Sari la conținut

Oakland, California

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
(Redirecționat de la Oakland)
Oakland
—  oraș mare, oraș din Statele Unite[*]​, sanctuary city[*][[sanctuary city (place that limits cooperation with national immigration law)|​]][1], charter city[*][[charter city (type of city in the U.S. state of California)|​]][2] și reședință de comitat  —

Drapel
Drapel
Sigiliul autorităților din Oakland
Sigiliu
Map
Oakland (SUA)
Poziția geografică în Statele Unite ale Americii
Coordonate: 37°48′N 122°15′W ({{PAGENAME}}) / 37.8°N 122.25°V37.8; -122.25

Țară SUA
Stat al SUA California
charter county of California[*][[charter county of California (type of county in California that is granted limited home rule powers)|​]] Comitatul Alameda
Atestare Modificați la Wikidata

Guvernare
 - primar al orașului Oakland, California[*]​Sheng Thao[*]​[3]

Suprafață[4]
 - Total202,024134 km²
Altitudine13 m.d.m.

Populație (2020)
 - Total440.646 locuitori

Cod poștal94601
Prefix telefonic510

Localități înfrățite
13 orașe înfrățite (listă)

Prezență online
site oficial Modificați la Wikidata
GeoNames Modificați la Wikidata
OpenStreetMap relation ID Modificați la Wikidata
Facebook Places Modificați la Wikidata

Poziția localității Oakland
Poziția localității Oakland
Poziția localității Oakland

Oakland este un oraș în regiunea East Bay a Zonei Golfului San Francisco din statul american California. Este reședința și cel mai populat oraș din comitatul Alameda, cu o populație de 440.646 de locuitori în 2020.[5] Un port major pe Coasta de Vest, Oakland este cel mai populat oraș din East Bay, al treilea cel mai populat oraș din zona Bay Area și al optulea cel mai populat oraș din California. Acesta servește drept centru comercial al zonei Bay Area: Portul Oakland este cel mai aglomerat port din nordul Californiei și al cincilea sau al șaselea cel mai aglomerat din Statele Unite.[6] Fiind un oraș cu statut propriu (charter city),[7] Oakland a fost încorporat la 4 mai 1852, în urma creșterii populației statului datorită Goanei după aur din California.[8]

Teritoriul orașului Oakland acoperă ceea ce a fost odată un mozaic de preerie terasată de coastă din California, păduri de stejar și tufărișuri de coastă nordice.[9] La sfârșitul secolului al XVIII-lea, a devenit parte a unei mari concesiuni de tip rancho în colonia Noua Spanie și a fost cunoscut pentru abundența sa de stejari. Terenul său a servit drept resursă atunci când stejarii și arborii de sequoia de pe dealuri au fost tăiați pentru a construi San Francisco.[9] Solurile fertile de la câmpie l-au ajutat să devină o regiune agricolă prolifică. În anii 1850, ceea ce avea să devină primul campus al Universității din California a fost fondat în Oakland, iar orașul a fost ales ca terminal vestic al primei căi ferate transcontinentale în 1869.[10] În anul următor, Lacul Merritt din Oakland a devenit primul refugiu pentru fauna sălbatică desemnat oficial din Statele Unite, în prezent un Reper Istoric Național. După cutremurul catastrofal din San Francisco din 1906, mulți cetățeni din San Francisco s-au mutat în Oakland, mărind populația, fondul de locuințe și îmbunătățind infrastructura orașului. A continuat să crească în secolul al XX-lea datorită portului său, șantierelor navale și industriei prelucrătoare. În secolul al XXI-lea, între 2019 și 2023, după ce orașul și comitatul au refuzat solicitările de beneficii în valoare de sute de milioane de dolari pentru echipele deținute privat, Oakland a pierdut trei echipe din ligile majore nord-americane de sport într-un interval de cinci ani.[11][12]

Cei mai vechi locuitori cunoscuți ai zonei au fost nativii Huchiun, care au trăit acolo timp de mii de ani. Huchiun aparțineau unui grup lingvistic denumit mai târziu Ohlone (un cuvânt miwok însemnând „oamenii din vest”).[13] În Oakland, ei erau concentrați în jurul Lacului Merritt și Temescal Creek, un pârâu care se varsă în Golful San Francisco la Emeryville.

Epoca spaniolă și mexicană

[modificare | modificare sursă]
Oakland și o mare parte din East Bay au făcut parte din Rancho San Antonio (Peralta), acordat lui Luís María Peralta în 1820. Aici familia Peralta este fotografiată la hacienda lor din Oakland, c. 1840.

În 1772, zona care a devenit mai târziu Oakland a fost colonizată, împreună cu restul Californiei, de coloniști spanioli în numele regelui Spaniei. La începutul secolului al XIX-lea, coroana spaniolă i-a acordat zona East Bay lui Luis María Peralta pentru Rancho San Antonio al său. Concesiunea a fost confirmată de republica mexicană succesoare la obținerea independenței sale față de Spania.[14] La moartea sa în 1842, Peralta și-a împărțit pământul între cei patru fii ai săi. Mare parte din Oakland se afla în porțiunile acordate lui Antonio Maria și Vicente.[15] Partea din parcelă care este acum Oakland se numea Encinar (redată greșit de timpuriu și perpetuată sub numele de „encinal”) – însemnând în spaniolă „crâng de stejari” – din cauza pădurii mari de stejari care acoperea zona, ceea ce în cele din urmă a dus la numele orașului.[16]

Potrivit istoricului de la Universitatea Stanford, Albert Camarillo, familia Peralta a luptat să-și păstreze pământul după încorporarea Californiei în Statele Unite, după Războiul Mexicano-American. Camarillo susține că familia a fost victima violenței rasiale direcționate. El scrie în Chicanos in California: „Au pierdut totul când ocupanții abuzivi le-au tăiat pomii fructiferi, le-au ucis vitele, le-au distrus clădirile și chiar au împrejmuit drumurile care duceau la rancho. Deosebit de insidioase au fost acțiunile avocatului Horace Carpentier, care l-a păcălit pe Vicente Peralta să semneze un 'contract de închiriere' care s-a dovedit a fi o ipotecă asupra fermei de 7.689 de hectare. Terenurile i-au revenit lui Carpentier atunci când Peralta a refuzat să ramburseze împrumutul despre care credea că a fost contractat în mod fraudulos. Cei din familia Peralta nu au avut de ales decât să abandoneze proprietaEtea pe care o ocupaseră timp de două generații.”[17]

Începuturile orașului

[modificare | modificare sursă]
Harta din 1857 a orașului Oakland

În 1851, trei bărbați — Horace Carpentier, Edson Adams și Andrew Moon — au început să dezvolte ceea ce este acum centrul orașului Oakland.[18] În 1852, Orașul Oakland a fost încorporat de legislatura statului.[19] În această perioadă, Oakland avea 75–100 de locuitori, două hoteluri, un debarcader, două depozite și doar trasee pentru vite. Doi ani mai târziu, pe 25 martie 1854, Oakland a fost reîncorporat sub numele de City of Oakland.[20] Horace Carpentier a fost ales primul primar, deși un scandal i-a încheiat mandatul în mai puțin de un an.[21] În 1853, a fost înființată în Oakland o academie pregătitoare care a devenit în curând Colegiul din California și, în 1869, primul campus al Universității din California. Universitatea s-a mutat puțin mai la nord, în Berkeley, în anii 1870.[22]

În anii 1850, pe măsură ce se descoperea aur în California, Oakland a început să crească și să se dezvolte, deoarece terenurile deveneau prea scumpe în San Francisco.[23] Oamenii din China se confruntau cu dificultăți financiare din cauza Primului Război al Opiului, a Celui de-al Doilea Război al Opiului și a Rebeliunii Taiping, așa că au început să migreze în Oakland, mulți fiind recrutați pentru a lucra la căile ferate. Totuși, chinezii au întâmpinat greutăți în a se stabili, deoarece erau discriminați de comunitatea albă, iar cartierele lor de locuit au fost incendiate în mai multe rânduri.[24]

Orașul și împrejurimile sale au crescut rapid odată cu rețelele feroviare, devenind un terminal feroviar major la sfârșitul anilor 1860 și în anii 1870. În 1868, Central Pacific a construit Oakland Long Wharf la Oakland Point, locul actualului Port din Oakland.[25]

O serie de linii de tramvai trase de cai și tramvaie cu cablu au fost construite în Oakland pe parcursul celei de-a doua jumătăți a secolului al XIX-lea. Primul tramvai electric a plecat din Oakland spre Berkeley în 1891, iar alte linii au fost convertite și adăugate pe parcursul anilor 1890. Diferitele companii de tramvaie care operau în Oakland au fost achiziționate de Francis „Borax” Smith și consolidate în ceea ce a devenit ulterior cunoscut sub numele de Key System, predecesorul actualului AC Transit, deținut public.

1900–anii 1950

[modificare | modificare sursă]
Gara Santa Fe în 1912.

Oakland a fost unul dintre orașele din California cele mai afectate de ciuma din San Francisco din 1900–1904. Măsuri de carantină au fost instituite în porturile din Oakland, cerând autorităților portuare să inspecteze navele care soseau pentru a depista prezența șobolanilor infectați.[26] Autoritățile de carantină din aceste porturi inspectau anual peste o mie de nave pentru ciumă și febră galbenă. Până în 1908, peste 5.000 de persoane erau deținute în carantină.[27] Vânătorii au fost trimiși să otrăvească zonele afectate din Oakland și să împuște veverițele, dar munca de eradicare a fost limitată ca amploare, deoarece Consiliul de Sănătate al Statului și Serviciul de Sănătate Publică al SUA primeau doar aproximativ 60.000 de dolari pe an pentru a eradica boala. În această perioadă, Oakland nu dispunea de facilități de sănătate suficiente, așa că o parte dintre pacienții infectați erau tratați acasă.[28]

Consiliul de Sănătate al Statului, alături de Oakland, a sfătuit de asemenea medicii să raporteze cu promptitudine orice cazuri de pacienți infectați.[29] Cu toate acestea, în 1919, s-a ajuns la o mică epidemie de ciumă pneumonică, care a ucis aproximativ o duzină de persoane în Oakland.[29] Aceasta a început când un bărbat a mers la vânătoare în Contra Costa Valley și a ucis o veveriță. După ce a mâncat veverița, s-a îmbolnăvit patru zile mai târziu, iar un alt membru al gospodăriei a contractat ciuma. Acest lucru s-a transmis apoi, direct sau indirect, altor zeci de persoane.[30] Oficialii din Oakland au acționat rapid emițând certificate de deces pentru a monitoriza răspândirea ciumei.[29]

Producția pe o zi a automobilelor din 1917 la uzina principală Chevrolet de pe Coasta de Vest, în prezent locația Eastmont Town Center

La momentul încorporării din 1852, Oakland consta din teritoriul care se întindea la sud de intersecția majoră de astăzi a bulevardului San Pablo, Broadway și strada a Paisprezecea. Orașul a anexat treptat terenuri agricole și așezări la est și la nord. Ascensiunea orașului Oakland către proeminența industrială, precum și nevoia ulterioară de a avea un port maritim, au dus la săparea unui canal maritim și de maree în 1902. Acest lucru a făcut ca orașul vecin Alameda să devină o insulă. În 1906, populația orașului s-a dublat odată cu refugiații rămași fără adăpost în urma cutremurului și incendiului din San Francisco din 1906.

În 1908, avocatul, fost miner și proprietar de ziar Homer Wood (1880–1976) i-a sugerat prietenului său Frank Bilger, de la compania Blake and Bilger Rock Quarry and Paving, să organizeze o adunare pentru a înființa un club Rotary la est de golf. La 27 noiembrie 1908, Homer a luat un feribot peste golf în timpul unei furtuni puternice și a luat prânzul împreună cu Frank și cu alți douăzeci și trei de oameni de afaceri la Hotel Metropole de pe strada a 13-a cu Jefferson. Această adunare a devenit prima întâlnire a Tri-City Rotary Club, redenumit în 1911 The Rotary Club of Oakland, al treilea club Rotary din lume. Acest grup a instituit tradiția întâlnirilor săptămânale, o practică urmată și astăzi de majoritatea cluburilor din întreaga lume.[31]

În 1917, General Motors a deschis o fabrică de automobile în East Oakland, denumită Oakland Assembly. A produs mașini Chevrolet și apoi camioane GMC până în 1963, când a fost mutată la Fremont, în sudul comitatului Alameda.[32] De asemenea, în 1916, Fageol Motor Company a ales East Oakland pentru prima sa fabrică, producând tractoare agricole între 1918 și 1923.[33][34] Până în 1920, Oakland era sediul a numeroase industrii prelucrătoare, incluzând metale, fabrici de conserve, brutării, motoare cu ardere internă, automobile și construcții navale.[35] Până în 1929, când Chrysler s-a extins cu o nouă fabrică acolo, Oakland a devenit cunoscut ca „Detroit-ul Vestului”, făcând referire la marele centru de producție auto din Michigan.[36]

Cartierul Old Oakland

Oakland s-a extins în timpul anilor 1920, deoarece populația sa a crescut odată cu numărul muncitorilor din fabrici. Aproximativ 13.000 de locuințe au fost construite în cei 3 ani dintre 1921 și 1924,[37] mai multe decât în cei 13 ani cuprinși între 1907 și 1920.[38] Multe dintre clădirile mari de birouri din centru, blocurile de apartamente și casele unifamiliale care încă se află în picioare în Oakland au fost construite pe parcursul anilor 1920; ele reflectă stilurile arhitecturale ale acelei perioade.

Teatrul Parkway, o clădire istorică din anii 1920
În 1924 a fost finalizat Tribune Tower; în 1976 a fost restaurat și declarat punct de reper al orașului Oakland. Deși nu mai este ocupat de Oakland Tribune, aspectul său istoric este conservat.

Russell Clifford Durant a înființat Durant Field la intersecția dintre 82nd Avenue și East 14th Street în 1916.[39] Primul zbor poștal transcontinental și-a terminat cursa la Durant Field pe 9 august 1920, fiind pilotat de căpitanul de armată Eddie Rickenbacker și de locotenentul de marină Bert Acosta.[40] Durant Field a fost deseori numit Aeroportul Oakland, deși actualul Aeroport San Francisco Bay Oakland a fost înființat la scurt timp la 6 kilometri sud-vest.[41]

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, zona East Bay a găzduit numeroase industrii legate de război. Moore Dry Dock Company din Oakland și-a extins capacitățile de construcție navală și a construit peste 100 de nave. Evaluată la 100 de milioane de dolari în 1943, industria de conserve din Oakland a fost a doua cea mai valoroasă contribuție de război după construcțiile navale. Cele mai mari fabrici de conserve erau în cartierul Fruitvale și includeau Josiah Lusk Canning Company, Oakland Preserving Company (care a lansat brandul Del Monte) și California Packing Company.[42]

Președintele Franklin D. Roosevelt a cerut industriilor de apărare cu contracte guvernamentale să-și integreze forța de muncă și să ofere oportunități pentru toți americanii. Zeci de mii de muncitori au venit din întreaga țară, în special albi și negri săraci din Sudul Profund: Alabama, Arkansas, Georgia, Louisiana, Mississippi, Carolina de Sud și Texas, precum și din Missouri și Tennessee. Reprezentanții lui Henry J. Kaiser au recrutat arendași și muncitori cu ziua din zonele rurale pentru a lucra pe șantierele sale navale. Afro-americanii au făcut parte din Marea Migrație prin care cinci milioane de persoane au părăsit Sudul, majoritatea spre Vest, din 1940 până în 1970. Migranții albi din Sudul cu legi Jim Crow au adus cu ei atitudinile lor rasiale, determinând creșterea tensiunilor între muncitorii albi și negri care concurau pentru locuri de muncă mai bine plătite în zona Bay Area. Armonia rasială cu care afro-americanii din Oakland erau obișnuiți înainte de război s-a evaporat.[43] De asemenea, în această perioadă au migrat în zonă mulți mexicano-americani din state din sud-vest precum New Mexico, Texas și Colorado. Mulți au lucrat pentru Southern Pacific Railroad, la principalul său nod feroviar din West Oakland. Tinerii lor s-au lovit de ostilitate și discriminare din partea personalului Forțelor Armate, iar tensiunile au izbucnit în revoltele „zoot suit” din centrul Oakland-ului în 1943, în urma unei perturbări majore în Los Angeles în acel an.[44]

În 1946, National City Lines (NCL), un holding al General Motors, a achiziționat 64% din acțiunile Key System; în următorii ani, NCL s-a implicat în dizolvarea conspirativă a sistemului electric de tramvaie din Oakland. Flota scumpă de tramvaie electrice a orașului a fost înlocuită cu autobuze diesel mai ieftine.[45] Legislatura statului a creat Districtul de Tranzit Alameda și Contra Costa în 1955, care operează astăzi sub numele de AC Transit, al treilea cel mai mare sistem de tranzit format exclusiv din autobuze din țară.[46]

