Sari la conținut

Temuera Morrison

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Temuera Morrison
Date personale
Născut (65 de ani)[1] Modificați la Wikidata
Rotorua-nui-a-Kahu⁠(d), Bay of Plenty Region⁠(d), Noua Zeelandă[2] Modificați la Wikidata
Frați și suroriTaini Morrison[*][[Taini Morrison (artistă neozeelandeză)|​]] Modificați la Wikidata
Cetățenie Noua Zeelandă Modificați la Wikidata
EtnieMaori Modificați la Wikidata
Ocupațieactor
actor de film Modificați la Wikidata
Locul desfășurării activitățiiNoua Zeelandă
Australia
Statele Unite ale Americii Modificați la Wikidata
Limbi vorbiteengleză[3]
maori Modificați la Wikidata
Alma materTe Kura O Te Haahi Weteriana O Aotearoa[*][[Te Kura O Te Haahi Weteriana O Aotearoa (state-integrated secondary (year 7-15) school in Pukekohe, New Zealand)|​]]
Western Heights High School[*][[Western Heights High School (state secondary (year 9-15) school in Rotorua, New Zealand)|​]]
Premii
New Zealand Order of Merit[*][[New Zealand Order of Merit (royal order of merit in New Zealand)|​]] (1996)[4] Modificați la Wikidata
Prezență online
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Temuera Derek Morrison (n. , Rotorua-nui-a-Kahu⁠(d), Bay of Plenty Region⁠(d), Noua Zeelandă) este un actor neozeelandez, care a devenit cunoscut inițial în țara sa datorită rolului dr. Hone Ropata din serialul de televiziune Shortland Street. A fost apreciat de critici pentru interpretarea personajului Jake „The Muss” Heke în filmul din 1994 Once Were Warriors și în continuarea sa din 1999, What Becomes of the Broken Hearted?.

În afara Noii Zeelande, Morrison a dobândit notorietate internațională datorită rolurilor sale din franciza multimedia Războiul stelelor, în care i-a interpretat pe vânătorii de recompense mandalorieni Jango Fett și Boba Fett, cel din urmă fiind o clonă genetică a primului. Prima sa apariție în Războiul stelelor a fost în filmul din 2002 Războiul stelelor – Episodul II: Atacul clonelor, în care l-a interpretat pe Jango și a asigurat vocile soldaților clonă, creați de asemenea pe baza materialului genetic al lui Jango. Ulterior, i-a dat voce lui Boba Fett în relansarea din 2004 a filmului Imperiul contraatacă și în diverse jocuri video Star Wars, înainte de a-l interpreta pe Boba în sezonul al doilea al serialului The Mandalorian (2019-prezent) și în serialul derivat Cartea lui Boba Fett (2021-2022). În 2022, a avut un rol recurent în serialul thriller despre operațiuni clandestine Echo 3. Morrison este cunoscut și pentru vocea căpeteniei Tui, tatăl Moanei, în filmul Disney Moana (2016), precum și pentru interpretarea lui Tom Curry în filmele din DCEU Aquaman (2018), The Flash (2023) și Aquaman și regatul pierdut (2023).

Copilărie și educație

[modificare | modificare sursă]

Morrison s-a născut la 26 decembrie 1960[5] în orașul Rotorua, pe Insula de Nord a Noii Zeelande. Este fiul Hanei Morrison (născută Stafford) și al muzicianului Laurie Morrison. Este māori, având ascendență Te Arawa (Ngāti Whakaue) și Tainui (Ngāti Maniapoto, Ngāti Rarua) prin whakapapa, precum și origini scoțiene și irlandeze.[6][7] Sora sa a fost artista Taini Morrison, iar unchiul său a fost muzicianul Sir Howard Morrison. Și-a urmat studiile secundare la Wesley College, Auckland și la Western Heights High School, Rotorua.

Carieră

[modificare | modificare sursă]

1973-2014: Film și muzică

[modificare | modificare sursă]

Morrison a debutat în cinematografie în filmul din 1973 Rangi's Catch, interpretând personajul principal. A studiat actoria în cadrul New Zealand Special Performing Arts Training Scheme. Unul dintre primele sale roluri principale a fost în filmul din 1988 Never Say Die, alături de Lisa Eilbacher. Ulterior, l-a interpretat pe dr. Hone Ropata în serialul de televiziune Shortland Street, între 1992 și 1995.

