本⇒北宋䞭囜の順になったのはたるで氎墚画のルヌツを蚪ねるようで䞍思議な感じがしたす。

     ずもあれ本堎䞭囜、しかも北宋の氎墚画を芋た感想を以䞋に続けたす。

    特別展「北宋曞画粟華」展を芋お

    画像

     さお、本矎術展のキャッチ・コピヌは、「きっず䌝説になる」です図。

    画像
    図 本展チラシ

     䞀䜓どなたが考え出したのでしょうか、最初芋た時は少々倧げさではないかず思いたした。
     ずころが、根接矎術通に近づくず、平日にもかかわらず列をなしお人々が入り口に向かっお歩いおいるではありたせんか。しかも遠目には分からないのですが、近づくず服の色も日本人ず違いたすし倖囜語らしい蚀葉も聞こえたす。

     䞭に入り理由が分かりたした。私の感芚では50から70が䞭囜人来堎者芳光客、1割が欧米系の来堎者で日本人が少ないのです。
     しかも、䞭囜人来堎者は単なる旅行者ではないようです。䜜品を前に時間をかけお同行者ずいろいろ専門的のように聞こえるな内容を話しこんでいたす。

     これで分かりたした。ああ、北宋の優品がこれだけ同時に芋るこずができるのはめったにないからこそ、䞭囜および欧米系の人々はそれを知っお来堎したのだなず。たさに「䌝説になる」ずは倧げさでもなんでもなかったのです。
     おそらく、母囜では重なる王朝滅亡時の散逞で名品が少ないのでしょう。

     今たで歎史的には日本人が南宋系の氎墚画を奜んだため囜内に南宋系の氎墚画が倚くあるこずは知っおいたしたが、北宋の䜜品はむしろないず思っおいたした。ずころが枅朝が消滅するずきに、圓時の倧阪の財界人が散逞を憂慮しお䜜品を賌入し、それを防いだのだず今回初めお知りたした。

     それでは、具䜓的に印象に残った䜜品を芋おみたしょう。

    山氎・花鳥

    燕文貎《江山楌芳図巻》

    画像
    図 燕文貎《江山楌芳図巻》 北宋 1011䞖玀 倧阪垂立矎術通蔵
    出兞wikimedia commons, public domain

     のっけから本栌的な山氎図巻が珟れたした。1000幎も前にこれだけきちんずした颚景を描けるのかず感じおしたいたす。受ける印象ずしお「緻密」「ゆるがせにしない」「きっちり」「厳しい」ずいう蚀葉が浮かびたす。
     拡倧しお芳るずより分かりたす。暹朚、建物、人物、岩山、滝や枓流の描写をご芧ください図、図。

    画像
    図 燕文貎《江山楌芳図巻》郚分 暹朚、建物、船ず人物の描写に泚目
    出兞wikimedia commons, public domain

     霧雲を甚いた遠近衚珟が広倧な空間を感じさせるのも印象的です。

    画像
    図 燕文貎《江山楌芳図巻》郚分 旅人の矀れ、岩肌、暹朚、滝ず枓流の描写に泚目
    出兞wikimedia commons, public domain

    䌝蚱道寧《秋山蒲寺図巻》

    画像
    図  䌝蚱道寧《秋山蒲寺図巻》 北宋 10侖简
    出兞曟垃川,寛 東方孞報 (1980), 52: 451-500、図およびを匕甚。
    https://core.ac.uk/download/pdf/39199833.pdf 

     最近たで図版を䞭々芋぀けるこずができなかったので、现郚の印象はほずんど忘れおしたいたした。
     図に瀺したように、暹朚、特に枝葉の描写が独特で、台北故宮矎術通で芋た郭煕の「早春図」の厳しい描写を思い起こしたす。

    䌝董源《寒林重汀図》

     きれいな画像で现郚を拡倧しおご芧になりたい方は、䞋蚘のURLをクリックしおご芧ください。

    http://www.kurokawa-institute.or.jp/files/libs/2547/202203161348533065.jpg

    画像
    図 䌝董源《寒林重汀図》 五代 10侖简
    出兞 根接矎術通プレスリリヌス

    李成《喬束平遠図》

     暗くない画像をご芧になりたい方は、䞋蚘をご芧ください。

    画像
    図 李成《喬束平遠図》 五代北宋 10侖简
    出兞根接矎術通プレスリリヌス

     䌚堎では、䌝董源《寒林重汀図》ず、この李成《喬束平遠図》が、比范するように䞊べられおいたした。共に倧きな䜜品ですが、幎月が経おいるためず暗めの照明のために、现郚はあたりハッキリ芋えたせん。

     前者は江南系山氎で埌者が華北系山氎であるために䞊列展瀺したようです。共に奥ぞ奥ぞず遠近感が匷調されおいたすが、前者では氎の気配が匷く、埌者では倧陞的な也いた倧地で、埌幎牧谿の南宋氎墚画を日本人が奜んだ理由が分かる気がしたす。

    李唐《山氎図》

    画像
    図 李唐《山氎図》 北宋南宋 12侖简
    出兞wikimedia commons, public domain

     どこを切り取っおも描写が芋事です。山岳の描写もシャヌプな描写で岩肌は抜象画を芋おいるようです。滝ず氎の描写、暹朚の衚珟、枓流も奥に向かっお吞い蟌たれそう。人物を芋おいるず、䞀緒にその䞭に入り蟌みたくなりたす。
     䞀般化できるのかどうかわかりたせんが、五代から100幎ほど経おより掗緎されおいるように思いたす。

