
ใ็ญ็ทจๅฐ่ชฌใใๅฟซ
ใไธญๅณถใฏใ่ชๅใฎ้กใๅฅฝใใ ใฃใใ
ใๆด้ขๆใฎ้กใซใ้กใ ใใๆ ใใๅ้ซชใๆใง็ดใใๆถผใใ็ฎๅ ใ้ใฃใ้ผป็ญใ่ใๅใๆๆณใฏใชใใใใใฎใถใ้ใใชใใๅฅณใใใใจใใใใๅฐๅนดใฎใใใงใๅฐใๅทใใ่ฆใใใ
ใใใณใตใ ใ ใใจไธญๅณถใฏๆใใ้กใ ใใชใใใพใ ้ธใฐใใๅดใซใใใ
ใ้กใๅผใใฆๅ จ่บซใๆ ใใจใใใฎๆฐๅใฏใใใซๆถใใใ่ นใๅบใฆใใใ่ธใฏ่ใใ่ฉใฏๅผฑใใ้ฆใ่ฉฐใพใฃใฆ่ฆใใใ็ซใฃใฆใใใ ใใงใ่บซไฝใฎใใกใใกใใใ ใใใชใใๆปฒใใงใใใ
ใไปไบใใๅธฐใใจใใใใซๅฏ่ปขใณใในใใผใใใฉใณใ่ฆใชใใใใใใใใในใ้ฃในใใ้ฃใน็ตใใใฐ็ ใใ่ตทใใใฐใพใ็ป้ขใ่ฆใใ
ใ็ฉใใ่ชๅใๆณๅใใใใจใชใใใใใใฃใใ่ นใใธใใฟใ่ฉใ้ใใ่ใ็ดฐใใชใใใใใใใๆใไผผๅใใใ่ชฐใใจไธฆใใงๆญฉใใฆใๆฅใใใใใชใใๆๆใ ใฃใฆใงใใใไฝใใใใใใชใใใใคใใใใใธๆปใฃใฆใใใ
ใๆดๅฝขใใใปใฉใฎ้ใฏใชใใๆใใใใใใใใซใ่ชๅใๅฎนๅงฟใๆฐใซใใฆใใใจ็ฅใใใใฎใๅซใ ใฃใใๅฟ ๆญปใซ็พใใใชใใใจใใฆใใๅฅณใ ใจๆใใใใใใใชใใใ ใใใชใใจๆใใใใปใใใพใ ใใใฃใใ
ใ็ฉใใใฐใใใ ใใ ใใใๆใใฎใซใ้ๅใใๆฐใซใฏใชใใชใใ่ นใฎ่ใใคใพใใงใ้ขใใฆใใใใใใใในใฎ่ขใ้ใใใ
ใใใใใใ ใฃใใไธญๅณถใฏใใใใใๅฅฝใใ ใฃใใ
ใไปฅๅไปใๅใฃใฆใใ็ทใฏใใณใณใฝใกๆดพใ ใฃใใ
ใใใใใ๏ผใใใใชใใ้ฃในใใใคใใขใชใจใใงใ
ใๆฌๆฐใฎๅฃฐใ ใฃใใไธ็ทใซใใใจใใฏใใณใณใฝใกใ้ฃในใใ็ทใใๆฅใซ้ป่ฉฑใๆฅใใจใใใใใใ้ฃฒใฟ่พผใใใใซ้ฃในใ่ขใ็ดฐใๆใฃใฆใปใญใใณใใผใใง็ใใ็ใดใใฎไธใซๅใใใ
ใๅฅใใฆใใใฏใๅฅฝใใชๅณใๅฅฝใใชใจใใซ้ฃในใใใใใใใ ใใฎใใจใ ใฃใใ
๏ผ
ใๅฅใใฆใใใไธญๅณถใฏ่ฆใใใจใ่ฆใใใ
ใๆฐใซใชใไบบใใใใจใไธ็ฌใ ใ่ฆใใๅ่ฆใฏใใชใใๅพใ่ฟฝใใชใใ
ใใใๆใฎ้ป่ปใงใๅใใใซๅบงใฃใฆใใ่ฅใ็ทใใๅใ้ฉใใคใใใง็ซใกไธใใฃใใ่ขใใใใฆใๆ้ฆใใ่ใธๅใใๅ ๅดใฎใๆฅใซ็ผใใฆใใชใ็ฎ่ใใฎใใใใไธญๅณถใฏใใใไธๅบฆใ ใ่ฆใฆใ็ชใฎๅคใธ็ฎใ็งปใใใใใใใ้ ญใฎไธญใงใใใฎ็ฝใใจใใใซๆใฎ่ นใ็ฝฎใใใๅฐใใฒใใใใใฆใใฆใๅฅฅใง่ใๆใฃใฆใใใ้ง ใใตใใค้ใใใพใงใๆใฏใใใซใใฃใใ็ทใฏๆฌกใฎ้ง ใง้ใใใ
