Arres

Biztanleria-piramidea 2025; Guztira: 41 gizon, 17 emakume
	Iturria: Instituto Nacional de Estadística

Arres
	Kataluniako udalerria
	Irudi gehiago
Administrazioa
Estatu burujabe	Espainia
Autonomia	Katalunia
Probintzia	Lleidako probintzia
Unique territorial entity	Arango harana
Alkatea	Pere Castet Farré
Izen ofiziala	Arres
Posta kodea	25551
INEk ezarritako kodea	25031
Herriburua	Arres de Jos
Geografia
Koordenatuak	42°45′25″N 0°42′44″E / 42.756944444444°N 0.71222222222222°E
Azalera	11,6 km²
Altitudea	1.224 m
Mugakideak	Bossòst, Vilamòs, Es Bòrdes eta Banhèras de Luishon
Demografia
Biztanleria	58 (2025)
Dentsitatea	5 bizt/km²
Etxebizitzak	20
Matrikula	L
Hizkuntza ofiziala	okzitaniera eta katalan
	arres.cat

Ez nahasi Huescako Arrés herriarekin.

Arres Arango udalerria da, hizkuntzaz eta kulturaz Okzitanian eta administrazioz Katalunian eta Lleidako probintzian kokatutakoa. Azken erroldaren arabera 58 biztanle zituen 11,6 km²-ko azaleran.

Geografia

Udalerri mugakideak

Honako udalerri hauek ditu mugakide: Bossòst, Vilamòs, Es Bòrdes eta Banhèras de Luishon.

Mapa — Arres eta ondokoen arteko muga administratiboak.

Demografia

Demografian sakondu:
Lleidako mapa interaktiboak

Oharra: grafiko hau Wikidatan jasotako datuetatik egin da, automatikoki. Daturen bat aldatu edo eguneratu behar izanez gero, egizu Wikidatan bertan.

Jatorria

Jaiolekuari dagokionez, 2025. urtean biztanleen % 17,2 udalerri berean jaioak ziren^[2], probintziako batez bestekoaren (% 38,5) azpitik. Beste erkidego batzuetan jaiotakoak % 12,1 dira, eta espainiar estatutik kanpo jaiotakoak % 6,9 —probintzian % 24,6—.

Biztanleria jaiolekuaren arabera

Lleidako mapa

Udal

Prob

Erki

Best

Udalerri berean · % 17,2Probintzia berean · % 22,4Erkidegoan · % 41,4Beste erkidegoa · % 12,1Estatutik kanpo · % 6,9

Jaiolekua bizilekuarekin alderatuta (2025). Iturria: INE.

Biztanleria atzerritarra

Espainiar estatutik kanpo jaiotako 4 biztanleren artean, gehienak Europan jaioak dira (% 75)^[3]. Jaiotza herrialde nagusiak Frantzia, Argentina dira.

Atzerrian jaiotakoak, eskualdeka

Amer

Euro

Amerika · % 25Europa · % 75

Espainiar estatutik kanpo jaiotakoak, eskualdeka (2025). Iturria: INE.

Jaiolekuko herrialde nagusiak, sexuaren arabera

◄ gizonezkoakjaioterriaemakumezkoak ►

2

Frantzia

1

0

Argentina

1

Jaiolekuko herrialde nagusiak, sexuaren arabera (2025). Iturria: INE.

Etxebizitza

INEren 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsuaren arabera, udalerrian 87 etxebizitza zeuden: 29 (% 33,3) nagusiak eta 58 (% 66,7) ez-nagusiak.^[4] INEren estatistika esperimentalaren arabera, 2026ko maiatzean 4 etxebizitza turistiko zeuden udalerrian, guztira 34 plazarekin (8,5 plaza etxebizitzako).^[5]

87etxebizitza

29etxegune

4etxebizitza turistiko (2026)

Lleidako mapa

Etxebizitza multzoa Lleidako mapa

29

58

Etxebizitza nagusia (29)Ez-nagusia (bigarrena edo hutsa) (58)

