
èšäºïŒæ€ç©ç»ãšã¯äœãïŒè£éºïŒãæ€ç©ã®çŸãã®ç±æ¥ã確ããã«å€ã«åºãããããŠã¹ã¹ããæããæ¥æ¬çµµç»ã®å€é·ã芳ã
ãäºæ³å€ã«ããªãã®é·æã«ãªã£ãŠããŸããŸããã
ãä»åã®èšäºã§ç§ãæ°ãä»ã蚎ãããããšã¯æ¬¡ã®ïŒç¹ã§ããèå³ã®ããæ¹ã¯ãæéã®äœè£ã®ããæã«ãèªã¿äžããã
ïŒïŒæïŒæ±æžæä»£ä»¥åïŒã®æ¥æ¬åå³¶ã®æ¯èгã¯åèžçš®ã¯ç¡ããïŒéïŒèã ããã ã£ããç§ã«ã¯ãã®æºçãªçåœåãããäžé¢ã¹ã¹ããåïŒããã³èãåïŒã ã£ãïŒã²ãŒã ããGHOST OF TSUSHIMAãã®äŸç€ºãã
ïŒïŒå¹³å®ããæ±æžäžæãŸã§ãäœçœãéãããçŸæèã®ãããã¹ã¹ããåããªã¢ã«ã«æãããšã¯ç¡ããå€ããŠã忬çšåºŠã®ã¹ã¹ãã§è¡šçŸããã«ãšã©ãŸã£ãïŒãé³¥ç£äººç©æ¯ç»ãã®äŸç€ºïŒããããæŠåïŒãããã¯çŸä»£ã§ãïŒãŸã§ç³æŽŸã®æå ãšããŠç¶ããã
ïŒïŒãããæ¥æ¬çµµç»å²ã§ã¿ããšæå·åºéãã¯ãããŠã¹ã¹ããåãæãããããã¯é©æ°çã§ãããã ãã§ãåºéã®å倧ãããããïŒãããéã®å€§å¹ åæžãç·é è¿æ³ã®é§äœ¿ãããããŠïŒãã¹ã¹ããåã¯ææ²»ã®æå²¡è³å¹Žã«åŒãç¶ãããããã«ãªã¢ãªãºã ãå¢ãã
ïŒïŒã¹ã¹ãã®çŸã®æºã¯ãæé·ã®ãã¯ãã«ãšèªéã«ããäžæ¹ãã¯ãã«ã®çžäºé¢ä¿ãããªãæ²ç·ã«ãããèã®è¬å¹ãæã®äººã ã¯æèããæ€ç©ã®äžæè°ãªèœåãç¥ç§ãçµµãæãåæ©ã«ãªã£ãã
ã¯ããã«
ãçŸåšïŒæ€ç©ç»ãšã¯äœãïŒãšé¡ããŠãèšäºãé£èŒäžã§ãã10æ13æ¥ä»ã§äžèšã®èšäºãæçš¿ããŸããã
ããã®èšäºã®äžã§ãç§ã¯ãæ€ç©ã®åœ¢æ ãèªèº«ãçŸãæããçç±ãšããŠãç§èªèº«ãæ€ç©ãã¹ã±ããããçµéšããã
ãå°çäžã®æ€ç©ãéåã®è² è·ã«å¯ŸæããŠçããŠããããšã匷ãæããŠãããæš¹æšã®æèãèã®èãšèã®ããªããã«ãŒããéåãšã®çžäºäœçšã®çµæçãŸãããã®ã§ããããããéåã«éãã£ãŠæé·ããçµæã§ããããã®çµæçãŸããé 圢ã¯å¿ ç¶çã«çåœã®åãéããã衚ãããšã«ãªã
ããšä»¥äžã®ç§èŠãè¿°ã¹ãŸããã
ã20幎è¿ãæ€ç©ã®ã¹ã±ãããç¶ããŠããŠãæ€ç©ã®äžã«äŒžã³ãæé·ã®åãæã®ããã¿ãããªããæåããã现é·ãèã®èã®ã«ãŒãããéåã«å¯ŸæããŠããããšã¯æããŠããã®ã§ããããã®éåã«æããŠæé·ããŠåœ¢æãããé 圢ãããã®ãŸãŸçåœåã瀺ããŠããããæ€ç©ã®çŸãæããããŠããã®ã§ã¯ãªãããšèšãæèŠã¯ãèšäºãæžããŠããäžã§èœçããèãã§ãã
ãç§ãèããããšã¯ã倧æµã®å Žåã誰ãããã§ã«è¿°ã¹ãŠããã¯ãã ãšæãã®ã§ãããå°ãªããšãç§ããããŸã§ç®ãéããèäœç©ã§ã¯èŠãããšããªãã®ã§ãæå®å£èª¿ã§æžããããšãå¿é
ã«ãªããŸããã
ãããã§å€ã«åºãŠããããããŠæ€ç©ã®åœ¢æ
ãèªåã®çŒã§èŠãŠç¢ºãããããšã«ããŸããã
ããã®èšäºã§ã¯ãäžèšèšäºãæçš¿ãã10æ13æ¥ä»¥éãäžéå
¬åãåºäžã®æ£®å
¬åãæŠèµéã®æ£®å
¬åãç¥ä»£æ€ç©å
¬åãéå·ç·éãåœå¶æåèšå¿µå
¬åãªã©ã蚪ããæš¹æšããã³ç§ã®èãäžå¿ã«ãããã®åœ¢æ
ãæ¹ããŠèгå¯ããçµæã瀺ããŸãã
ãæåã«ç§èã®åœ¢æ
ãäžã§ãã¹ã¹ããšãã®ä»²éãäžå¿ã«èŠãããšã«ããŸãã
ã¹ã¹ã
åå Žæã§èŠãã¹ã¹ãã®åçã瀺ããŸãã
ïŒïŒæŠèµéå ¬åã®ã¹ã¹ããšãã®ä»²é


ãéœç«æŠèµéã®æ£®å
¬åã¯ã調åžé£è¡å Žã®åãšåã®äœçœ®ã«ååšããŠããŸããé£è¡å Žã®è¥¿åŽã®ãååã«æ»èµ°è·¯ãšå¹³è¡ã«çã£ããèµ°ãããã ããŒããšåŒã°ããéè·¯ã§å
¬åã®åå°åºãšåå°åºãã€ãªããŠããŸãã
ãç§ã¯ãã®ããã ããŒãã«ã¯ãå³ã®çŽ ã¹ã¿ãžã¢ã ã®äžåºŠåã«ãã西ã²ãŒããããã€ãå
¥ããŸãã
ãäžæšå¹Žã®ç§ãããã«ã¹ã¹ããçããŠããã®ãèŠã€ããããšãæãåºããä»åãããããŠèšªããã®ã§ããæåŸ
éãã¹ã¹ããçããŠããã®ã§ããã£ãããšèгå¯ããŸããã
âã»ã€ã¿ã«ã¢ã¯ãããœãŠãæŒãã®ããã¹ã¹ãã®çåœå
ãåœæã¯ããã ããŒãã«çããŠããã¹ã¹ãããæ°ãä»ããªãã£ãã®ã§ãããä»å西ã²ãŒãã«å
¥ããšãããã ããŒãã«å
¥ããŸã§ã®å°éã®ååŽã®æªéçºã®åºå Žãäžéšãã®ããèïŒãšãã³ãã°ãµïŒãçããŠããŸãããå
šé¢ã¹ã¹ãã«èŠãããŠããã®ã«æ°ãä»ããŸããïŒå³ïŒïŒã
ããŸãã«ã¹ã¹ããåã§ããããããã¹ã¹ãã®å¢ãã«ãããããã®ããã«ãã»ã€ã¿ã«ã¢ã¯ãããœãŠãé
ã®æ¹ã«æŒãããããŠå²ããŠããã®ãã¿ãŠéäžã®æãçŠãããŸããã§ããã
ããéäžã®æãçŠãããŸããããšããé³è ãªèšãåãã¯å®æã«äœ¿ããããªãã®ã§ãããæ¢ããŠäœ¿ã£ãã®ã¯ãã¹ã¹ããå¢ãããå²ãèªã£ãŠããã®ãèŠãŠæ¬åœã«å¿ã®äžã§ãã®èšèãæµ®ããã§ããããã§ãã
ãç§ãšåã幎代ïŒåŸæé«éœ¢è ïŒã®æ¹ãªãã°åãã£ãŠããã ãããšæãã®ã§ãããé«åºŠæé·æãç§ã®èšæ¶ã確ããªãã°ãååã®å€§éªäžåãéå¬ããããããŸã§ãã»ã€ã¿ã«ã¢ã¯ãããœãŠã¯çåã®ç«ã®ããšãå šåœã®åã£ã±ãåæãèŠãã€ãããäžæã¯ã倿¥ããç§èã®ä»£è¡šãšããŠçµµç»ãå·¥èžåã«æãããŠãããããåœã象城ããã¹ã¹ããçµ¶æ» ããã®ã§ã¯ãšæãã»ã©ã ã£ãã®ã§ããè¥ãç§ã¯å¿ãããã»ã€ã¿ã«ã¢ã¯ãããœãŠæãããšåœææã£ãã®ãèŠããŠããŸãã
ããšãããããã€ã®ãããããã¹ã¹ãã¯å¢ããçãè¿ããæè¿ã§ã¯ã»ã€ãã«ã¢ã¯ãããœãŠãæŒãè¿ããŠããŸã£ããããªã®ã§ãã
ããããããŠããã®ç¹æ®åãçåœåã®åŒ·ãã«æåããŸãããåèžçš®ã§ã¯ããããªãéçã®åŒ·ããçºæ®ããã®ã§ãã
ãå®éãå³1ã§ç€ºããæªæŽåã®åºå Žã§ã¯ãªããå ¬åãšããŠéèé§é€ãããŠããã¯ãã®ããã ããŒãã§èŠãã¹ã¹ãã¯ããµããã®æ€ã蟌ã¿ã®æ ¹å ããæé·ãããã®ã§é§é€ãæãªã£ããã®ã§ããããã¯ãã¯ããã€ããé ããã»ã©ç¹èããŠããã®ã§ãïŒå³ïŒïŒã
ãå®ã¯ãäžæšå¹Žç§ã¯ãã®å ŽæïŒå³ïŒã®å·ŠïŒã®ã¹ã¹ããã¹ã±ããããŠããŸãïŒå³ïŒïŒã

