
è©æ©åäººäŒ ïœ æ±é·å¹³å «é
1848幎1æãæ±é·å¹³å
«éã¯ã西é·éçã倧ä¹
ä¿å©éãçãŸãè²ã£ãè©æ©è©åäžã®å æ²»å±çºã«ãè©æ©è©å£«ã®åç·ãšããŠçãŸããŸããã
幌å°ã®é ã¯ãèŸæ±åŒ·ãåãšããŠè¥¿é·éçã®åŒã»å次éãã坿ããããŠããããã§ãïŒè¥¿é·éçãšã¯ã20æ³å¹Žäžã«ãªãïŒã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
1856幎ã島接æåœ¬å
¬ãæ°Žè»ãåµèšãããšããç¶ãããå°æ¥ã¯æ°Žè»ã«é²ãããšè«ãããŸãããïŒä»¥äžãæååæžã®ãããã§ãããèª¿ã»æ¬ç§°ç¥ã§èšèŒïŒ
è©è±æŠäºã«åŸè»
1862幎ã 島接è©ã®è¡åãæšªåã£ãè±åœäººã殺å·ãããç麊äºä»¶ãæ©ã«ãç¿1863幎ã«è©è±æŠäºãåçºãå¹³å
«éãç¶åïŒäººã¯è©æ©è©å£«ãšããŠåºé£ããã
éŠæ±æ¹Ÿã§ãè±è»èŠïŒé»ã®èŠç ²ïŒèš101éïŒãšãè©æ©è©10ãæã®ã«ãã³ç ²ïŒèš82éïŒãæã¡åãã«ãªã£ãã

ç ²å£°ãèœãäžãå¹³å
«éã¯ç¡æå€¢äžã§ç ²åŒŸãéã³ç¶ããããè±åœãèªãã¢ãŒã ã¹ããã³ã°ç ²ã®å°çšã¯ã«ãã³ç ²ã®å以äžã§ãè©æ©è©ã®åäžã¯ç倧ãªè¢«å®³ã被ã£ãã
ãã®è©è±æŠäºãåé£ãšãªã£ãå¹³å
«éã¯ããæµ·ããæ¥ãæµã¯æµ·ã«ãŠé²ãã¹ãããšããæããå¿ã«å»ãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
æèŸ°æŠäºã«ãåŸè»
1868å¹ŽïŒææ²»å
幎ïŒã®æèŸ°æŠäº(泚1) ã§ã¯æ°æ¿åºåŽã«åŸè»ãè©æ©è©ã®äžç士å®ãšããŠãæ¥æ¥äžžãã«ä¹ãçµã¿ã箱通æŠã§ã¯äºçšéã«èŠç ²å°æãè¡ã£ãã
(泚1) æ§å¹åºè»ãšæ°æ¿åºè»ã®å¢åäºãã§ãæŠæ¬æŠæãæ§å¹åºè»ã®èŠéãçããŠèŠå€·ã«ç«ãŠç± ããèŠå€·å ±ååœã®æš¹ç«ã宣èš

箱通枯ãžã®æ»æãå§ãŸã£ããšãã峿¹ã®ãæéœäžžãã匟è¬åº«ã«è¢«åŒŸããŠãæ±é·ã®ç®ã®åã§ãã©ãã©ã«ãªã£ãŠå¹ãé£ãã§ææ²ããã
æ±é·ãã¯ããã«çåè
ã®æå©ã«åœãã£ãããçŸå Žã¯çèã«å°œãããããæ²æšãªç¶æ³ã ã£ããšããïŒãã®éãæŠæ¬è»ã¯æŠå£«ã®æ
ãã§ç ²æãæ¢ããïŒã
ããããŠãæ±é·ã®äººçã¯æµ·è»äºº(泚2) ã«ãªãããšã宿åœã¥ããããŠãã£ãã®ã§ããã
(泚2)Â ææ²»æ°æ¿åºã¯ã1869å¹Žã«æµ·è»æç·Žæãéèšãææ¢ãç¶æ
ã§æµ·è»å°å
µã®é€æã«çæã1870幎ã«è»ãéžæµ·è»ã«åé¢ã1872å¹Žã«æ±äº¬ç¯å°ã«æµ·è»çãåµèšããå€§æ¥æ¬åžåœæµ·è»ãèªçãã
åœåã¯ãééæåž«ã«æãããã£ã