După război, pe măsură ce industria construcțiilor navale din Oakland a scăzut, iar industria auto a trecut prin restructurări, multe locuri de muncă au fost pierdute.[47] În plus, agitația sindicală a crescut pe măsură ce lucrătorii luptau pentru a-și proteja mijloacele de existență. Oakland a fost centrul unei greve generale în prima săptămână din decembrie 1946, fiind unul dintre cele șase orașe din țară care au avut o astfel de grevă după al Doilea Război Mondial.[48]

Mary's First and Last Chance din Oakland a fost un bar pentru lesbiene, care a stat în centrul unui proces din anii 1950 la Curtea Supremă din California, Vallerga v. Dept. Alcoholic Bev. Control, atunci când barul a contestat o lege a statului privind dreptul de a servi clienți gay, câștigând în 1959.[49][50]

În 1960, Kaiser Corporation și-a deschis noul sediu central; a fost cel mai mare zgârie-nori din Oakland, precum și „cel mai mare turn de birouri la vest de Chicago” până la acea dată.[51] În perioada postbelică, dezvoltarea suburbană a crescut în jurul orașului Oakland, iar locuitorii mai înstăriți s-au mutat în locuințe noi. În ciuda creșterilor majore ale numărului și proporției afro-americanilor din oraș, în 1966 doar 16 dintre cei 661 de ofițeri de poliție ai orașului erau negri. Tensiunile dintre comunitatea de culoare și forța de poliție, în mare parte albă, au fost mari, pe măsură ce așteptările în timpul epocii drepturilor civile au crescut pentru a obține dreptate socială și egalitate în fața legii. Abuzul poliției asupra persoanelor de culoare era un fenomen comun.[52][53]

Studenții Huey Newton și Bobby Seale au fondat Partidul Pantera Neagră la Colegiul Merritt (situat pe atunci într-un fost liceu pe Grove Street, în prezent ocupat de Institutul de Cercetare al Spitalului de Copii din Oakland), care a pus accent pe naționalismul negru, a pledat pentru autoapărare armată împotriva poliției și a fost implicat în mai multe incidente care s-au încheiat cu moartea ofițerilor de poliție și a altor membri ai Panterelor Negre. Printre programele lor sociale s-au numărat hrănirea copiilor și furnizarea altor servicii pentru cei nevoiași.[54]

La fel ca în multe alte orașe americane pe parcursul anilor 1980, cocaina crack a devenit o problemă serioasă în Oakland. Traficul de droguri în general, și traficul de crack în special, s-au soldat cu rate ridicate ale infracțiunilor cu violență, făcând ca Oakland să fie listat constant drept unul dintre orașele din America cu cea mai ridicată rată a criminalității.[55]

În 1980, populația de culoare din Oakland a atins punctul maxim în secolul al XX-lea, ajungând la aproximativ 47% din populația generală a orașului.[56]

Cutremurul Loma Prieta cu magnitudinea 6,9 a avut loc pe 17 octombrie 1989. Ruptura a fost legată de sistemul faliei San Andreas și a afectat întreaga zonă Bay Area din San Francisco, cu o intensitate maximă pe scara Mercalli de IX (Violent). Multe structuri din Oakland au fost grav avariate, inclusiv porțiunea pe două niveluri a Interstate 880 care s-a prăbușit. Secțiunea de est a Podului San Francisco–Oakland Bay a suferit, de asemenea, daune și a fost închisă traficului timp de o lună.

La 20 octombrie 1991, o furtună masivă de foc a coborât din dealurile Berkeley/Oakland aflate deasupra tunelului Caldecott. Douăzeci și cinci de persoane au murit, 150 au fost rănite și aproape 4.000 de case au fost distruse. Cu pierderile de vieți omenești și cu pagube economice estimate la 1,5 miliarde de dolari, aceasta a fost cea mai gravă furtună de foc urbană din istoria Americii, până în 2017.[57][58]

La mijlocul anilor 1990, economia din Oakland a început să se redreseze trecând către noi tipuri de locuri de muncă. În plus, orașul a participat la mari proiecte de dezvoltare și reînnoire urbană, concentrate mai ales în zona centrală, la Portul din Oakland și la Aeroportul San Francisco Bay Oakland.

Secolul al XXI-lea

[modificare | modificare sursă]
Portul din Oakland și centrul orașului, cu Dealurile Oakland și Berkeley în fundal

După inaugurarea sa în 1999, primarul din Oakland, Jerry Brown, a continuat politica publică a predecesorului său, Elihu Harris, de a sprijini dezvoltarea locuințelor din centrul orașului în zona definită ca Districtul Central de Afaceri în Planul General din Oakland din 1998.[59] Planul lui Brown și alte proiecte de reamenajare au fost controversate din cauza posibilelor creșteri ale chiriilor și a gentrificării, care ar fi mutat locuitorii cu venituri mai mici din centrul Oaklandului în cartierele și orașele periferice.[60]

Din cauza acuzațiilor de comportament abuziv al Departamentului de Poliție din Oakland, orașul Oakland a plătit daune în valoare totală de 57 de milioane de dolari în intervalul 2001-2011 reclamanților care au acuzat abuzuri din partea poliției; aceasta este cea mai mare sumă plătită de orice oraș din California.[61] La 10 octombrie 2011, protestatarii și activiștii civici au început demonstrațiile „Occupy Oakland” la Frank Ogawa Plaza în centrul orașului Oakland.[62][63]

Populația de afro-americani a scăzut la 28% din totalul locuitorilor din Oakland în 2010, de la aproape jumătate în 1980, din cauza chiriilor în creștere rapidă și a crizei severe a locuințelor din regiune.[64]

Orașul a inspectat depozitele și spațiile hibride pentru locuit și lucru, după ce un incendiu a izbucnit în depozitul Ghost Ship, ucigând 36 de persoane în 2016.[65]

Oakland este al doilea oraș din SUA, după Denver, care a dezincriminat ciupercile psilocibine. În iunie 2019, Consiliul Local a adoptat decizia printr-un vot unanim, punând capăt cercetării și impunerii sancțiunilor penale pentru consumul și posesia de enteogeni naturali.[66][67]

În noiembrie 2019, două mame fără adăpost și copiii lor au ocupat ilegal o casă goală cu trei dormitoare în West Oakland. Grupul, care s-a autointitulat Moms 4 Housing, a spus că scopul său era de a protesta împotriva a ceea ce au spus că reprezintă un număr mare de case goale din Oakland deținute de companii de dezvoltare imobiliară, în timp ce orașul se confrunta cu o criză a locuințelor.[68] Două luni mai târziu, au fost evacuate din casă de zeci de adjuncți ai șerifului, în timp ce sute de susținători au demonstrat în favoarea femeilor.[69] Incidentul a fost reflectat la nivel național.[70] Compania care deținea casa a declarat ulterior că o va vinde unui grup nonprofit pentru locuințe accesibile.[71] Din anul 2019, rata persoanelor fără adăpost per locuitor din Oakland era mai mare decât în San Francisco și Berkeley. Între 2014 și 2020, Oakland a înăsprit protecțiile pentru chiriași pentru a reduce relocarea forțată a rezidenților săi stabili. Cu toate acestea, din 2019, orașul Oakland a redus cu peste 80% numărul autorizațiilor de construire pentru locuințe, agravând și mai mult deficitul de locuințe din Oakland.[72]

Între ianuarie 2020 și martie 2022, Oakland a suferit un număr disproporționat de decese din cauza pandemiei de COVID-19 în regiunea Zonei Golfului San Francisco.

În 2023, Oakland a devenit primul oraș din istoria Americii care a pierdut trei echipe din ligile majore profesioniste de sport în favoarea altor orașe, într-o perioadă de doar cinci ani. În timp ce Golden State Warriors au rămas în zona Bay Area și s-au mutat în San Francisco, atât Raiders, cât și A's s-au relocat în Las Vegas.[73]

Vedere aeriană a centrului orașului
Imagine din satelit a zonei Oakland din 2019

Oakland este situat în regiunea estică a Golfului San Francisco.

Potrivit Biroului de Recensământ al Statelor Unite, suprafața totală a orașului este de 202,0 km², din care 144,5 km² reprezintă uscat și 57,5 km² (28,48%) reprezintă apă.

Cel mai înalt punct din Oakland se află aproape de Grizzly Peak Blvd, la est de Berkeley, la o altitudine de puțin peste 536 de metri deasupra nivelului mării. Oakland are 30 de kilometri de țărm,[74] dar Radio Beach este singura plajă din oraș.

Locuitorii din Oakland se referă la relieful orașului ca fiind „câmpiile” (the flatlands) și „dealurile” (the hills). Până la valurile recente de gentrificare, acești termeni au simbolizat și diviziunea economică profundă a orașului Oakland, „dealurile” fiind comunități mai bogate. Aproximativ două treimi din Oakland se află în câmpia plată din East Bay, în timp ce o treime urcă spre poalele și dealurile lanțului East Bay.

Emeryville Berkeley Orinda
Moraga
San Francisco
Alameda San Leandro

Rupturile de-a lungul Faliei San Andreas din apropiere au provocat mișcări telurice severe în Zona Golfului San Francisco în 1906 și 1989. Cutremurele de pe San Andreas declanșează tensiuni (mișcări care se produc pe faliile cutremurului) pe falia Hayward, care trece direct prin Oakland, Berkeley, San Jose și alte orașe din Bay Area.[75]

Capătul de nord al districtului Adams Point, văzut de pe Lakeshore Avenue pe malul estic al lacului
Upper Rockridge

Oakland are mai mult de 50 de cartiere distincte. Diviziunile majore ale orașului includ centrul Oakland și Districtul Central de Afaceri, Lacul Merritt, East Oakland, North Oakland, West Oakland și Oakland Hills. East Oakland, care include East Oakland Hills, cuprinde mai mult de jumătate din suprafața terestră a orașului, întinzându-se de la Lakeshore Avenue pe malul de est al Lacului Merritt spre sud-est, până la granița cu San Leandro. North Oakland cuprinde cartierele situate între centrul orașului și Berkeley și Emeryville. West Oakland este zona dintre centrul orașului și Golf, înconjurată parțial de Oakland Point, și cuprinzând Portul Oakland. În 2011, Oakland a fost clasat pe locul zece în rândul celor mai accesibile pietonilor orașe din Statele Unite de către Walk Score.[76]

Districtul Chinatown din Oakland este unul dintre cele mai vechi din țară.

Lacul Merritt, un estuar urban de lângă centrul orașului, este un amestec de apă dulce și sărată care se varsă în și din Portul Oakland din Golful San Francisco și constituie una dintre cele mai notabile atracții din Oakland.[77] A fost desemnat drept primul refugiu oficial pentru fauna sălbatică al Statelor Unite în 1870.[78] Originar un refugiu pentru animale cu margini mlăștinoase, Lacul Merritt a fost dragat și mărginit cu parcuri din anii 1890 până în anii 1910. În ciuda acestei reduceri a habitatului, Oakland găzduiește o serie de specii rare și pe cale de dispariție, dintre care multe sunt localizate pe soluri serpentinice. Lacul Merritt este înconjurat de cartiere rezidențiale și de afaceri, inclusiv centrul orașului și Grand Lake.

Orașul Piedmont, încorporat la poalele centrale ale Oaklandului după cutremurul din 1906, este un mic oraș independent, înconjurat de orașul Oakland.

Oakland are o climă mediteraneeană cu veri calde cu o medie de 260 de zile însorite pe an. În general, orașul are veri calde și uscate și ierni răcoroase și umede.

Pe baza datelor strânse de Administrația Națională Oceanică și Atmosferică (NOAA), Oakland este clasat pe locul 1 în ceea ce privește climatul dintre orașele din SUA.[79] Clima orașului Oakland este caracterizată drept climă mediteraneeană temperată și sezonieră. Verile sunt de obicei uscate și calde, iar iernile sunt răcoroase și umede. Are caracteristici găsite atât în orașele de coastă din apropiere, precum San Francisco, cât și în orașele din interior, cum ar fi San Jose, făcându-l mai cald decât San Francisco și mai răcoros decât San Jose. Poziția sa pe Golful San Francisco, vizavi de Bay Bridge, înseamnă că partea de nord a orașului poate beneficia de ceață maritimă răcoritoare. Este situat destul de departe spre interior pentru ca ceața să se disipeze deseori până la prânz, permițându-i să aibă zile tipic californiene însorite. Dealurile tind să aibă mai multă ceață decât câmpiile, deoarece ceața se prelinge dinspre Berkeley.

Serviciul Meteorologic al SUA (U.S. Weather Bureau) a păstrat înregistrări meteorologice în centrul Oaklandului din 4 octombrie 1894 până pe 31 iulie 1958. În acea perioadă, temperatura maximă înregistrată a fost de 40 °C pe 24 iunie 1957, iar temperatura minimă record a fost de -4,4 °C pe 23 ianuarie 1949. Vânturile de uscat uscate și calde „Diablo” (similare cu vânturile Santa Ana din sudul Californiei) apar uneori, mai ales toamna, și cresc pericolul de incendiu. În 1991, un astfel de episod a permis furtunii de foc catastrofale din Oakland Hills să se răspândească și să distrugă multe case.

Diagramă climatică pentru Oakland

Oakland, la fel ca o mare parte din nordul Californiei, este expus furtunilor de iarnă cu ploi și râurilor atmosferice. Cel mai umed an ploios a fost din iulie 1997 până în iunie 1998 cu 1.213 mm, iar cel mai uscat din iulie 2020 până în iunie 2021 cu 204 mm. Cele mai abundente precipitații într-o singură lună au fost de 390 mm în ianuarie 1911. Cele mai multe precipitații în 24 de ore au fost de 120,6 mm pe 31 decembrie 2022.[80] Precipitațiile lângă țărmul golfului sunt de doar 584 mm, dar sunt mai mari în Dealurile Oakland din est (până la 762 mm), cu aproape toate precipitațiile căzând între lunile noiembrie și aprilie. În timp ce cantitățile măsurabile de zăpadă în Oakland la nivelul mării sunt foarte rare, ninsorile ușoare se depun pe sol la altitudinile mai mari ale dealurilor din Oakland cu o regularitate mai mare.

Temperaturile minime din timpul nopții sunt blânde. Oakland se confruntă rareori cu nopți calde, cea mai caldă noapte înregistrată fiind de 22,2 °C în septembrie 1971 și o medie de 17,7 °C pentru cea mai caldă temperatură minimă anuală.[81] Cea mai rece zi din an atinge în medie valori de 10 °C și nu a coborât niciodată sub 2,2 °C.[81]

Serviciul Național de Meteorologie are astăzi două stații meteorologice oficiale în Oakland: Aeroportul San Francisco Bay Oakland și Muzeul Oakland (înființat în 1970).

Date climatice pentru Oakland, California (normale 1991–2020, extreme 1970–prezent)
Luna ian feb mar apr mai iun iul aug sep oct noi dec An
Maxima istorică °C (°F) 26
(79)
28
(82)
31
(88)
36
(97)
41
(106)
41
(106)
39
(102)
38
(100)
43
(109)
39
(102)
29
(84)
24
(75)
43
(109)
Media maximelor istorice °C (°C) 20,3
(68,5)
22,5
(72,5)
24,8
(76,6)
27,9
(82,2)
29
(84,2)
31,5
(88,7)
30
(86)
30,8
(87,4)
32,6
(90,7)
30,9
(87,6)
25,1
(77,2)
20
(68)
33,7
(92,7)
Media maximelor °C (°F) 15,4
(59,7)
16,9
(62,4)
18,2
(64,8)
19,3
(66,7)
20,3
(68,5)
22,1
(71,8)
22
(71,6)
22,7
(72,9)
23,7
(74,7)
22,6
(72,7)
18,8
(65,8)
15,4
(59,7)
19,8
(67,6)
Media zilnică °C (°F) 11,4
(52,5)
12,6
(54,7)
13,7
(56,7)
14,7
(58,5)
16
(60,8)
17,4
(63,3)
17,8
(64)
18,4
(65,1)
18,8
(65,8)
17,6
(63,7)
14,2
(57,6)
11,3
(52,3)
15,3
(59,5)
Media minimelor °C (°F) 7,3
(45,1)
8,4
(47,1)
9,3
(48,7)
10,2
(50,4)
11,6
(52,9)
12,8
(55)
13,7
(56,7)
14,2
(57,6)
14
(57,2)
12,6
(54,7)
9,7
(49,5)
7,3
(45,1)
−11,7
(10,9)
Media minimelor istorice °C (°F) 3,3
(37,9)
4,6
(40,3)
5,8
(42,4)
7,2
(45)
9,7
(49,5)
11,1
(52)
12,2
(54)
13,1
(55,6)
12
(53,6)
9,4
(48,9)
5,4
(41,7)
3,1
(37,6)
2,4
(36,3)
Minima istorică °C (°F) −1
(30)
−2
(28)
1
(34)
3
(37)
6
(43)
9
(48)
11
(52)
10
(50)
9
(48)
6
(43)
2
(36)
−3
(27)
−3
(27)
Precipitații medii mm (inch) 110,5
(4,35)
110,5
(4,35)
81,5
(3,21)
34,8
(1,37)
19,1
(0,75)
5,1
(0,2)
0
(0)
1,3
(0,05)
2,5
(0,1)
28,7
(1,13)
62
(2,44)
118,4
(4,66)
574,4
(22,61)
Nr. zile cu precipitații (≥ 0.25 mm) 10,4 10 10,4 5,9 3,7 1,1 0,1 0,3 0,8 3 6,5 10,5 62,7
Sursa: NOAA[82][83]

Precipitațiile mai mari de la dealuri susțin păduri de stejari, arbore de căpșuni (madrona), pin, brad și câteva pâlcuri de sequoia în zonele mai umede. Înainte de a fi tăiați în secolul al XIX-lea, unii dintre cei mai înalți arbori sequoia din California (folosiți pentru navigație de navele care intrau pe Golden Gate) se presupune că se aflau pe dealurile Oakland. Un ciot bătrân de 9 metri în diametru poate fi văzut în apropiere de Parcul Regional Redwood. Versanții însoriți, mai uscați, sunt plini cu iarbă sau acoperiți cu stejari risipiți și tufișuri de chaparral. Arborii eucalipți australieni au fost plantați masiv în numeroase zone, provenind dintr-o climă similară.