ãããã¯ãéåžžã®è¡æ©ãã¹ã±ããã®äžç°ã§æããäœåã§ã¯ãªãã颚ã«ãããèã®çŸãããç¥ã£ãŠãããããã«ã¹ã±ããæå®€ã®ç·æç·Žç¿ã®é¡æãšããŠéžãã ããã®ã§ãããã®éãã¢ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã®ããã«æå®€ã§åçãèŠãŠæããŸããã
ãæ¬¡ã®ç« ã§ãæ¥æ¬çµµç»ã«ãããç§èå³ã玹ä»ããŸããããã®é 圢ã®çŸã®ç±æ¥ã«ã€ããŠãããããŠãã®å³ã«ã€ããŠãè¿°ã¹ãäºå®ã§ãã
ïŒïŒç¥ä»£æ€ç©å ¬åã®ã¹ã¹ãã®ä»²é
ããããã«ãæå
¥ãã®ãããšã©ããç¥ä»£æ€ç©å
¬åãåå
ã«ã¯ã¹ã¹ãã¯èŠåœãããŸããã§ãããããããéèæ±ãã ããã§ãããã
ã西æŽããã®åçš®ãšããŠãã€ãªã»ã€ãšãŠãã³ãã¯ïŒå³ïŒïŒããã³ãã¹ã°ã©ã¹ïŒå³ïŒïŒãããŒã ãã¬ãŒãã®èª¬æä»ãã§æ€ããããŠããäžæ¹ãæ¢
åãšç«¹æã®éã®ãµã«ã¹ããªãŸãŒã³ã«åããå°éã®èã«ã倿¥çš®éèã®ã»ã€ãã³ã¢ãã³ã·ãšããŒããèãèã£ãŠããŸããïŒå³ïŒïŒ



ãå³ïŒãïŒïŒïŒã«ç€ºãããã«ãããããã®æ€ç©ã®èã®åœ¢ã¯ã¹ã¹ããšåæ§ã«é¡äŒŒã®ã«ãŒããæããŠããŸããïŒïœçšåºŠã®èããæ ¹å
ããç«ã¡äžãããçãäžä»è¿ããéãã®ããã«åŒ§ãæããŠäžãããããã矀ããªããŠç¬ç¹ã®æ¯èгã圢äœã£ãŠããŸãã
ãå®éãã®å
æ¯ã«æ¹ãããæ°å¹Žåã«ãã®ãã³ãã¹ã°ã©ã¹ãã¹ã±ããããããšããããŸãããã³ç»ã®ã¿ã®ç»åãèŠã€ãããªãã®ã§ã圩è²éäžã§ããåèãŸã§ã«äžã«ç€ºããŸãã

ïŒåœ©è²éäžæ®µéïŒ
ïŒïŒäžç°è°·åºç«éå·ç·éã®ã¹ã¹ãã®ä»²é
ãåœå寺åžããå§ãŸãäžç°è°·åºã®äºåçå·ã®å€æ©å·ã«åæµãããŸã§æµããéå·ã¯ããã®å €é²ã®äžãåèªæ²»äœã«ãã人ã
ãæ©ããéæ©éãšããŠæŽåãããŠããŸãã
ãç¹ã«çåŽãåœå寺åŽç·ã察岞ã«ã¯ããã¿ãµãããåºå Žã«æ¥ãããæååŠåãšåå€èŠã«æãŸããäžç°è°·åºç«éå·ç·éã¯ãç·è±ããªå°åã§ãã
ãããã§ã¯ã€ãç§ã®æ€ç©ãšããŠãå·ã®äžã«ãšã·ãé路沿ãã«ã»ã€ãã³ã¢ãã³ã·ïŒïŒïŒãèŠã€ããŸããïŒå³ïŒïŒã

ïŒïŒåœå¶æåèšå¿µå ¬åã®ã¹ã¹ããšãã®ä»²é
ãåºå€§ãªæåèšå¿µå
¬åã¯ãç¡æã®ãã¿ã©ãã®æåãŸãŒã³ããšã¡ã€ã³ã®ææãŸãŒã³ãããªããŸããç¥ä»£æ€ç©å
¬åã§ã¯éèã®ãããã¹ã¹ãã®æ€æ œ
ã¯ãããŸããã§ããããæåèšå¿µå
¬åã§ã¯ãç¡æã®ãã¿ã©ãã®æåãŸãŒã³ãã«äººçºçã«æ€ããããã¹ã¹ãã®çŸ€çããããŸããïŒå³ïŒïŒã
ããã³ãã¹ã°ã©ã¹ã»ã©ã®é«ãã§ã¯ãããŸããããèã®é«ãã¿ã€ããèã®äœãã¿ã€ããè±ãã·ã«ããŒããèµ€ã¿ããã£ããã®ãªã©ã芳å¯ã§ããæèçã«çš®é¡ã®éããã®ãæ€ããŠããå¯èœæ§ããããŸããå®ãã§ã¯ãããŸããã
ãäžæ¹ãææãŸãŒã³ã§ã¯ã¹ã¹ãã®å§¿ã¯ãªãããšãã³ãã°ãµã®çŸ€çã ãããèŠåœãããŸããã§ããïŒå³ïŒïŒïŒã