ใ็ธๆใฏ็ฅใใชใใ่ฆใใใใใจใใใใฎ่บซไฝใ่ชฐใใฎ้ ญใฎไธญใงไธๅบฆใ ใ่งฆใใใใใใจใใไธญๅณถใฏไฝใใใฆใใชใใใใๆใใจใๆฏใๆฅฝใซใชใฃใใ
๏ผ
ใใใฐใใ็ตใฃใๆใๆฅใฎๅๅพใไนใๆใ้ง ใฎใใผใ ใงใ็ทใฎ่ นใ็ฎใซๅ ฅใฃใใ
ใไบๅไปฃใใใใ ใฃใใ็ฝใใฏใคใทใฃใใฎๅใใ่ นใฎใจใใใ ใๅผตใฃใฆใใใๅใใฆใฏใใชใใๅใธๅใใฃใฆไธธใใใฑใใจๅผตใฃใฆใใใฟใณใๆผใใใๅธใใใใใซๆตฎใใฆใใใไฝใๅ ฅใฃใฆใใใฟใใใ ใฃใใใใผใซใงใใใพใฃใฆใใใใใชใๅฆใชไธธใใ ใฃใใ
ใๅคใชใฎใซใๅฐใๅฏๆใใฃใใ็็ฑใฏใใใใชใใใใใใๆธ ๆฝใซใใ่ฆใใใใกใใใจ้ฃในใฆใใกใใใจ็ ใฃใฆใๆฏๆฅๅใใใใซๅใใฆใใไบบใฎ่ นใใใกใใใๆฌๅฝใฏไฝใ็ฅใใชใใใใ ใฎไธญๅนด็ทใ ใฃใใ
ใใใใงใไธญๅณถใฏใใชใใๅฎๅฟใใใ้ป่ปใๅ ฅใฃใฆใใฆใใใใฐใใ็ฎใ้ธใใใชใใฃใใ
ใ่งฆใใใใ่งฆใใชใใใ ใใใ่ฆใใ
๏ผ
ใใใใใใไธญๅณถใฎ็ฎใฏ่ นใฎๅบใไธญๅนด็ทใๆขใใใใซใชใฃใใ
ใใฉใใช่ นใงใใใใใใงใฏใชใใๅใใ่ นใซใฏ็ฎใใใใชใใฃใใ่ใ่ใธๆตใใฆใใ่ นใ้ใใใทใฃใใฎๅใๆผใๅบใใใใซไธธใๅผตใฃใ่ นใ่บซไฝใฎไธญๅฟใซใๅคงใใชไธธใใใฎใใฒใจใคๅใพใฃใฆใใใใใช่ นใใใซใใฎไธใซไนใฃใฆใใใฎใซใๅดฉใใฆใใชใใไฝใใใใฎใใฏใใใฏใใใใใชใใฃใใ
ใ้ป่ปใฎๅบงๅธญใๅฑ ้ ๅฑใฎ็ช้ใในใผใใผใฎใฌใธใไผๆฅใฎๅ ฌๅใไธธใ่ นใ่ฆใคใใใจใ็ฎใๆญขใพใใ่ฅใๅผใ็ท ใพใฃใ่บซไฝใซใฏใใใไปฅๅใปใฉ็ฎใใใใชใใฃใใ
ใ้ฃในใฆใ็ ใฃใฆใๅใใฆใใพใ้ฃในใฆใไฝๅนดใใใใใฆ้ใใใฆใใ่บซไฝใ่ นใฎไธธใใใใใฎๆ้ใๅผใๅใใฆใใใใใซ่ฆใใใ
ใๆผใซๅ ฅใฃใๅฎ้ฃๅฑใงใ้ฃใฎๅธญใฎ็ทใ้ฃใน็ตใใใ็ฎธใ็ฝฎใใใใซใใใฒใจใค็ทฉใใ่ นใๆใฎใฒใใงไบๅบฆๅฉใใใฝใใใฝใใ่ชฐใซ่ฆใใใงใใชใใๆบ่ถณใใฆใใใใง็ตใใใ ใฃใใ
ใไธญๅณถใฏ็ฎธใๆญขใใใ็ชใๅบใใใซใใฎใใใฏใซใธใ่ฆ็ทใ่ฝใจใใ