Guztira 29 etxegune zeuden, eta horietatik 12 (% 41,4) pertsona bakarrekoak ziren.^[6]

Etxeguneak tamainaren arabera

Pertsona 112

2 pertsona9

3 pertsona4

4 pertsona1

5 edo gehiago3

Hezkuntza-maila

INEren 2024ko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsuaren arabera, udalerrian 15 urte edo gehiagoko 59 biztanle zeuden. Lortutako ikasketa-mailarik altuenari dagokionez, goi-mailako ikasketak zituztenak % 52,5 ziren; bigarren hezkuntzako bigarren etapa (batxilergoa edo erdi-mailako lanbide-heziketa) zutenak % 22,0; bigarren hezkuntzako lehen etapa (DBH edo antzekoa) zutenak % 18,6; eta lehen hezkuntza edo gutxiago zutenak % 6,8.^[7] Goi-mailako ikasketak zituztenen proportzioa % 51,7 zen 2021ean eta % 52,5 2024an; beraz, 0,9 puntu igo zen 3 urtean. Lehen hezkuntza edo gutxiago zutenena, berriz, % 5,0 izatetik % 6,8 izatera pasatu zen. Sexuaren arabera, goi-mailako ikasketak zituztenak emakumeen artean % 43,8 ziren, eta gizonen artean % 55,8; 12,1 puntuko aldea, gizonen alde. Lehen hezkuntza edo gutxiago zutenak, berriz, emakumeen % 0,0 eta gizonen % 9,3 ziren.

59biztanle 15 urte edo +, 2024

% 52,5goi-mailako ikasketak+0,9 puntu 2021etik

mapa

% 6,8lehen hezkuntza edo gutxiago+1,8 puntu 2021etik

mapa

% 18,6

% 22,0

% 52,5

Lehen hezkuntza edo gutxiago · % 6,8Bigarren hezkuntzako lehen etapa (DBH) · % 18,6Bigarren hezkuntzako bigarren etapa · % 22,0Goi-mailako ikasketak · % 52,5

Lortutako ikasketa-mailarik altuena, 15 urte edo gehiagoko biztanleen artean (2024).

Lleidako mapa

Sexuaren araberako banaketa

15 urte edo gehiagoko biztanleria ikasketa-mailaren eta sexuaren arabera, Arres, 2024
Ikasketa-maila	Guztira	%	Gizonak	%	Emakumeak	%
Goi-mailako ikasketak	31	% 52,5	24	% 55,8	7	% 43,8
Bigarren hezkuntzako bigarren etapa	13	% 22,0	7	% 16,3	6	% 37,5
Bigarren hezkuntzako lehen etapa (DBH)	11	% 18,6	8	% 18,6	3	% 18,8
Lehen hezkuntza edo gutxiago	4	% 6,8	4	% 9,3	0	% 0,0
Guztira	59	% 100,0	43	% 100,0	16	% 100,0

Urtez urteko bilakaera

Ikasketa-mailaren bilakaera (%), Arres, 2021–2024
Urtea	Goi-mailakoak	Batx. / erdi LH	DBH	Lehen H. edo gutx.	15 urte edo +
2021	% 51,7	% 20,0	% 23,3	% 5,0	60
2022	% 56,4	% 21,8	% 16,4	% 5,5	55
2023	% 53,1	% 23,4	% 17,2	% 6,3	64
2024	% 52,5	% 22,0	% 18,6	% 6,8	59

500 biztanletik beherako udalerrietan, INEk ikasketa-maila lau multzo nagusitan baino ez du argitaratzen, eta ez du jaiolekuaren araberako daturik ez ikasten ari direnei buruzkorik ematen.

Ekonomia

Diru-sarrerak

2024. urtean, biztanle bakoitzeko batez besteko errenta garbia 23.630 euro-koa zen^[8], probintziako 2. altuena, eta etxegune bakoitzeko 47.492 euro-koa. Balio hori probintziako batez bestekoaren (15.608 euro) gainetik dago, eta Espainiako batez bestekoaren (15.948 euro) gainetik. Kontsumo-unitateko errentaren mediana (etxeguneen tamaina eta osaera kontuan hartzen dituen neurria) — zen. Errenta gordina 31.981 euro-koa izan zen pertsonako, probintziako 3. altuena.

