
å ±æââã¯ã£ã¢ã®é£åãè§£ãçãæ¹
äŒèŠæ²ææ°ãïŒãâ¯ã¿ã€ïŒå®£èš(泚1)ãæžããã®ã¯1991幎ã§ãã£ããããã®ææ³ã¯ä»ããã¯ã£ã¢ã»ã»ãªãªãŒããšããå®è·µçãªçè«ã«æŽ»ãããæŽç·Žããæ·±åããLGBTQ+ã®ææœ®ãå
å°ããŠæ¥ãã
ãã¯ã£ã¢ (queer)ãã«ã€ããŠã¯ããã®å顿§ãå«ããŠãç¥åéŸåæ° (泚2) ãæ¬¡ã®ããã«è«è©ããŠããã
Â
ã1.ããããŸãã倿
ããå¥åŠãªãçã®æå³ã®èªãããåŸæ¥ã®ã²ã€çè«ã«å¯Ÿããæ¹å€ãã¢ããŒããšããŠçãŸããæŠå¿µããåæ§æè
ïŒã²ã€ïŒããšããã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãæã€ããšãã
1)ä»ã®ã»ã¯ã·ã£ã«ãã€ããªãã£ã«å¯Ÿããæé€ãå·®å¥ãçã¿åºããŠããŸã
2)ãæ§ãã®æºãããæµåæ§ãã°ã©ããŒã·ã§ã³æ§ãç¡èŠããŠæ ã«ã¯ã蟌ã¿ããã®å¯å¡æ§ãåãæšãŠãŠããŸã
3) åæ§æå·®å¥ã®åå ã§ãããåæ§æã»ç°æ§æãã®äºé
察ç«å³åŒãåçç£ããŠããŸãã
ãªã©ã®çç±ã§å¥œãŸãããªããã®ã§ãããšããã¢ã€ãã³ãã£ãã£ïŒèªå·±åäžæ§ãèªå·±äžå¿æ§ïŒã®å»æ¢ã䞻匵ããããããã£ãŠãå
·äœçã«ã¯åæ§æè
ããã€ã»ã¯ã·ã£ã«ã®ã¿ãªããããã©ã³ã¹ãžã§ã³ããŒããç°æ§æã®åŒ·å¶ã«ç°è°ãå±ããç°æ§æè
çãåºãå
æ¬ããçšæ³ãææ¡ãããŠããããã®ææ³ã®éªšåã¯ãããããã¹ãã¢ãã³ææ³ã«ç±æ¥ããã
ããããçŸå®ã«ã¯ãäŸãã°èªåããã²ã€ããšèŠå®ããªããã°ãã²ã€ãã«ç¹æã®åé¡ãè§£ãäºãåºæ¥ããåºãæå³ã§ã®ãã¯ã£ã¢ãã«ãã ããéããåã«ãããããåé¡ã¯ãã¹ãŠè§£æ±ºãããªããã°ãªããªãããšãã以äžã®ããšãäœã䞻匵ãåŸãªãããšã«ãªã£ãŠããŸããå
·äœçãªæŠå¿µïŒãã«ããŽãªãŒïŒãæé€ãã以äžããã®å¿
ç¶çãªåž°çµãšããŠãå
·äœçãªåé¡è§£æ±ºã¯äžå¯èœã«ãªããããã¯ããã¹ãã¢ãã³ææ³ããããããã®ïŒããšïŒãæ¹å€ããªããçµå±ã¯äœäºã解決ãåŸãªãããšãšãè«ççã«ãçŸå®çã«ãçžäŒŒåœ¢ããªããŠããã
