
èæžãç¥è©±ãç¥ãããšçè§£ã§ããã¢ãŒããå€ãã®ã§ãšããœãŒãå¥ã«ãŸãšããŠã¿ãïŒæ§çŽèæžç¯16ïŒ ãããããšåšãã¡ã
ã1000æ¥ãã£ã¬ã³ãžãã§ã¢ãŒããåŠãã§ããã®ã ãã©ã西æŽçŸè¡ã£ãŠãæ§çŽèæžãæ°çŽèæžãã®ãªã·ã£ç¥è©±ãªã©ãã¡ãããšç¥ããªããšãããçè§£ã§ããªãã¢ãŒããå€ãããŸããïŒããªããŒãžã¥ãªãããå«ããŠã
ããããã€ãŸããªãã®ã§ãã¢ãŒãããã£ãšæ¥œããããã«ãèæžãç¥è©±ãæäœéãã€è¡šå±€çã§ããããç¥ã£ãšãããããšããæãã匷ããªãã代衚çãªãšããœãŒããšããã«ã€ããŠã®ã¢ãŒããæŽçããŠãããããšã
èæžãç¥è©±ãç¶²çŸ ãããè§£éãããããã€ããã¯æ¯é ãªãã西æŽäººã«ã¯åžžèã£ãœãããããæŒãããã ãã®é£èŒã§ãããããã®éç§ãç¥ã£ãšããããªããšããæ¹ã¯ãã€ããããã ããã
ãŸãã¯æ§çŽèæžããå§ããŸããæ§çŽã»æ°çŽèæžã®ããšãã®ãªã·ã£ç¥è©±ããããããã仿ãã
ãªãããã®ã·ãªãŒãºã®ãã°ã¯ãã¡ãã«ãŸãšããŠãããŸãã
ããŠã仿¥ã¯ãããšé¬Œçãªè©±ã ãã
ãŸã æ§çŽèæžãå šéšèªã¿èŸŒãã§ãããããããªããã©ãçŸä»£ã®æèŠã§èšããšãããã¯ã©ã¹ã«é¬Œçãªè©±ã ã
ã ã£ãŠãåšå§åйãç¶èŠªãé ãããŠã¬ã€ããã話ãªã®ã ã
è¿èŠªçžå§Šãªãæ§çŽèæžã§ãã®ãªã·ã£ç¥è©±ã§ãé »åºããã
ã§ããã¬ã€ãã ãããªãããã
ããããåã ããç»å®¶ãã¡ã奜ãã§ãã®ãšããœãŒããçµµã«ããŠããã
ã©ããããã£ã¡ãããã
æ¬é¡ã«å ¥ãåã«ãäŸã«ãã£ãŠçã埩ç¿ããŠãããã
ç¥ã¯å€©å°ãåµã人ãé ã£ããã ãã©ã人éãã¡ã®äžæ¬ãšäžæ³ã«åãã倧措氎ãèµ·ãããŠãã¢ã»ãã¡ããªãŒä»¥å€å šæ» ãããã
ã§ããã®ãã¢ãã11代ãã¢ãã©ãã ã®æä»£ã«è©±ã¯ç§»ãã
ã¢ãã©ãã ã¯ã€ã¹ã©ãšã«æ°æã®ç¥ã«ããŠä¿¡ä»°ã®ç¶ãšããè¶ éèŠäººç©ããã®ç¥ã£åãããã
ã¢ãã©ãã ã¯ãç¥ã®å瀺ãåããŠãŠã«ãšããåå°ããçŽæã®å°ã«ãã³ã«åŒã£è¶ããã ãã©ã飢é¥ã§ãã£ãããšãžããã«ç§»åããããã§ãããããã£ãŠéæã¡ã«ãªã£ãŠãŸãã«ãã³ã«åž°ã£ãŠããã
ã§ããããããååã®ããœãã ãšãŽã¢ã©ãã®è©±ã«ãªãããããç»å Žäººç©ãšããŠã¯ããŒãºã¢ãããããã
ã«ãã³è¿ãã§ãããŸãŸã§åè¡ããŠããã¢ãã©ãã ãšããã¯åãããå¥ã®åå°ã«äœããããã¯æ»æµ·ã®ã»ãšãã®çºãœãã ãéžãã ããœãã ã¯æªåŸ³ãé œå»ã乱亀ãã¯ã³ããçºã ã£ãã
ã§ãç¥ãæã£ãŠãœãã ãæ» ãŒããã ãã©ãã¢ãã©ãã ã®åããªãããã£ãŠãããå®¶æã ããå©ããããããå ã«éãããã£ãŠãã£ããéãããŠãããã
ãããã¡ã¯å¿ æ»ã«éããã