Evoluția numărului populației
RecensământPop.%±
18601.543—
187010.500580,5%
188034.555229,1%
189048.68240,9%
190066.96037,5%
1910150.174124,3%
1920216.26144%
1930284.06331,4%
1940302.1636,4%
1950384.57527,3%
1960367.548−4,4%
1970361.561−1,6%
1980339.337−6,1%
1990372.2429,7%
2000399.4847,3%
2010390.724−2,2%
Est. 2025440.838[84] ▲12,8%
Recensământul Decenal al SUA[85]
1860–1870[86][87] 1880-1890[88]
1900[89] 1910[90] 1920[91]
1930[92] 1940[93] 1950[94]
1960[95][96] 1970[97] 1980[98]
1990[99] 2000[100] 2010[101]
2020

Recensământul SUA din 2020[102] a raportat că Oakland avea o populație de 440.646 de locuitori. Densitatea populației a fost de 3.049,5 persoane pe kilometru pătrat.

34,95% dintre oamenii din Oakland sunt afiliați unei religii, într-un total de 417 congregații.

Principalele lăcașuri de cult din Oakland includ:

  • Centrul Islamic de pe Strada 31, Islam
  • Biserica Baptistă Allen Temple
  • Catedrala Ascension, Ortodoxă Greacă
  • Congregația Beth Jacob, Iudaism Ortodox Modern
  • Catedrala Christ the Light, Romano-Catolică
  • Biserica Comunitară Chineză, Metodistă Unită
  • Biserica Adventistă de Ziua a Șaptea Elmhurst, Biserica Adventistă de Ziua a Șaptea
  • Prima Biserică Congregațională din Oakland, Biserica Unită a lui Hristos
  • Prima Biserică Prezbiteriană din Oakland, Prezbiteriană
  • Prima Biserică Unitariană, Unitariană
  • Green Pastures, Asociația de Misiune Evanghelică
  • His Gospel Christian Fellowship
  • Centrul Cultural Islamic al Californiei de Nord, Islam
  • Moscheea Light-House, Islam
  • Sala Regatului a Martorilor lui Iehova, Martorii lui Iehova
  • Templul California din Oakland, Biserica lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă
  • Oakland City Church
  • Centrul Bahá'í din Oakland
  • Biserica Baptistă Misionară Second Bethel
  • Biserica Luterană St. Paul, Luterană
  • Biserica Armeană St. Vartan, Biserica Apostolică Armeană
  • Templul Beth Abraham, Sinagoga Unită a Iudaismului Conservator
  • Templul Sinai, Iudaism Reformat

Compoziția rasială și etnică

[modificare | modificare sursă]

La recensământul din 2020, s-a raportat că populația din Oakland era formată din 156.429 (35,5%) albi, 104.873 (23,8%) negri sau afro-americani, 68.300 (15,5%) asiatici, 2.643 (0,6%) insulari din Pacific, 3.965 (0,9%) amerindieni și 30.404 (6,9%) multirasiali (două sau mai multe rase). Un număr de 118.974 (27,0%) erau de ascendență hispanică sau latino-americană, de orice rasă.

Harta distribuției rasiale în Bay Area din San Francisco, Recensământul din 2010 al SUA. Fiecare punct reprezintă 25 de persoane: ⬤ Albi ⬤ Negri ⬤ Asiatici ⬤ Hispanici ⬤ Alții
Compoziția rasială istorică 2022[103]20202010[104]1990[105]1970[105]1940[105]
Albi 33,4%30,0%34,5%32,5%59,1%95,3%
Non-hispanici 28,6%27,3%25,9%28,3%52,0%n/a
Negri sau afro-americani 22,0%23,8%28,0%43,9%34,5%2,8%
Hispanici sau latino-americani (orice rasă) 27,2%27,0%25,3%13,9%7,6%n/a
Asiatici 15,7%16,1%16,8%14,8%4,8%–

La recensământul din 2010, din punct de vedere rasial, Oakland era format din 134.925 (34,5%) albi (albi non-hispanici 25,9%), 129.471 (28,0%) afro-americani, 3.040 (0,8%) amerindieni, 65.811 (16,8%) asiatici (8,7% chinezi, 2,2% vietnamezi, 1,6% filipinezi, 0,7% cambodgieni, 0,7% laotieni, 0,6% coreeni, 0,5% japonezi, 0,5% indieni, 0,1% mongoli), 2.222 (0,6%) insulari din Pacific (0,3% tongani), 53.378 (13,7%) din alte rase, și 21.877 (5,6%) din două sau mai multe rase. Erau 99.068 de persoane cu ascendență hispanică sau latino-americană, de orice rasă (25,4%). 18,1% din populație era de origine mexicană, 1,9% salvadoriană, 1,3% guatemaleză și 0,7% portoricană.

Orașul Oakland, California – Compoziția rasială și etnică
Notă: Recensământul SUA tratează hispanicii/latino ca o categorie etnică. Acest tabel exclude latinii din categoriile rasiale și îi atribuie unei categorii separate. Hispanicii/Latino pot fi de orice rasă.
Rasă / Etnie (NH = Non-hispanic) Pop 1980[106] Pop 1990[107] Pop 2000[108] Pop 2010[109] Pop 2020[110] % 1980 % 1990 % 2000 % 2010 % 2020
Albi (NH) 119.347 105.203 93.953 101.308 120.187 35,17% 28,26% 23,52% 25,93% 27,28%
Negri sau afro-americani (NH) 157.484 159.465 140.139 106.637 91.561 46,41% 42,84% 35,08% 27,29% 20,78%
Amerindieni sau nativi din Alaska (NH) 2.362 1.807 1.471 1.214 1.371 0,70% 0,49% 0,37% 0,31% 0,31%
Asiatici (NH) 26.980 53.025 60.393 65.127 69.906 7,95% 14,24% 15,12% 16,67% 15,86%
Insulari din Pacific sau nativi hawaieni (NH) x [111] x [112] 1.866 2.081 2.668 x x 0,47% 0,53% 0,61%
Altă rasă (NH) 1.031 1.031 1.229 1.213 2.964 0,30% 0,28% 0,31% 0,31% 0,67%
Rasă mixtă sau multirasiali (NH) x [113] x [114] 12.966 14.076 25.146 x x 3,25% 3,60% 5,71%
Hispanici sau latino-americani (orice rasă) 32.133 51.711 87.467 99.068 126.843 9,47% 13,89% 21,89% 25,35% 28,79%
Total 339.337 372.242 399.484 390.724 440.646 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00%

Estimările din sondajul American Community Survey din 2024

[modificare | modificare sursă]

Conform estimărilor Biroului de Recensământ din SUA din 2024, populația din Oakland era de 443.575 de locuitori, din care 29,3% albi (27,9% albi non-hispanici și 1,4% albi hispanici), 18,5% negri sau afro-americani, 2,6% amerindieni sau nativi din Alaska, 16,5% asiatici, 0,6% insulari din Pacific, 20,6% din alte rase, și 11,9% reprezentând două sau mai multe rase.

Albii sunt cel mai mare grup rasial/etnic, aflându-se la 29,3% (inclusiv hispanici albi) sau la 27,9% (excluzând hispanici albi).

Hispanicii au reprezentat cel de-al doilea cel mai mare grup etnic din 2012, când au depășit populația de culoare. Afro-americanii încă alcătuiesc al doilea grup rasial ca mărime. După etnie, 29,1% din populația totală este de origine hispanică/latino (de orice rasă) și 70,9% este non-hispanică (de orice rasă). Majoritatea hispanicilor se autoidentifică drept altă rasă (66,9%), în timp ce restul se identifică drept albi (4,7%), multirasiali (18,0%), negri (1,6%), amerindieni și nativi din Alaska (8,4%), asiatici (0,3%) și nativi hawaiieni și insulari din Pacific (0,1%).

Populația de culoare este al treilea cel mai mare grup etnic și al doilea cel mai mare grup rasial, fiind de 18,5% (inclusiv hispanicii de culoare) sau 18,1% (excluzând hispanicii de culoare). Această populație a continuat să scadă și însuma 80.236 de locuitori, conform American Community Survey din 2024.

Populația asiatică continuă să rămână al patrulea grup ca mărime, cu 16,4% din populație.

Dintre aceștia, 5,1% sunt de origine engleză, francezi (exclusiv basci), 1,4% germani, 6,1% irlandezi, 6,2% italieni, 3,1% norvegieni, 1,1% polonezi, 1,7% scoțieni și 2,5% din Africa sub-sahariană.

Cea mai des întâlnită origine etnică a strămoșilor din Oakland este cea germană, irlandeză, engleză, italiană și europeană. Spaniola și chineza sunt cele mai comune limbi vorbite în afara limbii engleze.

Nivel de educație și venituri

[modificare | modificare sursă]

Zona extinsă a Oaklandului găzduiește a cincea cea mai mare concentrare de „coduri poștale de elită” în ordinea numărului de gospodării cu cel mai mare nivel combinat de venit și educație. 37,9% dintre rezidenții peste 25 de ani dețin o diplomă de licență sau superioară. Oakland s-a clasat printre primele orașe cu rezidenți care au o diplomă de licență și un grad universitar pe kilometru pătrat.

Oakland este printre primele 20 de orașe americane ca venit median pe gospodărie, cu o valoare în anul 2012 de 51.863 de dolari. În 2012, venitul median pentru o gospodărie din oraș era de 51.863 de dolari, iar venitul median pentru o familie era de 59.459 de dolari. Venitul mediu pentru o gospodărie era de 77.888 de dolari, iar venitul mediu pentru o familie era de 90.948 de dolari. Bărbații au avut un venit median de 50.140 de dolari, în comparație cu 50.304 de dolari pentru femei. Rata șomajului în decembrie 2013 a fost de 9,7%.

În 2007, aproximativ 15,3% din familii și 17,0% din populația generală trăiau sub pragul sărăciei, inclusiv 27,9% dintre tinerii sub 18 ani și 13,1% dintre cei cu vârsta de 65 de ani sau peste. 0,7% din populație este fără adăpost. Proprietarii de locuințe reprezintă 41%, în timp ce 14% dintre locuințele de închiriat sunt subvenționate.

La recensământul din 2000, 19,4% din populație și 16,2% din familii se aflau sub pragul sărăciei. Dintre toți locuitorii, 27,9% din cei sub 18 ani și 13,1% dintre cei de 65 de ani și peste trăiau sub pragul sărăciei.

El Mirador, un bloc de apartamente istoric în stil Spanish Colonial Revival, construit în 1931 de faimosul arhitect din Bay Area, Douglas Dacre Stone.

Recensământul a arătat că 382.586 de persoane (97,9% din populație) locuiau în gospodării, 5.675 (1,5%) trăiau în locuințe de grup neinstituționalizate, iar 2.463 (0,6%) erau instituționalizați.

Erau 153.791 de gospodării, din care 44.762 (29,1%) aveau copii sub 18 ani trăind cu ei, 50.797 (33,0%) erau familii cupluri căsătorite de sex opus trăind împreună, 24.122 (15,7%) aveau o femeie cap de familie fără soț, 8.799 (5,7%) aveau un bărbat cap de familie fără soție. Au existat 11.289 (7,3%) parteneriate de sex opus necăsătorite și 3.442 (2,2%) cupluri căsătorite sau parteneriate de același sex. 52.103 de gospodării (33,9%) erau formate din persoane singure, iar 13.778 (9,0%) aveau pe cineva care locuia singur cu vârsta de 65 de ani sau peste. Dimensiunea medie a unei gospodării era de 2,49. Existau 83.718 familii (54,4% din toate gospodăriile); dimensiunea medie a familiei era de 3,27.

Populația era distribuită astfel: 83.120 de persoane (21,3%) sub vârsta de 18 ani, 36.272 persoane (9,3%) cu vârsta între 18 și 24 de ani, 129.139 persoane (33,1%) între 25 și 44 de ani, 98.634 persoane (25,2%) între 45 și 64 de ani și 43.559 persoane (11,1%) de 65 de ani sau peste. Vârsta mediană a fost de 36,2 ani. Pentru fiecare 100 de femei, existau 94,2 bărbați. Pentru fiecare 100 de femei de 18 ani și peste, existau 91,8 bărbați.

Existau 169.710 unități de locuit, la o densitate medie de 840 pe kilometru pătrat, dintre care 153.791 erau ocupate. Dintre acestea, 63.142 (41,1%) erau ocupate de proprietari, iar 90.649 (58,9%) erau ocupate de chiriași. Rata de neocupare a locuințelor a fost de 3,0%; rata de neocupare la închiriere a fost de 8,5%. 166.662 de persoane (42,7% din populație) locuiau în case proprietate personală și 215.924 de persoane (55,3%) locuiau în case închiriate.

Schimbări culturale

[modificare | modificare sursă]

Oakland a fost clasat în mod repetat ca fiind unul dintre cele mai etnic diverse orașe mari din țară. O analiză din 2019 realizată de WalletHub a demonstrat că Oakland era cel mai diversificat oraș din punct de vedere etno-rasial din Statele Unite. Fostul cel mai mare grup etnic al orașului, albii, a scăzut de la 95,3% în 1940 la 32,5% până în 1990, din cauza unei combinații de factori, inclusiv suburbanizarea. Oakland a devenit o destinație pentru afro-americani în timpul Marii Migrații, pe durata și după cel de-al Doilea Război Mondial, deoarece au obținut locuri de muncă bine plătite în industria apărării. Populația de culoare a format cel mai numeros grup din Oakland timp de mulți ani, atingând apogeul în 1980 la aproximativ 47% din populație.

Populația de culoare din Oakland a scăzut cu aproape 25% între 2000 și 2010. Demografia orașului s-a schimbat datorită unei combinații între creșterea prețurilor la locuințe asociate gentrificării și afro-americanilor care s-au relocat către locuințe mai bune (și, în multe cazuri, mai accesibile) din suburbiile Bay Area sau care s-au mutat în sudul Statelor Unite într-o migrație inversă, acolo unde condițiile (inclusiv relațiile interrasiale) sunt considerate a fi îmbunătățite în comparație cu generațiile anterioare. Aceste tendințe și schimbări culturale au dus la o scădere printre unele dintre instituțiile comunității de culoare cu vechime îndelungată din Oakland, cum ar fi bisericile, afacerile și cluburile de noapte, care s-au dezvoltat în anii de creștere dintre 1950 și 1970.

În recensământul din 2010, afro-americanii și-au menținut statutul de cel mai mare grup etnic unic din Oakland, cu 27% din populație, urmați de albii non-hispanici cu 25,9% și de hispanicii de orice rasă cu 25,4%. Asiaticii reprezintă 17%, urmați de grupuri minoritare mai mici.

Numeroși imigranți s-au stabilit în oraș. Imigranții, împreună cu alții, au mărșăluit cu miile de-a lungul Bulevardului Internațional (International Boulevard) din Oakland, în sprijinul unor reforme legale în beneficiul imigranților fără documente.

O analiză realizată de Institutul Urban a cifrelor de la Recensământul din 2000 al SUA a arătat că Oakland a avut a treia cea mai mare concentrație de persoane homosexuale (gays și lesbiene) printre primele 50 de cele mai mari orașe din SUA, în urma orașelor San Francisco și Seattle. Datele recensământului au arătat că printre localitățile încorporate care au cel puțin 500 de cupluri de femei, Oakland avea cea mai mare proporție din țară. La recensământul din 2000, 2.650 de cupluri de lesbiene s-au identificat ca atare în Oakland; unul din fiecare 41 de cupluri din Oakland s-a identificat ca un parteneriat între femei de același sex.