ãšããããæŠäºã®æ²æšããæãç¥ã£ãæ±é·ã¯ãèªåã¯è»äººã«ã¯åããŠããªããšèããäžæã¯ééæåž«ãå¿ãã
æ±é·ã¯ãæ°æ¿åºã§å€§èµå¿ãåããŠããåé·ã®å 茩ã§ããå€§ä¹ ä¿å©éã蚪ããŠè±åœ(泚3) ãžã®å®è²»çåŠãçžè«ãããšãããééæåž«æ ã§ã®çåŠã¯ãªããšæããããã®åŸã西é·ãããåãçããè¿ã£ãŠããã
(泚3) è©è±æŠäºã§è±åœã®åœåãæãç¥ã£ãè©æ©è©ïŒæ°æ¿åºã¯ãè±åœã«æŽ»è·¯ãèŠåºãããšããŠããïŒæµ·æŽåœå®¶ã»è±åœã«ä»ããããšãããã®åŸã®æ¥æ¬ã奜転ã«å°ããïŒ
æŽã«ã西é·ãããæ¥æ¬ãããããäžçã«äŒããŠè¡ãã«ã¯æµ·è»ãäžå¯æ¬ ã§ãæµ·è»ã«ã¯ãå¹³å
«ã©ããã®åãå¿
èŠãªã®ã ããšè«ãããæµ·è»ã«å
¥ããªãè±çãããŠãè¯ããšèšãããã
æ±é·ã¯æãæ©ãã æ«ã確ãã«å°æ¬ãã西é·ã®è©±ã«ã¯çããããšèããæµ·è»ãå¿ãããšã決ããã®ã§ããã
æµ·è»å£«å®ãšããŠè±ç
1871幎3æãæ±é·ã¯æµ·è»å£«å®ãšããŠæšªæµãåºçºãè±åœã«åãã£ããåœåãçŸå°æ ¡ã§è±èªã»æ°åŠã»çç§ãªã©ã®åºç€ç¥èãåŠã¶ã
ãããŠïŒå¹ŽåŸãå
¥åŠãèš±ãããã®ã¯ãããŒããã¹ã«ãããŠãŒã¹ã¿ãŒãšããå°ããªåè¹åŠæ ¡ã ã£ãã

ïŒå·ŠåçïŒåŸåå³åŽãå¹³å «éïŒ
ãããããåœæã¯çœäººå²äžäž»çŸ©ã®æä»£ã
ããŒããã¹ã®æµ·è»å
µåŠæ ¡ã«æè²äººçš®ãå
¥ãäœå°ããªãããã¢ãžã¢ã®å°åœããæ¥ãå°æãªæ±æŽäººã¯ãç°èã®åè¹åŠæ ¡ã«ã§ãå
¥ããŠããããšããæ±ãã ã£ãã
å®éããŠãŒã¹ã¿ãŒã«ã¯ååã®ç·Žç¿è¹ãããã ãã§ãæ ¡èã宿èããªããåŠçã¯ãã®è¹ã§ææ¥ãåãã坿³ãŸãããã
ãæµ·è»å£«å®ããšããã¹ããŒã¿ã¹ã軜ãããããããžã§ã³ããŒã»ãã£ã€ããã³ããªã©ãšããããããããšããã£ããšããã
ããããïŒå¹Žéã®å³ããèšç·Žãä¹ãè¶ã忥ããé ã«ã¯ãåšå²ã®è©äŸ¡ã¯ãåŠè¡åªç§ãåè¡æ¹æ£ããšããéåžžã«é«ããã®ã«å€ãã£ãŠããã
äžçäžåšã®é æŽèªæµ·ãž
忥åŸãæ±é·ã¯åžè¹ ããã³ãã·ã£ãŒãã«ä¹ãçµãã§äžçäžåšã®é æŽèªæµ·ã®éã«ã€ããã7ã¶æã«åã¶ãã®èªæµ·ã§ãæ±é·ã¯ãã£ããæµ·ã®ç·ã«ãªã£ãŠããã
ãã¹ãã«ç»ãã°ã颚ã®åŒ·ããšæ¹åãå³åº§ã«å€æãã倩åãæµ·ã®å€åãèã§æããããšãã§ãããæè¹ã«ã€ããŠãã誰ããã矀ãæããŠããã
ãã®è±çãéããŠãäžçã®çŸå®ãç®ã®åœããã«ããæ±é·ã¯ã決ããŠå€åœäººãããã¡ãããããšã®ãªããåšé¢šå ã ããæäœã身ã«çããæµ·è»å£«å®ãè²ãŠãäžæ¥ãæ©ã欧米ååŒ·ã«æ¯è©ããæµ·è»ãåµãäžããå¿ èŠæ§ãå¿ã®åºããçæããŠããã