ใใใ ใ่ฆใใ
ใใใฎ่ นใฏใ่ชฐใซ่ฆใใใฆใใชใใฆใไธธใใฃใใ
ใ่ชๅใฎ่ นใซๆใๅฝใฆใใๅฉใใชใใฃใใๅฉใใฆใใไฝใฎ้ณใใใชใๆฐใใใใ
๏ผ
ใใใ้ฑๆซใไธญๅณถใฏใธใฃใณใใผในใซใผใใ่ฒทใฃใใ่ นใ็ท ใใคใใชใๆใฏใใใใใใใใใใใชใใฃใใ่ฉฆ็ๅฎคใงใฏใๅฏๆใใจๆใฃใใ
ใๅฎถใง็ใฆใๅงฟ่ฆใฎๅใซ็ซใคใ่ธๅ ใใ่ ฐใธๅธใ่ฝใกใใใฎไธใงใ็ท ใใคใใใๆพใใใ่ นใไธธใ่จใใใงใใใ
ใไธญๅณถใฏ้ปใฃใฆ่ฆใฆใใใ็พใใใชใใๆใใใใใชใใใ ใใใชใใ ใใ ใ
ใ้กใฎไธญใงใ่ นใฏ็ขบใใซๅบใฆใใใใใใฉใใใใซใฏไฝใๅ ฅใฃใฆใใชใใไฝใใใชใใฃใๆ้ใๆบใพใฃใฆใใใ ใใ ใๅใใใใซๅบใฆใใใฎใซใใฉใใใฆใใใ้ใใฎใ ใใใ
ใใใคใใฎใใใซใ้กใธ็ฎใ้ใใใใ
ใใพใ ๅฐใใฏๆดใฃใฆใใใจๆใฃใใใใ่ฆใใจใใใใงใใชใใฃใใ็ฎใฎไธใใใใฟใ่ใซๅผตใใใชใใๅฃๅ ใไปฅๅใใไธใใฃใฆใใใ
ใใใณใตใ ใ ใจๆใฃใฆใใ้กใฏใใใคใฎ้ใซใใใใ ใฎไธญๅนดใฎ้กใซใชใฃใฆใใใ
ใใใฎ้กใ่ฆใชใใใๆใฎ็ทใฎใใจใๆใๅบใใใ
๏ผ
ใใปใใฏในใฎใจใใ็ทใฏใปใจใใฉๅใใชใใฃใใ
ใ่ชใฃใฆใฟใฆใ
ใ่จใใใใจใใใซใใใ่บซไฝใๅฏใใใๅฃฐใๅบใใๅใณใใใช้กใใใใ็ทใฏ็ฌใฃใใ
ใใใใ่ฒๆฐใชใฎ๏ผใ
ใไธญๅณถใฏ้ปใฃใใ
ใ็ฌ็นใ ใใชใใๅใฎ่ฒๆฐใฃใฆใ
ใๅ ใซใใฏใใฃใจไธๆใใฃใใใจ็ทใฏ่จใฃใใใญในใใใฆใใ่ใฏ่ฟใฃใฆใใชใใฃใใ
ใไธญๅณถใฏใ่ชๅใ ใใไฝใใใใฆใใใจๆฐใฅใใฆใใใ่ฒใฃใฝใ่ฆใใใใใซใ่ๅฅฎใใฆใใใใใซใๆฐๆใกใใใใใซ่บซไฝใๅใใใๆๅพใฏๆใฆใใใใซใใชใ ใใใใใฎไธใคใฒใจใคใใ่ชๅใง่ฆใฆใใใไปใฎใฏ่ฒใฃใฝใใใๅฃฐใฏๅคใใใชใใใไปใฎ่บซไฝใฏใ็ธๆใซใฉใ่ฆใใฆใใใใ
ใๅฟ ๆญปใ ใฃใใใใใใใใถใ็ทใซใฏ่ฆใใฆใใใ
ใ็ทใฏใใคใพใใชใใใจ่จใฃใใ
ใไปใงใ่ฆใใฆใใใๅฑ่พฑใ ใฃใใ่ นใ็ซใฃใใ้ใใใใฃใใใ ใใๅฅใใใ
ใใใใชใฎใซใใใฎ้ ใฏ็ใใฆใใใๆฅใใใใใฆใใ่ นใ็ซใฃใฆใใ่ปฝ่ใใใฆใใ่บซไฝใฎๅฅฅใงไฝใใๅใใฆใใใ่ชๅใงๅใใใฆใใใฎใใๅใใใใฆใใใฎใใใใใใใใใชใใพใพใ
