千億祥也叙事詩集『ヨーガの詩』（『叙事詩』+『現代日本語訳聖別詩集』）目次

2024年2月29日 23:08

　初めに読むこと【noteに投稿する私の記事等の著作物の閲覧・引用及び利用・実践等の注意事項】（2023年5月25日更新）

　

　千億祥也叙事詩集『ヨーガの詩』は 神秘ヨーガ芸術主義運動 の一環として、千億祥也氏の自作の『叙事詩』と千億祥也氏が訳出した『現代日本語訳聖別詩集』を次の通り収録しています。2023年から2026年も引き続き編纂致します。ご期待下さい。

『叙事詩』（2023～）

■ 千億祥也叙事詩『不思議な手紙』より
■ 地球の恋人
■ 夏の朝 Ⅰ･Ⅱ･Ⅲ
■ 悩む人へ（勝利の旅人）
■ ガーヤトリーの白鳥
■ 蓮池にひとり（ヨーガのふる里）
■ 菩提門
■ 涅槃門
■ YOGAの花
■ 私の魂に繋がるイエス（聖別作詞）
■ One Love ～ YOGAのハーブ～

『現代日本語訳聖別詩集』（2023～）

■ ヨーガの讃（座禅の真髄）
白隠慧鶴作『坐禅和讃』現代日本語訳
■ 妙法尼婦人へのお返事（臨終の作法）
日蓮書簡『妙法尼御前御返事／臨終の一大事』現代日本語訳
■ 月
瀧廉太郎詩『月』聖別補作
■ 白鳥の歌
若山牧水作短歌『白鳥の歌』現代日本語訳
■ 徘い人の夜の歌
Johann Wolfgang von Goethe 詩 ❝Wandrers Nachtlied❞ 現代日本語歌曲訳
■ リンデ樹の夢
Johann Ludwig Wilhelm Müller 詩 ❝Der Lindenbaum❞ 現代日本語歌曲訳
■ 麗しき百合たち
Alice Jean Cleator 詩 ❝Beautiful lilies❞ 現代日本語聖別歌詞
■ イエスの癒し
Frank Ellsworth Graeff 詩 ❝Does Jesus Care?❞ 現代日本語聖別訳詩
Frank Ellsworth Graeff 詩 ❝Does Jesus Care?❞ 現代日本語聖別歌詞
■ Lili Boulanger が作曲した歌曲
❝Reflets❞ の現代日本語のタイトル
■ Lili Boulanger が作曲した歌曲集
❝Clairières dans le ciel❞ の現代日本語のタイトル

千億祥也 叙事詩集『ヨーガの詩』（『叙事詩』+『現代日本語訳聖別詩集』）目次

『叙事詩』（2023～）

『現代日本語訳聖別詩集』（2023～）

千億祥也叙事詩集『ヨーガの詩』（『叙事詩』+『現代日本語訳聖別詩集』）目次