æ°éèŠã«è§Šãã
é æŽèªæµ·ããæ»ããšãä»åºŠã¯ãæ¥æ¬ã«åŒãæž¡ãäºå®ã®ãæ¶æ¡ããªã©(泚4) ã®ïŒèŠãèŠå¯ãããããèªåãã¡æ¥æ¬æµ·è»ã®äž»åã«ãªãæ°éèŠã«ã€ããŠçè§£ãæ·±ããã

ïŒCreated by ISSAïŒ
(泚4) ãæ¯å¡ããšãéåãã¯ãåŸã«1890幎ã«äž²æ¬æ²ã§éé£ãããªã¹ãã³åžåœã®ããšã«ãã¥ãŒã«ã«å·ãçåè
ãã€ã¹ã¿ã³ããŒã«ãŸã§ééããŠããïŒæ¯å¡èŠé·ã¯è©æ©åºèº«ã®ç°äžç¶±åžžã»å°å°ãå°å°åè£çã ã£ãç§å±±çä¹ãä¹èŠããŠããïŒ
å€ç¬ã«èããè±ççæŽ»
åœæã¯æµ·è»å
µåŠæ ¡ããªãã£ãæä»£ãå€ãã®ããšãåŠã³ããã£ãè±çã§ãã£ãããïŒå¹Žã«åãã æµ·å€çæŽ»ã§æ±é·ã¯å€§ããªãèŸæ±ã匷ããããã
ç¹ã«ãåäººäž»çŸ©ãæµžéããæ¬§å·ã§ã®æ®ããã¯ãå®¶æäž»çŸ©çãªè©æ©ã§çãŸãè²ã£ãæ±é·ã«ã¯å€§å€å€ç¬ã«æãããããããã¹ãã ã£ãæ±é·ã¯ãåž°åœåŸã¯äžè»¢ããŠå¯¡é»ã«ãªã£ããšããã
西é·ã®æ»
ãã®éãæ¥æ¬ã¯åã³åä¹±ïŒè¥¿åæŠäºïŒã«é¥ã£ãŠãããåé·ã®å€§å
茩ã§ãã西é·ãšå€§ä¹
ä¿ã察å³ããå
æŠç¶æ
ã«ãªã£ãŠããããäžäœãã©ãããŠãããªããšã«ãªã£ãã®ãããšèš³ãç¥ãããã£ãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
1877幎ãè±åœã§åãåã£ããæ¶æ¡ããæ¥æ¬ã«åããŠåèªããéäžã西é·ãèªå®³ããããšãç¥ããèªåãæµ·è»ã«å°ããŠããã西é·ã®æ»ã«ãæ±é·ã¯ããããŸããªãæ°æã¡(泚5) ã§äžæ¯ã«ãªã£ãã
(泚5) åŸå¹Žãæ±é·ã¯ããããæ¥æ¬ã«å±
ãããèºèºãªã西é·è»ã«èº«ãæããã ããããšè©±ããŠããïŒå®éãæ±é·ã®å
ã¯ãè¥¿åæŠäºã«åŸè»ãåå±±æ»é²æŠã§èªæ±ºããŠããïŒ
æ°éèŠã®ä¹å¡ã逿ãã
åž°åœåŸã¯ããæ¶æ¡ãä¹ãçµã¿ãšãªããæ©éãå°å
µãã®é€æã«åãçµãã ãããããåœæã¯æªã æµ·äºçšèªãå®ãŸã£ãŠããããåå°ã®æ¹èšãè±èªãé£ã³äº€ãå§æ«ã§ãçšèªãçµ±äžããã®ã«ã²ãšèŠåŽã ã£ãïŒããã ããåœãäžã€ã«çºãŸããšããããšã¯å®¹æãªããšã§ã¯ãªãã£ãïŒã
äœè«ã ããè»å»ã»é«æšå
Œå¯ãå
µé£ã®æ¹åã«åãçµã¿ããã®é ããã«ã¬ãŒã©ã€ã¹ãæµ·è»é£ãšããŠå®çãå§ããïŒããããæ¥æ¬æµ·è»ãè±æµ·è»ãææ¬ã«ããçµæã§ããïŒ
æ§åé®å®åºã®åè¬é·ã«
1890幎ããããããŠæ±æŽäžã®è»æž¯ãšè¬³ãããããšã«ãªãåã«ãããŠãé®å®åºã®ç¬¬ïŒåè¬é·ãåããã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