Potrivit organizației non-profit de lobby National Community Reinvestment Coalition, între 2013 și 2017, metropola San Francisco-Oakland a arătat semne că are cea mai mare intensitate de gentrificare la nivel național, cu peste 31% din cartierele eligibile într-un proces de gentrificare. Cartierele în curs de gentrificare au prezentat creșteri semnificative ale valorii mediane a locuințelor, ale venitului median al gospodăriei, procentajului de rezidenți cu studii superioare, dar și al inegalității economice.

În West Oakland, venitul median al gospodăriei a crescut de la 80.700 la 86.300 de dolari între 2010 și 2017, în timp ce procentajul populației cu o diplomă universitară de patru ani a crescut de la o treime la aproape jumătate, potrivit National Community Reinvestment Coalition.

Companiile locale din tehnologie au creat locuri de muncă în Oakland, iar unele apartamente noi au apărut, chiriile au crescut și unii rezidenți din clasa muncitoare s-au mutat în suburbiile dinspre interiorul țării. Orașul Oakland nu a aprobat suficiente autorizații noi pentru a face față cererii de noi locuințe, ceea ce a dus la creșterea prețurilor la imobiliare.

Potrivit datelor din 2015 strânse de Bay Area Equity Atlas, 18% din gospodăriile minoritare cu venituri mici se aflau în cartiere în curs de gentrificare, comparativ cu 33,7% din gospodăriile albe cu venituri mici.

Infracționalitate

[modificare | modificare sursă]
Omucideri în Oakland
AnNumăr
1992175
1995153
1996102
199799
199872
199960
200085
200187
2002113
2003114
200488
200594
2006148
2007127
2008125
2009110
201095
2011110
2012131
201392
201486
201583
201685
201772
201875
201978
2020109
2021134
2022120
2023126
202486

Un studiu din 2014 realizat de Institutul „Chief Justice Earl Warren” pentru Drept și Politică Socială de la Facultatea de Drept a Universității California, Berkeley, a examinat criminalitatea din oraș între anii 1987 și 2012 și a concluzionat că „Povestea criminalității din Oakland în ultimii 25 de ani este una nuanțată, existând atât aspecte pozitive, cât și negative în tendințele sale”.[115] Rata criminalității a scăzut dramatic începând cu anii 1990, dar orașul a continuat să se confrunte cu probleme grave legate de infracțiunile cu violență.[115] Tendințele criminalității au urmat în general parcursul unor orașe de comparație precum Fresno, Richmond, Sacramento și Stockton „în ceea ce privește direcția, dacă nu și amploarea”; acest lucru sugerează că tendințele criminalității sunt mai degrabă regionale decât specifice orașului.[115]

Un articol apărut într-o revistă de specialitate din 2007 a identificat faptul că infracționalitatea din Oakland a fost alimentată de creșterea dramatică a vânzărilor și consumului de narcotice pe stradă începând cu anii 1970, Oakland devenind un nod major de distribuție a heroinei și cocainei pe Coasta de Vest. Bătălia ulterioară pentru controlul asupra pieței profitabile a drogurilor a incitat conflicte între bande și violență, împușcăturile devenind un eveniment obișnuit. A avut loc, de asemenea, o creștere concomitentă a numărului de violuri, jafuri, spargeri, furturi auto și alte infracțiuni. Înainte de 1960, existau programe sociale de succes finanțate de guvern prin care adolescenții rebeli erau înscriși în centre de tineret care îi învățau valori adecvate și le îmbunătățeau comportamentul. Programele similare de atunci încoace au fost inconsistente.[116]

Până în anii 1970, poliția și Biroul Federal de Investigații (FBI) au folosit tactici militare, cum ar fi echipele SWAT, infiltrarea și contrainformațiile, într-o încercare de a contracara grupuri precum Panterele Negre (responsabile de mai multe ambuscade asupra poliției), S.L.A. (Armata Simbioneză de Eliberare) și bandele organizate de droguri precum "69 Mob", ceea ce a dus la creșterea numărului de arestări, puneri sub acuzare și încarcerări.[116] În primul deceniu al secolului XXI, Oakland a fost în mod constant inclus pe lista celor mai periculoase orașe mari din Statele Unite.[117]

Numărul ofițerilor din cadrul Departamentului de Poliție din Oakland a variat de la un minim de 626 (în 1996 și în 2012) la un maxim de 814 (în 2002).[115] La sfârșitul anului 2015, existau 723 de ofițeri.[118] Planul strategic al orașului recomanda 925 de ofițeri, iar un studiu independent comandat de oraș la mijlocul anilor 1990 recomanda 1.200 de ofițeri.[119][120][121] Începând cu anul 2025, orașul mai avea angajați doar 675 de ofițeri de poliție, având buget aprobat doar pentru 600, iar dintre aceștia 100 se aflau în concediu.[122]

Dintre cele 35 de sectoare de patrulare ale poliției din Oakland, infracțiunile cu violență rămân o problemă gravă în anumite cartiere specifice din East Oakland și West Oakland. În 2008, omuciderile au fost concentrate: 72% au avut loc în trei districte ale Consiliului Local (Districtul 3 din West Oakland și Districtele 6 și 7 din East Oakland), deși aceste districte cuprind doar 44% din locuitorii orașului Oakland.[123]

În 2012, Oakland a implementat Operation Ceasefire (Operațiunea Încetarea Focului), un plan de reducere a violenței între bande utilizat și în alte orașe, bazat parțial pe cercetările și strategiile autorului David M. Kennedy.[124][125][126][127]

Din 2024 până în 2025, rata criminalității a scăzut cu 29%,[128] iar programele de ocupare a forței de muncă în rândul tinerilor au crescut cu 13,3%.[129]

Renumitul Tribune Tower de pe strada 13 cu Franklin, în centrul orașului

Oakland este un port major pe Coasta de Vest și al cincilea cel mai aglomerat port din Statele Unite după volumul de mărfuri.[130] Portul Oakland manipulează 99% din toate mărfurile containerizate care trec prin nordul Californiei, reprezentând comerț internațional în valoare de 41 de miliarde de dolari.[131][132] Există aproape 200.000 de locuri de muncă legate de transportul maritim de mărfuri în zona Oakland.[133] Aceste locuri de muncă variază de la poziții plătite cu salariul minim pe oră până la manageri de transport, depozitare și distribuție, care câștigă un salariu mediu anual de 91.520 de dolari.[134]

Portul Oakland a fost un inovator și pionier timpuriu în tehnologiile de transport maritim containerizat intermodal. Orașul găzduiește, de asemenea, mai multe corporații majore, inclusiv Kaiser Permanente, Clorox și compania de înghețată Dreyer's.[135] Companii de tehnologie precum Ask.com și Pandora Radio se află în Oakland,[136] iar în ultimii ani multe companii start-up din domeniul tehnologiei înalte și al energiei verzi și-au găsit locul în cartierele din centrul orașului, cum ar fi Uptown, City Center, Jack London Square și Lake Merritt Financial District.[137]

Începând cu anul 2013, zona metropolitană San Francisco-Oakland-Hayward are un produs intern brut (PIB) de 360,4 miliarde de dolari, clasându-se pe locul opt printre zonele metropolitane din Statele Unite.[138] În 2014, Oakland a fost printre cele mai bune orașe pentru a începe o carieră, fiind cel mai bine clasat oraș din California după San Francisco. În plus, Oakland s-a clasat pe locul al patrulea în topul orașelor cu oportunități profesionale.[139] Numeroase companii din San Francisco continuă să se extindă sau să migreze în Oakland.[140]

Oakland a înregistrat o creștere atât a populației, cât și a valorii terenurilor la începutul și mijlocul primului deceniu al secolului al XXI-lea. Planul 10k, care a început în timpul administrației fostului primar Elihu Harris și s-a intensificat în timpul administrației fostului primar Jerry Brown, a dus la dezvoltarea și construirea a câteva mii de noi unități de locuințe multifamiliale. În 2023, Oakland a devenit primul oraș american care a pierdut trei echipe sportive profesioniste din ligile majore în favoarea altor orașe, într-un interval de cinci ani.[73]

Cei mai mari angajatori

[modificare | modificare sursă]

În 2024, cei mai mari angajatori din oraș erau:[141]

# Angajator Nr. de angajați
1 Kaiser Permanente 11.500+
2 Comitatul Alameda 8.000+
3 Districtul Școlar Unificat Oakland 5.500+
4 Orașul Oakland 4.500+
5 Statul California 4.000+
6 Bay Area Rapid Transit 4.000+
7 Southwest Airlines 3.000+
8 Alameda Health System 2.500+
9 Spitalul de Copii Oakland 2.500+
10 Federal Express 2.000+
Istoricul Hotel Oakland, construit în 1912 de Francis Marion Smith

În 2013, peste 2,5 milioane de persoane au vizitat Oakland, contribuind cu 1,3 miliarde de dolari la economie.[142] Oakland a experimentat o creștere a cererii la hoteluri. Gradul de ocupare este de 74%, în timp ce RevPAR (Venitul pe Cameră Disponibilă) a crescut cu 14%, cea mai mare creștere dintre toate orașele mari din regiunea de vest a Statelor Unite.[143] Atât Oakland, cât și San Francisco au fost prognozate să înregistreze cele mai mari creșteri ale ADR (Tariful mediu zilnic).[144]

În ultimii ani, Oakland a câștigat recunoaștere națională ca destinație turistică. În 2012, The New York Times a numit Oakland orașul numărul unu din America de Nord pe care trebuie să îl vizitezi, evidențiind numărul în creștere de restaurante și baruri sofisticate, cele mai bune locații de muzică și atracția tot mai mare a vieții de noapte.[145] Oakland a ocupat, de asemenea, locul 16 în „Cele mai tari orașe din America”, clasate după indicatori precum opțiunile de divertisment și oportunitățile de recreere pe cap de locuitor, etc.[146] În 2013, Oakland a ajuns pe primul loc în „Cele mai captivante orașe din America”, având în mod notabil cele mai multe cinematografe, companii de teatru și muzee pe kilometru pătrat.[147] În „Cele mai Hipster Orașe din America”, Oakland a ocupat locul 5, fiind menționat pentru că a atras „hippioții” din San Francisco în oraș.[148] De asemenea, Oakland și-a crescut atracția ca destinație turistică la nivel internațional.[149]

Artă și cultură

[modificare | modificare sursă]
Teatrul Fox Oakland a fost deschis prima dată în 1928. Teatrul este înscris în Registrul Național al Locurilor Istorice.

Oakland are o scenă artistică vibrantă și revendică cea mai mare concentrație de artiști pe cap de locuitor din Statele Unite.[150] În 2013, Oakland a fost desemnată una dintre cele mai bune 12 comunități artistice din America, recunoscând centrul orașului (inclusiv Uptown), Chinatown, Old Oakland și Jack London Square drept comunități „care au combinat cu cel mai mare succes arta, artiștii și spațiile pentru creativitate și expresie cu afacerile independente, magazinele de vânzare cu amănuntul și restaurantele, precum și un stil de viață care încurajează mersul pe jos pentru a crea cartiele pline de viață”.[151]

Galeriile de artă sunt prezente în diferite părți ale Oaklandului, cu cele mai noi adiții concentrate în principal în zona Uptown. Oakland s-a clasat pe locul 11 printre orașele pentru designeri și artiști.[152] Orașul este un focar culinar renumit, oferind atât o mare varietate, cât și abordări inovatoare ale diverselor bucătării din restaurante și piețe, prezentând adesea produse cultivate local și stiluri internaționale precum bucătăria franceză, italiană, portugheză/spaniolă, etiopiană, asiatică, latino-americană, precum și caraibeană, sud-americană/creolă din Louisiana, etc., toate reflectând tradițiile culinare ale populației etnic diverse a orașului.

Punct focal istoric al scenelor de blues și jazz de pe Coasta de Vest, Oakland este, de asemenea, casa muzicienilor care reprezintă genuri precum rhythm and blues, gospel, funk, punk, heavy metal, rap/gangsta rap și hip hop. Artiștii originari din Oakland includ Green Day, Tower of Power, Mistah F.A.B., E-40, Too Short, Tupac Shakur, Raphael Saadiq, MC Hammer, Keyshia Cole, Kehlani, G-Eazy, Del the Funky Homosapien, Edwin Hawkins, Tony! Toni! Toné! și mulți alții.

Obiective turistice

[modificare | modificare sursă]
Poarta Torii Memorială Frank H. Ogawa la Grădinile Lacului Merritt
Teatrul Grand Lake
Istoricul YWCA din Oakland, proiectat de Julia Morgan
  • Muzeul și Biblioteca Afro-Americană din Oakland
  • Compania de Dans AXIS
  • Centrul pentru Spațiu și Știință Chabot
  • Children's Fairyland
  • Chinatown
  • Dunsmuir House
  • Teatrul Fox Oakland, locație de concerte
  • Jack London Square
  • Parcul Joaquin Miller
  • Parcul și Arboretul de Stat Joseph Knowland, sediul Grădinii Zoologice din Oakland
  • Lacul Merritt, înscris în Registrul Național al Locurilor Istorice, cel mai vechi sanctuar de faună sălbatică/păsări din America de Nord, Centrul Grădinilor de la Lacul Merritt, Grădina Bonsai
  • Lacul Temescal
  • Cimitirul Mountain View, proiectat de Frederick Law Olmsted și locul de odihnă al multor californieni celebri
  • Oakland–Alameda County Coliseum, fosta casă a echipei de baseball Oakland Athletics, și a echipei Oakland Raiders din NFL
  • Muzeul Aviației Oakland
  • Templul Oakland California, include grădinile, centrul pentru vizitatori, centrul de istorie a familiei și o sală de concerte
  • Muzeul din Oakland, California
  • Biblioteca Publică din Oakland
  • Simfonia din Oakland
  • Grădina Zoologică din Oakland
  • Arena Oakland, situată chiar lângă Oakland Coliseum, fosta casă a echipei Golden State Warriors din NBA
  • Teatrul Paramount
  • Casa Pardee
  • Parcul Istoric Hacienda Peralta, Muzeu de Istorie și Cultură
  • Parcul Regional Redwood
  • Parcul Preservation
  • USS Potomac (AG-25), iahtul prezidențial al lui Franklin D. Roosevelt

Viața de noapte

[modificare | modificare sursă]
Vedere nocturnă a orizontului din centru și a Lakeside Apartments District de pe debarcaderul East 18th Street

Centrul orașului Oakland găzduiește o varietate de baruri și cluburi de noapte. Acestea includ baruri ieftine (dive bars), cluburi de dans, lounge-uri moderne și baruri de jazz. Teatrul Paramount prezintă turnee și producții muzicale de prim rang, în timp ce Teatrul Fox Oakland atrage diferite genuri muzicale, incluzând jam bands, rock, punk, blues, jazz și reggae. Teatrele Paramount și Fox programează adesea evenimente simultane, creând seri aglomerate în zona uptown.[153] În 2012, Oakland a fost numit un „Nou Oraș al Păcatelor” („New Sin City”), în urma deciziei sale din 2010 de a relaxa legile privitoare la cabarete, ceea ce a impulsionat scena cluburilor de noapte și a barurilor.[154]

Anii recenți au cunoscut o creștere a evenimentului Oakland Art Murmur, care are loc în cartierul Uptown în prima vineri seara a fiecărei luni.[155] Evenimentul atrage în jur de 20.000 de persoane de-a lungul a douăzeci de blocuri ale orașului, prezentând spectacole live, furgonete cu mâncare (food trucks) și peste 30 de galerii și spații de evenimente.[156][157]

„There is no there there”

[modificare | modificare sursă]
[[|x200px|alt=|Sculptura HERETHERE ce se întinde pe granița dintre Oakland și Berkeley]]
Sculptura HERETHERE ce se întinde pe granița dintre Oakland și Berkeley

În cartea sa din 1937, Everybody's Autobiography, Gertrude Stein a spus despre Oakland: „There is no there there” (Acolo nu există acolo), după ce a aflat că zona din cartierul în care a locuit în copilărie fusese demolată pentru a face loc unui parc industrial. Citatul este, de obicei, interpretat greșit ca referindu-se la Oakland în ansamblu.[158][159]

Oakland-ul modern a făcut pași pentru a contrazice afirmația lui Stein cu o statuie în centrul orașului intitulată There. În 2005, o sculptură numită HERETHERE a fost instalată de orașul Berkeley la granița dintre Berkeley și Oakland pe Martin Luther King Jr. Way. Sculptura constă din litere înalte de 2,4 metri care formează cuvintele „HERE” și „THERE” în fața liniilor BART pe măsură ce coboară de pe secțiunea lor ridicată din Oakland în metrou, pe sub Berkeley.[160]

Fosta echipă de baseball din Oakland, Oakland Athletics din Major League Baseball, a câștigat trei campionate World Series consecutive în 1972, 1973 și 1974, și a apărut în alte trei World Series consecutive între anii 1988 și 1990, câștigând cel de-al patrulea campionat în 1989. Având anterior baza la Oakland Coliseum, echipa Oakland Athletics a anunțat planuri de a se muta în Las Vegas pentru a juca pe un nou stadion parțial retractabil de 33.000 de locuri pe bulevardul principal din Las Vegas, echipa urmând a petrece totuși trei sezoane la Sutter Health Park în West Sacramento ca locuință temporară. Mutarea va lăsa Oakland fără o echipă sportivă profesionistă dintr-o ligă majoră pentru prima dată din 1959.[73]

Fosta echipă de fotbal american din Oakland, Oakland Raiders din National Football League (NFL), a câștigat Super Bowl XI în 1976 și Super Bowl XV în 1980, în timpul perioadei sale din Oakland. Raiders s-a relocat în Las Vegas în 2020 și este acum cunoscută drept Las Vegas Raiders.