2. ãªããã²ã€ã«ããŠãQUEER JAPANãïŒåèæžæ¿ïŒÂ ç·šéé·ã®äŒèŠæ²ææ°ã¯ãäžèšãšã¯ç°ãªããåã«ããŽãªãŒãããããã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãä¿æãã€ã€ãçžäºãçµã¶ç·©ãèšå·ãšããŠãã¯ã£ã¢ãã®èªãçšããŠããããã§ããããã®æå³ã§äœ¿çšãããå Žåã«ã¯ãåãªããã»ã¯ã·ã£ã«ãã€ããªãã£ãã®ä»£æ¿èªã§ããªãããããã»ã¯ã·ã£ã«ã«å¯ŸããŠããéããããæŠå¿µãšãªã£ãŠãããå€ãããã®ãããžã§ãªã㣠vs ãã€ããªãã£ãã®å¯Ÿæå³åŒã®ä¹ãè¶ããæå³ããŠãããšããç¹ã§ããããè©äŸ¡ãã¹ãå§¿å¢ãšããããã(泚3)
ïŒã«ã€ããŠã¯ãéå£åäžæ°ã詳述ããŠããã(泚4) ã¯ã£ã¢çè«ã¯ããããããã¹ãæ§é 䞻矩ãšçžäŒŒããŠãããæ
ã«åãé£åïŒã¢ããªã¢ïŒãæ±ã蟌ãã§ããŸã£ãŠãããšããã®ã ãæ¬¡ãç¥åæ°ã®è§£èª¬ãããªãã¡ââ
ããã®çš®ã®ææ³ã¯å¿
ç¶çã«ããçš®ã®ççŸãé£åïŒã¢ããªã¢ïŒã«çªãåœãããŸããããã¯äœããšãããšãç°¡åã«èšãã°ãäžããšãå€ãã®åé¡ã§ããåã
ã®å®çŸ©ã廿¢ããã°åã
ã®å·®ç°ã¯åé¡ã«ãªããªã代ããã«ãå
šäœããšããã²ãšãŸãšãŸãã®åãæµ®ãã³äžãããŸããã€ãŸãããââãâ³â³ãé¢ä¿ãªããã¿ããªåãââãããªããããšãã話ã«ãªããéã«ãã®ãå
šäœããåŠå®ãããã¯çžå¯Ÿåããããšããã°ããããåå²ããããã®åã
ã®å®çŸ©ãå¿
èŠã«ãªããŸããã€ãŸããã¿ããªåãââã ãšãã£ãŠãããã®äžã«ã¯ââãããã°â³â³ããããããªããããšãã話ã«ãªããããã¯åçŽãªäŸã§ãããèŠããã«ããå®çŸ©ãçžå¯Ÿåããããã«ãæ°ããå®çŸ©ãåµãåºããŠããŸããšãããççŸãã埪ç°éåãç¶ããäºã«ãªãã®ã§ããã(泚5)
ç¥åæ°ã®ãã¯ã£ã¢ãã®è§£èª¬ã®ãïŒã®âã¯ã£ã¢ã®é£åâãè§£ãããã«ãïŒã®äŒèŠæ°ã®ãããªç«å Žã«ç«ã€æè»æ§ãå¿
èŠãªã®ã ãšæãã(泚6) ãã®é£åãè§£ãããã«ã¯ãall peopleãšãã£ãæŒ ç¶ãšäžãŸãšãã«ãã人ã
å
šãŠã§ããall the peopleãšç¹å®ã®éå£ãäžãŸãšãã«ããŠå
šäœãææ¡ããç«å Žã§ããeach oneã®ããã«ãããããããåã
ã«åç¬ã§å€ç«ããç«å Žã«ããã®ã§ããªããeveryoneãeverybodyã®ããã«ãåã
äžäººã²ãšãå
šãŠã(泚7)ããçžäºã«ããããã®å€æ§ãªç«å ŽãèªãåããªãããåºäŒãé¢ããå
±ã«æãããçãæ¹ããåãªãæºäžã®ç©ºè«ã§ã¯ãªããæ¥ã
ãç¡çãªãå®è·µã§ãããã㪠ãä»ã»ãã(nowã»here)ã®å Ž (ããã¢) ã®æ§ç¯ãå¿
èŠãªã®ã ãšæãã
ãšããã§ã ã€ãŽã¡ã³ã»ã€ãªã€ããæåºããããã³ã³ãŽã£ãŽã£ã¢ãªãã£Â (conviviality)ããšããèšèãããã(泚8) çŸåšããå