ãã¯ã€ã«ãããå±
çæ°ä¿è·
1893幎ãåšãã¯ã€ã®ç±³åœäººããã¯ã€çæã転èŠãããã¯ãŒãã¿ãŒãèµ·ãããæ¥æ¬æ¿åºã¯ãçŽ25,000人ãã®å±
çæ°ãä¿è·ãããããæ±é·ãçãããæµªéããéåãã®ïŒé»ã掟é£ããã
ãã®é ããã¯ã€ã«å±
çæ°ãå€ãã£ãèæ¯ã«ã¯ã1884幎ã®ãæ¥æ¬ãã¯ã€ç§»æ°åçŽã(泚6) ããã£ãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
(泚6) 1881幎ãç±³åœã«è åšãæããŠãããã¯ã€ã®ã«ã©ã«ãŠã¢å€§çãæ¥æ¥ãææ²»å€©çã«ãã¯ã€ã®çª®ç¶ã蚎ããæ¥æ¬ã»ãã¯ã€ã®åéŠããæ¥æ¬äž»å°ã®ã¢ãžã¢é£éŠã®å®çŸãèŠè«ããã®åçŽã¯ãã®äžç°ã§ããã1885幎ããã®10幎éã§29,084人ããã¯ã€ã«æž¡ã£ã
ãæµªéããšãéåãã¯ãç±³èŠããã¹ãã³ãã®äž¡é£ã«æéšãæè°ã®æã衚ãããã«ã枯ã§å€§ç ²ãèœãããŠã¿ããã
ãŸããæ±é·ã¯äžåã®ç±³åœäººãšã®é¢äŒãåã³èŠå ã«ä¿è·ããæ¥æ¬äººã®åŒãæž¡ãèŠæ±ãæã¿ç¶ããã¯ãŒãã¿ãŒå¢åã«æµæã®æå¿ã瀺ãç¶ããã

äœã®åŸãçŸããªãæµ·å€ã®æ¥æ¬äººã圌ãã窮å°ã«ç«ãããããšããç¥åœã»æ¥æ¬ããæ¥ã®äžžãæ²ããè»èŠãè¿ãã«æ¥ãŠãããããæ¯ ç¶ãšããæ åºŠã瀺ããŠããããªããã©ãã»ã©å¿åŒ·ãããšã ããã
é«éïŒãããããïŒå·äºä»¶
1894幎ãæé®®åå³¶ã®äž»å°æš©ãå·¡ã£ãŠæ¥æž
æŠäºãåçºããã
æé®®å島西éšã®è±å³¶æ²ã§æ¥æž 䞡海è»ã亀æŠäžãæž åœå µãæºèŒããè±åœã®èŒžéè¹ãé«éå·ããè¿ã¥ããŠããã
ãæµªéãèŠé·ã»æ±é·ã¯ãå ã茞éè¹ãåè¹ãããŠãè»åã«åŸäºïŒæž åœå µãšå€§ç ²ã茞éïŒããŠããããšã確èªããæ¬èŠã«ç¶ããšæç€ºããããæž åœå µã«è ãããè±åœäººè¹é·ãã¯åŸãããšããªãã£ãã
æ±é·ã¯è¹é·ã«ãè±åœäººã¯æµ·ã«é£ã³èŸŒã¿è¹ããé¢ããããæç€ºããã®åŸã茞éè¹äžã®æž åœå µãéãåãå§ããããšãã¿ãŠãæ±é·ã¯ããèšã£ãã
ãææ²ããã
浪éã®ç ²æãåãã茞éè¹ã¯æ²æ²¡ããã®çŽåã«æµ·ã«é£ã³èŸŒãã è±åœäººè¹é·ãïŒäººã¯æå©ãããã

æ¥æ¬ã®è»èŠãè±åœã®èŒžéè¹ãææ²ãããšã®äžå ±ã¯ãè±åœã®äžè«ãæ¿é«ãããããæ±é·ã®ãšã£ãæªçœ®ãåœéæ³ã«åã£ãæ£åœãªæç¶ãã§ããããšãåãããšãè±åœã®äžè«ã¯æ²éåããã
ã©ã®åœã«ãå±ããªãå ¬æµ·äžã§ã¯ãè»èŠãã®ãã®ãåœå®¶ãªã®ã§ãããåœéæ³ã«åºã¥ãèŠé·ã峿£ãã€ç確ã«å¯ŸåŠããªããã°ãªããªãããããããã®äžçã§è¡ãããŠããæµ·ã®æãªã®ã§ããã