劻ã¯ãç¥ãèšã£ããæ±ºããŠåŸããæ¯ãè¿ããªããšããèšãã€ããå®ããæ¯ãè¿ã£ãŠçäžãããœãã ãèŠãŠããŸããéäžã§å¡©ã®æ±ã«ãªã£ãŠããŸãã
ã€ãŸãããããšãµããã®åšã ãéãããããããšããããšã ã
ãããããä»åã ã
ã€ããããå®¶æã¯ã©ããªã£ãŠããã ïŒ
ããã¯ããœãã ã§ç·è²å®¶ãã¡ã«ããŸã ç·ãç¥ããªãåšããå·®ãåºããŠããŸããïŒåååç
§ïŒã劻ã¯èšãã€ãã«èããŠæ¯ãè¿ã£ãŠããŸãããåšãã¡ã¯é çªã«ç¶èŠªãã¬ã€ãããã
ãã©ãŽã³ã»ã¯ãšã¹ãã®äŒèª¬ã®åè ã€ã¡ãŒãžãå°ç¡ããããªããïŒïŒé¢ä¿ãããŸããïœïŒ
ãŸããããã
ã§ãããã¯ãœãã ããè¿ãã®å°ããªçºã«éã蟌ãã ãã ãã©ããã®çºã«äœãããšãæããããã«ãªãïŒçç±ã¯èæžã«æžããŠãªããã©ãç¥ã«æ» ãŒããããœãã ããæ±ãã奎ããæ¥ãã£ãŠãäœæ°ã«æ®ºããããã«ãªã£ãããããªãããªïŒã
ã§ããã®çºããåºãŠã2人ã®åšãšæŽçªã«äœãã
ã¡ãªã¿ã«ãããã®æŽçªã¯ïŒåŸä»ãã ãšæããã©ïŒããšã«ãã³ã«å®åšããããã ãæ¬åœã«ããã«äœãã ã®ãã©ããç¥ãããã©ã
ããŠã
仿¥ã®ïŒæã
ã·ã£ã¬ãŒã«ã ã
ãã®çµµããã£ãã奜ããšããããšã§ã¯ãªãã®ã ãã©ããªãããã®é¡æã§ã®ããããªçµµã®äžã§ã¯äžçªãããšãããšãããã»ã»ã»ãã¿ãããçã ãããªãåã奜ããªãã ããã
ããŠãã¡ãã£ãšèžããæªããã©ãã¹ããŒãªãŒã远ã£ãŠãããã
ãããšåšãã¡ã¯ãæŽçªã®äžã«é ããŠæ®ããã
ïŒã¢ãã©ãã ãé Œãã°ãããšæããã ãã©ãªãã»ã»ã»ããã¯ããªãïŒ
ã§ãããæ¥ãå§ã¯åŠ¹ã«ææ¡ãããã®ã§ããã
ããã®ãããã«ç§ãã¡ãšçµå©ããŠããããªãã³ãªããŠããªããããã¶ãããããããã£ãšèª°ãæ¥ãªãããã®ãŸãŸè¡ããšããå®¶ã®è¡ã¯éçµ¶ããŠããŸãããããªã£ãããç¶æ§ããåçš®ãããã ããããªãããããªãïŒã
ããããããå§æ§ïŒãããããç¶æ§ã«ã¯ã€ã³ããã£ã·ã飲ãŸããŠé
ãããŠããŸã£ãŠããªããšãåçš®ãããã ãããšã«ããŸãããïŒã
å§åйã¯ãã®èšç»ãå®è¡ã«ç§»ãã
äžæ©ç®ã¯å§ã
äºæ©ç®ã¯åйã
ã©ã¡ãã®æã«ããç¶ããã¯å®å
šã«æèã倱ã£ãŠãããã¬ã€ããããã®ã«æ°ä»ããªãã£ãïŒãšãèæžã«ã¯æžããŠããïŒã
ãããŠïŒäººã®åšã¯ç¶èŠªã®æ¯åãåºç£ããã
ããããããããïŒ
ãããããããããªããïŒ
åçš®ã ããæ¬²ãããªããèªåãåœã£ãŠã©ããã®çºã«è¡ãã°ããïŒãœãã ã ãã乱亀ã®çºã§ã¯ãªãã ããïŒã
ã€ããããããåšã ãšæ°ãã€ããªããããååŸäžèŠã«ãªã£ãããç·ã®æ©èœãªã©ãŸã£ãã圹ã«ç«ãããïŒ
è¥ããªããšãããïŒãšãããïŒïŒã幎é ã®åšãããããã®å¹Žéœ¢ã§ã¯çµ¶å¯Ÿç¡çïŒ