±æããšããçµ¶åŠãªèšèã«èš³ãããŠãèŠçŽãããŠããã
å
ã
ããã³ã³ãŽã£ãŽã£ã¢ã«Â (convivial)ããšããèšèã¯ãäŸãã°ãæ°å¿ãç¥ãã仲éå士ããåæ°ãããããšå
±ã«ååãå²ã¿æãã飲ã¿é£ãããŠå®Ž (ããã )ãæããæ§åã瀺ããããªæå³åãã®æ¥åžžèªã ã£ãã(泚9)
åã¯ã䞻矩䞻匵ïŒã€ããªãã®ãŒïŒããŸããã£ãŠãããããã®ç«å Žã®äººã
ãäœ¿åœæãæ±ããŠé£åž¯ãããšãããããã¯äœãä»ã»ããã«ã¯ãªãâãŠãŒããã¢ïŒutopia=nowhere çæ³é·ïŒâãæªå®ããŠããã®ç®æšã«åãã£ãŠå°ç°ãæšãŠãŠå€§åã«ã€ããšãã£ãå
èŠãã窮å±ãªé¢ä¿æ§ã§ã¯ãªãã人ã
ããããçãåã
ã«å€æ§ãªç¹ç°æ§ïŒãŠããŒã¯ãuniquenessïŒã瀺ããæ
ã«ããã®é
åã«æ¹ãã€ããããæããããå
±ã«é¢ããå
±ã«é¢ãã°é¢ãçšããªãäžå±€ããäºããå
±ã«æããéœæ°ã«çãçããšã§ãããšããæå³åãã®ãä»ã»ãã (nowã»here) ã®é¢ä¿æ§ã瀺ããã®ãšããŠããã®èšèãçšããããšæãã
ãããŠããã®ãå
±æãããçãæ¹ã«ãããâã¯ã£ã¢ã®é£åâãè§£ãããšãã§ããã®ã§ã¯ãªãããšåã¯æããŠããã®ã ããã©ãã ãããïŒ(泚10)
(泚1)
ããã©ã€ããŒãã»ã²ã€ã»ã©ã€ãããã¹ãææè«ãïŒ1991ã»åŠéœæžæ¿ïŒ8é ãã
ããŒãã¯ïŒãã³ã¿ã€ïŒã奜ãã ãèªåã®ããšãïŒãã³ã¿ã€ïŒã£ãŠèšãã¡ãã人ã奜ãã ãã ã£ãŠããã¯ãèªåãåºæºå€ã«è¿ã¥ããããšããããèŠæ Œåãããããšããéãã¡ãã£ã人ã®ããšã ããããïŒã¡ãªã¿ã«æŒ¢åã®ïŒå€æ
ïŒã¯ãä»äººã«è¿·æããããã®ã奜ããªäººã®ããšïŒ
ïŒãµã€ãïŒã£ãŠãããå®ã¯ã¯ã£ããããŠããªãäžå¿ç¹ããè·é¢ãã¯ãããªããçããã®ã¯ç²ããããç¥ããç¥ããã®ãã¡ã«æ¢æç€ŸäŒã®ããšã©ã«ããŒã«çµã¿èŸŒãŸããŠããŸããããã¯ïŒåïŒã§ããããšããããšãšã¯ãéã®ãã¯ãã«ãæããŠããããããªã®ã¯ããããããã»ããããããããªãã®ããªïŒéããŠããŸãã°ããã
ã ããããŒãã¯ã²ã€ãšåŒã°ããŠããã€ããªãã£ãŒã ãã©ãããŒãã ã£ãŠïŒãµã€ãïŒãªãã ïŒããšåŒãŒããšã¯æããªããããããã¯ãããªããããªãã§ããããšããã°ãïŒãã³ã¿ã€ïŒãªãã ããšã¡ãã»ãŒãžããããïŒãµã€ãïŒã£ãŠããèšèã¯ãã®åããåŽã«ãæ°žé ã«ïŒãµã€ãïŒã§ãªããã®ãçšæããå·®å¥ããŠãããããªæ°ããããã ãããç®æããšãããåãã§ãããŒãã¯ïŒãã³ã¿ã€ïŒãšããèšèãéžã³åãããã