é«ãŸãå¯Ÿé²æŠãžã®èŠæ
æŠåŸã¯æµ·è»å€§åŠæ ¡é·ãšãªããããã³ã®ãæµ·äžæš©åå²è«ããªã©ãçèªããåŠçããšçãã«è°è«ã亀ãããã
ãã®åŸã1899幎ã«äœäžä¿é®å®åºåžä»€é·å®ã1901幎ã«ã¯å¯Ÿé²æŠãæ³å®ããŠãŠã©ãžãªã¹ãã¯ã«å¯Ÿå³ããåœ¢ã§æ°èšãããèé¶Žé®å®åºå代åžä»€é·å®ãæŽä»»ããã
äœè«ã ãããã®é ãæ±é·ã¯è±åœã§é£ã¹ãããŒãã·ãã¥ãŒãèŠäžé£ãšããŠäœãããããšããããã¯ã€ã³ããã¿ãŒã®å ¥æãé£ããã£ãã®ã§ã代ããã«é€æ²¹ãšç ç³ã§äœã£ãã®ããèããããã®å§ãŸããšãã話ãããã
1903幎10æãæµ·è»å€§è£ã»å±±æ¬æš©å
µè¡ã«åŒã³æ»ãããåžžåèŠéåžä»€é·å®ã«ä»»åœããããææ²»å€©çã«æ±é·ãéžãã çç±ãèãããå±±æ¬ã¯ããæ±é·ã¯éã®ããç·ã§ãããããšå¥ãããšèšãããŠããã
æ¥é²æŠäº
1904幎2æãæºå·ã®äž»å°æš©ãå·¡ã£ãŠæ¥é²æŠäºãåçºã
æ±é·ã¯ãæ¥è±åç(泚7) ãç· çµããã1902幎ã«è±åœããåŒãæž¡ããããäžç¬ ãã«åº§ä¹ãããã·ã¢å€ªå¹³æŽèŠéã®åºå°ãããæ
é æž¯ã®æ»æãéå¡äœæŠãªã©ãæµ·è»ã®äœæŠå
šè¬ãææ®ããã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
(泚7) æ°éèŠãšãšãã«ã枬è·åããã·ã¢æ
å ±ãè±åœãããããããããçœäººè³äžäž»çŸ©ã®ãã®æä»£ãè±åœãæ¥æ¬ãä¿¡é Œã«è¶³ãåèãšèªããèæ¯ã«ã¯ãæ±é·ã®ååšã倧ããã£ã
ãããŠã1905幎5æã欧å·ããæ¥µæ±ãžãšåèªããŠããããžã§ã¹ããŽã§ã³ã¹ããŒæç£çãããã·ã¢ã®ãã«ããã¯èŠéãè¿ãæã€ã
æ¬æ¥å€©æ°æŽæãã¬ãã¢æµªé«ã·
ããã¯ããããããã«ããã¯èŠéãšã®æ±ºæŠã«åããæã«ãç§å±±çä¹(泚8) ãèµ·æ¡ãã倧æ¬å¶å®ã®é»å ±ã§ããæ¬æ¥ã¯å€©æ°ãè¯ããé£åèŠéã®åºæã¯å¯èœã ããæ³¢ãé«ãã®ã§äœæŠã¯äž»åèŠã®ã¿ã§è¡ãããšããå
容ããããã20æåã§åžä»€éšã«äŒããã
(泚8) ç§å±±ã¯æ±é·ã®èå
ã§äœæŠåè¬ã«ææ¢ãããæ±é·ãããæºè¬åŠæ¹§ãïŒã¡ãŒããããããšãïŒãšç§°è³ããã
ãã¹ãã«ïŒºæãç¿»ã
èŠéã«å¯Ÿãããçåœã®èå»ãã®äžæŠã«ãããåå¡äžå±€å¥®å±åªåããããšïŒºæãæ²ããŠå
šè»ã®å£«æ°ãéŒèããã
ããã®äžæåã ãã§ããããåœã®åœéãè³ããèæ°Žã®é£ã§ããããšãåå¡ã«ç¥ããããã®ã§ããã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
äžåæŠæ³ãšã¯