Fosta echipă de baschet din Oakland, Golden State Warriors, a câștigat campionatele NBA în 1974–75, 2014–15, 2016–17 și 2017–18, suferind înfrângeri în 2016 și 2019. Cei de la Warriors, ai căror proprietari principali locuiesc în California de Sud, au anunțat în aprilie 2014 că vor părăsi Oakland odată ce noua lor arenă avea să fie construită peste Golf, în San Francisco. În 2019, Warriors a construit și s-a mutat la Chase Center de peste Golf. Deoarece echipa a rămas în zona Bay Area, ei au decis să nu revină la numele de San Francisco Warriors pe care l-au purtat în prima lor perioadă cu orașul.

Oakland Roots SC este o echipă de fotbal profesionist, înființată în 2018. The Roots a început să joace în 2019 într-o nouă ligă profesionistă de divizia a treia, cunoscută drept National Independent Soccer Association, însă echipa a anunțat că se va muta în a doua divizie a fotbalului profesionist din SUA și că va juca în USL Championship începând din sezonul 2021. The Roots își dispută meciurile pe teren propriu pe arena Oakland Coliseum.

Clubul de fotbal profesionist feminin, Oakland Soul SC, a început să joace în mai 2023 ca o echipă de expansiune în USL W League, o ligă pre-profesionistă; ele joacă de asemenea pe arena Oakland Coliseum.

Fosta echipă de hochei din Oakland, California Golden Seals, a fost un club de hochei pe gheață profesionist care a fost înscris în National Hockey League (NHL) din 1967 până în 1976. Având baza în Oakland, ei își jucau meciurile pe teren propriu pe arena Oakland–Alameda County Coliseum. Seals a fost una dintre cele șase echipe adăugate în ligă ca parte a expansiunii NHL din 1967. Numiți inițial California Seals, echipa a fost redenumită Oakland Seals în timpul sezonului 1967–68, iar apoi Bay Area Seals în 1970, înainte de a deveni California Golden Seals în același an. Seals a fost echipa cu cel mai puțin succes dintre cele adăugate în cadrul expansiunii din 1967, neavând niciodată un bilanț de victorii favorabil și reușind să se califice în playoff de doar două ori în nouă sezoane de joc. În afara gheții, au fost afectați de audiențe scăzute. Franciza a fost mutată înainte de începerea sezonului 1976–77 pentru a deveni Cleveland Barons, echipă ce și-a încetat operațiunile doi ani mai târziu.

Echipa de ultimate frisbee din Oakland, Oakland Spiders, s-a mutat în Oakland în 2022, după ce a jucat timp de opt ani sub denumirea de San Jose Spiders.

Echipă Sport Fondată Ligă Stadion
San Francisco Unicorns Cricket 2023 (în Oakland din 2025) Major League Cricket (MLC) Oakland Coliseum
Oakland Roots SC Fotbal 2019 USL Championship (USLC) Oakland Coliseum
Oakland Soul SC Fotbal 2023 USL W League (USLW) Oakland Coliseum
Oakland Spiders Ultimate frisbee 2014 (în Oakland din 2022) Ultimate Frisbee Association (UFA) Oakland Technical High School
Oakland Ballers Baseball 2023 MiLB (Pioneer League - PL) Raimondi Park
Oakland Coliseum, fosta casă a echipei de baseball Oakland Athletics și a echipei de fotbal american Oakland Raiders.

Echipele sportive din trecut din Oakland includ:

  • Oakland Athletics, Major League Baseball, 1968–2024. (au jucat pe Oakland Coliseum înainte de a se muta temporar la Sacramento în 2024 și de a se muta definitiv la Las Vegas în 2028.)
  • Oakland Raiders, National Football League, 1960–1981, 1995–2019. (au jucat pe Oakland Coliseum înainte de a se muta în Los Angeles în 1981 și în Las Vegas în 2020.)
  • Golden State Warriors, National Basketball Association, 1971–2019. (au jucat în Oakland Arena înainte de a se muta înapoi în San Francisco pentru sezonul 2019.)
  • Oakland Oaks, Pacific Coast League de baseball, 1903–1955. (The Oaks au jucat în Oaks Park din Emeryville după 1912.)
  • Oakland Larks, West Coast Negro Baseball League, 1946.
  • Oakland Hornets, membră a American Football League (1944)
  • Oakland Oaks, American Basketball League (1961–1963), 1962.
  • Oakland Oaks, American Basketball Association, 1967–1969.
  • Oakland Seals, National Hockey League, 1967–1976.
  • Oakland Clippers, National Professional Soccer League, 1967; North American Soccer League, 1968.
  • Oakland Stompers, North American Soccer League, 1978.
  • Oakland Invaders, United States Football League, 1983–1985.
  • Oakland Skates, Roller Hockey International, 1993–1996.
  • Oakland Slammers, International Basketball League, 2005–2006.

Parcuri și recreere

[modificare | modificare sursă]
Casa J. Mora Moss din Mosswood Park a fost construită în 1864 de omul de afaceri din San Francisco Joseph Moravia Moss în stilul Carpenter Gothic. Clădirea găzduiește birouri și spații de depozitare pentru Parcuri și Recreere.
Cascada Cascade, Parcul Joaquin Miller

Oakland deține numeroase parcuri și centre de recreere care totalizează 2.402 hectare. În clasamentul său ParkScore din 2013, the Trust for Public Land, o organizație națională pentru conservarea terenurilor, a raportat că Oakland a avut cel de-al 18-lea cel mai bun sistem de parcuri din rândul celor mai populate 50 de orașe americane.[161] În 2013, Oakland s-a clasat pe locul al patrulea printre orașele din SUA ca destinație urbană pentru iubitorii de natură.[162]

Printre cele mai notabile parcuri ale orașului se numără:

  • Parcul Allendale
  • Parcul Bushrod
  • Parcul Joaquin Miller
  • Parcul și Arboretul de Stat Joseph Knowland, casa Grădinii Zoologice din Oakland
  • Lacul Merritt
  • Grădina de Trandafiri Morcom, cea mai frumoasă din iulie până în octombrie
  • Parcul Mosswood
  • Parcul Istoric Peralta Hacienda,[163] fosta casă a fermei Peralta, Rancho San Antonio
  • Grădina Botanică și Arboretul din campusul Colegiului Mills William Joseph McInnes

În plus, următoarele nouă Parcuri Regionale East Bay se află în întregime sau parțial în orașul Oakland:

  • Parcul Regional Anthony Chabot
  • Rezervația Regională Claremont Canyon
  • Parcul Regional de Sequoia Dr. Aurelia Reinhardt
  • Rezervația Regională Botanică Huckleberry
  • Țărmul Regional Judecător John Sutter
  • Rezervația Regională de Spațiu Deschis Leona Canyon
  • Zona de Recreere Regională Roberts
  • Rezervația Regională Vulcanică Robert Sibley
  • Zona de Recreere Regională Temescal

Parcul de Stat McLaughlin Eastshore se află parțial în orașul Oakland și deși este un Parc de Stat din California, este gestionat de East Bay Regional Park District.

Traseul French Trail, Parcul Regional Redwood

Administrație

[modificare | modificare sursă]
Primăria din Oakland și piața centrală în 1917. Construită din structură de oțel, umplutură de zidărie nearmată, la un cost de 2 milioane de dolari în 1914. Structura a fost cea mai înaltă clădire din oraș până la construirea Tribune Tower în 1923.

Oakland are un sistem administrativ format din primar și consiliu. Primarul este ales la nivelul întregului oraș pentru un mandat de patru ani. Consiliul Municipal Oakland este format din opt consilieri care reprezintă șapte districte din Oakland, cu un membru ales de toți locuitorii (at-large) și alții din districte cu un singur reprezentant; consilierii servesc mandate intercalate de patru ani. Primarul numește un administrator al orașului, sub rezerva confirmării de către Consiliul Local, care este ofițerul administrativ șef al orașului. Alți ofițeri ai orașului includ: avocatul orașului (ales), auditorul orașului (ales) și funcționarul public al orașului (numit de administratorul orașului).[164] Primarul orașului Oakland are o limită de două mandate. A existat o inițiativă cunoscută ca Măsura X adoptată în 2022, care a stabilit o limită de mandat de trei mandate pentru membrii consiliului. Decizia nu a fost retroactivă pentru membrii existenți.

Primăria orașului Oakland a fost evacuată după cutremurul Loma Prieta din 1989 până la finalizarea lucrărilor de consolidare seismică și de reducere a riscurilor, în valoare de 80 milioane USD, în 1995.[165] Birourile orașului au trebuit să fie mutate în spații închiriate și în alte locații.

Jean Quan a fost aleasă primar în noiembrie 2010, învingându-i pe Don Perata și Rebecca Kaplan la primele alegeri prin vot clasat ale orașului.[166] Acest sistem nou are menirea de a spori abilitatea alegătorilor de a alege candidații preferați, întrucât ei pot combina voturile clasate atunci când mai mulți candidați se află în competiție. Sheng Thao, primul primar hmong-american al unui oraș mare din Statele Unite, a servit din 2023 până la revocarea sa în 2024. Barbara Lee ocupă funcția de primar al orașului Oakland începând cu anul 2025.[167]

Oakland este, de asemenea, parte din Comitatul Alameda, din care Guvernul Comitatului Alameda este definit și autorizat conform Constituției Californiei, legislației statale, precum și a Cartei Comitatului Alameda.[168] Guvernul Comitatului furnizează servicii pe tot cuprinsul acestuia, precum organizarea de alegeri și înregistrările electorale, punerea în aplicare a legilor, gestiunea penitenciarelor, statisticile și registrele de naștere sau deces, colectările fiscului, igiena populației și protecția cetățenilor, printre multe alte acțiuni. Aici intervine componenta formată de Consiliul format pe cei cinci membrii la for care poartă la decizie titulatura, cu alți lideri incluzând procurorul districtual și corpul de auditori la taxe sub conducerea unui supervizor, Administratorul de pe teritoriul comitatului.

În legislatura din statul California, Oakland este repartizat la districtul din senatul pe statului numărul 9 și va pica astfel prin despărțire de alte arii electorale 14, 15, și 18 din Adunarea Statului, unde sunt aleși. Peste, pe teritoriul legislativ a reprezentanților din Congresul federal se vor găsi din Oakland repartizați din partea a districtului nr. 12, ce revine doamnei la rândul său Democrat Lateefah Simon.[169]

Oakland a fost un bastion al Partidului Republican din anii 1860 până în anii 1950, cu opinii exprimate de ziarul Oakland Tribune, cu orientare republicană. În anii 1960, majoritatea alegătorilor au început să favorizeze politicile liberale și Partidul Democrat.[170][171] Oakland are al doilea cel mai mare procentaj de democrați înregistrați dintre toate orașele încorporate din Comitatul Alameda, Berkeley fiind pe primul loc.

Ultimul candidat republican la președinție care a primit cel puțin o treime din voturi în Oakland a fost Richard Nixon în 1972. De atunci, procentajul de voturi al republicanilor a scăzut, în general, în fiecare alegere succesivă.

Potrivit Secretarului de Stat din California, la data de 10 februarie 2019, Oakland are 245.111 alegători înregistrați. Dintre aceștia, 159.771 (65,2%) sunt democrați înregistrați, 9.544 (3,9%) sunt republicani înregistrați, iar 65.416 (26,7%) au refuzat să declare un partid politic.[172] Oakland este considerat în mod larg ca fiind unul dintre cele mai liberale orașe mari din țară. Indicele Cook Partisan Voting al districtului 12 congresional, care include Oakland și Berkeley, este D+40, fiind cel mai democrat district congresional din California și al patrulea cel mai democrat district din SUA.[173]

Pe 27 noiembrie 2023, Consiliul Municipal a adoptat în unanimitate o rezoluție care a cerut o încetare a focului în războiul Israelului cu gruparea Hamas,[174] după ce a ascultat mai mult de 500 de locuitori exprimându-se pe această temă.[175]

În 2024, alegătorii din Oakland l-au demis pe primarul de atunci, Sheng Thao, devenind primul primar din Oakland care a fost revocat în istoria orașului. Thao a fost, de asemenea, pusă sub acuzare de Departamentul de Justiție al Statelor Unite pentru luare de mită și alte infracțiuni.

Oakland are a doua cea mai mare rată a taxei pe vânzări din California, cu 10,75%.[176] Ratele impozitului pe proprietățile rezidențiale din Oakland se numără de asemenea printre cele mai mari din California, cu un median de 1,71%.[177]

Învățământ primar și secundar

[modificare | modificare sursă]

Districtul Școlar Unificat Oakland (OUSD), care acoperă orașul, cu excepția satului Sheffield, administrează majoritatea școlilor de stat din Oakland. Din cauza problemelor financiare și eșecurilor administrative, districtul s-a aflat în subordinea statului California din 2002 până în 2008.[178] Începând cu 2015, Districtul Școlar Unificat Oakland includea 86 de școli administrate pe divizii și 32 de școli charter; districtul a gestionat și mai multe programe de educație pentru adulți. La nivelul anului 2015, existau 48.181 de elevi înscriși de la grădiniță până la clasa a 12-a (K-12); în rândul școlilor administrate pe divizii, se înregistrau peste 4.600 de angajați.[179]

Scorurile obținute de OUSD la teste rămân din punct de vedere istoric în urma restului Californiei, în special din cauza unei proporții mari a cursanților de limba engleză.[180] Unele școli înregistrează rezultate mult mai bune decât media la nivel de oraș. Din anul 2013, spre exemplu, peste jumătate dintre elevii Școlii Primare Hillcrest din cartierul rezidențial pe dealurile Montclair au obținut performanțe de nivelul „avansat” la secțiunea de limba engleză a testelor, în timp ce elevii Școlii Primare Lincoln din cartierul Chinatown au atins nivelul „avansat” la partea de matematică.[181]

Cele trei mai mari licee de stat din Oakland sunt Liceul Oakland, Liceul Tehnic Oakland și Liceul Skyline. Alte licee de stat din Oakland include Liceul Castlemont, Liceul Fremont și Liceul McClymonds, cunoscute anterior, pentru perioade scurte de timp, sub numele de Castlemont Community of Small Schools, Fremont Federation of High Schools și respectiv Complexul Educațional McClymonds.

Printre școlile charter din district, North Oakland Community Charter School (NOCCS), o școală cu învățământ primar și gimnazial, reprezintă una dintre puținele școli publice progresiste din țară. Alte școli charter includ Oakland Military Institute, Oakland School for the Arts, Bay Area Technology School, East Bay Innovation Academy și Oakland Charter Academy.[182]

În oraș sunt de asemenea mai multe licee private seculare și religioase, inclusiv The College Preparatory School, Head-Royce School, Liceul Bishop O'Dowd, Liceul Holy Names, Liceul St. Elizabeth și Oakland Hebrew Day School. Școlile catolice din Oakland funcționează prin Dieceza Romano-Catolică de Oakland, având opt unități de nivel primar și gimnazial (K-8) plus încă o școală în orașul Piedmont de la granița cu Oakland. Școala Northern Light reprezintă un grup independent format nonprofit cu educația predată pe clase de gimanziu sau mai jos. La fel există prezența pre-univesritară de la Bentley School.