În 1994, a atras atenția prin rolul lui Jake „The Muss” Heke, un soț māori violent și abuziv, în Once Were Warriors, adaptare cinematografică a romanului Once Were Warriors de Alan Duff. Filmul a devenit producția locală cu cel mai mare succes din Noua Zeelandă și a fost distribuit în numeroase țări. Rolul i-a adus recunoaștere internațională și premiul pentru cea mai bună interpretare masculină într-un rol dramatic la New Zealand Film and Television Awards din 1994. A reluat rolul în continuarea What Becomes of the Broken Hearted?, pentru care a primit premiul pentru cel mai bun actor la New Zealand Film Awards. Morrison a declarat în 2010 că simțea că rolul îl încadrase într-un anumit tipar, până în punctul în care devenise „o piatră de moară în jurul gâtului meu”.[8] În 1996, a apărut alături de Pamela Anderson în filmul Barb Wire.[9]

A interpretat roluri secundare în Speed 2: Cruise Control (1997) și The Beautiful Country (2004). În 2005, Morrison a devenit prezentatorul emisiunii The Tem Show la televiziunea neozeelandeză.

În cadrul onorurilor de ziua Reginei din 1996, Morrison a fost numit membru al Ordinului de Merit al Noii Zeelande, pentru servicii aduse artei dramatice.[10]

În 2009, a început să scrie o autobiografie, despre care spera că îi va inspira și pe alții să „ajungă la stele”.[11]

La sfârșitul lunii noiembrie 2014, și-a lansat albumul de debut, Tem, prin Sony Music Entertainment NZ. Albumul cuprinde versiuni ale unor cântece interpretate de tatăl și unchiul său, Sir Howard Morrison, în localurile din regiune în perioada copilăriei sale.[12]

2002-2023: Filme, jocuri video și seriale Războiul stelelor

[modificare | modificare sursă]

Morrison a devenit cunoscut pe scară largă în afara Noii Zeelande datorită rolului vânătorului de recompense Jango Fett în filmul din 2002 Războiul stelelor – Episodul II: Atacul clonelor. O parte a intrigii implică o armată de clone creată din ADN-ul lui Jango, astfel încât Morrison a asigurat și vocile clonelor.[13] A interpretat din nou mai multe clone în Războiul stelelor - Episodul III: Răzbunarea Sith și a reînregistrat replicile personajului Boba Fett („fiul” clonă al lui Jango) pentru reeditările pe DVD din 2004 ale trilogiei originale Războiul stelelor, înlocuind vocea lui Jason Wingreen.

Morrison a continuat să le dea voce lui Jango Fett și clonelor sale în mai multe jocuri video Star Wars, toate produse de LucasArts. L-a interpretat pe comandoul clonă „Boss” în Star Wars: Republic Commando (2005), a dat voce tuturor soldaților în Star Wars: Battlefront (2004) și le-a dat voce atât lui Jango, cât și lui Boba Fett în continuarea Battlefront II (2005). Morrison și-a reluat rolul lui Jango în Star Wars: Bounty Hunter (2002), un joc centrat pe personaj, și în LEGO Star Wars: The Video Game (2005), alături de clonele sale, fără a fi menționat în generic în cel din urmă. I-a dat voce lui Boba în jocul din 2006 Star Wars: Empire at War, precum și în Star Wars Battlefront (2015) și Battlefront II (2017) produse de DICE, acestea din urmă fiind publicate de EA.

Morrison l-a interpretat pentru prima dată pe Boba Fett într-o producție live-action în sezonul al doilea al serialului The Mandalorian (2020).[14] În serial, Morrison interpretează o versiune îmbătrânită a personajului, marcată de experiențele prin care acesta a trecut.[15] Boba Fett interpretat de Morrison are cicatrici pronunțate pe față și poartă haine întunecate înainte de a-și recupera și restaura armura. Morrison a afirmat că și-a făcut vocea mai aspră pentru a se potrivi cu aspectul uzat al personajului, ca și cum corzile vocale ale lui Boba ar fi fost afectate de traumele din trecut. Prin acest rol, Morrison a putut introduce și elemente din propria cultură māori în interpretarea personajului. Într-un interviu acordat The New York Times, a declarat că „voiam să aduc acel tip de spirit și energie, pe care noi îl numim wairua, [în rol]”,[15] influență pe care a folosit-o în scenele de luptă, atât în confruntările corp la corp, cât și în mânuirea armelor.