決æŠã«éããé£åèŠéã¯äºãç·ŽãäžããäžåæŠæ³(泚9) ãå®è¡ã«ç§»ãããäŒæµåŸãåèªã§ããéãããã«èŠããããŠãéäžããæµã®éè·¯ãé®ãããã«æµåã§å€§åé ïŒãããããæ±é·ã¿ãŒã³ãïŒãè¡ã£ãã
ã
(泚9) äžå³ã®ããã«ãäžåæŠæ³ã§ã¯å€æ°ã®åèŠãååŸã®äž»ç ²ããã¹ãŠäœ¿ããäžæ¹ãæµèŠã¯åéšã®äž»ç ²ãã䜿ããªããªãïŒåé¢ãæµã«è
¹ãèŠããããšã«ãã£ãŠè¢«åŒŸãæããªããªã¹ã¯ãããïŒ

ïŒCreated by ISSAïŒ
åœæãäž»ç ²ã®å°çšã¯å
ã12ããã¡ãŒãã«ãèŠã®éåã¯æé30ããçšåºŠã§ãäŒæµããŠãåãéããå¯èœæ§ã¯ååã«ãã£ãã
ãã®ãããæ±é·ã¯æµãååã«åŒãä»ããŠãã転éããããã«åœãããã®çµæãã»ãšãã©åãéããããšãªããåæ¹ã®æµèŠããæŒžæžããããšã«æåããã
ã
ãããŠãæ¥æ¬æµ·æµ·æŠã¯ãå²äžãŸãã«ã¿ãæ¥æ¬åŽã®å§åã§çµãããæ±é·ã®åãšãšãã«ãã·ã¢æµ·è»ã®å£æ»
çãªæåãäžçäžã«äŒããããã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
ã¢ãžã¢ãéæŸããç·
äžå³ã¯ã1904幎4æ3æ¥ä»ã®ä»çŽã«æ²èŒãããæ¥é²æŠäºã®é¢šåºç»ã§ããããçœäººãšé»è²äººããšé¡ãããã€ã©ã¹ãã«æãããŠããã®ã¯ããªã³ã°ã®äžã§å·šå€§ãªçœäººã¬ã¹ã©ãŒãšå¯Ÿå³ããããã®æ±æŽäººã ã

颚åºç»ã瀺ãããã«ãåœæã¯ãè¿ä»£åœå®¶ãšããŠæ©ãå§ããã°ããã®å°åœæ¥æ¬ããåœåãè»äºåãã¯ããã«äžåã倧åœãã·ã¢ã«åã€ãšã¯ã誰ãæã£ãŠããªãã£ãã
æ¥æ¬ã®åå©ã¯ãååŒ·ã®æ€æ°å°æ¯é ã«èŠããã§ããã¢ãžã¢ã®äººã ã«ã諊ããªããã°æ€æ°å°æ¯é ããç¬ç«ã§ããããšããåžæãèœçãããããããŸã§çœäººãæ¯é ããŠããäžçå°å³ãå¡ãæ¿ããèµ·çå€ãšãªã£ãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
å€ãã®èŠªæ¥åœãçãŸãã
ãã·ã¢ã®å§åã«èŠããã§ãããã«ã³ã§ã¯ãèªåœã®åå©ã®ããã«åã°ããæ±é·ã¯ååœã®åœæ°çè±éãšãªã£ãã
ã
ã¢ããã©ã«ã»ããŒãŽãŒã¯ãæ±æŽã®ãã«ãœã³ããšè®ããããå€ãã®åã©ãã«ãããŒãŽãŒããšããåãã€ããããã
ãã«ã³åœæ°ã¯ã1890幎ã®ãšã«ãã¥ãŒã«ã«å·ã®æµ·é£æå©ã§æ¥æ¬äººã®å¿ææ°ã«æåãã1905å¹Žã®æ¥é²æŠäºã§åæ°ã¥ããããã®ã§ããã
äžæ¹ããã«ãäžåœã§ã¯ãæ±æŽã®æ°èåœã€ããŒãã¢ïŒæ¥æ¬ïŒã«ãåã®äžã®é²ããã¿ããªãã¢ãã¢ã®é幎ããæ¥æ¬ã®ç䟡ããªãã¢ãã¢åœæ°ã«ç¥ããããã