ïŒäœè«ïŒïŒæ±æžæä»£ä»¥åã®ç§ã®æ¥æ¬ã¯ã¹ã¹ãã§èŠãããŠããïŒ
ãããŠã次ã®ç« ã§æ¥æ¬çµµç»ã«ãããã¹ã¹ãã®æåã玹ä»ããåã«ãæ°å¹Žåã«æ°ãä»ããããããšã玹ä»ããããšæããŸãã
ããã®ããããšãšã¯ã2020幎ã«çºå£²ããããããªã²ãŒã ããGHOST OF TSUSHIMAãã®äžã®ãšããå æ¯ã§ãã
ãç§ã¯ãããªã²ãŒã ãããŸããããåœæYOU TUBEã®äºåç·šãé »ç¹ã«ãèŠãã«åºãŠããã®ã§äžèº«ãèŠãŠã¿ãã®ã§ãã
ããã®ã²ãŒã ã¯å
å¯ã«ããã察銬ãèå°ã«ãããã®ã§ãã
ããšããããå¶äœã¯ã¢ã¡ãªã«ã®äŒç€Ÿã§ãå€åœäººãå¶äœããã«ãé¢ããããæ¥æ¬äººãèŠãŠããŸã£ããéåæãªãéåæä»£ã®æ¥æ¬ã®å
æ¯ãæãããŠããããšãè©å€ã«ãªããŸããããããŠå
容ã®ãã°ãããããããŸã£ãŠå
šäžççãªå€§ãããäœåãšãªã£ãã®ã§ãã
ãç§ã¯ã¢ã¡ãªã«ã®å¶äœäŒç€Ÿããã©ããŸã§æ¥æ¬äººãçŽåŸããæ¥æ¬ã®é¢šæ¯ãæããŠããã®ãæ°ã«ãªãèŠããŠã¿ãŸããã
ããã®ææ³ã¯ã以äžã®éãã§ãã
ïŒïŒãªãŒããã³ã°ã«è¿ãã·ãŒã³ã§ãçœéЬã«èŒã£ãæŠå£«ãå€éœã«èŒãäžé¢ã®ã¹ã¹ããåïŒOtsuna GrasslandïŒã«åãå ¥ããçŸé§ããå æ¯ã«çŒã奪ãããïŒåç»ã®0:00ïœ2:04ãŸã§ã®å°ºå «æŒå¥èå°ã®åºå€§ãªã¹ã¹ããåã®èæ¯ã2:26ïœ4:47ã®ã²ãŒã ã®äžã®OTSUNAãGRASSLANDïŒã¹ã¹ããåïŒã®å Žé¢ãåç §ïŒã
ïŒïŒãããã人銬ãé²ãã«ã€ããåšå²ã®ã¹ã¹ãã®ç©ã®çŸ€ãã¯é¢šã«æ³³ãã人銬ãèªãããã«æ³¢æã€æ§ãçµµç»çã«ãæ¯ã飲ãã»ã©çŸããïŒåç»ã®2:26ïœ4:47ã®å Žé¢ïŒã
ãç§ã¯ãããŸã§èŠãããšã®ãªãå æ¯ã«é©ããŸããããããŠãªãã¹ã¹ããªã®ã ããïŒããšçåãæ¹§ããã®ã§ãããããŸã§ã®ããžã€ãã»ã²ã€ã·ã£ã®å€åœäººãªãã°ããã£ãšã»ãã®æ¥æ¬ãããã·ã³ãã«ã䜿ãã ããã«ãšã
ãç³æŽŸã®ç§èå³ã®ããã«ãæ¥æ¬çãªé¢šæ ãæ°æ¬ïœ10æ¬çšåºŠã®ã¹ã¹ããæ ããŠè¡šãã®ãªããšãããããã®ããã«ã¹ã¹ããåãå šé¢ã«åºããåç»æ åãèŠãããšããããŸããã
ãããããããæžããªãããæ¥æ¬ã®æä»£åæ ç»ãæãèµ·ãããšã黿Ÿ€æã®æ ç»ã«ããããã ãªãšãæããŸããçŸè¡ïŒçµµç»ïŒã«ãã ãã£ã黿Ÿ€ãªãã°ååããããŸããããããç±³åœã®ãããªã²ãŒã ã®å¶äœè ãåèãšãããªãã°ããŸãã¯é»æŸ€æã®æ åãåèã«ããã ãããšæãããã§ãã
ãããã«ãããæžããªããç§ã¯æ¥ã«ãäžäººã®æ¥æ¬ã®çµµåž«ãã¹ã¹ããåãæããããæåãªçµµãè³è£ã«æµ®ãã³ãŸããã詳ããã¯æ¬¡ç« ã®æ¥æ¬ã®çµµç»ã®äžã®ã¹ã¹ãæåã®äžã§ã玹ä»ããããŸãã
ãããŠããã®ã¹ã¹ããåã®æ åã§æ¹ããŠç§ãæãã®ããã€ãã€ãç§ãã¡ã¯çŸä»£ã®äººå£1å2000äžäººãã²ãããçŸä»£ã®æ¥æ¬åå³¶ã®å§¿ãæããã¡ã§ã¯ãªãã§ããããïŒã
ãããªãã¡ãåã¯åæµ·éãåã¯æ²çžãŸã§éœåžåãããããåœã§ã¯ãéèã¯é§éãããäžæ¹ãç°èã«ãããŠããç°çãéå±±ãæ€æãªã©ãé ã ãŸã§äººã®æãå ¥ã£ãŠãããã¹ã¹ããåãåºçŸããäœå°ã¯ãããŸããããããããšããã°ã誰ã人ãå ¥ããªãå°åã®ã¿ã§ãããã
ãããã§ããGHOST OF TSUSHIMAãã®æä»£13äžçŽã®æ¥æ¬åå³¶ãæ³åããŠã¿ãããšã«ããŸããæ±æžæ«æã®äººå£ã2000äžäººããæšå®ããŠäžäžã§ã¯å€ããŠ1000äžäººçšåºŠã§ãããã
ããããšã察銬ã§ã¯ãçŸåšã§èšãã°å°ããªæçšåºŠã®äººã
ãäœãã ãã§ã人éãéçºããåå°ã¯ãããããªç°çãããªãã倧éšåã¯èªç¶æãèåã岩山ãªã©ãã»ãšãã©ãæã€ããã®èªç¶æ¯èгã§ã¯ãªãã£ãã§ããããïŒ
ããã®ããã«èãããšãæ¥æ¬ã®äžäžãèå°ãšãããããªã²ãŒã ã®ä»£è¡šæ¯èгãšããŠãã¹ã¹ããåãéžãã ãGHOSTãOFãTSUSHIMAãã®å€åœäººã¯ãªãšãŒã¿ãŒã®äžäžæ¥æ¬ã«ã€ããŠã®æŽå²çãå°ççæä»£çè§£åãšçŸçã»ã³ã¹ã«ææããããããŸããã
ããªããäœè«ã€ãã§ã«èšãã°ãæšå¹Žã¯ãªãšã€ãã£ãã»ã¢ãŒãã»ãšããŒè³ 14éšéåè³ãä»å¹ŽãŽãŒã«ãã³ã°ããŒãè³ãåè³ãããã¬ããã©ããSHOGUN å°è»ãã«ãããŠé©ãã»ã©æ¥æ¬äººããèŠãŠèªç¶ãªè¡£è£ ããã¶ã€ã³ããã®ããã©ã³ã¹äººã§ãããæ ç»ãåœå®ãã®æ®åœ±ç£ç£ããã¥ããžã¢äººãšããé©ãã®äººéžãæè¿ç¶ããŸããã
ãä»ã«ããŠæããšãç§ã®è¥ãæä»£ã®æ¬§ç±³äººã«ããããã®ãšããŸãã·ãºã ã»ãžã£ãã³ãšããèŠæ¹ã¯ãå°ãªããšãã¯ãªãšãŒã¿ãŒã®åéã§ã¯ãGHOSTãOFãTSUSHIMAãã®è£œäœéå§ãããïŒå¹Žä»¥äžåãããã§ã«å€ããã€ã€ãã£ãã®ã§ãããã
ãããã§ã¯ãäžã«è¿°ã¹ãæã®æ¥æ¬ã®æ¯èгã念é ã«ãæ¥æ¬çµµç»ã®äžã§æãããã¹ã¹ããšãã®ä»²éãèŠãŠã¿ãŸãããã
æ¥æ¬çµµç»ã§ã¡ã€ã³ã«æãããã®ã¯ãè±ã ã§ã¯ãªããªãå°å³ãªã¹ã¹ããèãªã®ãïŒãæ¥æ¬çµµç»ã«ãããç§èã¢ããŒãã«ã€ããŠèª¿ã¹ãæšçãã
ãæ¥æ¬çŸè¡å²äžã«æãããã¹ã¹ãã®çµµç»ããã¹ãŠç¶²çŸ ã§ããªãã®ã§ãããã§ã¯äŸ¿å®çã«ä»¥äžã®äžããéžã¶ããšã«æ±ºããŸããã
ïŒïŒä»¥åãç§ã蚪ããæ¥æ¬çµµç»ã®çŸè¡å±ã§ãå®äœãçŒã«ããã¯ãã®ã¹ã¹ããæãããäœåïŒå®ã¯ãä»åèŠçŽããšãŸã£ããèŠããŠããªãã£ãïŒã
ãäŸãã°ãè¥å²ãæ¥ãŠãããŸããããã©ã€ã¹ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³æ±æžçµµç»ã®çŸãšçåœãã倧浮äžçµµå±ãïŒ2014ïŒããå°æéªå²±ã¹ã¿ã€ã«å±ãïŒ2019ïŒãç¹å¥å±ãåœå®ãé³¥ç£æ¯ç»ã®ãã¹ãŠã(2021)ãç¹å¥å±ãããŸãšçµµïŒåãç¶ãããçæã®çŸïŒãïŒ2023ïŒãåœå®éå£ç»å±ç€ºïŒæºç©é¢ã»å®ç©é€šïŒïŒ2024ïŒ
ïŒïŒæ¬å¹Žèšªããæ±äº¬åœç«åç©é€šæ¬é€šåžžèšå±ãäžã®äžžå°èµé€šå±
ïŒïŒïŒåœå®ã»é³¥ç£äººç©æ¯ç»ç²å·»ïŒå¹³å®æä»£ã12äžçŽïŒã®å šå·»ã«æãããã¹ã¹ã

åç»ååºå žïŒwikimedia commons, public domain.

åç»ååºå žïŒwikimedia commons, public domain.

