
ãæ¡è±ãã«æ§ããã¬ã¯ã€ãšã
ç§ ISSA ã¯ããããŸã§ã«ç¹æ»éã«ã€ããŠå¹Ÿã€ãåãäžããŠããŸããããæªã ãé¿ããŠã¯éããªãéããããŒããæ®ãããŠããŸãã
ä»åãåãäžããç¹æ»æ©ã®åã¯ãæ¡è±ãïŒãããïŒã§ãã
æ¡è±ã®æŠèŠ
æ¡è±ã¯ã倧æ±äºæŠäºäžã«æ¥æ¬æµ·è»ãéçºããå
µåšã§ã人éãä¹ã蟌ãã§èªå°ãäœåœãããããšãããããã°ã人éç匟ãã«ç¹åããä¹ãç©ã§ããã

ã倧åçå®äœåžé€ã»å®äœåžå¹³åè³æé€šã
ïŒPhoto by ISSAïŒ
æ©äœåŸéšã«ãæ°ç§éã ãåŽå°å¯èœãªåºäœçæãã±ããïŒåºãè£ åããæ©éŠéšã«ã¯å·šå€§ãªåŸ¹ç²åŒŸ(泚1) ãæèŒã
(泚1)Â ç¹æ»éã®æŠéæ©ãæ±ããŠãããã®ã250kgç匟ã ã£ãã®ã§ã人éçåŒŸãæ¡è±ãïŒçžè¬é1.2ãã³ïŒãã人ééé·ãå倩ãïŒçžè¬é1.5ãã³ïŒããåŠäœã«ç Žå£çã§ãã£ããåãã
äžåŒéžæ»ã®è ¹éšã«åãäžããããŠåºå°ãçºé²ããæµèŠéã«è¿ã¥ããšç¹æ»éå¡ãæ©äœã«ä¹ã蟌ã¿ãé«é«åºŠããåãé¢ããã

ã鹿å å³¶ç鹿å±åžã»é¹¿å±èªç©ºåºå°å²æé€šã
ïŒPhoto by ISSAïŒ
ãã°ããæ»ç©ºããåŸãïŒåºã®åºäœçæãã±ãããé æ¬¡ãæåã§ç¹ç«ããªããæµèŠã«åãããŸãã

æçµçã«ã¯æé800kmãšããè¶ é«éã«ãªãã®ã§ãåœæã®è»èŠãæŠéæ©ã§ã¯è¿æã極ããŠå°é£ã§ãããæ¡è±ã¯ç±³è»ããæãæããããååšãšãªã£ãŠããŸããã
ç±³è»ã®ã¬ãŒããŒç¶²ã«é»ãŸãã
ããããç±³è»ã¯ç¹æ»æ©ããäž»åã®æŠèŠã空æ¯ãå®ããããã¬ãŒããŒ(泚2) ãè£
åããè»èŠãé
眮ããåç¶ã®é²åŸ¡é£åœ¢ïŒã¬ãŒããŒã»ãã±ããã»ã©ã€ã³ïŒãåãããã«ãªã£ãŠããŸããã
(泚2) 米è»ã®ã¬ãŒããŒã®æ§èœãé£èºçã«é«ããã®ã¯ãç®èã«ãæ¥æ¬äººãçºæããå «æšã»å®ç°ã¢ã³ããã®æè¡ã ã£ã

ã«ãã£ãŠèŠæŠã匷ãããã
ïŒCreated by ISSAïŒ
å ããŠãæ¡è±ã¯é«åºŠ7,000mããæäžããŠããå°éè·é¢ã¯40kmã«ãããªããªãã®ã§ãäžåŒéžæ»ã¯æµã®ã¬ãŒããŒã«æ¢ç¥ãããããšãèŠæã®äžã§ãæšçã®ã®ãªã®ãªãŸã§è¿ã¥ãå¿ èŠããã£ãã®ã§ãã
ãã®ãããåãé¢ãå°ç¹ã«å°éããåã«ããã±ããèŠã«æ¢ç¥ããããã°ãã°F6Fãã«ãã£ãããªã©ã®ç±³è»æŠéæ©ã®é€é£ã«ãªããŸããã

ã鹿å å³¶ç鹿å±åžã»é¹¿å±èªç©ºåºå°å²æé€šã
ïŒPhoto by ISSAïŒ
æ¡è±ã®éçºçµç·¯
1944幎10æ1æ¥ãçŸéåé£è¡å ŽïŒçŸåšã®èªç©ºèªè¡éã»çŸéåºå°ïŒã«ç¬¬äžäºäžæµ·è»èªç©ºéïŒç¥é·éšéïŒãç·šæãããããã§éçºè©Šéšãè¡ãããŸããã