åŸå¹Žããã£ã³ã©ã³ãã§ã¯æ±é·ãã©ãã«ã«ãªã£ããã£ã³ã©ã³ãç£ã®ããŒã«ã1971幎ãã1992幎ãŸã§è²©å£²ãããã
ããããã芪æ¥åœããšåŒã°ããåœã ã¯ãæŽå²çã«ãããããã·ã¢ã®è åšã«æãããŠããåœã ãšæ¯äŸããŠããã
é£åèŠéè§£æ£ã®èŸ
ãããŠãé£åèŠéã¯è§£æ£ãšãªããæ¬¡ã®äžæã¯ããã®æãæ±é·ãèšç€ºããå
容ã§ããã
æŠäººã®äžçã¯é£ç¶¿äžæã®æŠäºã«ããŠ
æã®å¹³æŠã«ç±ã
å ¶ã®è²¬åã«è»œéããã®çç¡ã
äºæãã°æŠåãçºæ®ã
äºç¡ããã°ä¹ãä¿®é€ã
çµå§äžè²«å ¶ã®æ¬åãå°œããã®ã¿
ã€ãŸãããå¹³æã»æäºã«é¢ããããçµå§äžè²«ãèªãã®æ¬åãå°œããããšãæŠäººã®æ¬æã§ãããããšã説ããŠãããåœã®å®ãã«å°±ãè
ã®æ¬è³ªçãªå¿æ§ãã説ããšåæã«ãè»äººãæ¿æ²»ã«é¢ããäºã匷ãæããã
è±éèŠããç¥æ Œåãž
1926幎11æã®ç±³ã¿ã€ã èªã§ãæ¥æ¬äººãšããŠåããŠè¡šçŽã食ãã«ããŒããŒãœã³ã«éžã°ããã

åœäžãæŠåã«é ããããäžããã¹ã¡ãã£ã¢ã®çºéãšçžãŸã£ãŠè±éãšããŠã®æ±é·åã¯ã次第ã«ç¥æ ŒåããŠãã£ãã
æ±é·ç¥ç€Ÿ
æ»åŸãçŸåšã®æžè°·åºãçŠå²¡ççŠæŽ¥åžã«ãæ±é·ç¥ç€Ÿãã建ç«ãããç¥ãšããŠç¥ãããã(泚10)

ïŒPhoto by ISSAïŒ
(泚10) æ±é·èªèº«ã¯çåãèªèº«ãç¥ãç¥ç€Ÿã®èšç«ãèšç»ãããŠãããšèãããšããããããŠæ¬²ããããšåŒ·ãæé¡ããŠãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
米海è»ã§ã®æ±é·åŽæ
倧æŠåŸãGHQã«ãã£ãŠè»äºçãªãã®ã¯æ€å»ããããã米海è»ã¯æ±é·ã«é¢ãããã®ã«ã¯æãè§Šããããªãã£ãã
ãããããäžç¬ ãã®éå±é¡ãæ©é¢ã¯å
šãŠçãŸããèªã建æã«ããããã«ç²æ¿ã®ããŒã¯æãå¥ãããããªã©èå»ããã
é²é§è»ã«ãã£ãŠãäžç¬ ãããã³ã¹ããŒã«ã«ãããŠãããšèããããããå
垥(泚11)Â ã¯æ¿æããæµ·å
µéããäžç¬ ãã®èŠåã«åœãããã米海è»åã³å
垥åäººã®æŽå©ã§ãäžç¬ ãã®åŸ©èãšä¿åã«å°œåããã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
(泚11) 倧æŠäžã察æ¥äœæŠãææ®ããçŸä»£ã®ç±³ç©ºæ¯ã«ãåœåãããŠããããããå
垥ã¯ã士å®åè£çæä»£ã®1905å¹Žã«æ±äº¬ã«å¯æž¯ããéãæ¥æ¬æµ·æµ·æŠã®æŠåç¥è³äŒã§æ±é·ãšäŒè©±ããæéãåãããšãã
ãã«ãŒãŒæç£ãã¹ãã«ãŒã¢ã³ã¹å€§å°ããæ±é·ãžã®å°æ¬ã®å¿µã匷ãã£ãã

ã¹ãã«ãŒã¢ã³ã¹å€§å°ããã«ãŒãŒæç£
æµ·äžèªè¡å®ã®çæ³