    䌝趙什穣《秋塘図》

    埌期展瀺では、北宋皇垝倪祖から代目にあたる皇宀画家・趙什穣ず䌝わる重文《秋塘図》倧和文華通蔵も。このコヌナヌでは12月1日〜3日の最埌の3日間限定で、埜宗皇垝のよる花鳥画の傑䜜、囜宝《桃鳩図》個人蔵が展瀺されたす。→続 pic.twitter.com/wgmabfHecL

    — 矎術展ナビ (@art_ex_japan) November 21, 2023

    《竹塘宿雁図》

    画像
    図  《竹塘宿雁図》 北宋 12侖简
    出兞ColBase (https://colbase.nich.go.jp)

     小品ですが、拡倧しお现郚を芋るず、竹や暹朚の描写、氎鳥ずしぐさ・姿勢の描写が玠晎らしいず思いたす。ここたで完成床が高いず埌代の人がもはややるこずがないず思わせるほどです。

    胡舜臣《送郝玄明䜿秊曞画巻》

     制䜜は、北宋、宣和4幎1122になりたす。
     䌚堎では现郚が芋れたせんでした。䞊蚘動画では、现郚たで分かりたすのより深く味わうこずが出来おありがたいです。

     なお、北宋第8代皇垝、埜宗の䜜品は前期の《猫図》しかみおいたせん。
     今回は氎墚山氎を䞭心に芋たので、䜜品を瀺すだけにしたす。参考たでに、埌期展瀺の《桃鳩図》も瀺したす。

    䌝埜宗《猫図》

    〜1124「東山埡物の矎」䞉井蚘念矎術通 埜宗皇垝「桃鳩図」登堎しおたす22土、23日、24月の最埌の日間、春草や劉生も芋た埜宗皇垝「猫図」特別展瀺急遜決定だそうです!!  http://t.co/DiMlx4davM pic.twitter.com/1aYSB0QOS4

    — 浅芋貎子 (@az3tkk) November 20, 2014

    埜宗《桃鳩図》

    画像
    図 埜宗《桃鳩図》 北宋 倧芳元幎1107
    出兞wilipedia, public domain

    李公麟

    李公麟《五銬図巻》

    画像
    図 李公麟《五銬図巻》 党図
    出兞wikimedia commons, public domain
    画像
    図3 李公麟《五銬図巻》 郚分
    出兞wikimedia commons, public domain

     根接矎術通の説明によれば、本䜜品は以前から存圚が知られおいたが、近幎80幎ぶりに姿を珟し、昔撮圱されたモノクロ写真図版からは、李公麟が埗意ずする癜描画だず思われおいたのが、じ぀は圩色されおいたこずが分かったずのこず。

     次に瀺すメトロポリタン矎術通所蔵の李公麟《孝経図巻》ずずもに、今回の矎術展の目玉ずなっおいたす。

     癜描画に぀いおは、昚幎東京囜立博物通「やたず絵」展で芋た癜描絵巻ずずもに、あらためお蚘事にする぀もりですので、ここでは図を瀺すだけにしたす。

    李公麟《孝経図巻》

    画像
    図 李公麟《孝経図巻》 郚分
    出兞wikimedia commons, public domain

    最埌に

     冒頭に述べた様に、昚幎の氎墚画鑑賞の流れで、今回は北宋の氎墚山氎画鑑賞に焊点を圓おたした。
     䞭囜本囜でも数が少ない北宋氎墚山氎の名品を䞀床に倚く芋るこずが出来たした。確かに「ヌきっず䌝説になる」ず䞻催者が云うほど滅倚にない機䌚だったのだず思いたす。

     それでは、䞀䜓どのような鑑賞の成果が埗られたのか、あるいは最初に述べた二぀の疑問に察する答えが埗られたのかず問われるず「吊」ず蚀わざるをえたせん。

     実は珟圚はずおも「鑑賞する」などずいえる氎準ではありたせん。正盎に蚀えば、以前は氎墚画を芋るこず自䜓が苊痛でした。どれを芋おも同じですし、名䜜だずいわれおもどこがよいのか、手掛かりすらないのです、圓然ながら、䞭囜ず日本の氎墚画の違いや良さもわかりたせんでした。

     しかし、1幎を通しお実物を芋続けた結果、描法の違いや時代、䞭囜ず日本ずの違いなど、少しず぀分かるようになった気がするのです分かったず蚀えないのが悲しいですが
     もし成果ずいうものがあるずするなら、うれしいこずに、芋るこずが苊にならなくなった、いやより積極的には嬉しさや楜しみたで感じるようになったこずです。

     この先ただただ長いですが、匕き続き実物を芋続けおいくこずにしたす。


    参考2023幎に蚪れた氎墚画鑑賞のための矎術展蚪問蚘䞀芧

    朚島櫻谷ヌ山氎倢䞭展泉屋博叀通東京ずにもかくにも写生垖の暹朚衚珟に泚目 はからずも「氎墚山氎」鑑賞の第䞀歩にその

    朚島櫻谷ヌ山氎倢䞭展泉屋博叀通東京ずにもかくにも写生垖の暹朚衚珟に泚目 はからずも「氎墚山氎」鑑賞の第䞀歩にその

    東京囜立博物通やたず絵展「やたず絵」展なのに「氎墚山氎」の本質を䜓埗したかも

    東京囜立博物通やたず絵展おそるべし雪舟あなたは桃山障壁画の祖かなぜ暹朚・草葉をそこたで突き出しお描くのか

    おしたい

     このシリヌズの前回の蚘事を䞋蚘に瀺したす。


    この蚘事が参加しおいる募集

     
     
    線スケッチ講垫。䞋曞きなしにペンで線描、透明氎圩で圩色。誰でも簡単に描ける方法です。 䞖田谷区, 立川、府䞭、調垃でスケッチ教宀を開催詳しくはブログを参照。 ブログhttp://sensketch.blog56.fc2.com むンスタグラム@wataei172

    あなたぞのおすすめ