10æ23æ¥ãæµ·è»èªç©ºæè¡å» ïŒç©ºæå» ïŒã¯ãçžæš¡æ¹Ÿã«ãããŠæ¡è±ãããŒæ©ã®æ¯æ©ããã®é¢è±å®éšãè¡ãããã®åŸãååº§ç·Žç¿æ©ã®å®çšè©Šéšã«æåããŸãã

ã鹿å å³¶ç鹿å±åžå€§æçºã»ãªãã·ãã£ãã®ãã
ïŒPhoto by ISSAïŒ
11æ7æ¥ãæ¬æ Œçãªèšç·Žã®ãããéšéã¯ç¥ãæ± é£è¡å ŽïŒçŸåšã®èšåç鹿å¶åžã»æ«»è±å ¬åä»è¿ïŒãžãšç§»è»¢ã

ãèšåç鹿å¶åžå ã»æ«»è±å ¬åã
ïŒPhoto by ISSAïŒ
11æ20æ¥ã空æå» ã¯æ¡è±ã®åŒŸé éšã®ççºè©Šéšã«æåããŸãã

ãèšåç鹿å¶åžå ã»æ«»è±å ¬åã
ïŒPhoto by ISSAïŒ
空æ¯ãä¿¡æ¿ããšå
±ã«å€§æµ·ã«æ²ã
ããããŠã宿пå
¥ã«åããæçµç¢ºèªãçµããæ¡è±ã¯ã暪é è³ããåã«åèªãã空æ¯ãä¿¡æ¿ã(泚3) ã«50æ©ãèŒããŠéã°ããã®ã§ããã
11æ29æ¥ããä¿¡æ¿ãã¯æœ®å²¬æ²ã§ç±³æœæ°ŽèŠã«ããé·æãåããŠã50æ©ã®æ¡è±ãããšãæ²æ²¡ããŠããŸããŸããã
(泚3) ãä¿¡æ¿ãã¯åœåãã倧åããæŠèµãã«æ¬¡ã第ïŒã®æŠèŠãšããŠæšªé è³æµ·è»å·¥å» ã§èµ·å·¥ãããããããããŠã§ãŒæµ·æŠã§ã®å€§æã«äŒŽããæŠèŠãã空æ¯ãžãšèšèšå€æŽããªããã
æ²çžæŠã®ãã鹿å±ã«é²åº
ãã®åŸãæ
å¢ãç«ãŠçŽããéšéã¯ãæ²çžæ¹é¢ã§ã®èæ°ŽäœæŠã«åå ããããã1945幎1æ20æ¥ãä¹å·ã®æåç·ã§ãã鹿å±ãžãšç§»è»¢ããŸããã
ãã®éã鹿å±åºå°ã®è¿åã«ãã£ãééåœæ°åŠæ ¡ããç¥é·éšéã®å®¿èãšããŠäœ¿ãããŸããã

ã鹿å å³¶ç鹿å±åžééçºã
ïŒPhoto by ISSAïŒ

ã鹿å å³¶ç鹿å±åžå€§æçºã»ãªãã·ãã£ãã®ãã
ïŒPhoto by ISSAïŒ
2æ10æ¥ãå®å£çºã»æµ·è»äžå°ãçä»»ããŠç¬¬äºèªç©ºèŠéãæ°ç·šããããšãç¥é·éšéãããã«ç·šå ¥ãããä»ã®ç¹æ»éãšãšã鹿å±ããåºæããããã«ãªããŸãã

ã鹿å å³¶ç鹿å±åžééçºã
ïŒPhoto by ISSAïŒ
åé£ã§å€§æãå«ã
3æ19æ¥ãæ¡è±ã®åé£ã決ãŸããšãç¥é·éšéã®ææ®å®ã§ãã£ã岡æåºæ¥ã»æµ·è»å€§äœã¯ã
ãè·è¡ã®æŠéæ©ãååã§ã¯ãªãã®ã§ããã®ãŸãŸã§ã¯ç®æšã«å°éããåã«éšéã¯å šæ» ããŠããŸãããšãå®å£äžå°ã«åºæã®èŠåãããå ·ç³ããŸããã

ã鹿å å³¶ç鹿å±åžå€§æçºã»ãªãã·ãã£ãã®ãã
ïŒPhoto by ISSAïŒ
å®å£äžå°ããããã®ãããªå¥œæ©ïŒç±³èŠéãè¿ãã«ããç¶æ³ïŒã«æ¡è±ã䜿ããããŠããã€äœ¿ããšããã®ãããšèšãããèãå ¥ããŠããããŸããã§ããã
3æ21æ¥ãããããŠéäžäºéã»æµ·è»å°äœãçããç¬¬ïŒæ¬¡æ¡è±ç¹æ»éãåºæããããšã«ãªã£ãã®ã§ããã