æµ·äžèªè¡éã§ã¯ãä»ãªããå¹¹éšãææ¬ãšãã¹ãææ®å®ãšããŠæ¬ãããŠããã
å¹¹éšåè£çåŠæ ¡ã®æ·å°å
ã«ããæè²åè通ãå
éšã«å
¥ããšãèµ€çµšæ¯¯ãæ·ãããçã£çœãªé段ããããç»ã£ããšããã®å°éšå±ã«æ±é·ã®éºé«ªãå¥çŽãããŠããã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
鹿å å³¶åžã®å€è³å±±å ¬åã®å¢æã«ããæ±é·ã®éºé«ªãåè¬ãããŠããã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
ãããã«
广«ã®å¿å£«ã¯ãå£ãæããŠæµ·è»ã®å¿
èŠæ§ã蚎ããŸããããå®éã«ãã®æããçŸå®ã®ãã®ã«å€ããã®ã¯æ±é·å¹³å
«éã§ããã
æ±é·ãçãŸããèæ¯ã«ã¯ãè©æ©éŒäººã®äŒçµ±æ°é¢šãé·äžæè²ãååã»å³¶æŽ¥æåœ¬å
¬ã«ããè©æ©ã®è¿ä»£åããããŠè¥¿é·éçã®ååšããããŸããã
ãŸããè©è±æŠäºã§è±åœãšæŠãããã®è±åœã«é£ã³èŸŒãã ããšããæ±é·æ¬äººã®ã¿ãªããããã®åŸã®æ¥æ¬æµ·è»ã®é£èºçãªæé·ãžãšã€ãªãã£ãã®ã§ãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
ãã€ãŠãããžã§ã³ããŒããšããããããå°åœã»æ¥æ¬ã®å°æãªç·ã¯ããæµ·ããæ¥ãæµã¯æµ·ã«ãŠé²ãã¹ãããšããåå¿ã貫培ãã
åžè¹ããæããªãã£ã黿æã®æµ·è»ããå
ã30æ°å¹Žã§è¿ä»£åãããé£åèŠéãžãšã®ãäžãããã·ã¢ããæ¥æ¬ãå®ããçœäººè³äžäž»çŸ©ã«äžç³ãæããæ€æ°å°æ¯é
ããã¢ãžã¢ãè§£æŸããå€ãã®èŠªæ¥åœãçã¿åºããã
åŸå¹Žãæµåœãšãªã£ã米海è»ã®å°æ ¡ãã¯ãããäžçäžã®æµ·è»å£«å®ããå°æ¬ãããæµ·äžèªè¡éã§ã¯å¹¹éšèªè¡å®ãæãææ¬ãšãã¹ãææ®å®ãšããŠãä»ãªãæ¬æãããŠããŸãã

æŽå²ã«ãããããã°ãã¯ãªããšèšããŸããããããæ±é·å¹³å
«éãå±
ãªãã£ãããä»é ãæ¥æ¬ã¯ã©ããªã£ãŠããã§ããããã
ã²ãã£ãšããããæ¥æ¬ãã¢ãžã¢è«žåœã¯ãæªã çœäººè³äžäž»çŸ©ã®äžçã§åãèŠããã§ããã®ãããããŸããã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
è©æ©éŒäººã»æ±é·å¹³å «éã¯ãä»ãæ¡å³¶ã®èŠããæ é·ã»é¹¿å å³¶ã§æµ·ãèŠã€ããªããããã®åœã®è¡ãæ«ãèŠå®ãç¶ããŠããŸãã
éçŽãšç¬ããããšã
çµå±ã®åå©ã¯å¿ ã
èª å®ãªè ã«åž°ãã¹ã
çã«å€§ããªä»äºã¯ãæ¥ã ã®èª å®ãªåªåã®ç©ã¿éãã«ãã£ãŠæãéãããããã®ãã©ããšãªãã西é·ããããçš²çãããšåãæ°å¿ãæããããèšèã ãšæããŸãð