În 2020, a fost anunțat un serial derivat din The Mandalorian, intitulat The Book of Boba Fett.[16] Morrison și-a reluat rolul lui Boba Fett,[16] serialul urmărind viața personajului după evenimentele filmului din 1983 Întoarcerea lui Jedi. Serialul a avut premiera la 29 decembrie 2021.[17]

În 2022, Morrison a avut o apariție cameo în rolul unui soldat clonă veteran fără adăpost în serialul de televiziune Obi-Wan Kenobi.[18] În 2023, i-a dat voce lui Rex și altor clone într-un episod al primului sezon al serialului Ahsoka.

2008-prezent: Alte roluri

[modificare | modificare sursă]

Morrison a revenit în Shortland Street timp de șase săptămâni, în iunie și iulie 2008, reluând rolul dr. Hone Ropata.

În 2008, a apărut în emisiunea de comedie neozeelandeză Pulp Sport, într-un sketch care ironiza faptul că fusese clonat.

Morrison a apărut în mai multe filme bazate pe personaje DC Comics. În filmul din 2011 Green Lantern, l-a interpretat pe Abin Sur.[19] În 2018, l-a interpretat pe Tom Curry, paznicul unui far și tatăl personajului titular, în Aquaman. Morrison și-a reluat rolul în The Flash, lansat în 2023, și în Aquaman și regatul pierdut, lansat în decembrie 2023.[20]

Morrison i-a dat, de asemenea, voce căpeteniei Tui, tatăl Moanei, în filmul de animație Disney Moana din 2016. Și-a reluat rolul în continuarea din 2024, Vaiana 2, asigurând și vocea cântată a lui Tui în locul lui Christopher Jackson.

În 2025, l-a interpretat pe Kahekili în miniseria dramatică de epocă hawaiană Chief of War, produsă executiv de Jason Momoa, care joacă și rolul principal, pentru Apple TV+.[21]

Viața personală

[modificare | modificare sursă]

Morrison locuiește în Noua Zeelandă și își împarte timpul între filmările desfășurate acolo, în Australia și în Statele Unite. Are un fiu adult dintr-o relație de la sfârșitul anilor 1980 cu cântăreața Kim Willoughby, membră a formației feminine When the Cat's Away, și o fiică împreună cu Peata Melbourne. Partenera lui Morrison este Ashlee Howden-Sadlier, de origine māori.[22]

Filmografie

[modificare | modificare sursă]

Film

[modificare | modificare sursă]
An Titlu Rol Note
1972 Rangi's Catch Rangi
1984 Other Halves Tony
1988 Never Say Die Alf Winters
Mauri Tânăr polițist
The Grasscutter Sergentul Harris Film de televiziune
1994 Once Were Warriors Jake „The Muss” Heke
1996 Barb Wire Axel Hood
The Island of Dr. Moreau Azazello
Broken English Manu
Little White Lies Tim
Whipping Boy Jack Film de televiziune
1997 Speed 2: Cruise Control Prim-ofițer Juliano
1998 Șase zile, șapte nopți Jager
1999 What Becomes of the Broken Hearted? Jake „The Muss” Heke
From Dusk till Dawn 3: The Hangman's Daughter Mauricio / The Hangman Lansat direct pe suport video
2000 Vertical Limit Maiorul Rasul
2001 Crooked Earth Will Bastion
Ihaka: Blunt Instrument Tito Ihaka Film de televiziune
2002 Războiul stelelor – Episodul II: Atacul clonelor Jango Fett
Soldați clonă Voce; interpretați fizic de Bodie Taylor[23][24]
2004 The Beautiful Country Snakehead
Blueberry Runi
Imperiul contraatacă (ediția specială DVD) Boba Fett Voce (l-a înlocuit pe Jason Wingreen)
2005 Războiul stelelor - Episodul III: Răzbunarea Sith Commander Cody
Soldați clonă Rol împărțit cu Bodie Taylor
River Queen Te Kai Po
The Reluctant Hero Narator Documentar TV
2008 Rain of the Children Rua Kenana Documentar
2009 The Immortal Voyage of Captain Drake Don Sandovate Film de televiziune
Couples Retreat Briggs
The Marine 2 Damo Lansat direct pe suport video
2010 Tracker Kereama
2011 Green Lantern Abin Sur
2012 The Scorpion King 3: Battle for Redemption Regele Ramusan Lansat direct pe suport video
Fresh Meat Hemi Crane
2013 Mt. Zion Tatăl
2016 Mahana (The Patriarch) Bunicul Mahana
Hard Target 2 Madden Lansat direct pe suport video
The Osiris Child: Science Fiction Volume One Warden Mourdain
Moana Căpetenia Tui (voce)
2018 Occupation Peter Bartlett
Aquaman Thomas Curry
2019 The Brighton Miracle Eddie Jones
Dora and the Lost City of Gold Powell
Mosley Warfield
2021 Occupation: Rainfall Peter Bartlett
2023 The Flash Thomas Curry Cameo
Aquaman și regatul pierdut
Sons of Summer Frank
2024 Ka Whawhai Tonu Rewi Maniapoto
Vaiana 2 Căpetenia Tui (voce)
2026 The Wrecking Crew Guvernatorul Peter Mahoe
The Bluff Lee