ãèšåç鹿å¶åžå ã»æ«»è±å ¬åã
ïŒPhoto by ISSAïŒ
çµå±ã岡æå€§äœãäºèŠãããšãããæ¡è±ãæ±ããäžåŒéžæ»18æ©ãã¹ãŠããç®æšã«å°éããåã«å šæ» ãããšããåæšãªçµæã«çµãããŸããã
蚌æãããæãã¹ãç Žå£å
ãã®åŸãæŠè¡ãç«ãŠçŽããç¥é·éšéã¯ã4æãã5æã«ãããŠæŠæãäžããŠããŸãã
4æ12æ¥ãåè¥äžéã»æµ·è»äžå°ãæçžŠããæ¡è±ããç±³é§éèŠããããŒãã»Lã»ã¢ãã«ãã®äžå€®éšã«åœäžããè¡æã§è¹äœãçã£äºã€ã«æããŠèœæ²ã
忥ãå¥ã®æ¡è±ãç±³é§éèŠ ãã¹ã¿ã³ãªãŒãã«ã被害(泚4) ãäžããŸããã
(泚4) æ¡è±ã¯ãããããæŠèŠã空æ¯ãªã©ã®å€§åèŠãæ³å®ããŠèšèšãããŠãããããæ¯èŒçã«è£ ç²ãèãã£ããã¹ã¿ã³ãªãŒãã®å ŽåãèŠéŠéšãçªãæããåŸã«ççºãããšãã
5æ4æ¥ãæ²çžåšèŸºã§é²ç©ºä»»åã«ããã£ãŠããç±³é§éèŠãã·ã§ã€ãã®å³è·ã«æ¡è±ãåœäžããèŠæ©ãæŠéææ®æãç Žå£ã
5æ11æ¥ãç¥é¢šç¹æ»æ©ãšæ¡è±ã«ããé£åæ»æã§ã¯ãç±³é§éèŠããã¥ãŒã»Wã»ããã¬ã€ããå€§ç ŽãããŸããã
倱ã£ã代åã¯å€§ããã£ã
ãã®ããã«ãèµ·æ»åçã®ã²ãŒã ã»ãã§ã³ãžã£ãŒãšããŠæåŸ
ãããæ¡è±ã§ããããæçµçã«æ¡è±ãéçšããç¥é·éšéãæ¯æã£ã代åã¯ã極ããŠå€§ããªãã®ã§ããã

ïŒCreated by ISSAïŒ
æ«»è±å¥çä¹å°ç¢
ééåœæ°åŠæ ¡è·¡ã®è¿ãã«ã¯ãç¥é·éšéãåºæåã«æåŸã®æ¯ã亀ãããå Žæã«æ«»è±ã®ç¢ã建ã£ãŠããŸãã

ã鹿å å³¶ç鹿å±åžééçºã
ïŒPhoto by ISSAïŒ
æå20幎æ¥ãåºæããŠãã£ãæ¡è±ã®éå¡ãã¡ãç¥ããããç¥é·éšéã®ç¹æ»éå¡ã§ãã£ãå°åä¹ äœæ°ã建ç«ããäœå®¶ã®å±±å²¡èå «æ°(泚4)Â ãæ®æ¯«ããŸããã
(泚4) 1945幎4æãå·ç«¯åº·ææ°ãšãšãã«ãæµ·è»å ±éçå¡ãšããŠé¹¿å±ã®ç¥é·éšéã«æ»åšããç¹æ»éå¡ãã¡ã®ãçãšæ»ãã«åãåã£ãããšãããã®åŸã®åœŒãã®åµäœæŽ»åã«å€§ããªåœ±é¿ãäžãããšãã

ããŠãã山岡èå «ãšå·ç«¯åº·æâ
ã鹿å å³¶ç鹿å±åžã»é¹¿å±èªç©ºåºå°å²æé€šã
ïŒPhoto by ISSAïŒ
çŸåšãééåœæ°åŠæ ¡ããã£ããšããã¯ããŸãã§äœäºããªãã£ããã®ããã«ããç°ã®ç¥ããèŠå®ããã®ã©ããªç°å颚æ¯ãåºãã£ãŠããŸãã

