認知英文法：It seems that節のitは状況のitだ!

1. 文頭重点→仮主語it→tough構文への文転換

　　　 S 　　         V C  
1) To deal with Tina is tough. (頭でっかち(top-heavy)文：文頭重点文）
　　　　　↓
2)　　It (仮主語） is tough to deal with Tinna.(文末重点(end-weight)文）
　　　　　└──────────→外置　　　│
3)　　　 ┌──────主題化 ─────────┘　「コト」から「モノ」へ
　　　　 ↓
　　　　Tina is tough to deal with.  (属性叙述文) いわゆるtough構文
　　         主題　　　　　解説　(観点）
                  S  V　C        A
　　☞An elephant  is long in the trunk. ⇒象は鼻が構文
　　　　　　　　　　　　 (作用域）
1) ティナとつき合うの(コト) は　厄介だ。
2) 厄介だ　ティナとつき合うの(コト)は。
3) ティナ(モノ) は　厄介だ　つき合うのが (つき合う点で：観点）
　　　           象は　　長い　　　　　鼻が

2. It seems that節のitは仮主語のitではなく、状況のitだ！

    S 　V 　 C: 　 s        v 　 　          (m)
4) It seems that 　it 　 is snowing (outside).
状況　　 　天気   │　 be(助)+ing分詞⇒進行形
　┌─主題化 ───┘　 非定形 (非活用形) 化　
    ↓ 　                     　 ↓  
5) It seems                 to be snowing (outside).　
　S 　                V (連鎖動詞句)　　　　(M)
4)(状況はと言えば）外で雪が降っているらしい。
5)外の天気は (と言えば) 雪 (が降っている) らしい。

☞4)5)に出て来るitはどちらにしても”仮主語のit”ではない。
☞5) seems to be snowing =連鎖動詞句(catenative VP)：seemは自動詞でも他動詞でもなく、連鎖動詞であり、to be snowing はその補部 (依存部)で、”不定詞(infinitive)の動詞的用法”（中島文雄『英語の構文(上）』p98)。この連鎖動詞句一まとめでVと捉えれば、5)はSV文型。