åç»ååºå žïŒwikimedia commons, public domain.
ãçããã¯ãåœå®ã»é³¥ç£äººç©æ¯ç»ç²å·»ã«ãããã»ã©å€ãã®ã¹ã¹ããæãããŠããã®ãæ°ãä»ããŠããããã§ããããïŒã
ãå®ã¯å³ïŒïŒã«ç€ºããã®ã¯ã¹ã¹ããã¡ã€ã³ã«æãããéšåïŒå³ïŒïŒã§ã¯ãã®äœçœ®ãèµ€ãäžžã§ç€ºããŠããŸãïŒã§ãæ¡æ¢ã女éè±ãè©ãã«ã€ããªã°ãµãªã©ä»ã®ç§ã®èãå€ãæãããŠããã®ã§ãã
ãé³¥ç£æ¯ç»ç²å·»ã«ã€ããŠæžãããå€ãã®è§£èª¬æžã§ã¯ãã»ãšãã©ãæ¬äººåãããåç©ã®æåã«ã€ããŠã®èšè¿°ã§ãç§èã«ã€ããŠè§ŠããŠããããšã¯ãããŸãããç§ã峿žé€šã§èª¿ã¹ãéãå ãã«äžäŸãã³ã©ã ã§è§ŠããŠããŸãããããããç§ããä»åã®èšäºãæãåã¯å šã泚ç®ããŠããŸããã§ããã
ãããããä»åãã®ç§èã®æåãããèŠãŠã€ãã¥ãæããŸãããããããã®ç§èã®èæ¯ãæãããŠããªãã£ãããäœãšãã峿°ãªã絵巻ã«ãªã£ãŠããã ããããšã
ããã¡ãããå€ãã®å°éå®¶ãäºãæ§ã«ãééãªçã®åãã«ããç²å·»ã®åç©ã®æåã¯çŽ æŽããããã®ããããŸããã§ããããç§èãç¡ããŠãçµµã®äŸ¡å€ã¯äžãããªãã§ãããã
ãããããä»ç§èãé€ããçµµå·»ãæ³åãããšãç§ã«ã¯ããã«åææŒ«ç»ã®ãããªçµµæãæµ®ãã³ãŸããåãªãåç©ã®æ¯ç»éã®ããã«ãªã£ãŠããŸãæ°ãããã®ã§ãã
ãç§èã®èæ¯ããã£ãŠããããçµµãã«ãªãã®ã§ã¯ãªãã®ãããããããã¯æ¥æ¬äººããã®çµµå·»ã®ããš1000幎è¿ããçµµç»ã«æãç¶ãããæ¥æ¬ã®å颚æ¯ã象城ããç§èãªã®ã§ãã
ãããã§ç§èã®æåãèŠãŠãã ãããåç©ã®æåãšåæ§ãçã®éã³ãèŠäºã ãšæããŸãããšãŠã12äžçŽã®äœåãšã¯æããŸããã
ãæ³šæãããã®ã¯ããã§ã«æå åãè£
食åãå§ãŸã£ãŠããããšã§ããããã«ã¯æ±æžç³æŽŸã§å®æããããšæãããç§èå³ã®èã®ååãã»ãŒæãããŠããã§ã¯ãããŸãããïŒ
ãã¹ã¹ãã®èã®æ²ãããåãäžãããèã®é¢šã«ãããæ²ç·ã¯ããªã¢ãªãºã ãä¿ã¡ãªããããäžã€ã®èã®å¡ïŒå¢ïŒãšããŠããããã«æå åãæ§åŒåãèŠãŠåããŸãã
ããã ãããããå€ä»£ãäžäžã®çµµãšèšãã°ãæŽã®æ±è¥¿ãåãããã©ããç·ããã©ãã©ãããçšæãªæãã䌎ãããšãæ®éã ãšæããŸããå®éããã®é³¥ç£æ¯ç»ä»¥éãå³ã¡éåæä»£ïœå®€çºæä»£ã®çµµå·»ã§ããããããŸã§ééãªæ€ç©ãèã®æåã®äŸã¯ãªããšæããŸãã
ãå¯äžèããããã®ã¯ãäžåœã®å®ãåå®ã§å®æãèŠã氎墚山氎ã®ç»å®¶ãç¿ã£ãŠã圌ã䞊ã¿ã®çåãæã£ãŠããå Žåã§ããããããé説ã§ã¯ãŸã å¹³å®ãéåæã«ã¯æ°Žå¢šå±±æ°Žã¯å ¥ã£ãŠããªãã£ããšããã®ã§ãããããã®é³¥ç£äººç©æ¯ç»ç²å·»ãæããç»å®¶ã¯çªç¶å€ç°ã§ã§ãããšããèšãããããããŸãããåœå®ããæä»¥ã§ã¯ãªãã§ããããã
ãããã«ãåç« ã®ïŒäœè«ïŒã§ç޹ä»ãããå
å¯æä»£ã®æãåœã®ç§ã®éåã¯ã¹ã¹ããç§èã«èŠãããŠãããšããããšãèããŠã¿ãŠãã ããã
ãããã西æŽé¢šã®ãªã¢ãªãºã ã§æãã°ããã®é³¥ç£æ¯ç»ã®ç»é¢ã¯ããŸãã«ãGHOST OF TSUSHIMAãã®åç»ã§ç€ºãããäžé¢ã®ã¹ã¹ãïŒç§èïŒãåã«ãªãã¯ãã§ããèãå
ãç¿ã¯ãã®èåã®äžã«åãŸã£ãŠããŸãã®ãæ¬æ¥ã®å§¿ã§ãããã
ãå®éãç§ãæããŠãããç·ã¹ã±ãããã¯ã西æŽãªã¢ãªãºã ã«åŸãã®ã§ãããåç« ã®å³ïŒãæŠèµéã®å ¬åã»ããã ããŒãã®ã¹ã¹ããïŒäžã«åæ²èŒããŸãïŒã§ã¯ãå®ã¯åçãã£ããã«æããŠããŸãããããªãã®æ°ã®èãšèãéåŒããŠããã®ã§ãã

ãããããªã¢ãªãºã ã§æ£ç¢ºã«æãã°ãå šç»é¢çã£é»ã«ãªããäœçœãçãŸããæ¥æ¬ãããã®ãªãå¥ã®æãã®çµµã«ãªã£ãŠããŸãã§ããããäžåºŠããã¥ãŒã©ãŒãã¬ã³ãã©ã³ãã®é çç»ã®ããã«ã
ãé³¥ç£äººç©æ¯ç»ç²å·»ã®äœè ããæ¬æ¥ãªãã°ç§èã®åã ã£ãã®ããå¿ èŠæå°éã®æ¬æ°ã«ãšã©ããŠæå åããã®ã¯ããã§ã«å¹³å®æä»£ã§å®æããæ¥æ¬ã®çŸæèããªããããã ã£ãã®ã§ã¯ãªãã§ããããïŒ
ã以äžããé³¥ç£äººç©æ¯ç»ã以éã®çµµã«ã€ããŠç°¡åãªèª¬æãå ããŸãã
ïŒïŒïŒåœå®æºæ°ç©èªçµµå·»ã宿æšãïŒ12äžçŽïŒ

åºå žïŒwikimedia commons, public domain.
ãäžã«ç€ºããçµµã®å·Šäžé
ã«ã¹ã¹ããæãããŠããã¯ãã§ãããç®ãåãããŠãèã§ããããšã¯åãããŸãããã¹ã¹ãã®ç©ãããããããŸããã
ããããããã®å®¿æšã®å Žé¢ã§ã¯ããç§ã¯ã€ãé蟺ã®ãããããŠãã®ãããã»ã®ãã颚ã«ã€ããŠããã¿ãããšããåæã亀ããããããšãããã¹ã¹ãã§ããããšãããããŸãã
ãåãæä»£ã®é³¥ç£äººç©æ¯ç»ãç²å·»ã®ã¹ã¹ãã®æåã«æ¯ã¹çšæãªã®ã¯ãåè ã®äœè ã¯ããããæ°Žå¢šç»ã®çŽ é€ãããããã®ããŸãšçµµã®äœè ã¯ãã®çŽ é€ããªããããããããŸããã
ïŒïŒïŒãæ¥æå±±æ°Žå³å±é¢šãå·Šé»ãïŒ16äžçŽïŒ

åºå žïŒColBase (https://colbase.nich.go.jp)

赀䞞ã¯äžæ®µãäžæ®µã®ã¹ã¹ããåæåã®ç®æã瀺ãã
åºå žïŒColBase (https://colbase.nich.go.jp)
ãå žåçãªããŸãšçµµã«ããå±é¢šçµµã§ããå·Šé»ã®å³äžéšã«ãã¹ã¹ããšçŸ€ãæãã¹ã¹ããåããäžéšã«ã¯åãåãããç°ããŒãšéé²ãšã®éã«ã¹ã¹ããåããã矀ããæãããŠããŸãã
ãæèšã§ããŸãããããã®ãããªã¹ã¹ããåãåºãé¢ç©ã§æãããã®ã¯ããã®å±é¢šä»¥å€ã«ã¯ãªãã®ã§ã¯ãªãã§ããããïŒãäŸå€çã ãšæãããŸãã
ïŒïŒïŒé·è°·å·çäŒ¯ãæŸã«ç§èå³ããåœå®ïŒ1592é ïŒ

åºå žïŒwikimedia commons, public domain.
ã2幎åã«æºç©é¢ã®å®ç©é€šã§ããã®é·è°·å·ç䌯ã®çµµãèŠãŠããããšãå šãå¿ããŠããŸããã
ããããããŠãã®çµµãèŠããšãçµµã®çãäžã«å·šå€§ãªã¹ã¹ããæãããŠããŸãïŒç©ãèŠããŸããããã¹ã¹ãã ããã§ãïŒã
ãäžèšãèšäºã®äžã§ã¯ç§ã¯ãæŸã®æåã¯ããŸãšçµµã«å¯Ÿããå®éãã倧ããæãããç§èã¯ã氎墚ç»ã®åå®çæåã§ããããšãææããŸããã
ãç§èã倧ããæãã®ããé·è°·å·æŽŸãšããŠã®ç¹åŸŽãåºãããã§ãã
ãæããã«ãéç®ã®èæ¯ã氎墚ã«ããèè±ãããŸãšçµµé¢šã®æŸãšããåæŒ¢æè¡·ã®ããã®ããã³ãããªçµµã¯ãããåœãåã®çµµç»ãåããããŠæ°çŸå¹Žã«ããŠãããããæ¥æ¬ç¬èªã®çŸæèã«ããçµµç»ã¹ã¿ã€ã«ãçã¿åºããäŸãšãèšããŸãã
ïŒïŒïŒç©éæ¢å¹œãèè±åçå³å·»ãç§ïŒéšåïŒããïŒ17äžçŽïŒ