ใใใใใใไฝใๅใใฆใใชใใ
๏ผ
ใไธญๅณถใฏๅงฟ่ฆใฎๅใซ็ซใฃใใพใพใในใซใผใใฎ่ฃพใๆกใฃใใ
ใ็ฉใใใฐใใใ้ๅใใใฐใใใ้ฃในใชใใใฐใใใๆใๅคใใใฐใใใใใฃใจใใ่ใใฆใใใ่ใใฆใใใใใ ใใ่บซไฝใฏใใใซใใฃใใ
ใใใฎใพใพใ่ชฐใซใ่งฆใใใใใซ็ตใใใฎใใใใใชใใ
ใ็ฅใใชใ่ชฐใใฎๅใงใๆใ่ฑใใจใใใๆณๅใใใใใฎไบบใฎ็ฎใใ่ นใฎใใใใงไธ็ฌๆญขใพใใไฝใ่จใใใชใใฆใใใใใฃใฆใใพใใไธ็ฌใฎ็ฎใไฝใ่ชใใใไธญๅณถใฏ่ชฐใใใใใ็ฅใฃใฆใใใ
ใใใฎ็ทใชใใใใๅ จ้จ็ฅใฃใฆใใใ่ฒๆฐใใชใใใจใใใคใพใใชใใใจใใใใฎ่ นใใ็ฅใฃใฆใใฆใใใใงใ่งฆใฃใใ
ใในใใผใใใฉใณใๆใซๅใใ้ฃ็ตกๅ ใ้ใใไธๅนดไปฅไธใใใฆใใชใๅๅใๆขใใ
ใๆใๆญขใพใฃใใ
ใใใใใใๆผใใใ
ใๅผใณๅบใ้ณใไธๅ้ณดใฃใใ
ใโฆโฆๅ ๆฐ๏ผใ
ใ่ชๅใงใ้ฉใใปใฉใๅฃฐใฏๅนณใใ ใฃใใ
ใใฉใใใใ
ใใใใใกใใฃใจใไผใใชใใใชใฃใฆใ
ใ้ใใใฃใใ
ใใๅใ้ใใใใใใชใใฃใ๏ผใ
ใไธญๅณถใฏ็ฎใ้ใใใ
ใใใใ
ใใใใใใชใใงใ
ใ็งใๅ้ใใใฆใใ
ใ่จใฃใฆใใใใใใๆฌๅฝใชใฎใใใใใชใใฃใใ
ใใใใใใใไธๅใใใ็ดใใใใ
ใ็ทใ้ปใฃใใ
ใๆฌๆฐใง่จใฃใฆใ๏ผใ
ใๆฌๆฐใ
ใ้ป่ฉฑใฎๅใใใงใ็ทใ็ญใ็ฌใฃใใ
ใไปๅบฆใ้ใใฃใใ่จฑใใชใใใฉใ
ใไธญๅณถใฏ้กใ่ฆใใใธใฃใณใใผในใซใผใใ็ใ่ชๅใๅบใ่ นใใใใใ ้กใใฉใใซใ่กใใชใ่บซไฝใ
ใใใใงใใใ
ใ่จ่ใซใใใจใๆใฃใฆใใใใ้ใใ ใฃใใ
ใใใใใใใ
ใ้ป่ฉฑใๅใใใ
๏ผ
ใไธญๅณถใฏๅบใฎ่ขใๆพใไธใใใใใใใใ ใฃใใ่กจใงใใใใใใใฎใญใฃใฉใฏใฟใผใ็ฌใฃใฆใใใ
ใใใผโฆโฆใ
ใใพใใ่ขใๆใใใใใงใ็ใดใใฎไธใซๅใใ็ๆดปใซๆปใใฎใใ
ใใใใใใๅฐใใ็ฌใฃใใ
ใใใใใญใ
ใ่ชฐใซ่จใฃใใฎใใใใใใชใใฃใใ
ใ่ขใใไธๆๅใๅบใใๅฃใซๅ ฅใใใใฑใใใจไนพใใ้ณใใใใๆฒนใๆใซใคใใใใฎๆใ่ใใฆใใใไธๆใใพใไธๆใ
ใใใใใใฎๅณใใใใ
ใ่ชๅใฎ้จๅฑใงใใใใใใใในใ้ฃในใใใชใใใใใใฉใใใใใจใชใฎใใๅฐใ่ใใฆใใใใใ
ใๅ ฌๅใงใใใณใณใใใฎๅใงใใ้ฃในใใใชใใใใใใชใใ
ใใใถใใ
ใใผใผไบ