I ran these commands and confirmed that the generated binaries
displayed correctly translated (Japanese) messages. However, since
the texi2pdf package does not exist on openSUSE Tumbleweed, I removed
the line referencing texi2pdf from bootstrap.conf.
That's fine. When you're building from Git we assume texi2pdf and a bunch of other stuff.
See the file "coreutils/README-prereq".
On Tumbleweed you should be able to run texi2pdf by installing the texinfo
package.
Thanks for checking the patch.