Desberdintasuna

Errentaren banaketaren desberdintasuna neurtzeko Gini indizea erabiltzen da^[9]^{[oh 1]}.

Jarduera ekonomikoa

INEren 2024ko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsuaren arabera, Arres udalerrian biztanleria aktiboa (okupatuak eta langabeak) 36 pertsona ziren, hau da, 16 urte edo gehiagoko biztanleriaren % 62,1; gainerako % 37,9 inaktibo zeuden.^[10] Aktiboen artean, langabezia-tasa % 2,8 zen. Sexuaren arabera, gizonezkoen jarduera-tasa % 64,3 zen eta emakumezkoena % 56,3; langabezia-tasa, aldiz, % 3,7 eta % 0,0 zen, hurrenez hurren.^[10]

Okupatuen kopurua 41 zen 2023ean, 2021eko 37etik gora.^[11] Emakumeek okupatuen % 24,4 osatzen dute, eta gizonek % 75,6.

41okupatu, 2023+% 10,8 2021etik

% 24,4emakumeak okupatuen artean

% 62,1jarduera-tasa, 2024

% 2,8langabezia-tasa, 2024

16 urte edo gehiagoko biztanleria jarduerarekiko loturaren arabera (2024)

% 60,3

% 37,9

Okupatuak · % 60,3Langabeak · % 1,7Inaktiboak · % 37,9

16 urte edo gehiagoko biztanleria jardueraren eta sexuaren arabera, Arres, 2024
Egoera	Guztira	%	Gizonak	%	Emakumeak	%
Okupatuak	35	% 60,3	26	% 61,9	9	% 56,3
Langabeak	1	% 1,7	1	% 2,4	0	% 0,0
Inaktiboak	22	% 37,9	15	% 35,7	7	% 43,8
Guztira	58	% 100,0	42	% 100,0	16	% 100,0

Jarduera-sektoreak

Jarduera-sektoreei dagokienez, okupatuak honela banatzen dira: zerbitzuak (% 78,0), industria (% 12,2) eta eraikuntza (% 9,8).^[11]

Okupatuak jarduera-sektorearen arabera (2023)

Lleidako mapa

% 12,2

% 9,8

% 78,0

Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza · % 0,0Industria · % 12,2Eraikuntza · % 9,8Zerbitzuak · % 78,0

Okupazioa eta lan-egoera

Okupazio-mailari dagokionez, langile kualifikatuak eta maila baxuko ofizialak dira talderik ugariena, okupatuen % 48,8; ondoren, zuzendariak eta goi eta erdi mailako teknikariak daude (% 39,0), eta oinarrizko okupazioak % 2,4.^[12] Sexuaren arabera, gizonen artean goi eta erdi maila dira nagusi (% 45,2), eta emakumeen artean langile kualifikatuak (% 60,0).

% 39,0

% 48,8

% 9,8

Zuzendariak eta goi eta erdi mailako teknikariak · % 39,0Langile kualifikatuak eta maila baxuko ofizialak · % 48,8Oinarrizko okupazioak · % 2,4Ez dago jasota · % 9,8

Okupatuak okupazioaren eta sexuaren arabera, Arres, 2023
Okupazioa	Guztira	%	Gizonak	%	Emakumeak	%
Zuzendariak eta goi eta erdi mailako teknikariak	16	% 39,0	14	% 45,2	2	% 20,0
Langile kualifikatuak eta maila baxuko ofizialak	20	% 48,8	14	% 45,2	6	% 60,0
Oinarrizko okupazioak	1	% 2,4	0	% 0,0	1	% 10,0
Ez dago jasota	4	% 9,8	3	% 9,7	1	% 10,0
Guztira	41	% 100,0	31	% 100,0	10	% 100,0