În 2017, Districtul Școlar Unificat Oakland a primit o finanțare din partea companiei de tehnologie Pandora, în parteneriat cu organizația Little Kids Rock, destinată extinderii programelor de educație muzicală din școli. Rezultatul acestor donații le-a oferit profesorilor din alte 20 de școli din zona Oakland oportunitatea de a participa la un atelier de dezvoltare profesională de opt ore și de a beneficia de instructaj în educația muzicală oferit de Little Kids Rock. Donația a inclus și furnizarea de instrumente noi, ajutând astfel peste 2.000 de elevi din Oakland.[183]

Colegii și universități

[modificare | modificare sursă]

Printre colegiile și universitățile acreditate se numără:

  • Districtul Colegiilor Comunitare Peralta
    • Colegiul Laney
    • Colegiul Merritt
  • Colegiul de Arte California (cunoscut anterior sub numele de California College of Arts and Crafts)
  • Universitatea Lincoln
  • Colegiul Mills (găzduiește în campus o școală generală privată pentru fete, Școala Julia Morgan)
  • Universitatea Patten
  • Universitatea Samuel Merritt (un colegiu de științe ale sănătății)

Oakland este, de asemenea, sediul principal al sistemului Universității din California, adăpostind Biroul Președintelui Universității din California.

În 2001 s-a deschis Centrul Multimedia SFSU Oakland, ceea ce i-a permis Universității de Stat din San Francisco (SFSU) să deruleze cursuri în apropierea centrului orașului Oakland.[184] Consorțiul pentru Educație Superioară din Oakland și Agenția Comunitară pentru Dezvoltare Economică (CEDA) din orașul Oakland au deschis, în anul 2002, Centrul de Educație Superioară Oakland în zona centrală, pentru a oferi „acces mai multor furnizori de servicii de învățământ superior într-o singură facilitate urbană comună”. Printre instituțiile membre se numără utilizatorul principal Universitatea de Stat din California, East Bay, precum și Universitatea Lincoln, Colegiul Nou al Californiei, Colegiul Saint Mary din California, Programul de Studii Multimedia al SFSU, UC Berkeley Extension, Universitatea Phoenix și Districtul Colegiilor Comunitare Peralta.[185][186]

Mai mult, o porțiune din proprietatea sistemului Universității din California se găsește în extremitatea nordică a orașului Oakland.[187] Grădina Botanică a Universității din California se află în Oakland.

Oakland este deservit de posturi de televiziune majore care transmit în principal din San Francisco și San Jose. Stația deținută și operată (O&O) de rețeaua Fox în regiune, KTVU 2, are sediul (și licența) în Oakland, în Jack London Square, alături de postul deținut de aceeași companie, KICU-TV 36 din rețeaua MyNetworkTV (licențiat în San Jose). În plus, orașul este deservit de diverse posturi de radio AM și FM; posturile AM KKSF 910, KMKY 1310 și KNEW 960 sunt licențiate în Oakland.

Oakland a fost deservit de ziarul Oakland Tribune, care a publicat prima sa ediție pe 21 februarie 1874. Clădirea Tribune Tower, care are un ceas mare, este un punct de reper al orașului Oakland. În momentele cheie ale zilei (8:00 a.m., la prânz și la 5:00 p.m.), carilonul turnului cu ceas cântă o varietate de melodii clasice, care se schimbă zilnic. În 2007, Oakland Tribune și-a mutat birourile din turn într-o locație din East Oakland, înainte de a se închide în 2011.[188]

East Bay Express, un ziar săptămânal gratuit deținut la nivel local, are sediul în Jack London Square și este distribuit în întregul East Bay.

Oaklandwiki este un proiect LocalWiki prosper, redactat în mare parte în limba engleză.

Infrastructură

[modificare | modificare sursă]

Din punct de vedere istoric, orașul a fost deservit de mai multe companii feroviare, ale căror rute se încheiau în terminale diferite. Trenurile Santa Fe aveau capătul de linie la depoul lor din Oakland, situat de fapt în limitele orașului Emeryville, la intersecția străzii a 40-a cu San Pablo. Trenurile Southern Pacific se opreau la Gara 16th Street (16th Street Station). Trenurile Western Pacific își încheiau traseul la gara de la intersecția străzii a 3-a cu Washington. Cu toate acestea, o caracteristică comună era că diferitele căi ferate mai continuau încă o stație până la terminalul de la Oakland Pier.[189] Din acest ultim punct, pasagerii luau feriboturile către San Francisco.

Aerian și feroviar

[modificare | modificare sursă]
Aeroportul San Francisco Bay Oakland

Locuitorii din Oakland au acces la cele trei aeroporturi majore din regiunea Zonei Golfului San Francisco: Aeroportul San Francisco Bay Oakland, Aeroportul Internațional San Francisco și Aeroportul Internațional San Jose. Aeroportul San Francisco Bay Oakland, situat în limitele orașului Oakland, se află la 6,4 km la sud de centrul orașului Oakland și deservește destinații naționale și internaționale. AC Transit asigură servicii disponibile 24 de ore spre aeroport, în timp ce Oakland Airport Connector, parte a BART, deservește constant curse regulate la nivel inter-stație cu acces către locația trenurilor direct prin Oakland Coliseum station.

Orașul este deservit la nivel de servicii de călători prin interconexiuni din oraș pe rețele feroviare prin platforma companiei celor de la trenurile asigurate prin firma din rețeaua națională trenurilor Amtrak, din gări la facilități din Jack London Square cât și în Oakland-Alameda County Coliseum. Tot sub tren Amtrak este cu serviciul către punctul trenului cu ultima descărcare pe tranzitele California Zephyr fiind situat direct pentru localitate cu terminal de Emeryville pe stația localității Emeryville din imediat apropiere a ariei adiacente.

Din considerente istorie a zonei, cu mai mulți furnizori care făceau parte pe mai mulți factori de la servicii locale prin stația terminal a operării traseului preluat de trenurile companiilor diferit stabilite. Trenul din raza rutei controlat ca trafic terminal prin grupul de Santa Fe aveau un punct ce ajungea tocmai pe raza perimetrelor la intersecția a o arteră a cartierelor prin strazile la nord numit la intersecție ca numire cu „strada la 40th împreună de bulevard cu numele San Pablo”. Trenul ce era atribuit pe rută prin transport prin rețea de la un capăt de sud numit în trafic de la ramură control pe traseu sub trenul din o secție „Southern Pacific” având limită prin Oakland având punct 16th Street Station. Pasagerul sau pasagerii coborau ulterior o ultimă parte mergând la rute preluat sub rețeaua ce ducea de la o zonă cheie feroviar prin o stație maritim al docurilor Oaklands unde o preluau din port în Oakland Pier făcând schimb din ambarcațiune sau vapoare prin deplasarea până sub platforme port.

Transport public și ciclism

[modificare | modificare sursă]
Gara Lake Merritt de pe rețeaua BART
Intrarea în stația de metrou 12th St. a rețelei BART care dă în 14th St.

Datele compilate în 2007 de Biroul de Recensământ al Statelor Unite, înainte de creșterile bruște ale prețului benzinei din 2008, au arătat că 24,3% dintre locuitorii din Oakland foloseau transportul public, mergeau pe jos sau foloseau „alte mijloace” pentru a face naveta la serviciu, excluzând munca de la distanță,[190] cu 17% dintre gospodăriile din Oakland nedeținând o mașină și/sau fiind clasificate statistic ca neavând „niciun vehicul disponibil”.[191]

Serviciul de transport cu autobuzul în Oakland și în zona interioară East Bay este asigurat de Districtul de Tranzit Alameda și Contra Costa, AC Transit. Districtul a luat ființă în 1958, după dizolvarea conspirativă a sistemului de tramvaie Key System. Multe linii AC Transit urmează vechile rute ale Key System.[46] În timpul pandemiei de COVID-19, AC Transit a anulat multe linii de autobuz din Oakland și nu le-a mai restabilit niciodată serviciul.[192]

Construirea stației 12th St spre vest pentru transportul rapid cu autobuzul deținut de AC Transit

Companiile de autobuze interurbane care deservesc Oakland includ Greyhound, BoltBus, USAsia și Hoang Transportation. Megabus nu mai deservește orașul Oakland.[193]

Zona metropolitană este deservit de rețeaua Bay Area Rapid Transit (BART) prin opt stații din Oakland, tranzitate de toate liniile BART. Sistemul are sediul central în Oakland, cu noduri majore de transfer la stațiile MacArthur și 19th Street. Sediul BART s-a aflat într-o clădire deasupra stației BART Lake Merritt până în 2006, când a fost relocat la Kaiser Center din cauza problemelor de siguranță seismică.

Alameda / Oakland Ferry operează servicii de feribot din Jack London Square către Alameda, Oracle Park, Pier 41, San Francisco Ferry Building și Terminalul de Feriboturi din South San Francisco. Orașul Oakland licențiază taxiurile și a delimitat stații de taxi în centrul orașului, incluzând și un serviciu de biciclete-taxi (pedicab).

Consiliul Local al orașului Oakland a adoptat un Plan Director pentru Biciclete (Bicycle Master Plan) în 1999, ca parte a elementului de Utilizare a Terenurilor și Transport (LUTE) din Planul General al orașului Oakland din 1998.[194] Crearea planului a avut ca scop promovarea alternativelor la automobilul personal. Consiliul Local a reafirmat planul pentru biciclete în 2005, l-a revizuit în 2007 și l-a reafirmat în 2012.[195][194] Între 1999 și 2007, orașul a instalat 900 de rastele pentru biciclete în întregul Oakland, care pot găzdui peste 2.000 de biciclete.[196] Până la sfârșitul anului 2017, au fost construite peste 160 mile (257 km) de piste pentru biciclete și 9.900 de locuri de parcare pentru biciclete.[197] Facilități pentru parcarea a mii de biciclete au fost instalate în centrul orașului și în alte cartiere comerciale din Oakland.[198] Conform sondajului American Community Survey din 2011 al Biroului de Recensământ al SUA, Oakland s-a clasat pe locul șapte din cele mai mari 100 de orașe din țară după procentul de persoane care au ales să facă naveta cu bicicleta în 2011.[199]

Trotinete motorizate

[modificare | modificare sursă]

În iulie 2019, Departamentul de Transport al Orașului Oakland a anunțat că a emis permise oficiale pentru implementarea trotinetelor electrice partajate către patru companii: Bird, Clevr, Lime și Lyft.[200] Oakland le cere acestor operatori să educe utilizatorii cu privire la utilizarea corectă și sigură a trotinetelor, să distribuie trotinetele în mod echitabil în întregul oraș, să asigure accesibilitatea, precum și să ofere asigurare și despăgubiri.[201]

Poduri, autostrăzi și tuneluri

[modificare | modificare sursă]

Oakland este deservit de câteva autostrăzi majore: traficul de pe Bay Bridge în direcția est care intră în Oakland se împarte apoi în trei autostrăzi la nodul rutier MacArthur Maze: Interstate 580 (Autostrada MacArthur) se îndreaptă spre sud-est către Hayward și, în cele din urmă, către Valea Centrală a Californiei; Interstate 880 (Autostrada Nimitz) merge spre sud către San Jose; iar Autostrada Eastshore (Interstate 80/I-580) merge spre nord, oferind conexiuni către Sacramento și, respectiv, San Rafael. Interstate 980 (Autostrada Williams) își începe traseul spre est la I-880 în centrul orașului Oakland înainte de a deveni Ruta de Stat 24 (Autostrada Grove Shafter) la I-580. Ruta de Stat 13 începe ca Autostrada Warren la I-580 și trece printr-o vale pitorească în Districtul Montclair înainte de a intra în Berkeley. Un ciot al unei autostrăzi planificate a fost construit la ieșirea High Street de pe Autostrada Nimitz, dar acel plan de prelungire a autostrăzii a fost abandonat.

Porțiune a Viaductului Cypress prăbușită în urma cutremurului Loma Prieta din 1989

La momentul cutremurului din Loma Prieta din 1989, segmentul cu două etaje al Viaductului Cypress de pe Autostrada Nimitz s-a prăbușit, ucigând 42 de persoane. Vechiul segment de autostradă trecea prin mijlocul cartierului West Oakland, formând o barieră între zonele rezidențiale de aici. În urma cutremurului, această secțiune a fost redirecționată în jurul perimetrului West Oakland și reconstruită în perioada 1997–2001. Secțiunea de est a Podului San Francisco–Oakland Bay a suferit de asemenea daune în urma cutremurului, când o porțiune de 15 metri (50 de picioare) a platformei superioare s-a prăbușit peste platforma inferioară; secțiunea avariată a fost reparată în termen de o lună de la cutremur. Ca urmare a cutremurului Loma Prieta, a fost efectuată o consolidare seismică semnificativă la secțiunea vestică a Podului Bay. Secțiunea estică a fost acum înlocuită cu o spectaculoasă structură suspendată auto-ancorată, cu un singur turn.

Două tuneluri subacvatice, Tunelurile Webster și Posey, leagă insula principală Alameda de centrul orașului Oakland, ieșind la suprafață în Chinatown. În plus, podurile Park Street, Fruitvale și High Street conectează Alameda de East Oakland peste Estuarul Oakland.

În zona dealurilor, Podul Leimert traversează Dimond Canyon, legând cartierul Oakmore de Park Boulevard. Tunelul Caldecott transportă Autostrada 24 prin Dealurile Berkeley, conectând zona centrală a comitatului Contra Costa de Oakland. Tunelul Caldecott are patru galerii.

Programul Oakland Slow Streets
[modificare | modificare sursă]
Parte a programului Slow Streets în septembrie 2020

La 11 aprilie 2020, orașul Oakland a lansat Programul Slow Streets (Străzi Lente).[202] Acest lucru a fost facilitat în parte de scăderea bruscă a traficului auto care a rezultat în urma ordinului de statare acasă la nivel de stat și a închiderii școlilor, ca răspuns la răspândirea COVID-19 în California.[203] Scopul programului a fost „sprijinirea activității fizice în condiții de siguranță și atenuarea supraaglomerării din parcuri și de pe trasee prin descurajarea traficului de tranzit.”[204] Acest lucru a fost realizat prin închiderea a 119 km (74 mile) de străzi pentru traficul de tranzit.[205]

Pe parcursul a trei luni, orașul a instalat bariere de tip „închidere ușoară” constând din indicatoare, conuri de trafic și baricade pe peste 33 km (21 mile) de străzi ale orașului. Deși obiectivul principal la acea vreme era încurajarea activităților fizice în aer liber cu distanțare socială, precum ciclismul, mersul pe jos și joggingul, implementarea pe termen lung a Programului Slow Streets a contribuit, de asemenea, la măsurile de calmare a traficului ale orașului și a promovat alternative la utilizarea mașinii.

Deși Programul Slow Streets a fost inițial lăudat pentru implementarea sa rapidă și prioritizarea siguranței pietonilor, Departamentul de Transport din Oakland a fost rapid criticat pentru că nu a reușit să colecteze feedback care să reprezinte opiniile gamei diverse de locuitori afectați de program. Angajamentul ridicat față de sondajele online din partea locuitorilor albi înstăriți a sugerat inițial o reacție aproape universal pozitivă la program.[206]

După ce neajunsurile formularelor de feedback au fost scoase la iveală, planificatorii orașului au depus eforturi concentrate pentru a se întâlni cu reprezentanți din diferite grupuri comunitare, care, la rândul lor, au subliniat că simpla închidere a străzilor pentru traficul de tranzit nu era suficientă pentru a proteja pietonii de șoferii periculoși. Ca răspuns, orașul și-a exprimat angajamentul față de locuitorii săi care cereau siguranță rutieră, lansând Slow Streets: Essential Places (Locuri Esențiale), o fază a programului care a instalat conuri și indicatoare în zonele cu trafic periculos, pentru a face magazinele alimentare, centrele de testare COVID-19 și punctele de distribuție a alimentelor ușor și sigur de accesat. Până în ianuarie 2022, toate străzile din programul Slow Streets au fost eliminate, iar decesele pe drumuri au continuat să se mențină la niveluri mai mari decât în 2019.[207] Nicio actualizare nu a fost făcută publică de oraș cu privind îmbunătățiri viitoare ale Slow Streets.[208] Prin contrast, alte orașe, inclusiv San Francisco, au păstrat și și-au îmbunătățit multe dintre străzile incluse în program.[209]

Transport feroviar de marfă

[modificare | modificare sursă]

Serviciul de marfă, care constă în principal în mutarea containerelor de transport spre și dinspre Portul Oakland, este furnizat astăzi de Union Pacific Railroad (UP) și, într-o măsură mai mică, de BNSF Railway (care împarte acum șinele UP între Richmond și Oakland). Istoric, Oakland a fost deservit de mai multe căi ferate. Pe lângă linia transcontinentală a Southern Pacific, mai existau Santa Fe (al cărei terminal din Oakland era, de fapt, situat în Emeryville), Western Pacific Railroad (care a construit un debarcader adiacent celui de la SP) și Sacramento Northern Railroad (absorbită ulterior de Western Pacific, care la rândul ei a fost absorbită de UP în 1983).