åºå žïŒçè æ®åœ±
ãå¥ã®èšäºã§ãæžããã®ã§ãããæ±äº¬åœç«åç©é€šã§ãã®åçåžãåããŠèŠãæã¯ãç²æ¬äž»çŸ©ã®ããšãäœã£ãæ±æžç©éã®ç¥ãç©éæ¢å¹œãããã®ãããªåçåžçµµå·»ãæããŠãããšã¯å€¢ã«ãæãããšãŠãé©ããŸããã
ãå³ïŒïŒã§ã¯ãã¹ã¹ããŸãã¯ãã®ä»²éãšæãããç§èãæããŠãããšãããæç²ããŸãããæ±æžã®å³èãšã¯éãåç©åŠçèå³ã§æãããšããããã¯ã仿¥ç§ãã¡ãããããã«ãçµµç»å¶äœã®ããã®æ¥ã ã®èгå¯äœæ¥ãç®çã®ããã«èŠããŸãã
ïŒïŒïŒåäœå èµ·ãåäœå æãç§é鳎é¶å³ãïŒ17äžçŽïŒ

åºå žïŒçè æ®åœ±
ãåäœæŽŸã®çµµã«ããŠã¯ããŸãšçµµãšèšãããæ°Žå¢šç»é¢šã®æåã®ããã«æããŸãã
ãæ±äº¬åœç«åç©é€šã®èª¬ææã«ããã°ãããã§ã¯å
èµ·ãé¶ãå
æãçœèãèãæ¡æ¢ãªã©ã®ç§èãæããŠããŸãããšããã®ã§ãæãããŠããã®ã¯ã¹ã¹ãã®ããã§ãããããã«ããŠããäžã€ã®ç©ã®æåããã®æ°ããéåžžã®ç©ã«æ¯ã¹ãŠããªããŸã°ãã«æåãããŠããŸãããŸããèã现ãããŸãã
ããã®çµµã¯ãå
žåçãªé察称æ§å³ã§æãããŠããŸããç§èã¯çããŠãããå³åŽã«å€§ããã«ãŒããæãã¹ã¹ãã®èãšè»œãã«ãŒãããŠæ°æ¬å³åŽã«èŠãã¹ã¹ãã®ç©ããå³ååã®ç©ºéïŒäœçœïŒãæ¯ããŸãã
ããŸãã«ã西æŽã®æ»ãã æšæ¬ãæãå Žåã¯ãæå³ã®ãªãäœçœã«ãªãã®ã§ãçŽé¢ãåãå°œããã®ã§ããããã®çµµã®ããã«çããæ€ç©ãæããå Žåã¯ãå³åŽã®äœçœã¯ãã倧æ°ãã衚ãããã®æå³ã®ããäœçœã«ãªããŸãã
ãèšäºãïŒæ€ç©ç»ãšã¯äœãïŒïŒïŒïŒãŒïŒãã®äžã§ç޹ä»ããèä¿£å®æ°ã®ææãè£ä»ããäŸã«ãªããšæããŸãã
ïŒïŒïŒåå£èè±å³ãäŒå¹ŽïŒå°ïŒïŒ17äžçŽïŒ

åºå žïŒçè æ®åœ±
ã俵å±å®éå·¥æ¿ã®å°ã§ãããäŒå¹ŽããæŒãããŠããããã®ç§èã®æåã¯çŸä»£ãŸã§ãç¶ãç³æŽŸãã¶ã€ã³ã®å§ãŸãã§ãã
ïŒïŒïŒæŽç°çŸ©è«ã鹿å³å±é¢šãã19äžçŽ

åºå žïŒçè æ®åœ±
ããã®æŽç°çŸ©è«ãšããç»å®¶ã®ååã¯åããŠç¥ããŸããã鹿ã䞻圹ã§ããããã®è¶³å ã«ã¯ç§èïŒã¹ã¹ããèãã«ã€ããªã°ãµãªã©ïŒãæãããŠããŸããæåã¯ç³æŽŸã®ãããªæå åã¯ãããŠããããåå®çã§ããåæ¡æŽŸã®æµãã®ç»å®¶ã§ããããïŒ
ããããããããŸã§å人çãªææ³ã§ãããéç®ã«ãã空éãããŸãã«å€ãããæ°ãããŸãããå³ïŒïŒã«ç€ºããé·è°·å·ç䌯ã®ãæŸã«ç§èå³ããé床ã§ã¯ãªãã§ããããïŒãæŽäžæŽå€å³ã§äœ¿ãããéé²ã§èŠãé ãã°ããŸã çŽåŸæã¯ãããŸãããã ã ã£ãŽããå¹³é¢ç©ºéãåºããæ§åã¯ããããã西æŽäººãªãã°ç®ãäžžãããã ãã§ãããã
ããããŸã§æ³åã§ãããå®åæ¡å±±æä»£ãéããç©éæ¢å¹œãå§ãããäœçœã®å€ãæ·¡æ³å¹³æãªçµµã®åœ±é¿ã§ã¯ãªãã§ããããã
ïŒïŒïŒé äºé¶¯ç«ãå¯å£«å±±èè±å³æé¢æ£å±é¢šãã19äžçŽ

ãé
äºé¶¯ç«ãšããç»å®¶ãåããŠç¥ããŸããã
ãé
äºæ±äžã®äœå±
ãåŒãç¶ãã ãšã®èª¬æãããã ãã§ãåŒåãªã®ãããããšãååã ãåä¹ã£ãŠããã®ãäžæã§ããããããç³æŽŸã®æµããæ±²ãç»å®¶ã§ããããšã¯ééããªãã§ãããã
ãæé¢æ£å±é¢šãšèšããæå åãããã¹ã¹ãã®æåãšãããå
žåçãªç³æŽŸã®çµµæã§ãã
ïŒïŒïŒïŒæå·åºéãæšæœè¡éå æŸä¹æ¬¡ä¹å ã»å°ç°äºãã19äžçŽ

åºå žïŒçè æ®åœ±
ãæå·åºéã®é¢šæ¯çç»ã«ã€ããŠãåœŒã®æãæ€ç©ãç¹ã«äžæ¯ãé æ¯ã®æš¹æšã®æåãããã«åªããŠãããã«ã€ããŠã以åèšäºãæçš¿ããŸããïŒäžèšïŒã
ãåœæç§ã泚ç®ããã®ã¯ãåºéã®äžæ¯ãé æ¯ã®æš¹æšã®æåã§ãã
ãåœåç§ã¯ãåºéã®çµµã¯ãããŸãšçµµé¢šããããã¯ç³æŽŸã®ãããªæ§åŒåãæå åãããæš¹æšã®æåã ãšåæã«æã蟌ãã§ããã®ã§ããããªããšãããšã¯æ£å察ã§ã極ããŠåå®çã§è¿æ¯ã®æš¹æšã¯çš®å¥ãåããã»ã©ã ãšããããšã«æ°ãä»ããã®ã§ãã
ãããã«ãå€ãã®äººãèŠæãªäžæ¯ãé æ¯ã®æš¹æšã®æåã§ã¯ãå¹¹ãšæã¶ãã®ç¹åŸŽãæããšã®èã®å¡ã®ãªã³ã«ã¯ã®ç¹åŸŽãæ£ç¢ºã«æããŠèŠäºã«æãåããŠããããšã«æ°ã¥ããåºéã®å倧ããç¥ã£ãã®ã§ãã
ãä»åãããã«ç€ºããäžå±±éã»æ§å°ç°äºå®¿ã®é¢šæ¯ã§ã¯ãæš¹æšã§ã¯ãªããæ äººãæ©ãéåäžé¢ãã¹ã¹ãã®çŸ€çãæãããŠããŸãã
ãç¹ã«ã泚ç®ãããã®ã¯ãæ
人ã®åŸããäžæ¯ã«ã¹ã¹ããåãããããªãšãæãããŠããããšã§ããæ¬æ¥æ¥æ¬ã®çµµç»ãªãã°ãæ
人ã®åãšè¶³å
ã®ã¹ã¹ãã¯æããŠããèåŸã®äžæ¯ãé æ¯ã¯ããã¹ãŠéã§èŠãé ãããŸã£ããæããªãã¯ãã§ãã
ãå®éãäžã§ç޹ä»ããåºé以åã®ãå³ïŒïŒãïŒïŒïŒïŒïŒãã芧ãã ãããç§èã®èåŸã«ã¯äœãæãããŠããŸããããããŠãåºéã®åæä»£ã®å³ïŒïŒã鹿å³å±é¢šãã§ãããé¹¿ã®æåãšè¶³å
ã®ç§èã®ã¿ã§ã鹿ã®èåŸã¯äœãæãããŠããªãã®ã§ãã
ããã®æ¥æ¬çµµç»ã®äŒçµ±ã¯éåžžã«åŒ·åºã§ãå®ã¯ãææ²»ã®ãæ¥æ¬ç»ãã®æä»£ã«ãªã£ãŠããããããã®åŸåã匷ãŸãã®ã§ãã
ãããèãããšãåºéãšèšãç»å®¶ã¯ããšãã§ããªã驿°çã ãšæããŸãããïŒãããããæ¥æ¬çµµç»ã§ã¯ãªã西æŽçµµç»ã§ãããšãã£ãŠãããã»ã©ã§ãã
ãäºå®ãæ 人ã®éãæµããå°å·ã®æåãã芧ãã ãããæ£ç¢ºãªç·é è¿æ³ã§æããŠããŸãã
ãããã西欧絵ç»çã§ã¯ãªãéšåããããšããã°ãæ 人ãããæ°ã¡ãŒã¿ãŒã®é«ãã§æµ®éããèŠç¹ïŒä¿¯ç°ïŒã§ããããšã圌æ¹ã®å±±ã®éºã«éãããªã³ããŠãããã®äºç¹ã ãã§ãã
ãå°äžããç®ç·ããé«ãæµ®éããèŠç¹ã¯ãå¹³å®çµµå·»ã®å¹æèå°ã®æåãããæ¡å±±ã®æŽäžæŽå€å³ã«èŠããã空äžç§»åã®èŠç¹ã«ããæåã«è³ããŸã§æ¥æ¬çµµç»ã®äŒçµ±ãšãã£ãŠããã§ãããã
ãåºéã®é¢šæ¯ç»ã§ã¯ãããããããé€ããŠã西欧ã®äŒçµ±ã§ããå°äžã«ç«ã£ãç®ç·ã§ã¯ãªãã»ãšãã©ãæ°ã¡ãŒã¿ãŒãã100ã¡ãŒã¿ãŒåäœã®é«ãããã®ä¿¯ç°å³ã«ãªã£ãŠããŸãã
ããã®çµµã®å Žåãæ°ã¡ãŒã¿ãŒæ 人ãããé«ãæµ®éããããšã§ãäžæ¯ã®ã¹ã¹ããåãæ äººã«ããããããããšãªãããã¹ãŠãèŠãããšãã§ããã®ã§ãããããããåºéã¯ããããç¥ã£ãŠããŠããã®é«ãã®èŠç¹ãæ¡çšãããšæãããŸãã
ïŒïŒïŒïŒé·è°·å·éªæŠãæã«ç§èå³ããïŒ19äžçŽïŒ