ãšãããããããè¡èã®ãããšã¯ãããç¶èŠªãšã»ã»ã»
ã£ãŠãæ°åæªããªã£ã人ãããããããŸããã
ãã¯ãæžããŠãŠå
·äœçã«æ³åãããã«ãªã£ãŠè³ã¿ãæ¢ãããïŒåšãããã®ã§ïŒã
ãããŠããããªé¬ŒçãªãšããœãŒããããããšå€ãã®ç»å®¶ãã¡ãæããŠããã
ããã倧å€ãäžå£ãªçµµãå€ãã
ãŸãç»å®¶ãšããŠã¯ãå ã ãšç·å¥³éã®ããããããé¢ä¿ãæããããšããããšã ã£ãã®ãããããªããªã
ã ã£ãŠãåœæã¯ãšãéèªããªããããããªããªããããšãã£ãŠããããããçµµãæãã®ã埡æ³åºŠãã§ããæ§çŽèæžã®ãšããœãŒããªãå ã ãšãšãããªå Žé¢ãæããŠãããšããããªãããããªãããªèæ¯ããã£ãæ°ãããïŒãããŸã§ãæ³åã ãã©ïŒã
ãšããããšã§ãä»ã®äœå®¶ã®çµµãèŠãŠã¿ããã
ããããèŠãŠãããšãããªããããããã·ã£ã¬ãŒã«ã®çµµã¯ãããšããããã£ãŠãªããšæãã
ãŸãã¯ç¶æ³ãå šéšã説æãããŠããããã€ãã®çµµã
ã€ãŸãããœãã çäžããããå®¶æã®é亡ãå¡©ã®æ±ã«ãªã劻ããããŠåšãã¡ã®ã¬ã€ããŸã§ãã²ãšã€ã®çµµã«å ¥ããŠããã
ãããã£ãŠãèæžãèªããªãæç²ã®æ°è¡ãã«ããèæžã®å Žé¢ã説æããããšã«åŸ¹ããŠããçµµãã ãšæãã®ã ãã©ããããŸã§ããŠèª¬æããŠåŸãããæèšããã®ãšããœãŒãã«ããããªãã£ãŠæãã»ã»ã»ã
ã€ã³ã»ããªã¥ãŒã²ã«ã
é ãã«ãœãã ã®çäžãçãäžæåã«å°ããå¡©ã®æ±ã«ãªã£ã劻ããããŠå·Šäžã«ãããšåšãã¡ã®ãã«ãã·ãŒã³ã
ãããã£ãŠç©èªããã¹ãŠã²ãšã€ã®çµµã«å ¥ãã¡ããããšã§ãæ§çŽèæžã®ãã®å Žé¢ã解説ããããããŠããããã ãã©ãããŒããããŸã§ããŠè§£èª¬ããå¿ èŠããã話ããã£ãŠããšã§ããïŒãœãã ã®æ» 亡ãªã©ã¯æèšãšããŠãããšæããã©ïŒã
ã«ãŒã«ã¹ã»ãã¡ã³ã»ãã«ã»ã¬ã€ãã³ã
ããã¯æåã®æ©ã«éããŠãããããã¡ãæãããŠãããè¶
説æçã
ãã ãå·Šäžããã«ãã¡ã£ãã§ã¯ãªãã®ã§ããŸã ãã·ãã
効ãããã¯ã€ã³ãã©ãã©ã飲ãŸããããšããã°ã£ãŠããã
ã€ããç¶èŠªããããæ£äœäžæã«é
ã£ãŠããããããªãã®ãïŒ
èªåããè¡ã£ãŠãããããŒãã
ã¯ã©ãŒããã
ããã説æçã ãã©ïŒå³ç«¯ã«éããŠããããã¡ãšå¡©ã®æ±ã«ãªã£ã劻ããããïŒããŸãã§ã坿ãã¯èŠããã
ã§ããããªããæ±ããŠããå§ãšç¶ã®é¢ä¿ãçµµãšããŠéã«ãã¢ãã
ãªãã奜ãã«ãªããªãçµµããŸãã¯ã©ãŒããã£ãœããã ãã©ã
ãªããã
ããã¯ãŸã ããäžåã ãã
ã€ã³ã»ããµã€ã¹ããããšåšãã¡ãã
ãªããå·Šã«ããå§ã®ã«ã¡ã©ç®ç·ãåŠã«åç¥ã
ããã£ãŠããåçš®ç®çãããªãæ°ãããã»ã»ã»ã