Okupatuen % 56,1 besteren konturako langileak dira, eta % 43,9 norberaren konturakoak.^[13]

% 43,9

% 56,1

Norberaren kontura · % 43,9Besteren kontura eta beste egoera bat · % 56,1

Okupatuak lan-egoeraren eta sexuaren arabera, Arres, 2023
Lan-egoera	Guztira	%	Gizonak	%	Emakumeak	%
Norberaren kontura	18	% 43,9	15	% 48,4	3	% 30,0
Besteren kontura	23	% 56,1	16	% 51,6	7	% 70,0
Guztira	41	% 100,0	31	% 100,0	10	% 100,0

Lehen sektorea

Ibilgailu-parkea

Trafikoko Zuzendaritza Nagusiaren (DGT) 2025eko datuen arabera, udalerrian 23 gidari zeuden erroldatuta: 16 gizon (% 69,6) eta 7 emakume (% 30,4)^[14]. Biztanleen % 39,7 gidatzeko gai zen.

Ibilgailu-parkea 77 ibilgailuk osatzen zuten: 29 turismo, 20 motozikleta, 18 furgoneta, 4 kamioi eta 2 ziklomotor^[14]. Motorizazio-tasa 1.000 biztanleko 500 turismokoa zen, probintziako (527) eta Espainiako (525) batez bestekoen azpitik.

Turismoen batez besteko adina 12,8 urtekoa zen; turismoen % 6,9k 4 urte baino gutxiago zituen, eta % 6,9k 25 urte baino gehiago^[14]. Erregaiari dagokionez, ibilgailuen % 58,1 gasolinazko zen eta % 41,9 diesel. Ingurumen-bereizgarriari dagokionez, ibilgailuen % 0k zuen 0 edo ECO etiketa, eta % 32,4k ez zuen etiketarik^{[oh 2]}.

Ibilgailu-parkea (2025)

Ingurumen-etiketa

42%

26%

32%

C etiketa · 31 (% 41,9)B etiketa · 19 (% 25,7)Etiketarik gabe · 24 (% 32,4)

Turismoak, adinaren arabera

24%

28%

34%

< 4 urte · 2 (% 6,9)4–8 urte · 7 (% 24,1)8–15 urte · 8 (% 27,6)15–25 urte · 10 (% 34,5)≥ 25 urte · 2 (% 6,9)

Iturria: DGT, «Datos municipales general» (2025).

Oharrak

↑ 0 balioak berdintasun osoa adierazten du eta 100 balioak desberdintasun handiena; zenbat eta baxuagoa, orduan eta banaketa berdinagoa.
↑ DGTren ingurumen-etiketak ibilgailuen isurien araberakoak dira: 0 (elektrikoak eta autonomia handiko entxufagarriak), ECO (hibridoak eta gasezkoak), C (Euro 4tik aurrerako gasolina-ibilgailuak eta Euro 6ko dieselak), B (Euro 3ko gasolina-ibilgailuak eta Euro 4-5eko dieselak); zaharrenek ez dute etiketarik.

Erreferentziak

↑ (Gaztelaniaz) «Población por sexo, edad (grupos quinquenales) y nacionalidad (española/extranjera)(68535)» INE (kontsulta data: 2026-07-31).
↑ INE, «Población por relación entre lugar de nacimiento y de residencia» (Padroia), Jatorria Lleida.tab.
↑ INE, «Población por país de nacimiento» (Padroia), Jaioterria Lleida.tab.
↑ (Gaztelaniaz) «Etxebizitzak udalerrika eta motaren arabera» 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (Espainiako Estatistika Institutua).
↑ (Gaztelaniaz) «Etxebizitza turistikoak, plazak eta plazak etxebizitza turistiko bakoitzeko. Udalerriak» Etxebizitza turistikoen kopuruaren neurketa (estatistika esperimentala) (Espainiako Estatistika Institutua).
↑ (Gaztelaniaz) «Etxeguneak udalerrika eta tamainaren arabera» 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (Espainiako Estatistika Institutua).
↑ (Gaztelaniaz) «Población de 15 y más años por sexo y nivel de estudios (agregado) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
↑ INE, «Indicadores de renta media y mediana» (ADRH), ADRH errenta Lleida.tab.
↑ INE, «Índice de Gini y distribución de la renta P80/P20» (ADRH), ADRH gini erreferentziak.tab.
1 2 (Gaztelaniaz) «Población de 16 y más años por sexo y relación con la actividad (agrupado) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
1 2 (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo y rama de actividad (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
↑ (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo y ocupación (agregada) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
↑ (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo y situación profesional (agregada) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
1 2 3 DGT, «Datos municipales general» (2025). Datuak: DGT ibilgailuak Lleida.tab (Wikimedia Commons).