åºå žïŒçè æ®åœ±
ã解説ã«ããã°ãæãããã€ãç§ã®èã¯ãã¹ã¹ãã§ã¯ãªãçšãçš²ãç²ã ããã§ãã
ãæè»žäžå¹
ã§äžã»ãããªã®ã§ãå·Šå³ã®æ€ç©ã®èã¯ãçãäžã®æã«åãã£ãŠç©ãåãã£ãŠãããšèŠãªããŸããããã©ãäžå¹
ãšããŠèŠããšãå³åãã®èãšç©ã®çŸ€ãšäžãããã2æ¬ã®ã€ãç§ã®æ€ç©ãäžã«äŒžã³ãŠããå§¿ãé
眮ããé察称æ§å³ã§ãã
ãããããçŽå¹
ã®å¶çŽã掻ãããŠãæ€ç©ãåååããŠããããšã§ãå·Šã«ããäžã«ãåºãããæ³åãããæ¬æ°ãªæ§å³ã§ããäžç©ºã¯å€§ããéããŠããããŸãã«å€§æ°ãæããããŸããåååããæåãšãã西欧ã®çµµç»ã«ã¯ãªãäœçœã®èŠãæ¹ã§ãã
ããªããé·è°·å·éªæŠã¯ããæ±æžåæå³äŒããæåã§ç§ãããèŠãã®ã§ããããã®ãããªæ¬æ ŒçãªçµµãæããŠããã®ã¯ãã®çµµãã¿ããŸã§ç¥ããŸããã§ããã
ïŒïŒïŒïŒæå²¡è³å¹Žãè€åä¿ææäžåŒç¬å³ãïŒïŒïŒïŒïŒïŒ

åºå žïŒColbase
ãããŠãããããææ²»ã«å
¥ã£ãŠããã®ã¹ã¹ãã®æåã§ãã
ãç§ã¯ãåç« ã§ãäžäººã®æ¥æ¬ã®çµµåž«ãã¹ã¹ããåãæããããæåãªçµµãè³è£ã«æµ®ãã³ãŸããã詳ããã¯æ¬¡ç« ã®æ¥æ¬ã®çµµç»ã®äžã®ã¹ã¹ãæåã®äžã§ã玹ä»ããããŸãããšäºåããŸããããã®æåãªçµµãšã¯ãæå²¡è³å¹Žãæããããã®çµµïŒå³ïŒïŒïŒã ã£ãã®ã§ãã
ããããŠãæå²¡è³å¹Žã調ã¹ããã¡ã«ã圌ãå€ãã®ã¹ã¹ããåã®çµµãæããŠããããšãåãããŸãããäŸãã°æ¬¡ã®çµµã§ãã

åºå žïŒwikimedia commons, public domain
ãåç« ã§ããã€ãŠã®æ¥æ¬åå³¶ã¯ãæºçãªçåœåãæã€ã¹ã¹ãã«ãã£ãŠèŠãããŠããã®ã§ãªãããšè«ããŸãããããŸãã«ææ²»ã«ãªã£ãп岡è³å¹Žã¯è¥¿æ¬§ãªã¢ãªãºã ã«åŸã£ãŠã平宿代ã®ã¹ã¹ããåã®æ æ¯ãæããã®ã§ãã
ãåœŒã®æåãã©ãã ãçŸå®ã®ã¹ã¹ããåã«è¿ãã®ããäžèšåœå¶æåèšå¿µå
¬åã»ã¿ã©ãã®æåãŸãŒã³ã§æ®åœ±ããã¹ã¹ãã®ç¹èã®æ§åãšæ¯ã¹ãŠã¿ãŠãã ãããå¿ å®ã«ãã®çŸ€çã®æ§åãæããŠããã®ãåãããŸãã
ãå¹³å®ã®ããŸãšçµµãæ±æžç³æŽŸã®äœçœã®å€ããã¶ã€ã³åãããç§èã®è¡šçŸããã€ãã«ã西欧åå®è¡šçŸã«ãã©ãçããã®ã§ãã

ãè峿·±ãããšã«ãè³å¹Žã¯ã20幎åãããªãã¡æ±æžæä»£æåŸã®å¹ŽïŒæ ¶æïŒãã€ææ²»å 幎ã®1868幎ã«å³ïŒïŒãšåã顿ãæããŠããŸãã

åºå žïŒwikimedia commons, public domain
ãäžèŠãããšã人ç©ãç§èãªã©äŒçµ±çãªæ¥æ¬ã®ããŸãšçµµãç³æŽŸã®æ§åŒã«åŸã£ãŠããããã«èŠããŸãã
ãããããããŸãšçµµãç³æŽŸã®çµµãšæ±ºå®çã«éãã®ã¯ç·é è¿æ³ã®äœ¿çšã§ãã
ããŸãç·é è¿æ³ã«åŸã£ãŠå°å¹³ç·ã«åãã£ãŠå·ãæµããæåã¯æå·åºéã®å³ïŒïŒãšåãã§ãã
ãããããç®ç·ã®é«ãïŒå°å¹³ç·ïŒã¯ç¬ãå¹ã人ç©ãšåãã§ã西æŽçµµç»ãšåãæ§å³ã«ãªã£ãŠãããå³ïŒïŒã§åºéãæ¡çšããäŒçµ±çãªä¿¯ç°æ§å³ãç Žã£ãŠããŸãã
ã人ç©ã®ååŸã®ç§èãããã¿ããšãæåé¢ã®å³æåã®å€§ããªã¹ã¹ããšå·Šç«¯ã®èµ€ãå®ã®ç§èãããå·ã®å²žã«æ²¿ã£ãŠãå°å¹³ç·ã«åãã£ãŠç§èãæãããŠããŸãã
ãäžèŠãããšãç³æŽŸã®ç§èã®æåã«èŠããã®ã¯ã人ç©ã®ããèåŸã®ç§èã倧ããæãããŠæšªäžŠã³ã«æãããŠããããã§ãã
ããããããã¿ããšæšªäžŠã³ã§ã¯ãªããå·æ¹åã«æ²¿ã£ãŠæ€ããããååŸã®äœçœ®é¢ä¿ã«ããç§èã§ããããã«ãã®å¥¥ã«ãããã«çŒãåãããŠæ°ãä»ããªãã£ãã¹ã¹ããåãæ·¡ãæãããŠããã®ã§ãã
ã以äžããããã®çµµã«ãããç§èã¯äŒçµ±çãªæåã«èŠããŠãåºéãšåãã西æŽã®é è¿æ³ãããŒã¹ã«æãããŠãããšèšããŸãã
ããªããè峿·±ãããšã«ãæ·¡ãæãããã¹ã¹ããåã¯ãçœãéïŒé§ïŒïŒã®äžã«æãããŠããŸããããã¯ãããåœã®äŒçµ±çãªæ æ¯ãé ãããã®çœãéã§ãããäžã«è¿°ã¹ãç³æŽŸã®çµµãæãããç§èã®æåãšãšãã«ãææ²»å 幎ã§ã¯ãŸã äŒçµ±çãªæ¥æ¬çµµç»æ§åŒã«åŒãããããŠããããšãåãããŸãã
ãæå²¡è³å¹Žã¯äººæ°ãåºãã®ãããããã¯ãã»ã©æ°ã«å ¥ã£ãã®ãåãããŸããããæãæããæµ®äžçµµçç»ã§ã¹ã¹ãããã³ã¹ã¹ããåãå€ãæããŸããããåèãŸã§ã«ç€ºããŸãïŒå³ïŒïŒïŒã

åºå žïŒæµ®äžçµµæ€çŽ¢ãhttps://ja.ukiyo-e.org/
ïŒïŒïŒïŒå¹žé楳嶺ãç§æ¥ç°å®¶ãïŒ1892-1893)

