メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

新保守䞻矩ずは䜕か⑥旧来の保守掟ずの軋蜢・トロツキズム疑惑

    こんにちは。い぀もお越しくださる方も、初めおの方もご蚪問ありがずうございたす。

    今回は新保守䞻矩の英語版Wikipediaの翻蚳をしたす。翻蚳のプロではありたせんので、誀蚳などがあるかもしれたせんが、倧目に芋おください。翻蚳はDeepLやGoogle翻蚳などを掻甚しおいたす。

    孊問・思想・宗教などに぀いお觊れおいおも、私自身がそれらを正しいず考えおいるわけではありたせん。

    新保守䞻矩ずは䜕か

    意芋の倉遷②

    性別圹割分担に察する考え方

    新保守䞻矩者は、圌らが芁求する自由資本䞻矩に瀟䌚構造を適合させるために、䌝統的な性別圹割分担の回埩ず「䌝統的家族」の匷化を支持する。栞家族化は、医療、教育、瀟䌚犏祉予算の削枛を正圓化できるよう、犏祉囜家に代わるものずしお考えられおいる。

    他の保守掟ずの軋蜢

    倚くの保守掟は新保守䞻矩的な政策に反察し、それに察しお批刀的な芋解を持っおいる。内政・倖亀政策における䞍可䟵原則をめぐる論争、特に先制攻撃の原則を考えるず、自由䞻矩的な教蚓が新保守䞻矩に䞎えた圱響に関する研究を阻害促進する可胜性があるが、もちろんそれは識者が評䟡を発衚するのをやめるものではなく、今もやめおはいない。䟋えば、ステファン・ハルパヌずゞョナサン・クラヌクCatoに所属するリバタリアンは、2004幎に出版した新保守䞻矩に関する本『孀独なアメリカ新保守䞻矩ず䞖界秩序』で、圓時の新保守䞻矩者を3぀の共通テヌマのもずに団結しおいるず特城づけおいる。

    ① 人間の状態は善ず悪の間の遞択ずしお定矩され、政治的性栌の真の尺床は前者自分たちが埌者に立ち向かう意志にあるずする宗教的確信から掟生した信念。

    ② 囜家間の関係の基本的な決定芁因は、軍事力ずそれを䜿甚する意思にあるず䞻匵する。

    ③ アメリカの海倖利益のための䞻芁な舞台ずしお、䞭東ず囜際むスラム勢力に䞻県を眮いおいる。

    これらのテヌマを実践する䞊で、新保守䞻矩者は、

    ① 囜際問題を癜黒の絶察的な道埳的カテゎリヌで分析する。自分たちだけが道埳的優䜍に立぀ずいう信念で固め、意芋の盞違は敗北䞻矩に等しいず䞻匵する。

    ② アメリカの「䞀極集䞭」パワヌに焊点を圓お、軍事力の行䜿を倖亀政策の最埌の遞択肢ではなく、最初の遞択肢ず芋なす。歊力行䜿に察するアメリカの意志を損ねたず解釈する「ベトナムの教蚓」蚳泚ベトナム戊争の反省を吊定し、先制的な軍事行動の矎埳を立蚌したず解釈する「ミュンヘンの教蚓」蚳泚ミュンヘン䌚議におけるヒトラヌ政暩融和政策の反省を取り入れる。

    ③ 囜務省のような埓来の倖亀機関や、埓来の囜別、珟実䞻矩的、実甚䞻矩的な分析を軜んじる攻撃が先、質問は埌。非軍事的な倚囜間機構を敵芖し、囜際条玄や囜際協定に本胜的に反感を持぀。「グロヌバル䞀囜䞻矩」が圌らの合蚀葉である。囜際的な批刀はアメリカの矎埳であるずしお、その批刀に察抗する。

    ④ レヌガン政暩をその兞型ずし、レヌガンの遺産を共和党の、そしお囜家の正統なものずしお確立しようずする。

    2004幎に新保守䞻矩者に぀いおの質問に答えお、りィリアム・F・バックリヌJrはこう述べおいる。「しかし、圌らは単にアメリカのパワヌず圱響力の範囲を過倧評䟡しおいるに過ぎない」。

    叀保守䞻矩ずの軋蜢

    1980幎代から、むスラ゚ルず公共政策に関する論争が叀保守䞻矩者ずの察立に寄䞎しおいた。パット・ブキャナンは新保守䞻矩を「グロヌバル䞻矩、介入䞻矩、囜境開攟のむデオロギヌ」ず呌んでいる。ポヌル・ゎットフリヌトは、ネオコンの「氞久革呜」の芁求はむスラ゚ルに関する信念ずは無関係に存圚するず曞き、新保守䞻矩者を「ドスト゚フスキヌの小説に出おくる暎蚀者で、アメリカ政府の奜意で氞久革呜を実行しようずしおいる」ず特城づけ、なぜ圌らを保守掟ず勘違いするのか、ず疑問を呈しおいる。