ã¿ããªãèªåã®ããæ¹ãèŠã€ããŠãèªç±ã«ãã£ãŠããã°ãããã ãïŒãµã€ãïŒãã€ããå¿
èŠãªããŠãªãã§ããïŒãããç¡ãããšã«èããããªã人ã¯ãã»ã«ããªã¹ãã¯ããè¶³ããªããã ãšæãããã£ãšãã£ãšèªåãæããŠã¿ããããèªåã«èªããããŠã¿ãããã
ãããŠãã®ïŒãã³ã¿ã€ïŒãšïŒãã³ã¿ã€ïŒããã©ããã£ãŠæãåããã€ããªãããã£ããã«çããŠããã®ãããïŒé¢ä¿ïŒãšããããšãäžæ¹çã«èªåããããæŒãã€ããã£ãŠããããïŒå
±çïŒããããšã¯ã§ããªãããããããç°¡åã«ã¯ãããªãã
ãŒãã¯ä»ãæããŠãããã ã倿§ãªäººéãã§ããã ããªã©ãã¯ã¹ããªãããå¯ãåã£ãŠçããŠããããã®ãïŒé¢ä¿ïŒã®ããããããã
(泚2)
ç¥åéŸåæ°ãããã£ãŒã«
ç¥å éŸåïŒãã㪠ãã
ããã1964幎ïŒïŒã¯ãæ¥æ¬ã®ç·æ§å¥³è£
å®¶ã»åšéã®å²åŠè
ãæ±äº¬éœçãŸãã
ç¥æŽ
1990幎ïœ1999幎ãŸã§ãããœã³ã³éä¿¡ã«ãŠå¥³è£ å®¶åãã®ãEONããå±éããã1500åã»ã©ã®äŒå¡ã®ãå Žãã圢æããåœæã®äŒå¡ã«ã¯äžæ©é åãå®®åŽççŸåãéå®®äºçŽãªã©ããã®åŸã®ãã©ã³ã¹ãžã§ã³ããŒã®äººæš©éåãæ ã人ç©ã倿°åšç±ããã
1998幎ãã西ç ã竹ç°éå£ã«åž«äºããå²åŠãç¹ã«ãããµãŒã«ãäžå¿ãšããçŸè±¡åŠãåŠã³ããã§ãããºã ã«ããã察æäž»çŸ©ïŒåçºã»ç³ŸåŒŸã«é Œã瀟äŒéåïŒããç·å¥³ã®æ§å·®ãç¡èŠããåŸæ¥ã®ãžã§ã³ããŒåŠã®ççŸãææããã
2002幎ãã2004幎ã«ãããŠãæ§åäžæ§é害è ã®åœäºè å£äœããæ§åäžæ§é害ããããã人ã ããæ®éã«ãããã瀟äŒããããäŒãïŒgid.jpïŒã«åå ãæ§åäžæ§é害ç¹äŸæ³ã®å¶å®ããããæŽ»åãªã©ãè¡ãã
2004幎倧éªçµæžæ³ç§å€§åŠ ãæ±äº¬éº»åžå°ã»ãããŒããŠã¹ãã«ãŠãç¹å¥è¬åº§ãã»ã¯ã·ã£ã«ãã€ããªãã£ã®äººæš©ãšå ±çããšé¡ããŠãæŸææ¯å¥åãéå£åäžãšãšãã«è¬åž«ãšããŠåå ããã
2005å¹Žçæ³¢å€§åŠãã¹ã³ãå·¥åŠç ç©¶äŒäž»å¬ã®è¬æŒäŒã«ãããŠããæ§çãã€ããªãã£ãšã¡ãã£ã¢ ïŒçŸè±¡åŠã®èŠç¹ããããšãé¡ããŠè¬æŒãè¡ãã
EON/W 埩å»ç
(泚3)
ãã¯ã£ã¢ããåŒçšããã«åœãã£ãŠãèŠãããããããã«è¡ãå ããããçªå·ã®ä»ãæ¹ã工倫ã倿Žããã
(泚4)