Televiziune

[modificare | modificare sursă]
An Titlu Rol Note
1986 Seekers Selwyn Broadhead 10 episoade
1987 Adventurer Maru 10 episoade
1987-1990 Gloss Sean Rol recurent
1990 Shark in the Park Mason / Mark Episodul „Ten-Zero, Dingo”
1992-1995, 2008 Shortland Street Hone Ropata Rol principal
1995 New Zealand at War Narator Miniserie documentară
2001-2002 Mataku Prezentator
2005 The Tem Show Talk-show
2006 Bro'Town El însuși Voce, episodul „Know Me Before You Haunt Me”
2011 Spartacus: Gods of the Arena Doctore 2 episoade
2012 Missing Christmas Jack TePania Voce, special animat de Crăciun; precursor al serialului The Barefoot Bandits[25]
2013 The Life and Times of Temuera Morrison El însuși Miniserie documentară
2014 Happy Hour Prezentator
2015 The Barefoot Bandits Jack TePania Voce, rol principal (9 episoade)[25]
Tatau Anaru Vaipiti Miniserie; rol principal
2016 This Is Piki Bill Mercer
2018 Frontier Te Rangi 4 episoade
2020-2023 The Mandalorian Boba Fett 4 episoade
Soldați clonă Voce, episodul „Chapter 20: The Foundling”
2021 Star Wars: Visions Boba Fett Voce, episodul „Tatooine Rhapsody”; dublaj în limba engleză[26]
2021-2022 The Book of Boba Fett Boba Fett Rol principal; 6 episoade
Soldați clonă Voce, episodul „Chapter 6: From the Desert Comes a Stranger”; nemenționat în generic[27]
2022 Obi-Wan Kenobi Soldat clonă veteran Episodul „Part II”[18]
My Life Is Murder Frankie Jones Episodul „The Village”
Echo 3 Roy Lennon 2 episoade
2023 Spirit Rangers Ngārara Voce, episodul „A Tale of Tails”[28]
Far North Ed Rol principal
Ahsoka Captain Rex, soldați clonă Voce, episodul „Part Five: Shadow Warrior”
2024 Nivelul secret Old Salt Voce, episodul „Armored Core: Asset Management”
2025 Chief of War Căpetenia Kahekili Miniserie

Jocuri video

[modificare | modificare sursă]
An Titlu Rol Note Sursă
2002 Star Wars: Bounty Hunter Jango Fett Voce [25]
2004 Star Wars: Battlefront Infanterist al Republicii, ofițer al Republicii Voce [25]
2005 Star Wars: Republic Commando RC-1138 „Delta 38” Voce [25]
Lego Star Wars: The Video Game Jango Fett, soldați clonă Voce; nemenționat în generic
Star Wars: Battlefront II Narator, Boba Fett, Jango Fett, ofițer al Republicii 1, soldat clonă pensionat Voce [25]
2006 Star Wars: Empire at War Boba Fett Voce [25]
2015 Star Wars Battlefront Voce
2017 Star Wars Battlefront II Voce
2023 Star Wars Jedi: Survivor Voce