åºå žïŒçè æ®åœ±
ãæå²¡è³å¹Žãšåããææ²»æã®ç»å®¶ã§ããå€ãã®èåãªæ¥æ¬ç»å®¶ãè²ãŠãããšã§ç¥ãããŸãã確ãããªã倧ããªçµµã§ãããå±±ãäžéšã«ãããããå
žåçãªæ°Žå¢šå±±æ°Žã®æ§å³ã§ãããæãããŠããã®ã¯å颚ã®å±±ãšæéã§ãã
ãããããåŸæ¥ã®æåãšéãã®ã¯ãæäžéšãæåã«æãããã¹ã¹ãã®çŸ€ãããçäžããæãããå¿æã¡é è¿æ³ãçšããŠç©ãšæ ¹å
ïŒå°ïŒé¢ãšã®é è¿ã匷調ãããŠããããã«èŠããããšã§ãã
ãç§ã®æ°ã®ãããããããŸãããããããç§ã«ã¯ããã«æ¥æ¬ç»ãžã®è¥¿æŽç»æ³ã®åãå
¥ããæããŸãã
ãŸãšã
ã以äžãå€ã«åºãŠçŸå®ã®ã¹ã¹ããšãã®ä»²éã芳å¯ãããããå¹³å®ä»¥éææ²»æãŸã§æ¥æ¬ã®çµµç»ã«ã©ãæãããŠããã®ããèŠãŠããŸããã
ãããã§ãŸãšããè¡ããç§èŠãè¿°ã¹ãããšæããŸãã
åèžçš®ã¯æ±æžäžæä»¥åã¯ãªãã£ãïŒãããã®ã¯ãã èã®åãè±ã¯ãæ¢ ãç¡äž¹ãæ¡ãããŠéèã®è±
ãç§ã¯ãæ®æ®µãè¡æ©ãã¹ã±ãããããããªãã§ãæãã®ã¯ã»ãšãã©ãéè·¯ã建ç©ãæšèãªã©äººå·¥ç©ãäž»ã§ãèªç¶ã®ãã®ã¯ããŸãæããŠããŸããããã®èªç¶ç©ã®ä»£è¡šæ Œã§ããæ€ç©ããäŸãã°æš¹æšã¯åªå®ãããæš¹æšã§ãããæ¬æ¥ã®èªç¶ã®ãŸãŸã®æš¹æšã¯æããããšããªãã®ã§ããäŸãã°è¡è·¯æš¹ã¯æ€ããäœçœ®ãŸã§ãçééã«ããŠäººéãæ±ºå®ããŠããŸãããæš¹åœ¢ã¯åªå®ããŠèªç¶ã®é 圢ãšã¯çšé ãããã¯ãæš¹æšã§ããã人工ç©ãšèšã£ãŠããã§ãããã
ãããŠä»åã®ã¹ã¹ãã§ãããæ€ç©åã§ããã倿¥ã®ã¹ã¹ãã¯æ€ããããŠããããããããéªéè ããšãããã°ããã«åãåãããŠããã®ã§ããããªãã¡ãéèæ±ããªã®ã§ãã
ãäºå®ãå ¬åã§èŠãã®ã¯ãã€ãã®æ€æ œã®æ ¹å ã§ãåãåããåºæ¥ãªãã£ãã¹ã¹ãã§ã䌞ã³ãããŠãã€ããèŠãé ããŠããã±ãŒã¹ãšãæåèšå¿µå ¬åã®ç¡æãŸãŒã³ã§æå³çã«éçç¶æ ã«ããŠã¹ã¹ããåãšããŠæ®ããäŸã®ã¿ã§ããã
ãäžæ¹ãç§ã¯ãããŸã§å€ãã®æ€ç©ãæããŠããŸããããããã¯ãããããµã€ãºã倧ããããŸãå «éå²ã®ãããªè€éãªåœ¢ç¶ã®è±ããè¯ãããªè²åœ©ã®è±ããããã¯æš¹æšå šäœãè±ã«ãªãè±æšïŒæ¢ ãæ¡ãè€ãªã©ïŒãäžå¿ã§ããã
ãäŸãã°ããæ°å¹Žã®éã«æããäŸãäžã«æããŸãã

ãè¯ãããªè²ãã©ããã¯å¥ã«ããŠãå ±éããŠããã®ã¯ããããåèžçš®ã§ããããšã§ãããããã¯è±ã«ç®ãè¡ããæãèãèã«ã¯ç®ãåããŸããã
ãä»åã®ã¹ã¹ãã®æ¢èšªã§ç§ã¯æ°ãä»ããŸãããçŸä»£ã¯éœäŒã§ãããç°èã§ãããæãåèžçš®ã®è±ã
ã«å²ãŸããŠããŠãããã¯æ¬æ¥ã®èªç¶ã®å
æ¯ããéžè±ããŠããã®ã§ã¯ãªãããšã
ãããããæã®æ¥æ¬åå³¶ã¯ã¢ã¡ãªã«ãå¶äœãããããªã²ãŒã ãGHOST OF TSUSHIMAãã«æããããéåæä»£ã®éèã«èŠããããããªãã¡ç§ã«ã¯ã¹ã¹ããåã§èŠãããå
æ¯ãæ£ããã®ã§ã¯ãªããã
ãå®éæŽå²ãæ¯ãè¿ãã°ãåèžçš®ãçãã«ãªã£ãã®ã¯æ±æžæä»£äžæä»¥éã§ããããã以åã¯åèžçš®ã¯ãã£ãŠãäžåœç±æ¥ã®ãã¿ã³ãããã§ãããïŒããšããšåèžçš®ãäŒæ¥ããã®ããïŒããããã¯ããæ¢ ãããã£ããããããŸãããããã§ãå°å³ãªã鿢 ç³»ããäžå¿ã§ãããããŸãæãåœã§ãè±ããšèšãã°ãæ¡ãã§ããããããšãŠãå°å³ãªãå±±æ¡ãã ã£ããšæãããŸãã
ãã§ããããæ±æžäžæä»¥åã®æ€ç©ã®äž»åœ¹ã¯ãèãã§ãããç®ã«ããã®ã¯ãèãèãç©ãè±ã®ç·äœãšããŠã®æ€ç©ã®å§¿ã§ãã£ãã¯ãã§ããéçã®è±ã¯å°ããå°å³ã§ã人ã ã¯è±ãããå°é¢ãèŠãã€ããéèç¹æã®ç¹æ®åã«é©åããŠããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã
ãå®éãã¹ã¹ããã®ç¹æ®åã®åŒ·ããä»åå£éèŠãŸãããããã£ãšãããã®ã¯ç§ã®äžèã®äžã€ãã¯ãºïŒèïŒãã§ãã
ãæ©äŒãããã°ãã¯ãºã«ã€ããŠãèšäºãæžããããšæããŸãããããã§ã¯ã髿šã®æš¹æšã§ããã飲ã¿ã€ããããšãããèãã®åçãäŸã«ç€ºããããšæããŸãã