ãã¯ã£ã¢çè«ãšãã¹ãæ§é 䞻矩ââå圢èäžåŠã®æœ®æµãšããŠãã ã¯ã£ã¢ã»ãžã£ãã³ïŒVol.3ãç¹éã»é
æã®ãã¹)ãåèæžæ¿Â
(泚5)
ãã¯ã£ã¢ã®é£åïŒã¢ããªã¢ïŒã
(泚6)
äŒèŠæ²ææ°ã®çãæ¹ãã®ãã®ã®èšé²ã§ãããšèšãããã²ã€ãšãã[çµéš]ãã®æžè©ã§éå£åäžæ°ã¯ããèšããŠããããèè
ã¯ã²ã€ãšããå°æ°è
ã®åé¡ã«æ·±ãèº«ãæ²ããŠããããšã§ãæ§ãšçã®æ®éæ§ã«éããããã®æèã®è»è·¡ã¯ãããããã¡ã«çåã®ææ³ã«é¢ããå€ãã®ç€ºåãäžããã ãããã
(泚7)
âè¥æºè«ïŒãµã€ãºã¢ã¯ã»ãã¿ã³ã¹ã®ææ³
(泚8)
Iã€ãªã€ããã³ã³ãŽã£ãŽã£ã¢ãªãã£ã®ããã®éå
·ãæ¥æ¬ãšãã£ã¿ãŒã¹ã¯ãŒã«åºç
Iã€ãªã€ããæ¿æ²»ç転æãæ¥æ¬ãšãã£ã¿ãŒã¹ã¯ãŒã«åºç
Iã€ãªã€ããçããææ³ââåïŒæè²ïŒæè¡ïŒçåœãè€åæžåº
(泚9)
åã¯ã€ãªã€ãã®è«æã®ç¿»èš³ã®äžèš³ãæäŒã£ãé¢ä¿ã§ãçŽæ¥ã€ãªã€ãã«å°ããããšãããããâconvivialityâã¯ãâliving togetherâãšããæå³ã«æããŠè¯ããšåœŒã¯èšã£ãŠããã
(泚10)
ã€ãã³ã»ã€ãªã€ããæ¥æ¬ã«ç޹ä»ããããšã«è²¢ç®ããå±±æ¬å²å£«æ°ã¯ã宿ã«ã€ãªã€ãã®ãã³ã³ãŽã£ãŽã£ã¢ãªãã£ãæŠå¿µãåé¢ã«æŒãåºããå顿§æããç«å Žãæ¹å€ãããã®ãããªæ¥æ¬ã®æœ®æµã«äžããªããšèšã£ãŠãããå
·äœçã«èª°ãæãæµ®ãã¹ãŠãããåãç¥ã£ãŠãããããŸãã«ãã®æ¹å€ã¯åœãã£ãŠãããšæããã§ããåœŒãæ¹å€ããŠãããããªäºæ
ã«é¥ããªãããã«ããããã§ããã¯ããå®è·µããããªãã®ã§ã¯ïŒãšåã¯æãããã ã
ãæ§æ¥ã®ææ³æ ã®ãŸãŸæ°ããæèããšããããããšããæ¥æ¬ã®ç¥çãªæœ®æµã¯ãèªãã®è«žé¢ä¿ãªããåçæ§ã®ååšæ ¹æ ãåããããããšãªããã³ã³ãŽã£ãŽã£ã¢ãªãã£ããå
±çããšããããã«ãããã¥ã©ãŒãªãã®ã«ãããåèŽããããšã³ããžãŒéåãæ£çµ±åããå
±çã®ããã©ã¯ã·ã¹ïŒå®è·µãè«ãäž»å±ãããšããæèã®è»¢åããã£ãŠã®ããããïŒå±±æ¬å²å£«ããžã§ã³ããŒãšæââç·å¥³åŠå
¥éãæ°æç€Ÿã241é ãïŒ
âè¥æºè«ïŒåºæ
âè¥æºè«ïŒãµã€ãºã¢ã¯ã»ãã¿ã³ã¹ã®ææ³
âããŒãã«ãºã®"ãªãã©ãã»ãªãã©ãâã¯ãã©ã¡ã°ã¯ã£ãŒã³ãæã£ãæ²!?
âã·ã³ãã£ã»ããŒããŒãšLGBTQ+ã³ãã¥ããã£
âãã³ãã£ã³éšãã«ã¯èããããªãïŒ