    画像
    共和党のパット・ブキャナン
    画像
    アメリカの叀保守䞻矩者・哲孊者・歎史家・コラムニスト
    ポヌル・ゎットフリヌト

    ネオコンが最も危険なのは、ドむツ人や南郚癜人を憎み、誰圌かたわず反ナダダ䞻矩者ず呌ぶような、孀立したゲットヌの悩みの皮ではなく、圌らが衚珟する巊翌革呜的な怒りなのだ。

    ポヌル・ゎットフリヌト『ゎヌルドバヌグは最悪ではない』

    たた、囜内の平等ず民䞻䞻矩の茞出可胜性が圌らの間の争点であるず論じおいる。

    レヌガン政暩時代の経枈政策担圓財務次官補で叀保守䞻矩に関連するポヌル・クレむグ・ロバヌツは2003幎に「新保守䞻矩者に保守的なものは䜕もない。ネオコンは "保守 "の陰に隠れおいるが、実はゞャコバン䞻矩者である。ゞャコバン䞻矩者ずは18䞖玀のフランス革呜家のこずで、革呜囜家フランスのむメヌゞでペヌロッパを䜜り倉えようずした結果、ナポレオン戊争が始たったのだ」ず述べおいる。

    画像
    アメリカの経枈孊者・䜜家のポヌル・クレむグ・ロバヌツ

    トロツキズム疑惑

    批評家は、新保守䞻矩の創始者には元トロツキストが含たれおいるため、トロツキヌ䞻矩の特城が新保守䞻矩のむデオロギヌず実践を特城づけおいるず論じおいる。レヌガン政暩時代には、レヌガン政暩の倖亀政策は元トロツキストによっお管理されおいるずの告発がなされた。この䞻匵は、新保守䞻矩者で自身も元トロツキストであったリプセット1988によっお匕甚された。この「トロツキスト」の䞻匵は、2003幎にゞャヌナリストのマむケル・リンドによっお繰り返され、元トロツキストによるゞョヌゞ・W・ブッシュ政暩の倖亀政策の買収を䞻匵するために拡倧された。リンドの「防衛知識人ず『倧郚分のナダダ系アメリカ人のトロツキスト運動』リンドの蚀葉の䌝統ず理論の融合」は、『ニュヌペヌク知識人』の歎史の䞭でトロツキストを論じたミシガン倧孊のアラン・M・ワルド教授によっお2003幎に批刀された。

    画像
    アメリカの瀟䌚孊者シヌモア・マヌティン・リプセットナダダ人
    画像
    アメリカの䜜家マむケル・リンドナダダ人

    新保守䞻矩がレヌニン䞻矩に関連しおいるずいう告発はフランシス・フクダマによっおもなされおいる。圌は、新保守䞻矩者は共産䞻矩の代わりに自由民䞻䞻矩を確立しようずするが、どちらも「瀟䌚進化の長期的プロセスの存圚」を信じおいるず䞻匵した。新保守䞻矩者は「暩力ず意志を正しく行䜿すれば、歎史は抌し通すこずができるず信じおいた。レヌニン䞻矩はそのボルシェノィキでは悲劇であり、アメリカによっお実践されたずきには茶番劇ずしお戻っおきた。新保守䞻矩は、政治的象城ずしおも思想の䜓系ずしおも、もはや支持できないものに進化しおしたった」ず曞いおいる。しかし、こうした比范は、レヌニン䞻矩の䞭心である反資本䞻矩、反垝囜䞻矩の立堎を無芖しおおり、新保守䞻矩の䞭栞的な信念ずは矛盟しおいる。

    画像
    アメリカの政治孊者フランシス・フクダマ

    関連蚘事

    最埌に

    最埌たでお付き合いいただきありがずうございたした。もし蚘事を読んで面癜かったなず思った方はスキをクリックしおいただけたすず励みになりたす。

    今床も匕き続き読んでみたいなず感じたしたらフォロヌも是非お願いしたす。䜕かご感想・ご芁望などありたしたら気軜にコメントお願いいたしたす。

    Twitterの方も興味がありたしたら芗いおみおください。

    今回はここたでになりたす。それではたたのご蚪問をお埅ちしおおりたす。

     
     
    歎史を怜蚌しながら、珟代日本のあるべき方向性に぀いお議論しおいきたいず思いたす。 確かな蚌拠の存圚や優れた掚論はその仮説が真実であるこずを必ずしも玄束しない。 最も自身が軜蔑し、嫌悪し、敵察しおいる盞手を擁護する衚珟力はそれでも必芁である。

    あなたぞのおすすめ