ããã®ç®ã¯å®å
šã«æ®ãã£ãŠãã
ã€ã³ã»ã¹ããŒã³ã
ãã®èŸºããåããªããªã£ãŠããã®ã§ããèŠæãã
ããã®ã¯ãœèŠªç¶ã¶ãã»ã»ã»ïœ
ãããšå·Šã«ãã効ïŒïŒïŒã®æãçŽæ¥çãããŠã€ã€ã ãã
ãã³ããªãã¯ã»ãã«ãã£ãŠã¹ã
è±ãããã£ããã
ããã®é
ã£ãæãã¯ããåºãŠãçµµã
ãšã¯ããç»å®¶ãã¡ããã£ã±ãå
¬ç¶ãšãã«ããæãããã ããªããããªãããšæãããçµµã
ã¢ã«ãã¬ããã»ã¢ã«ããã«ãã¡ãŒã
ããŒããããããªããšããããåœæã®ãšãã°ã©ãã¢ã ãªã
ã°ãšã«ããŒãã
ãããšåšã®è
ã®éã«ãé ã劻ãšãœãã ãèŠããã
ãã®çµµã¯ãããããšæãããã®ããã£ãŠããã®æ§å³ã«ããã圌ãã®æ°å¥ãªéåœãåè»ã§ããã®ã§ããªããããŸããããã¡ãéåœã«ç¿»åŒãããã ãã§ããããã倧å€ã ããªããšããã¡ãã£ãšããå
±æãçãŸããã
ããããæå³ã§ããã®çµµã¯å¥œãã
ã¯ãŒã«ãããããšåšãã¡ãã
ããããŒãå·šå ã¯ãŒã«ããæããŠããã®ããŒã
ãŸãã§ãçŽæ¥çãããªããŠæªããªããªãšæãã
ããããã¯ãã説æãã®éšåããªãçµµã
ã€ãŸãããœãã ã®é æ¯ãšããå¡©ã®æ±ãšããæãããŠããªãããããšåšãã¡ã ãã®çµµã ã
ã¢ã«ãããžã¢ã»ãžã§ã³ãã£ã¬ã¹ãã
ãªãã ãããçµµãšããŠã¯å«ããããªããã©ããããŠãã®é¡æãéžãã æå³ãããŸãã¡äžæã
ã°ãšãªãšãŒãªïŒGiovanni Francesco Guerrieri ïŒã
ãããŒãããã¯ãã«ã©ãŽã¡ããžã§ã£ãœããã«ã©ãŽã¡ãžã§ã¹ããªã®ããªã
ããšãã«ã»ãšã»ãã»ãŽã¡ãŒããŒã²ã³ïŒPieter Jozef VerhaghenïŒã
é
ã£æã£ããããšãããæãã ãã©ããããŒãããªã«å¹ŽèŒ©ã§ã€ã±ãïŒïœ
å·šå ãæããŠãã
ã«ãŒãã³ã¹ãã«ãŒãã³ã¹ã倧奜ããªå€ªã£ã女æ§ãã§ããã®çµµã¯ãããŸãã€ã€ãªæãã¯ããªããªãåãããããã ãããã
ãªã©ãžãªã»ãžã§ã³ãã¬ã¹ãããããšåšãã¡ãã
ãããããããããªãçµµã ãäœãæãããŠãããã ããããœãã ããªã
èµ€ãæã®åŸãåŽã«ããæ¯ãšå£ºã¯çæ®ã®å¯æããšæãã
ã°ã€ãã»ã¬ãŒãã
åã¯ãããã©ããªããã®é¡æããããŠéžãã ããããããªãçµµã
ãã©ã³ãã§ã¹ã³ã»ããªãŒãã
ãã®è人ã®é¡ã¯ãããšå¥œãããã®çµµãèŠããšãæå€ãšããã¯ããã£ãŠãŠç¥ããã·ããããã®ããããšæããè¡èã®ããã«ãåå«ãçµ¶ãããªãããã«ã
ã¡ãªã¿ã«ãè¿èŠªå©ãããã¯è¿èŠªçžå§Šã¯åœæã¯ã¿ããŒã§ã¯ãªããç¥ã®ç¥èãªè¡çµ±ã®æçµ¶ã𿡿£ãé²ãããããšãã説ãããã
çŸä»£ã®äŸ¡å€èгã§ãããã®è©±ãèŠããã³ã»ã³ã¹ã¯ããã£ãŠãããã ãã©ãã§ãããã»ã»ã»ã
ã·ã¢ã³ã»ãŽãŒãšã
ãããç©æ¥µçãªããããããŠåšã ã