ã鹿å å³¶ç鹿å±åžééçºã
ïŒPhoto by ISSAïŒ
æ¡è±ãæãããäœå
æ
ã»æŸæ¬é¶å£«ããã®ãã¶ã»ã³ã¯ããããã·ãªãŒãºã§ã¯ããé³éé·æéããšããŠç¥é·éšéã®å¥®éãæãããã»ãã
2015幎ã«ã¯æ ç»åãããŸããã
ãæµ·ããã°ãã®ã玹ä»
ãã®æ ç»ã®ããã¯ã°ã©ãŠã³ãã§æµãããæµ·ããã°ãã«ã€ããŠãå°ãã玹ä»ããŠãããããšæããŸãã
ãã®æ²ã¯ã1937幎ã«äœæ²ãããæ¥æ¬ã®åœæ°æè¬¡ã®ã²ãšã€ã§ãç¹ã«æŠæäžã¯æºåœæã第äºåœæãšãåŒã°ããŸããã
æµ·è¡ãã°æ°Žæµžãå±
å±±è¡ãã°èçãå±
倧åã®èŸºã«ããæ»ãªã
ããžãèŠã¯ãã
â» ä¿¡ææœã749幎ã®äžèéããåŒçš
ä¿¡ææœã«ããã倧䌎家æã®æè©ãåè©ãšããŠäœæ²ãããèéãªèª¿ã¹ã§ãæŠæ²¡è ãžã®ã¬ã¯ã€ãšã ïŒé®éæïŒãšãªããŸããã
âç¹æ»éã«ã€ããŠèããŠæ¬²ããããš
ç¥å床ã®é«ãç¥èЧã«è¡ãããã人ã®äžã«ã¯ããã°ãã°ãåãªããŠã±çãããSNSæ ãããéã«è¿·ã£ããç¥èЧã«è¡ããçãªèªå·±æºè¶³ãªã©ãåæ©ãäžçŽãªäººãã¡ãèŠåããããŸãã
ç¹æ»éã®ããšããæ¬åœã«æ·±ãçè§£ïŒããïŒããããšæãæ¹ã¯ãç ç²è ã®èŠæš¡ããç¹æ»å µåšã»äœæŠã®å€æ§æ§ãšãã芳ç¹ã§ã¯ã鹿å±ã®æ¹ããããå€ãã®åŠã³ããããšæããŸãã®ã§ãæ¯éã鹿å±ã«ãè¶³ãéãã§ã¿ãŠäžããã
ç¹æ»éã®çå®ãåŠæã
é®éãæ§ããå Žæ
ãšããç¹æ»å²æé€šã®æ¬æ¥ã®è¶£æšã ãã¯ãã©ããèŠèª€ããªãããã«ããŠæ¬²ãããšæããŸãã

ã鹿å å³¶ç鹿å±åžã»é¹¿å±èªç©ºåºå°å²æé€šã
ïŒPhoto by ISSAïŒ
ãããŠãç¹æ»éã«ã€ããŠæ·±æ ®ãããšããæ¬¡ã®ç¹ã«ã€ããŠèªåããŠã¿ãŠäžããã
ð ç¹æ»ã¯ãããããªã®ã
ð 圌ãã¯æŽè³ãããŠããã®ã
ð 圌ãã¯è¡ãæ¶ããªã人éã ã£ãã®ã
çãã¯ããã¹ãŠãããŒãã§ãã
ïŒãšãããããã¹ãŠã察極ïŒ
äœæ ããããŒããªã®ãã
ãã®çãã¯ãéå»ã®èšäºã§è¿°ã¹ãŠããŸãã®ã§ãããããé¢å¿ãããã°ã蚪ããŠã¿ãŠé ããã°ãšæããŸãã
ãããã«
ç¹æ»ãšããäœæŠã®æ¯éãåãããã°
ããã¯ãã¡ãã
äºåºŠãšãã£ãŠã¯ãªããªãããš
ã ãšæããŸã
仿¹ã§ããã®æä»£ãã®ç¶æ³ã«çœ®ããã
éå¡äžäººäžäººã®å¿äžãæããšã
å©å·±çã ã£ãããçèŠéçãªãŸãŸã§ã¯
æããçå®ã«ã¯ãã©ãçããŸãâŠ
ãšæãéšåããããŸã
åœã®è¡ãæ«ãæ¡ã
æããé·åã»å®¶æã®ããã«
身ãå¥ãããšèŠæãæ±ºãã埡å¿ã«
ãåŽé«ãªäººéæ§ããæããããšã¯
ãšãŠãèªç¶ãªææ
ã§ãã
ããããæ°æã¡ã«èããã
圌ãã眮ãããå¿å¢ã«å¯ãæ·»ã
å
±æãæ¶ããããšã
è±éã«å¯Ÿããæ¬åœã®ãã¬ã¯ã€ãšã ã
ãªã®ã§ã¯ãªãã§ããããâŠ
æãçŸããåãå ããªãã
æãå£®çµ¶ãªæŠãã«æãã
ãæ¡è±ãã®ç¹æ»éå¡ãš
圌ãã®å€§çŸ©ãæ¯ãç¶ãã
ãäžåŒéžæ»ãã®æä¹å¡ã«
å¿ããã®æ·±ãåŽæ¬ã®å¿µã
æ§ããããšæããŸãð

ãã€ããããããšãããããŸãð