Transport maritim

[modificare | modificare sursă]

Ca unul dintre cele trei mari porturi de pe Coasta de Vest a Statelor Unite, Portul Oakland este cel mai mare port maritim din Golful San Francisco și al cincilea cel mai aglomerat port de containere din Statele Unite. A fost unul dintre primele porturi maritime care a trecut la containerizare și la transferul intermodal de containere,[210] luând astfel locul Portului din San Francisco, care nu și-a modernizat niciodată zona portuară. Una dintre limitările inițiale ale creșterii a fost incapacitatea de a transfera containerele pe liniile de cale ferată, toate macaralele operând, din punct de vedere istoric, între navele oceanice și camioane. În anii 1980, Portul Oakland a început evaluarea dezvoltării unei capacități de transfer intermodal de containere, adică facilități care permit în prezent transbordarea containerelor de pe nave fie în camioane, fie pe calea ferată.[211]

Alimentarea publică cu apă și tratarea apelor uzate sunt furnizate de East Bay Municipal Utility District (EBMUD). Pacific Gas and Electric Company (PG & E) furnizează servicii de gaze naturale și electricitate. Colectarea municipală a gunoiului este concesionată companiei Waste Management, Inc. Serviciile de telecomunicații și televiziune cu abonament sunt furnizate de mai multe corporații private și de alți furnizori de servicii, în conformitate cu obiectivele competitive ale Legii Telecomunicațiilor din 1996. Oakland se află în fruntea listei celor mai mari 50 de orașe din SUA care utilizează energie electrică din surse regenerabile.[212]

Spitalul Highland
Centrul Medical Alta Bates Summit

Originare din Oakland, Kaiser Permanente este o HMO (organizație de menținere a sănătății) înființată în 1942, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, de către industriașul Henry J. Kaiser pentru a oferi asistență medicală lucrătorilor de la șantierele navale Kaiser Shipyards. Este cea mai mare organizație de îngrijire gestionată din Statele Unite și cel mai mare furnizor neguvernamental de asistență medicală din lume.[213] Are sediul central la One Kaiser Plaza în centrul orașului Oakland și menține un centru medical mare în cartierul Piedmont Avenue.

Alta Bates Summit Medical Center, un sistem de spitale din East Bay, își menține campusul Summit în cartierul cunoscut sub numele de „Pill Hill” de la nord de centrul orașului. Până în anul 2000, a funcționat sub denumirea de Summit Medical Center, înainte de a fuziona cu Alta Bates, cu sediul în Berkeley. În prezent, toate campusurile operează în cadrul rețelei Sutter Health.

Alameda Health System este un sistem public integrat de asistență medicală organizat ca autoritate spitalicească publică. Acesta operează cinci spitale din Comitatul Alameda, inclusiv Spitalul Highland din Oakland, și patru clinici medicale de asistență primară, inclusiv Highland Wellness Center și Eastmont Wellness Center din Oakland.

Children's Hospital Oakland este centrul medical principal specializat în pediatrie din East Bay. Este un centru de traume pediatrice de Nivel I desemnat și singurul spital independent de copii din California de Nord.

Există, de asemenea, mai multe centre comunitare de sănătate în Oakland.[214] Câteva exemple includ Lifelong Medical Care, Asian Health Services și Roots Community Health Center.

Personalități

[modificare | modificare sursă]

Relații internaționale

[modificare | modificare sursă]

Localități înfrățite

[modificare | modificare sursă]

Oakland are 13 localități înfrățite:[215]

Oraș Diviziune Țară Anul parteneriatului
Fukuoka Prefectura Fukuoka  Japan 1962
Sekondi-Takoradi Western Region (Ghana)  Ghana 1975
Dalian Liaoning  China 1982
Santiago de Cuba Provincia Santiago de Cuba  Cuba 2000
Da Nang N/A  Vietnam 2005
Benin City Statul Edo  Nigeria 2010
Port-de-Paix Nord-Ouest (departament)  Haiti 2011
Oakleigh Victoria  Australia 2020
Foshan Guangdong  China

Orașe prietene

[modificare | modificare sursă]

Oakland are 18 orașe prietene:

Note explicative

[modificare | modificare sursă]
  1. ↑ https://www.newsweek.com/sanctuary-cities-oakland-city-council-ice-california-784398. Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  2. ↑ https://www.cacities.org/Resources-Documents/Resources-Section/Charter-Cities/Charter_Cities-List. Accesat în . Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  3. ↑ https://www.oaklandca.gov/officials/sheng-thao. Accesat în . Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  4. ↑ „United States Census 2010”. Wikidata Q523716. Accesat în .
  5. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "QuickFacts"
  6. ↑ „Port of Oakland – History”. Port of Oakland. Port of Oakland. Accesat în .
  7. ↑ „Legal Briefs” (PDF). City of Oakland Office of the City Attorney. mai 2002. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  8. ↑ Joseph Eugene Baker (). Past and present of Alameda County, California. 1. S.J. Clarke. pp. 55,65,358,360–361.
  9. 1 2 Joseph Eugene Baker (). Past and present of Alameda County, California. 1. S.J. Clarke. pp. 49–51.
  10. ↑ Joseph Eugene Baker (). Past and present of Alameda County, California. 1. S.J. Clarke. p. 365.
  11. ↑ Draper, Kevin (). „Teams Leave, but Oakland Still Finds Reasons to Cheer”. The New York Times (în engleză). ISSN 0362-4331. Accesat în .
  12. ↑ Robert Zeglinski (). „Oakland unbelievably lost all three of its pro sports teams in just 5 years”. USA TODAY SPORTS. Accesat în .
  13. ↑ Milliken, Randall. „Ohlone Tribal Regions Map”. Arhivat din original la . Accesat în .
  14. ↑ „Oakland-california.co.tv”. Oakland-california.co.tv. Arhivat din original la . Accesat în .
  15. ↑ „A Brief History of Oakland, California”. Oaklandcaliforniarealestate.biz. Arhivat din original la . Accesat în .
  16. ↑ „Oakland's Early History, Edson F. Adams, 1932”. Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com. Accesat în .
  17. ↑ Camarillo, Albert (). Chicanos in California: A History of Mexican Americans in California (ed. 1). Boyd & Fraser. p. 16. ISBN 978-0878351282. Accesat în .
  18. ↑ „History of the Port of Oakland: 1850–1934” (PDF). waterfrontaction.org. p. 1. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  19. ↑ Statutes of California, 1852, p.180
  20. ↑ Statutes of California, 1854, pp.183–187
  21. ↑ „1857 US Coast Survey & A D Bache Rare Antique Map Oakland Brooklyn & San Antonio Creek California”. Classical Images (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  22. ↑ Marsden, George M. (). The Soul of the American University: From Protestant Establishment to Established Nonbelief. New York: Oxford University Press. pp. 134–40. ISBN 9780195106503.
  23. ↑ Armentrout Ma, L. Eve (). Hometown Chinatown : the history of Oakland's Chinese community. New York. ISBN 9781138862791. OCLC 898926053.
  24. ↑ Iris, Chang (martie 2004). The Chinese in America : A Narrative History. New York: Penguin Books. ISBN 9780142004173. OCLC 55136302.
  25. ↑ Levi, Ryan (). „How Old Oakland's Historic Buildings Survived Decay (and Demolition)”. KQED (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  26. ↑ „Quarantine Ordered Against Bubonic Rats”. The New York Times. . ProQuest 103474660.
  27. ↑ Harrison, Mark (). Contagion : How Commerce has Spread Disease. New Haven: Yale University Press. ISBN 9780300123579. OCLC 785865143.
  28. ↑ Young, Roxanne K., ed. (). A piece of my mind : a new collection of essays from JAMA, the Journal of the American Medical AssociationNecesită înregistrare gratuită. Chicago: AMA Press. ISBN 9781579470821. OCLC 48003418.
  29. 1 2 3 Kellogg, W. H. (). „The plague situation”. American Journal of Public Health and the Nation's Health. 25 (3): 319–322. doi:10.2105/ajph.25.3.319. PMC 1559064 Accesibil gratuit. PMID 18014177.
  30. ↑ Kellogg, W. H. (). „An epidemic of pneumonic plague”. American Journal of Public Health. 10 (7): 599–605. doi:10.2105/ajph.10.7.599. PMC 1362744 Accesibil gratuit. PMID 18010342.
  31. ↑ Hamilton, Linda Parker, The Rotary Club of Oakland, A Century of Service and Friendship, Stories to Last. ISBN: 978-0-615-57936-8
  32. ↑ „Oakland History Room. 1917 promotional photograph of a day's output at the Chevrolet factory”. Oaklandhistory.com. Arhivat din original la . Accesat în .
  33. ↑ Wes Hammond. „Highway Nostalgia. Manufacturing Trucks Adjacent to the Lincoln Highway: Fageol Truck and Coach Company. Oakland, California, 1916–1938”. The Traveler: The Newsletter of the Lincoln Highway Association—California Chapter. Lincolnhighwayassoc.org. Arhivat din original la . Accesat în .
  34. ↑ „Vintage Tractors. 'Fageol'”. Vintagetractors.com. . Arhivat din original la . Accesat în .
  35. ↑ „Photo collection: 'New or greatly enlarged industrial establishments of Oakland and East Bay cities.' by Oakland (Calif.) Chamber of Commerce. ca. 1917. Oakland Public Library, Oakland History Room”. Content.cdlib.org. . Arhivat din original la . Accesat în .
  36. ↑ „Oakland Tribune, May 5, 1929. 'Chrysler plant'”. Newspaperarchive.com. Accesat în .
  37. ↑ „East Oakland Community Information Book 2001” (PDF). Alameda County Health Services Agency. Arhivat din original (PDF) la .
  38. ↑ Prentice, Helaine Kaplan, Rehab Right, Ten-Speed Press. ISBN: 0-89815-172-4
  39. ↑ „Aerofiles.com. 'Durant'”. Aerofiles.com. Accesat în .
  40. ↑ „U.S. Centennial of Flight Commission. 'The U.S. Post Office Flies the Mail, 1918–1924'”. Centennialofflight.gov. Arhivat din original la . Accesat în .
  41. ↑ „The Thrilling World of Flight, Aviation, and Aeronautics - Westernaerospacemuseum.org”. www.westernaerospacemuseum.org. Arhivat din original la .
  42. ↑ „H.G. Prince Employees [1918]”. Oakland Museum of California. Arhivat din original la . Oakland's location, where rail and water transportation meet, made it an ideal site for canneries. Shippers brought produce from all over California for canning at several large plants—including the Josiah Lusk Canning Company, the Oakland Preserving Company (which developed the Del Monte brand), and the California Packing Company, which took over the H. G. Prince Company between 1925 and 1930. In 1943, the Oakland Tribune reported that the $100,000,000 canning industry in Oakland ranked second only to shipbuilding in value.
  43. ↑ Zinko, Carolyne (). „WWII meant opportunity for many women, oppression for others”. The San Francisco Chronicle. Arhivat din original la .
  44. ↑ Ruben Llamas, Eye from the Edge: A Memoir of West Oakland, California
  45. ↑ „Alt Law - Kratom Guides and Reviews”. . Arhivat din original la .
  46. 1 2 Elena Conis (). „From Horses to Hybrid: A Century of East Bay Transport”. Journalism.berkeley.edu. Arhivat din original la . Accesat în .
  47. ↑ Walker, Richard (). „Oakland Rising: The Industrialization of Alameda County”. FoundSF. Accesat în .
  48. ↑ Weir, Stan (). „1946: The Oakland General Strike”. libcom.org. Arhivat din original la . Accesat în .
  49. ↑ „Vallerga v. Dept. Alcoholic Bev. Control - 53 Cal. 2d 313, 347 P.2d 909, 1 Cal. Rptr. 494 - Wed, 12/23/1959”. California Supreme Court Resources, Stanford Law School. Accesat în .
  50. ↑ Boyd, Nan Alamilla (). Wide-Open Town: A History of Queer San Francisco to 1965 (în engleză). University of California Press. pp. 182–183. ISBN 978-0-520-20415-7.
  51. ↑ Adamson, Jeremy Elwell; Maloof, Sam (). The furniture of Sam Maloof. W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-73080-7. Accesat în .
  52. ↑ Inside the Panther Revolution, Robyn Cean Spencer, Chapter 13, p. 302
  53. ↑ monthlyreview.org
  54. ↑ Tyler, Carolyn (). „Oakland Museum of CA celebrates 50th anniversary of Black Panthers”. abc7news.com.
  55. ↑ Craig Reinarman; Harry G. Levine (). Crack In America: Demon Drugs and Social JusticeNecesită înregistrare gratuită. University of California Press. p. 41. ISBN 978-0-520-20242-9.
  56. ↑ „Bay Area Census – City of Oakland – 1970–1990 Census data”. www.bayareacensus.ca.gov. Arhivat din original la . Accesat în .
  57. ↑ Catastrophe: The 100 Greatest Disasters of All Time, Stephen J. Spignesi, Citadel, 2004, pp 292–94
  58. ↑ „Some faults revealed by firestorm remain uncorrected”. www.ktvu.com. Arhivat din original la . Accesat în .
  59. ↑ Gammon, Robert (). „Inflating the Numbers, The Brown administration came very close on the 10K Plan. So why the grade inflation?”. East Bay Express. Arhivat din original la .
  60. ↑ Salazar, Alex (). „Designing a Socially Just Downtown”. National Housing Institute (145). Arhivat din original la .
  61. ↑ KTVU – Investigation reveals East Bay city paying out extraordinary police abuse settlements November 14, 2011 Arhivat în , la Wayback Machine.
  62. ↑ "Wall Street protesters: We're in for the long haul" Arhivat în , la Wayback Machine., Bloomberg Businessweek. Accessed: October 3, 2011.
  63. ↑ Lessig, Lawrence (). „#OccupyWallSt, Then #OccupyKSt, Then #OccupyMainSt”. Huffington Post. Accesat în .
  64. ↑ Levin, Sam (iunie 2018). „'We're being pushed out': The displacement of black Oakland”. The Guardian.
  65. ↑ „Update: Fire Chief Defends Response To Deadly Ghost Ship Fire”. SFGATE (în engleză). . Accesat în .
  66. ↑ Shalby, Colleen. „Oakland becomes 2nd U.S. city to decriminalize magic mushrooms”. Los Angeles Times. Accesat în .
  67. ↑ Branson-Potts, Hailey (). „How a trip on magic mushrooms helped decriminalize psychedelic plants in a California city”. Los Angeles Times. Accesat în .
  68. ↑ Cowan, Jill; Dougherty, Conor (). „Homeless Mothers Are Removed From an Oakland House”. The New York Times. Accesat în .
  69. ↑ „Sheriff's deputies with guns drawn evict homeless moms from Oakland home”. DTVU. . Accesat în .
  70. ↑ Elassar, Alaa. „Homeless mothers with Oakland's 'Moms 4 Housing' have been forcibly evicted from a vacant home they were occupying”. CNN. Accesat în .
  71. ↑ Ravani, Sarah (). „Moms 4 Housing: Deal reached to negotiate sale of West Oakland house to nonprofit”. San Francisco Chronicle. Arhivat din original la . Accesat în .
  72. ↑ Orenstein, Natalie (). „Housing construction slowed in Oakland in 2023”. The Oaklandside (în engleză). Accesat în .
  73. 1 2 3 Robert Zeglinski (). „Oakland unbelievably lost all three of its pro sports teams in just 5 years”. USA TODAY SPORTS. Accesat în .
  74. ↑ „Oakland and Alameda Waterfront Parks”. Waterfront Action, Inc. . Arhivat din original la . Accesat în .
  75. ↑ Schmidt, David; Bürgmann, Roland (). „Modeling surface creep on the Hayward fault using rate-and-state friction”. The Berkeley Seismological Laboratory. The Regents of the University of California. Arhivat din original la . Accesat în .
  76. ↑ Said, Carolyn (). „S.F., Oakland in top 10 most walkable U.S. cities”. San Francisco Chronicle. Arhivat din original la . Accesat în .
  77. ↑ Lake Merritt Institute. Retrieved April 12, 2011. Arhivat în , la Wayback Machine.
  78. ↑ „A Brief History”. Lake Merritt Institute. Arhivat din original la . Accesat în .
  79. ↑ „Relocation information: Oakland Facts”. Chamber of Commerce. Arhivat din original la . Accesat în . As published in 1993 by Rand McNally.
  80. ↑ „Oakland, California – Climate Summary”. Wrcc.dri.edu. Accesat în .
  81. 1 2 „NOWData, San Francisco, CA, NOAA forecast office”. NOAA. Accesat în .
  82. ↑ „NowData – NOAA Online Weather Data”. National Oceanic and Atmospheric Administration. Arhivat din original la . Accesat în .
  83. ↑ „Summary of Monthly Normals 1991–2020”. National Oceanic and Atmospheric Administration. Arhivat din original la . Accesat în .
  84. ↑ „QuickFacts: Oakland city, California”. U.S. Census Bureau. Accesat în .
  85. ↑ „Decennial Census by Decade”. United States Census Bureau.
  86. ↑ „1870 Census of Population - Population of Civil Divisions less than Counties - California - Almeda County to Sutter County” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la – via Wayback Machine.
  87. ↑ „1870 Census of Population - Population of Civil Divisions less than Counties - California - Tehama County to Yuba County” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la – via Wayback Machine.
  88. ↑ „1890 Census of Population - Population of California by Minor Civil Divisions” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la – via Wayback Machine.
  89. ↑ „1900 Census of Population - Population of California by Counties and Minor Civil Divisions” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la – via Wayback Machine.
  90. ↑ „1910 Census of Population - Supplement for California” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în – via Wayback Machine.
  91. ↑ „1920 Census of Population - Number of Inhabitants - California” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la – via Wayback Machine.
  92. ↑ „1930 Census of Population - Number and Distribution of Inhabitants - California” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la – via Wayback Machine.
  93. ↑ „1940 Census of Population - Number of Inhabitants - California” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la – via Wayback Machine.
  94. ↑ „1950 Census of Population - Number of Inhabitants - California” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la – via Wayback Machine.
  95. ↑ „1960 Census of Population - Number of Inhabitants - California” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la – via Wayback Machine.
  96. ↑ „1960 Census of Population - General population Characteristics - California” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la – via Wayback Machine.
  97. ↑ „1970 Census of Population - Number of Inhabitants - California” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la – via Wayback Machine.
  98. ↑ „1980 Census of Population - Number of Inhabitants - California” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la – via Wayback Machine.
  99. ↑ „1990 Census of Population - Population and Housing Unit Counts - California” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la – via Wayback Machine.
  100. ↑ „2000 Census of Population - Population and Housing Unit Counts - California” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la – via Wayback Machine.
  101. ↑ „2010 Census of Population - Population and Housing Unit Counts - California” (PDF). United States Census Bureau. Arhivat din original (PDF) la – via Wayback Machine.
  102. ↑ „2020 Census Quick Facts: CA – Oakland city”. U.S. Census Bureau. Accesat în .
  103. ↑ „U.S. Census Bureau QuickFacts: Oakland city, California”. www.census.gov (în engleză). Accesat în .
  104. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "census2010"
  105. 1 2 3 „California – Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earliest Census to 1990”. U.S. Census Bureau. Arhivat din original la .
  106. ↑ „California: 1980, General Social and Economic Characteristics, Part 1” (PDF). United States Census Bureau.
  107. ↑ „California: 1990, Part 1” (PDF). United States Census Bureau. Accesat în .
  108. ↑ „P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – Oakland city, California”. United States Census Bureau.
  109. ↑ „P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Oakland city, California”. United States Census Bureau.
  110. ↑ „P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Oakland city, California”. United States Census Bureau.
  111. ↑ inclus în categoria Asiatici la Recensământul din 1980
  112. ↑ inclus în categoria Asiatici la Recensământul din 1990
  113. ↑ nu a fost o opțiune la Recensământul din 1980
  114. ↑ nu a fost o opțiune la Recensământul din 1990
  115. 1 2 3 4 Bobby McCarthy & Sarah Lawrence, Crime Trends in the City of Oakland: A 25-Year Look (1987–2012)., Chief Justice Earl Warren Institute on Law & Social Policy, University of California, Berkeley School of Law.
  116. 1 2 Rosen, Eva; Sudhir Venkatesh (). „Legal Innovation and the Control of Gang Behavior”. Annual Review of Law and Social Science. 3 (1): 255–270. doi:10.1146/annurev.lawsocsci.3.081806.112724.
  117. ↑ „Oakland Moves From 3rd To 5th In Most Dangerous City Survey”. CBS San Francisco. Bay City News. . Accesat în .
  118. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "2015Harris"
  119. ↑ Robert Rogers; Harry Harris (). „Oakland police vow to intensify anti-violence efforts after four shooting deaths in six hours”. East Bay Times. Inside Bay Area. Accesat în .
  120. ↑ Harry HarrisOakland Tribune. „Gradually, Oakland a less deadly place”. Inside Bay Area. Accesat în .
  121. ↑ Kerr, Dara (). „Oakland memorializes the 94 homicides of 2010”. North Oakland News. Accesat în .
  122. ↑ Romero, Roselyn (). „Oakland needs 877 police officers, report says”. The Oaklandside (în engleză). Accesat în .
  123. ↑ Spiker, Steve; Garvey, John; Arnold, Kenyatta; Williams, Junious (). „Homicides in Oakland” (PDF). Urban Strategies Council. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  124. ↑ Tammerlin Drummond, Oakland Tribune Columnist (). „Drummond: David Kennedy talks Oakland and Ceasefire”. San Jose Mercury News. Accesat în .
  125. ↑ Will Kane (). „8 arrested in Oakland crime crackdown”. SFGate. Accesat în .
  126. ↑ „Oakland Boosts 'Operation Ceasefire' After Baby, Father Killed « CBS San Francisco”. Sanfrancisco.cbslocal.com. . Accesat în .
  127. ↑ Will Kane (). „Oakland police's new push on Ceasefire program”. SFGate. Accesat în .
  128. ↑ „OPD Shares Crime Statistics for First Half of 2025”. www.oaklandca.gov (în engleză). Accesat în .
  129. ↑ „Crime Statistics in Oakland CA 2025 | Facts About Oakland Crime”. The Global Statistics (în engleză). . Accesat în .
  130. ↑ „North American Container Traffic: 2011 Port Ranking by TEUs” (PDF). American Association of Port Authorities. Accesat în .
  131. ↑ „Facts & Figures”. Port of Oakland. Arhivat din original la . Accesat în .
  132. ↑ „Making California Ports More Competitive” (PDF). California Chamber of Commerce. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  133. ↑ „Oakland: Economy”. City-Data.com. . Accesat în .
  134. ↑ „Transportation Storage and Distribution Managers Data for Oakland, Fremont, Hayward, California”. Arhivat din original la . Accesat în .
  135. ↑ „Oakland CEDA—Major Employers”. Business2oakland.com. Arhivat din original la . Accesat în .
  136. ↑ Avalos, George (). „Shining Internet star Pandora could be a boost for downtown Oakland”. Oakland Tribune. Accesat în .
  137. ↑ Avalos, George (). „New economy companies bolster Oakland's workforce”. Contra Costa Times. Accesat în .
  138. ↑ „Top 100 U.S. Metro Economies” (PDF). Metro Economics Report. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  139. ↑ Kiernan, John. „Best & Worst Cities to Start a Career”. Wallet Hub. Accesat în .
  140. ↑ Torres, Bianca. „Tenant spillover from San Francisco to the East Bay tops 300,000 square feet”. San Francisco Business Times. Accesat în .
  141. ↑ „City of Oakland, California: Comprehensive Annual Financial Report for the Year Ended June 30, 2024” (PDF). p. 221.
  142. ↑ „Tourism Facts and Figures”. Visit Oakland. Arhivat din original la . Accesat în .
  143. ↑ King, Danny. „Hotel Demand Thriving in three secondary U.S. markets”. Travel Weekly. Accesat în .
  144. ↑ Robert, Mandelbaum. „Recovery Momentum picks up outside major markets”. Hotel Management. Arhivat din original la . Accesat în .
  145. ↑ „The 45 Places to Go in 2012”. The New York Times. . Accesat în .
  146. ↑ „America's Coolest Cities”. Forbes. Accesat în .
  147. ↑ „The 10 Most Exciting Cities in America”. Movoto. Accesat în .
  148. ↑ „America's Most Hipster Cities”. Thrillest. . Accesat în .
  149. ↑ Boyd, Maya (). „Travel" The top 5 things to do in California”. Metro Travel. Accesat în .
  150. ↑ „The Official Travel and Tourism Website of the United States”. Accesat în .
  151. ↑ „America's Top Twelve ArtPlaces”. Art Place America. Arhivat din original la . Accesat în .
  152. ↑ „Top 25 Cities for Designers and Artists”. Artbistro. Arhivat din original la . Accesat în .
  153. ↑ „From the dept. of nightlife | Oakland Tribune Outtakes”. Ibabuzz.com. . Arhivat din original la . Accesat în .
  154. ↑ Greenfield, Beth. „Move Over Vegas, These Are the New Sin Cities”. Forbes. Accesat în .
  155. ↑ Robert Taylor, Staff Writer (). „Oakland art galleries creating loud 'Murmur' on first Fridays”. InsideBayArea.com. Accesat în .
  156. ↑ Wollan, Malia (). „A Monthly Night of Art Outgrows its Name”. The New York Times. Accesat în .
  157. ↑ „Oakland's Art Murmur: A New Roar?”. Oakland Art Murmur. Arhivat din original la . Accesat în .
  158. ↑ LeBeau, Eleanor (). „Sampling Oakland” (PDF). Art Papers (Nov/Dec): 68. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  159. ↑ Ward, Jennifer Inez (). „Here is where the Gertrude Stein quote ends”. Oakland Local. Arhivat din original la . Accesat în .
  160. ↑ „HERETHERE” (Press release). City of Berkeley, Office of Economic Development. . Arhivat din original la . Accesat în .
  161. ↑ "City Profiles: Oakland" Arhivat în , la Wayback Machine.. "The Trust for Public Land". Retrieved on July 2, 2013.
  162. ↑ Wang, Annie. „Top 10 Urban Destinations for Nature Lovers”. NerdWallet. Accesat în .
  163. ↑ Peralta Hacienda. „Peraltahacienda.org”. Peraltahacienda.org. Accesat în .
  164. ↑ Oakland Municipal Code. Accessed August 31, 2007. [nefuncțională]
  165. ↑ „Peer Review of Base-Isolation Retrofit”. Oakland City Hall. Wiss, Janney, Elstner Associates, Inc. . Arhivat din original la . Accesat în .
  166. ↑ Gammon, Robert (). „Breaking news: Jean Quan wins mayor's race”. East Bay Express. Arhivat din original la . Accesat în .
  167. ↑ „Barbara Lee, sworn in as Oakland's mayor, promises a 'government you can trust'”. The Mercury News (în engleză). . Accesat în .
  168. ↑ California Government Code § 23004
  169. ↑ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite "California"
  170. ↑ McArdle, Phil (). Oakland Police Department. Images of America. Arcadia. p. 95. ISBN 978-0-7385-4726-8.
  171. ↑ Boyarsky, Bill (). Big Daddy: Jesse Unruh and the Art of Power PoliticsNecesită înregistrare gratuită. University of California Press. p. 61. ISBN 978-0-520-92334-8.
  172. ↑ „CA Secretary of State – Report of Registration – February 10, 2019” (PDF). ca.gov. Accesat în .
  173. ↑ „Partisan Voting Index Districts of the 113th Congress” (PDF). The Cook Political Report. Accesat în .
  174. ↑ „California city calls for permanent cease-fire in Israel-Hamas war, urgent humanitarian aid to Gaza”. AP News (în engleză). . Accesat în .
  175. ↑ Ramos, John (). „Oakland City Council unanimously passes resolution calling for permanent cease-fire in Gaza - CBS San Francisco”. www.cbsnews.com (în engleză). Accesat în .
  176. ↑ „California City and County Sales and Use Tax Rates - Cities, Counties and Tax Rates - California Department of Tax and Fee Administration”. cdtfa.ca.gov. Accesat în .
  177. ↑ „Oakland, Alameda County, California Property Taxes - Ownwell”. www.ownwell.com (în engleză). Accesat în .
  178. ↑ „Great Oakland Public Schools Leadership Center”. goleadershipcenter.org. Arhivat din original la .
  179. ↑ „OUSD Oakland Unified School District Fast Facts 2015-2015” (PDF). Oakland Unified School District. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  180. ↑ „Oakland high school test scores lag behind state”. Oakland North. . Accesat în .
  181. ↑ „Test Results Search – 2013 STAR Test Results (CA Dept of Education)”. ca.gov. Arhivat din original la . Accesat în .
  182. ↑ „Oaklandcharter.net”. Oaklandcharter.net. Arhivat din original la . Accesat în .
  183. ↑ „Pandora – Press Release”. press.pandora.com. Arhivat din original la . Accesat în .
  184. ↑ Goll, David (). „Cal State launches centers in Oakland.'”. Bizjournals.com. Accesat în .
  185. ↑ Oaklandnet.com Oakland Higher Education Consortium. Arhivat în , la Wayback Machine.
  186. ↑ „CSU East Bay. Locations”. Ce.csueastbay.edu. Arhivat din original la . Accesat în .
  187. ↑ Geography Division (). 2020 Census - Census Block Map: Oakland city, CA (PDF) (Hartă). Suitland, Maryland: U.S. Census Bureau. p. 1 (PDF p. 2/18). Accesat în . Univ of California
  188. ↑ Liedtke, Michael (). „MediaNews combining most SF Bay area newspapers into 2 new brands, eliminating 120 jobs”. Associated Press. Accesat în .[nefuncțională]
  189. ↑ "The California Zephyr" from "Streamliner Schedules", original reference from the 1950 Official Guide of railroads"
  190. ↑ „Oakland city, California – Selected Economic Characteristics: 2005–2007”. American Community Survey – 3-Year Estimates (data set). U.S. Census Bureau. . Arhivat din original la . Accesat în .
  191. ↑ „Oakland city, California – Selected Housing Characteristics: 2005–2007”. American Community Survey – 3-Year Estimates (data set). U.S. Census Bureau. . Arhivat din original la . Accesat în .
  192. ↑ „AC Transit Canceled Bus Line Descriptions | Alameda-Contra Costa Transit District”. www.actransit.org. Accesat în .
  193. ↑ „AIBRA – Find a Station”. Arhivat din original la . Accesat în .
  194. 1 2 „City of Oakland – Bicycle Master Plan” (PDF). decembrie 2007. p. 15. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în . [...] creation of a Bicycle Master Plan to promote alternatives to the private automobile [...] Oakland's original plan was completed in 1999 and reaffirmed by City Council in 2005.
  195. ↑ „Let's Bike Oakland! (Bike Plan Update, 2017–18)”. Arhivat din original la . Accesat în . The 1999 plan was revised in December 2007 [...] and then reaffirmed in 2012.
  196. ↑ „City of Oakland – Bicycle Master Plan” (PDF). decembrie 2007. p. 16. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  197. ↑ „Let Us Count the Ways” (PDF). "I (Bike) Oakland" Newsletter (ed. 22): 8. . Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  198. ↑ „Oakland, California, USA – Discover World”. www.discoverworld.com (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  199. ↑ „Linus Bike Commends Oakland After It Is Listed in Top 10 Commuter Bike Cities”. PRWeb. . Arhivat din original la . Accesat în .
  200. ↑ „OakDOT Announces Permits for Shared E-Scooters”. City of Oakland (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  201. ↑ „Oakland OKs 3,500 rental e-scooters from Bird, Lime, Lyft, Clevr”. SFChronicle.com (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
  202. ↑ „Oakland Slow Streets' program opens 74 miles of streets for pedestrians and cyclists”. COVID Mobility Works. Arhivat din original la . Accesat în .
  203. ↑ Fermoso, Jose (). „What do we know about Slow Streets and safety? Here's what data and residents have to say”. The Oaklandside. Accesat în .
  204. ↑ „Oakland's Slow Streets & Essential Places”. City of Oakland. Accesat în .
  205. ↑ Bliss, Laura (). „'Slow Streets' Disrupted City Planning. What Comes Next?”. Bloomberg CityLab. Accesat în .
  206. ↑ Sharma Rani, Rikha (). „How Covid-19 Inspired Oakland to Get Real About Equitable Urban Planning”. Next City. Accesat în .
  207. ↑ „Monitoring Traffic Deaths in Oakland”. www.oaklandca.gov (în engleză). Accesat în .
  208. ↑ „Oakland's Slow Streets - Essential Places Program Archive”. www.oaklandca.gov (în engleză). Accesat în .
  209. ↑ „Slow Streets Program | SFMTA”. www.sfmta.com (în engleză). Accesat în .
  210. ↑ Initial Study: Intermodal Interface Demonstration Project, Port of Oakland, Oakland, California, Earth Metrics and Korve Engineerning, December 20, 1989
  211. ↑ „Port Of Oakland, Oakland Estuary”. Glenn Franco Simmons (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  212. ↑ „What is the definition of sustainability, development and resources”. Tech Stuffed. Arhivat din original la . Accesat în .
  213. ↑ Zendle, Les; Regina E. Herzlinger (). Consumer-driven health care: implications for providers, payers, and policymakers. San Francisco: John Wiley and Sons. p. 661. ISBN 978-0-7879-5258-7.
  214. ↑ Maizlish, Neil A. (). „Glycemic Control in Diabetic Patients Served by Community Health Centers”. American Journal of Medical Quality. 19 (4): 172–179. doi:10.1177/106286060401900406. PMID 15368782.
  215. ↑ „Interactive City Directory”. Sister-cities.org. Arhivat din original la . Accesat în .

Legături externe

[modificare | modificare sursă]
Commons
Commons
Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de Oakland, California
Wikicitat
Wikicitat
La Wikicitat găsiți citate legate de Oakland, California.