åã«æãããã£ãã ãããªãã ãããªãããšæ³åããã
ãšããããšã§ããããã®çµµã«èŸæãããšããã§ãããäžåºŠãåé ã®ã·ã£ã¬ãŒã«ã貌ããã
ãŸã裞ã ããã¯ã€ã³ã®æã¡æ¹ãšããšããã ããå
šäœã«ã©ãããªãšã¯æããã©ãã§ããäžã®ããããã®çµµãèŠãããšã ãšããªãããããšããã
ããã¯ããã£ãŠããã ãããããããªãã
ãã®ããã«ããŠãããã®äºäººã®åšã¯ç¶ã®åã身ãããããããŠãå§ã¯ç·ã®åãç£ã¿ãã¢ã¢ãïŒç¶èŠªããããšããæå³ïŒãšåä»ããã圌ã¯ä»æ¥ã®ã¢ã¢ã人ã®å ç¥ãšãªãã
効ããŸãç·ã®åãç£ã¿ããã³ã»ã¢ãïŒç§ã®è芪ã®åããšããæå³ïŒãšåä»ããã圌ã¯ä»æ¥ã®ã¢ã³ã¢ã³ã®äººã
ã®å
ç¥ãšãªãã
ïŒã©ãã§ããããã©ãåä»ããéæ¿ãããïœïŒ
ã¢ã¢ã人ãšã¢ã³ã¢ã³äººã¯ãã®ã¡ã«ãŠãã€æ°æãšæµå¯Ÿããã
ã€ãŸãããã®ãšããœãŒãã¯ãçžæã®åºèªãè²¶ããããããšãšãããšãã§ããããã ã
ã¡ãªã¿ã«ãã銎æã¿ãã£ãœæ§ã®çµµãæ¢ããŠã¿ãããã£ããã£ãïŒ
ãŸããããé¢çœãã£ãŠããã§ã¯ãªããã©ãå§åŠ¹ãæªå·§ã¿ããŠãããšããã§æ¢ããŠããã®ããããšãã·ã
ç»ãšããããã¯èæžã®æ¿çµµã«è¿ãçµµã£ãœããã©ãã
ãšãããããã£ãœãæã女æ§ã£ãŠããããšã¯ã³ãã¿ãŒã³ã ãšããããšãã ãã ãããã£ãŠããïœ
ã¯ãããšããããšã§å€äŒçãªãšããœãŒãã ã£ãä»åããªã·ãã€ã
次åã¯ãããã¬ã«ãšã€ã·ã¥ããšã«ã®è¿œæŸãã®è©±ã
ã¢ãã©ãã ãšãµã©ã®å€«å©Šã«ã€ãµã¯ãçãŸããããšã§ããã¬ã«ãšæ¯åã€ã·ã¥ããšã«ã¯è¿œæŸããã¡ãããã ãããå¯åæ³ã«ã»ã»ã»ã
â»
ãã®ã·ãªãŒãºã®ãã°ã¯ãã¡ãã«ãŸãšããŠãããŸãã
â»â»
ééããªã©ã®ãææã¯æè¿ã§ãããèæžã«ã€ããŠã®è§£éã®è°è«ãããã€ããã¯ãããŸããããããŸã§ããã¢ãŒããæ¥œããããã«èæžã®è¡šå±€ãç¥ã£ãŠãããã®ãç®çãªã®ã§ããããŸããã
â»â»â»
ãã®èšäºã§åèã»åç
§ããŠããã®ã¯ããããžã¥ã¢ã«å³è§£ èæžãšåç»ããã€ã©ã¹ãã§èªãæ§çŽèæžã®ç©èªãšçµµç»ããããªã¹ãæãšèæžã§ãã©ãäžçã®åç»ããèæžâColor Bibleããå·šå ãæããèæžããæ§çŽèæžãçŸè¡ã§èªãããæ°çŽèæžãçŸè¡ã§èªãããåç»ã§ãã©ãè人ãã¡ããã¢ãŒãã»ãã€ãã«ããã¢ãŒãã»ãã€ãã«2ããèæžç©èª æ§çŽç¯ããèæžç©èª æ°çŽç¯ããçµµç»ã§èªãèæžããäžé京åãšèªã¿è§£ãåç»ã®è¬ æ§çŽã»æ°çŽèæžç¯ã ã西æŽã»æ¥æ¬çŸè¡å²ã®åºæ¬ããç¶ è¥¿æŽã»æ¥æ¬çŸè¡å²ã®åºæ¬ãããããŠãããäžã®ãããããªèšäºã§ãã




