Note

[modificare | modificare sursă]
  1. ↑ „Temuera Morrison” (în engleză). Internet Movie Database. Wikidata Q37312. Accesat în .
  2. ↑ Biblioteca Națională a Germaniei. „Gemeinsame Normdatei” (în germană). Wikidata Q36578.
  3. ↑ „Temuera Morrison”. CONOR.SI[*]. Wikidata Q16744133.
  4. ↑ https://dpmc.govt.nz/publications/queens-birthday-honours-list-1996. Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  5. ↑ „Temuera Morrison”. Eyes on New Zealand. . Accesat în .
  6. ↑ Spratt, Amanda (). „Howard Morrison a knight in full voice”. Herald on Sunday. Arhivat din original la . Accesat în .
  7. ↑ „Our People: Temuera Morrison”. The New Zealand Herald. . Accesat în .
  8. ↑ „Once were Warriors star Jake a millstone”. Stuff. . Accesat în .
  9. ↑ Gleiberman, Owen (). „Barb Wire”. Entertainment Weekly. Accesat în .
  10. ↑ „Queen's Birthday honours list 1996”. Department of the Prime Minister and Cabinet. . Accesat în .
  11. ↑ „Once Were Warriors star hits write note”. Stuff. . Accesat în .
  12. ↑ „Temuera Morrison – 'Tem'”. Radio New Zealand. . Accesat în .
  13. ↑ Capps, Kriston (). „Of Course There Are Black Stormtroopers in Star Wars”. The Atlantic. Accesat în .
  14. ↑ Couch, Aaron; Kit, Borys (). „'The Mandalorian': Temuera Morrison Returns to 'Star Wars' Universe to Play Boba Fett (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. Accesat în .
  15. 1 2 Itzkoff, Dave (). „Being Boba Fett: Temuera Morrison Discusses 'The Mandalorian'”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Accesat în .
  16. 1 2 Hibberd, James (). „How 'The Book of Boba Fett' Will Shake Up 'Star Wars'”. The Hollywood Reporter. Accesat în .
  17. ↑ Porter, Rick (). „'Mandalorian' Spinoff 'Book of Boba Fett' Gets December Date on Disney+”. The Hollywood Reporter. Arhivat din original la . Accesat în .
  18. 1 2 Opie, David (). „Obi-Wan Kenobi's sneaky cameo is more important than you realise”. Digital Spy. Accesat în .
  19. ↑ Kit, Borys (). „Two kiwi actors join "Green Lantern"”. Reuters. Accesat în .
  20. ↑ Crumlish, Callum (). „Aquaman 2: Temuera Morrison on returning to DC Comics series in The Lost Kingdom”. Daily Express. Arhivat din original la . Accesat în .
  21. ↑ Hodges, Jake; Weintraub, Steven (). „Temuera Morrison Reveals the Brutal Sequence He Fought to Change in 'Chief of War': "I Can't Imagine Why You Would Do That"”. Collider. Accesat în .
  22. ↑ „TV picks of the week: Morrison reality check”. New Zealand Herald. . Accesat în .
  23. ↑ „Clone Troopers”. StarWars.com. Lucasfilm. Arhivat din original la . Accesat în .
  24. ↑ Duncan, Jody (iulie 2002). „Star Wars Episode II: Attack of the Clones – Love and War”. Cinefex (90): 90. Accesat în . The same technique was used to create multiple twenty-year-old clones in the commissary, with Rosenberg shooting actor Bodie Taylor a total of 99 times, in various positions, on a set of ILM
  25. 1 2 3 4 5 6 7 „Temuera Morrison – 18 Character Images”. Behind The Voice Actors (Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources). Accesat în .
  26. ↑ „Stunning New Star Wars: Visions Trailer Debuts”. StarWars.com. . Accesat în .
  27. ↑ Young, Bryan (). „The Book Of Boba Fett Delivers Expected Surprises In 'From the Desert Comes A Stranger'”. /Film. Arhivat din original la . Accesat în .
  28. ↑ Joey Clift (@joeytainment) (). „Spirit Rangers Season 2 comes out May 8th and we just announced a bunch of our voice cast!! It was so fun working with all of these Native and Indigenous superstars and I can't wait for ya'll to hear them in the new episodes! #SpiritRangers”. Twitter (în japoneză). Accesat în .

Legături externe

[modificare | modificare sursă]
Wikicitat
Wikicitat
La Wikicitat găsiți citate legate de Temuera Morrison.
Commons
Commons
Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de Temuera Morrison
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Temuera_Morrison&oldid=17978766