Ikus, gainera

Lleidako udalerrien zerrenda

Kanpo estekak

(Katalanez) Udalaren webgunea.^{[Betiko hautsitako esteka]}

Datuak: Q12611
Multimedia: Arres / Q12611

Artikulu hau Kataluniako geografiari buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz.

[gini-10] 0 balioak berdintasun osoa adierazten du eta 100 balioak desberdintasun handiena; zenbat eta baxuagoa, orduan eta banaketa berdinagoa.

[dgt-etiketak-16] DGTren ingurumen-etiketak ibilgailuen isurien araberakoak dira: 0 (elektrikoak eta autonomia handiko entxufagarriak), ECO (hibridoak eta gasezkoak), C (Euro 4tik aurrerako gasolina-ibilgailuak eta Euro 6ko dieselak), B (Euro 3ko gasolina-ibilgailuak eta Euro 4-5eko dieselak); zaharrenek ez dute etiketarik.

[1] (Gaztelaniaz) «Población por sexo, edad (grupos quinquenales) y nacionalidad (española/extranjera)(68535)» INE (kontsulta data: 2026-07-31).

[ine-jatorria-2] INE, «Población por relación entre lugar de nacimiento y de residencia» (Padroia), Jatorria Lleida.tab.

[ine-herrialdea-3] INE, «Población por país de nacimiento» (Padroia), Jaioterria Lleida.tab.

[INE-59525-4] (Gaztelaniaz) «Etxebizitzak udalerrika eta motaren arabera» 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (Espainiako Estatistika Institutua).

[INE-39363-5] (Gaztelaniaz) «Etxebizitza turistikoak, plazak eta plazak etxebizitza turistiko bakoitzeko. Udalerriak» Etxebizitza turistikoen kopuruaren neurketa (estatistika esperimentala) (Espainiako Estatistika Institutua).

[INE-59543-6] (Gaztelaniaz) «Etxeguneak udalerrika eta tamainaren arabera» 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (Espainiako Estatistika Institutua).

[ine-ikasketa-maila-7] (Gaztelaniaz) «Población de 15 y más años por sexo y nivel de estudios (agregado) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).

[ine-errenta-8] INE, «Indicadores de renta media y mediana» (ADRH), ADRH errenta Lleida.tab.

[ine-gini-9] INE, «Índice de Gini y distribución de la renta P80/P20» (ADRH), ADRH gini erreferentziak.tab.

[ine-harremana-11] 1 2 (Gaztelaniaz) «Población de 16 y más años por sexo y relación con la actividad (agrupado) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).

[ine-jarduera-12] 1 2 (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo y rama de actividad (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).

[ine-okupazioa-13] (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo y ocupación (agregada) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).

[ine-egoera-14] (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo y situación profesional (agregada) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).

[dgt-25-2025-15] 1 2 3 DGT, «Datos municipales general» (2025). Datuak: DGT ibilgailuak Lleida.tab (Wikimedia Commons).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[oh 1]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[oh 2]

i e a Arango banaketa administratiboak
Terçons	Arties e Garòs • Castièro • Irissa • Marcatosa • Pujòlo • Quate Lòcs
Udalerriak	Arres • Bausen • Bossòst • es Bòrdes • Canejan • Les • Naut Aran • Vielha e Mijaran • Vilamòs