ããã®å§åçãªç¹æ®åã®äŸãšããŠãåœååèžæ€ç©ãæçšæ€ç©ãšããŠãã¢ãžã¢ïŒæ¥æ¬ïŒïŒããã¢ã¡ãªã«ã«èŒžå ¥ãããèããåºå€§ãªã¢ã¡ãªã«æ±åéšå šäœãç°å¢ç Žå£ããã»ã©æ¥éã«é£²ã¿ã€ãããä»ãæçšæ€ç©ã©ããã䟵ç¥ç倿¥çš®ãšããŠæããããŠãããšãç§ãåŠçã®é ãã¥ãŒã¹ã§ç¥ã話é¡ã«ãªããŸãããä»ã§ãããªãã®æ¹ã¯ãåãã§ã¯ãªãã§ããããã
ã以äžã«è¿°ã¹ãããã«ãã¹ã¹ããç§ã®äžèã§èŠãããç§ã®æ¥æ¬åå³¶ã®å æ¯ãç®ã«ããæã®äººã ã¯ãç§éã®ããã«è¯ãããªè±ã®åèžçš®ã«å²ãŸããæä»£ãšã¯ãŸã£ããç°ãªãèŠç¹ã§çµµãæãããšèããããŸãã
ãããã§ã¯åœæã®äººã ã¯äœã«æåãèŠããŠç§ã®èè±ãæããã®ã§ããããïŒä»¥äžã«èããŠã¿ãŸãã
ã¹ã¹ãïŒç§èïŒã®çŸã¯ã©ãããïŒ
ãç§ãã¡ã¯ãç³æŽŸã®çµµãå·¥èžåãçç©ã®æã«æãããç³æŽŸãã¶ã€ã³ã«ãããç§èãç¹ã«ã¹ã¹ãã®å§¿ã¯ç¹ã«ç®ã«çŒãä»ããŠããŸãããããŠãæ¥æ¬ãšããã°ç§ã®äžèãã¶ã€ã³ãšèšã£ãŠããã»ã©éŠŽæãã§ããããã«æããŸãã
ãå®éãæ¥æ¬ãåŠãã äžåœã§ã¯ãã¹ã¹ãã®ãããªçްé·ãèã®æåã¯ãåããªãèã®èã竹ã®èãèŠã®èãããŠèã®èãäž»äœã§ãã¹ã¹ãã®æåã¯ãŸã èŠãããšããããŸããã
ããããŸã§æšæž¬ã§ãããæ¥æ¬çµµç»ç¹æã®ã¢ããŒãã ãšæãããŸããä»®ã«äžåœã§ãæãããŠãããšããŠããããåœã»ã©ã¯éãã眮ããŠããªãã£ãã®ã§ã¯ãªãã§ããããã
ã以äžãæã®äººã ãç§ã®äžèãæãããšããåæ©ãããã¯çŸã®æºã«ã€ããŠç§èŠããŸãšããŸãïŒç§ã®äžèã®ãã¡ã¹ã¹ãã«çŠç¹ãçµããŸãïŒã
ïŒïŒæå ¥ããããåºä»¥å€ã¯ãå€ã¯ç§ã®äžèã§èŠãããå æ¯ãåºãããæš¹æšä»¥å€ã¯èåãæããããåŸãªããã¹ã¹ãã¯ãé·ãèãé·ãèãé·ãç©ãæã¡ãããããããã¿é¢šã«ãããæ§åãç¹ã«çŸ€çå šäœãããåãå§¿ã¯å€§ãã人ã ãé äºãããšæãããã
ïŒïŒãã ã倧èåããã®ãŸãŸæåãããããäžå¢ã®ç§èãäžå¢ã®ã¹ã¹ãã§èåã代衚ãããäœçœïŒå€§æ°ïŒãèšããçŸæèã«é²ãã ããããŠé¢šã«å¯ãåãæãäžåœçµµç»ã§ãããæ°ããæããããããšã«ãªãã
ïŒïŒäžæ¹ãäžåœã§ã¯èã髿œãªäººç©ãªè±¡åŸŽãšããŠæ°Žå¢šç»ãå€ãæãããããè±ã ãã§ãªãèã®æ²ç·ãé åçã«æãããããã®é£æ³ããæ¥æ¬äººã¯ã¹ã¹ãã®èãèãç©ã®æ²ç·ã«åãé åãæããå¯èœæ§ãããã
ïŒïŒãã®èãèãç©ã®æ²ç·ã®åªçŸãªé åœ¢ã®æºã¯ãæ€ç©ãšããŠæé·ãããã¯ãã«ãšèªèº«ã®éãã«ããäžã«åãããã¯ãã«ãšã®çžäºé¢ä¿ã§æ±ºãŸããããã¯ãã³ãšåŒµãããç¶±ããã£ããç·©ããæã«åŸãããæ²ç·ãšåãã§ãæ¥æ¬ã®å¯ºé¢å»ºç¯ã®è»åãã®åªçŸããæãèµ·ãããããããã¯ãäžåœå»ºç¯ã®åŒ·ãåãã§ããªããæé®®ææå»ºç¯ã®åããšãç°ãªãæ¥æ¬äººã®ææ§ã«åãåãã ãšèããã
ïŒïŒãã®æ²ç·ã¯ãæ±æžç³æŽŸã«ããããã«æå åãããŠæ¥æ¬äººã®çŸæèã«å®çããã
ïŒïŒèã¯è¬èãšããŠãæã®äººã ã¯æèããŠãããå®éãã¹ã¹ããã¯ãºãè¬å¹ããããšããããäžè¿°ã®æ€ç©ã®é 圢ã®èгç¹ã§ã¯ãªãã圹ã«ç«ã€ããšãã芳ç¹ã§ãèãèŠãŠããã§ããããããã¯æ€ç©ã®ç¥ç§ãäžæè°ãªèœåãæèããããããã«åŒ·ãç¹æ®åã¯ã匷ãçåœåã®è±¡åŸŽãšããŠãèŠãŠããã«éããªããçŸãšã¯å¥ã®æå³ã§çµµãæãåæ©ã«ãªã£ãã®ã§ã¯ãªããã
ïŒïŒä»¥äžã¯ãæ±æŽçµµç»ã®èŠç¹ã ãã西æŽçµµç»ã®åå®ãå ¥ããæåã§ã¯ãå¯éã®ãšãã«ã®ãŒããã¹ã¹ãã®ç¹æ®åã瀺ãããšã«ãªãã
ã以äžãä»åã¹ã¹ãã顿ã«çŸå®ã®å æ¯ã芳å¯ããæ¥æ¬ã®çµµç»ã®äŸãèŠããšãããèšäºãïŒæ€ç©ç»ãšã¯äœãïŒïŒïŒïŒãŒ1ãã§è¿°ã¹ãç§èŠãšåãæèŠãåŸãããŸããã
ã¹ã¹ããåã®æåã¯ãã€ãããïŒ
Â ãæ¥æ¬ã®çµµç»å²ã«ãããŠãã¹ã¹ããåã¯ãã€ããæããããïŒ
ããã®åãã«å¯ŸããŠã¯ãæ¥æ¬ã®çµµç»ããã¹ãŠç¶²çŸ
ããŠã¿ãããã§ã¯ãªãã®ã§ã第2ç« ã§ç޹ä»ããå
ããªäœåããã®æšæž¬ã«ãªããŸãã
ã第2ç« ã§ç޹ä»ãã16äžçŽã®ãæ¥æå±±æ°Žå³å±é¢šãå·Šé»ã«æãããã¹ã¹ããåã¯äŸå€ã§ã¯ãªãããšæããŸãã
ãå¹³å®æä»£ã«æããããåœå®ã»é³¥ç£äººç©æ¯ç»ç²å·»ãã®ç§èã®è¡šçŸãåŸä»£ã®ç³æŽŸã®ç§èã«ç¹ãããäžå¢ã®ç§èãããã€ãæãã ãã§ãæã®èã®åã衚çŸããã®ã§ã¯ãšæšæž¬ããŸããã
ãäžæ¹ãåŸ³å·æä»£ã®1700幎代ãèåŠã®è§£çŠãšå ±ã«è¥¿æŽçµµç»ã®ææ³ãæµå ¥ããŠä»¥éã«å€§ããªå€åãèµ·ãããåŸæ¥ã®äŒçµ±ãç Žãæ©éãçããŸããã
ãæµ®äžçµµåž«ã®äžã§ã¯ãè食åæãæå·åºéãæå·åœè³ããæã颚æ¯ç»ã«ãããé¡èã§ããä»å玹ä»ããæå·åºéã®ãæšæœè¡éå æŸä¹æ¬¡ä¹å ã»å°ç°äºãïŒå³ïŒïŒïŒã§ã¯ãç·é è¿æ³ã®æ§å³ã®äžã§ãæããã«ã¹ã¹ããåãæããŠããŸãããããããåºéãæ°ããæ¥æ¬ã®çµµç»ãç®æããŠæããã«éããããŸããã
ãç§ã¯ãåæä»£ã«ã¹ã¹ããæãã絵垫ãããªãããšãããäžäººã®å€©æçµµåž«ãåå€å·æéº¿ã®äœåã調ã¹ãŠã¿ãŸããã
ãçŸäººç»ãæã絵垫ããã¹ã¹ããåãªã©æãããšã¯ç¡ããšæãããããç¥ããŸããããç§ã¯ãç»æ¬è«ããã¿ãã®å®äœåãèŠãŠä»¥æ¥ãè±é³¥ç»ãæã絵垫ãšããŠããã è ã§ã¯ãªããšæãããã«ãªããŸããã®ã§ãã¹ã¹ããæããŠããã®ã§ã¯ãªãããšèª¿ã¹ãã®ã§ãã
ããããšãæŠèµéããšé¡ããäžæãèŠã€ãã£ãã®ã§ãïŒå³ïŒïŒïŒã
ãçãäžã«æãããå·šå€§ãªæãšèåã®äžã«éã¶å¥³æ§éããããŸã§èŠãããšã®ãªãæéº¿ã®äœåã§ãããããåªåã§ããææè
ã¯ãã¹ãã³çŸè¡é€šãã©ããã§æ¥æ¬ã®çŸè¡æžã«ã¯åºãŠããªãã¯ãã§ãã
ãç§ã¯ããã®èåã®èã¯ã¹ã¹ãã«éããªããšæããŸããããã©ããæ¢ããŠãç©ãèŠåœãããŸããã

åºå žïŒãã¹ãã³çŸè¡é€š
ããšãããããã¹ãã³çŸè¡é€šã¯ããäžæã®ãæŠèµéããææããŠããããšãåãããŸããïŒå³ïŒïŒïŒã

赀䞞ã¯å·Šãããã³å³ã®éšåå³ã®ç¯å²ã瀺ãã
åºå žïŒãã¹ãã³çŸè¡é€š
ããã¡ãã®ãæŠèµéãã¯ãæã倧忬 ããŠããŠãç¶æ ããããããŸããããããã倧ããæ¡å€§ããŠèгããšãèããªãããã¯ã£ãããšã¹ã¹ãã®ç©ãèŠããã§ã¯ãããŸãããïŒããã¯ãæãããã®ã¯ã¹ã¹ããåã ã£ãã®ã§ãã
ãè峿·±ãããšã«æéº¿ã¯ãåºéã®æ§ãããªã¹ã¹ããåã®æåã«æ¯ã¹ãŠãããå¯éããèåãæããŠããŠãäžå±€äŒçµ±çãªæåããéžè±ããŠããŸããç§ãäºæ³ããéãããã¯ãæéº¿ãåºéãšåãã驿°ç絵垫ã§ããã
ãããŠææ²»ã®æå²¡è³å¹Žãã€ãã«ã¹ã¹ãã®å¯éåºŠãæ·±ããŠã西æŽãªã¢ãªãºã ã«ããã¹ã¹ããåã®æåã«ãã©ãçããŸãã
ïŒãããŸãïŒ
ç¶ãã¯ããïŒæ€ç©ç»ãšã¯äœãïŒè£éºïŒãã«ãªããŸãã
ãååã®èšäºã¯äžèšãã芧ãã ããã