機械翻訳について

java.awt

クラスComponent.FlipBufferStrategy

java.lang.Object

java.awt.image.BufferStrategy

java.awt.Component.FlipBufferStrategy

含まれているクラス:

Component

protected class Component.FlipBufferStrategy
extends BufferStrategy

コンポーネントのバッファ反転用内部クラス。 コンポーネントはCanvasまたはWindowのどちらかである必要があります。

導入されたバージョン:

1.4

関連項目:

Canvas, Window, BufferStrategy

フィールドのサマリー

フィールド

修飾子と型	フィールド	説明
protected BufferCapabilities	caps	バッファ機能
protected Image	drawBuffer	描画バッファ
protected VolatileImage	drawVBuffer	volatileイメージとしての描画バッファ
protected int	numBuffers	バッファ数
protected boolean	validatedContents	描画バッファが消失した状態から最近復元されたかどうかを示します。

コンストラクタのサマリー

コンストラクタ

修飾子	コンストラクタ	説明
protected	FlipBufferStrategy(int numBuffers, BufferCapabilities caps)	コンポーネントのバッファ反転方針を新しく生成します。

メソッドのサマリー

修飾子と型	メソッド	説明
boolean	contentsLost()	getDrawGraphicsの最後の呼出しのあとに描画バッファが失われたかどうかを返します。
boolean	contentsRestored()	描画バッファが消失状態から最近復元され、デフォルトのバックグラウンド・カラー(白)に再初期化されたかどうかを返します。
protected void	createBuffers(int numBuffers, BufferCapabilities caps)	1つ以上の複合反転バッファを指定された容量で生成します。
protected void	destroyBuffers()	このオブジェクトで生成されたバッファを破棄します。
void	dispose()	現在このBufferStrategyによって消費されているシステム・リソースを解放し、関連付けられたコンポーネントから削除します。
protected void	flip(BufferCapabilities.FlipContents flipAction)	ビデオ・ポインタのコピーまたは移動で、バック・バッファとフロント・バッファの内容を反転します。
protected Image	getBackBuffer()
BufferCapabilities	getCapabilities()	このBufferStrategyのBufferCapabilitiesを返します。
Graphics	getDrawGraphics()	描画バッファのグラフィックス・コンテキストを作成します。
protected void	revalidate()	描画バッファが消失している場合は復元します。
void	show()	次の利用可能なバッファをBlitまたは反転で可視状態にします。

クラス java.lang.Objectから継承されたメソッド

clone, equals, finalize, getClass, hashCode, notify, notifyAll, toString, wait, wait, wait

フィールドの詳細

numBuffers

protected int numBuffers

バッファ数

caps

protected BufferCapabilities caps

バッファ機能

drawBuffer

protected Image drawBuffer

描画バッファ

drawVBuffer

protected VolatileImage drawVBuffer

volatileイメージとしての描画バッファ

validatedContents

protected boolean validatedContents

描画バッファが消失した状態から最近復元されたかどうかを示します。

コンストラクタの詳細

FlipBufferStrategy

protected FlipBufferStrategy(int numBuffers,
                             BufferCapabilities caps)
                      throws AWTException

コンポーネントのバッファ反転方針を新しく生成します。 コンポーネントはCanvasまたはWindowのどちらかである必要があります。

パラメータ:

numBuffers - バッファ数

caps - バッファの機能

例外:

AWTException - 指定された機能をサポートまたは満足できなかった場合

ClassCastException - コンポーネントがcanvasまたはwindowのどちらでもない場合

IllegalStateException - コンポーネントにピアがない場合

IllegalArgumentException - numBuffersが2より小さい場合、またはBufferCapabilities.isPageFlippingがtrueでない場合

関連項目:

Canvas, Window, createBuffers(int, BufferCapabilities)

メソッドの詳細

createBuffers

protected void createBuffers(int numBuffers,
                             BufferCapabilities caps)
                      throws AWTException

1つ以上の複合反転バッファを指定された容量で生成します。

パラメータ:

numBuffers - 生成するバッファ数。2以上の値を指定

caps - バッファの機能。 BufferCapabilities.isPageFlippingはtrueでなければならない

例外:

AWTException - 指定された機能をサポートまたは満足できなかった場合

IllegalStateException - コンポーネントにピアがない場合

IllegalArgumentException - numBuffersが2より小さい場合、またはBufferCapabilities.isPageFlippingがtrueでない場合

関連項目:

BufferCapabilities.isPageFlipping()

getBackBuffer

protected Image getBackBuffer()

戻り値:

バック・バッファへの、イメージとしての直接アクセス

例外:

IllegalStateException - バッファがまだ作成されていない場合

flip

protected void flip(BufferCapabilities.FlipContents flipAction)

ビデオ・ポインタのコピーまたは移動で、バック・バッファとフロント・バッファの内容を反転します。

パラメータ:

flipAction - バック・バッファの内容の反転アクションを記述する整数値。 これはBufferCapabilities.FlipContentsプロパティの値のどれか

例外:

IllegalStateException - バッファがまだ作成されていない場合

関連項目:

BufferCapabilities.getFlipContents()

destroyBuffers

protected void destroyBuffers()

このオブジェクトで生成されたバッファを破棄します。

getCapabilities

public BufferCapabilities getCapabilities()

次のクラスからコピーされた説明: BufferStrategy

このBufferStrategyのBufferCapabilitiesを返します。

定義:

getCapabilities、クラスBufferStrategy

戻り値:

この方針のバッファ容量

getDrawGraphics

public Graphics getDrawGraphics()

次のクラスからコピーされた説明: BufferStrategy

描画バッファのグラフィックス・コンテキストを作成します。 このメソッドはパフォーマンスの理由から同期しない場合があります。複数スレッドでこのメソッドを使用するには、アプリケーション・レベルでの処理が必要です。 取得したグラフィックス・オブジェクトの処理は、アプリケーション側で行う必要があります。

定義:

getDrawGraphics、クラスBufferStrategy

戻り値:

描画するバッファのグラフィックス。 このメソッドはパフォーマンスの理由から同期しない場合があります。複数スレッドでこのメソッドを使用するには、アプリケーション・レベルでの処理が必要です。 グラフィックス・オブジェクトの処理は、アプリケーション側で行う必要があります。

revalidate

protected void revalidate()

描画バッファが消失している場合は復元します。

contentsLost

public boolean contentsLost()

次のクラスからコピーされた説明: BufferStrategy

getDrawGraphicsの最後の呼出しのあとに描画バッファが失われたかどうかを返します。 バッファ方式内のバッファは通常、型がVolatileImageであるため、失われることがあります。 失われたバッファに関する説明については、VolatileImageを参照してください。

定義:

contentsLost、クラスBufferStrategy

戻り値:

getDrawGraphicsの最後の呼出しのあとに描画バッファが失われたかどうか

関連項目:

VolatileImage

contentsRestored

public boolean contentsRestored()

次のクラスからコピーされた説明: BufferStrategy

描画バッファが消失状態から最近復元され、デフォルトのバックグラウンド・カラー(白)に再初期化されたかどうかを返します。 バッファ方式内のバッファは通常、型がVolatileImageであるため、失われることがあります。 getDrawGraphicsの最後の呼出しのあとに表面が最近、失われた状態から復元された場合は、その表面に再ペイントが必要になることがあります。 失われたバッファに関する説明については、VolatileImageを参照してください。

定義:

contentsRestored、クラスBufferStrategy

戻り値:

描画バッファが消失状態から最近復元され、デフォルトのバックグラウンド・カラー(白)に再初期化されたかどうか

関連項目:

VolatileImage

show

public void show()

次の利用可能なバッファをBlitまたは反転で可視状態にします。

定義:

show、クラスBufferStrategy

dispose

public void dispose()

現在このBufferStrategyによって消費されているシステム・リソースを解放し、関連付けられたコンポーネントから削除します。 このメソッドを呼び出したあと、getBufferStrategyはnullを返します。 BufferStrategyをそれが破棄されたあとに使用しようとすると、未定義の動作になります。

オーバーライド:

dispose、クラスBufferStrategy

導入されたバージョン:

1.6

関連項目:

Window.createBufferStrategy(int), Canvas.createBufferStrategy(int), Window.getBufferStrategy(), Canvas.getBufferStrategy()