【ユダヤ人国際組織】世界ユダヤ人会議⑦反ユダヤ主義とナチス戦犯訴追

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。

今回は世界ユダヤ人会議の英語版Wikipediaの翻訳をします。翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれませんが、大目に見てください。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。

学問・思想・宗教などについて触れていても、私自身がそれらを正しいと考えているわけではありません。

世界ユダヤ人会議

ユダヤ人資産の返還

第二次世界大戦後、世界ユダヤ人会議は政府や民間企業に対し、押収・略奪されたユダヤ人資産を正当な所有者に返還するよう働きかけてきた。また、多くのヨーロッパ諸国との協定締結に貢献した。

世界ユダヤ人会議はその政策指針の中で、ホロコースト時代の資産に関する交渉は「世界ユダヤ人財産返還機構の枠組みの中で、イスラエル政府と連携し、アメリカ政府と欧州連合の支援の下に行われる」と述べている。同組織は、「いかなる補償金の分配も世界ユダヤ人会議が担当すべきではない。世界ユダヤ人会議はホロコースト時代の補償金や返還協定からいかなる形の手数料や謝礼金も求めない。」と強調している。世界ユダヤ人会議の指導者たちは、特にポーランド政府に対して、略奪された私有財産の返還法を打ち出すよう求めてきたが、ワルシャワは2011年3月、現在の経済状況のため不可能であると発表している。

ホロコーストの否定、修正主義、ナチスの賛美との戦い

世界ユダヤ人会議は繰り返し、ホロコースト否定を公に非難し、戦うことを確保するよう各国に要請してきた。世界ユダヤ人会議関係者は、ハンガリーやセルビアなど欧州の多くの国々で、第二次世界大戦のナチス退役軍人や極右過激派、ネオナチがヒトラー政権を公然と賛美し反ユダヤ主義思想を信奉する行進が増加していることに批判的である。

2009年7月、バーニー・エクレストンは新聞のインタビューでアドルフ・ヒトラーを賞賛し、ヒトラーは「物事を成し遂げる」と述べた後、世界ユダヤ人会議会長ロナルド・S・ローダーからのF1責任者辞任の要求に直面した。ローダーは、エクレストンのような考えを持つ人物に、このような重要で人気のあるレースシリーズの運営をさせるべきではないと述べた。そして、F1チームやドライバー、開催国に対し、彼との協力関係を停止するよう求めた。これに対し、エクレストンはAP通信に対し、「そう言っている人たちは、こういうことを言う力を持ち合わせていないと思う」と述べた。世界ユダヤ人会議は影響力があるかと聞かれたエクレストンは、こう答えた。「彼らが銀行を整理しなかったのは残念だ」、「彼らはどこでも多くの影響力を持っている」と述べた。世論の反発を受け、エクレストンは自分の発言について謝罪し、「バカだった」と述べた。

世界ユダヤ人会議はまた、米国のインターネット小売業者であるアマゾンが、ナチスの高官を賞賛する「アイ・ラブ・ヒトラー」Tシャツや同様の商品を販売しているとして批判した。その後、これらの商品はウェブサイトから削除された。

2012年2月、世界ユダヤ人会議は、ホロコースト否定者を無罪にした判決でドイツ連邦憲法裁判所を攻撃した。世界ユダヤ人会議の副会長であるシャーロット・クノブロッホは、この判決を「風変わりな」ものと呼び、法的手続きに不利な光を投げかけていると述べた。彼女は、ドイツの最高裁判所が、ホロコーストの否定を犯罪とするドイツの法律を「裏口から通した」と非難した。

イランのアフマディーネジャード大統領がドイツの公共テレビでインタビューに応じ、イスラエルを「ホロコーストの嘘」の上に築かれた「人工国家」と繰り返し呼んだことを受け、クノブロッホはドイツ政府に対し、イラン指導者の発言を公式に非難し、イランを外交的に孤立させるよう要求した。

世界ユダヤ人会議のロナルド・ローダー会長は、主要なユダヤ人組織の中で一人立ちして、2017年のホロコースト記念声明でユダヤ人についての言及を一切省いたドナルド・トランプ氏の決断を支持した。ローダーは、他のユダヤ人団体が「政治を演じて」おり、反ユダヤ的脅威の「現実の」事例から目をそらす「作られた激怒」に関与していると主張した。また世界ユダヤ人会議は、リベラルな親イスラエル団体J・ストリートのユダヤ人メンバーを「カポス」（ナチスの協力者）に例えてフリードマンがホロコーストの重大性を矮小化していると非難する評論家がいるにもかかわらず、トランプ大統領がイスラエル大使に指名したデイヴィッド・M・フリードマンを公に支持した。

ナチ戦犯の訴追

世界ユダヤ人会議は、ナチスの推定戦犯の訴追を繰り返し要求してきた。世界ユダヤ人会議会長のロナルド・S・ローダーは2011年にこう述べている。「大量殺戮と虐殺に関与した者には、年齢に関係なく、決して免責や閉鎖があってはならない」。世界ユダヤ人会議は、「罪のないホロコーストの犠牲者の血を手にした数少ない老人たち」を法廷に引きずり出し、裁判にかけ、その責任を取らせる努力を続けるだろう。

2009年、世界ユダヤ人会議の職員は、第二次世界大戦中にソビボル死の収容所で少なくとも2万7900人のユダヤ人の殺害を助けた罪で指名手配されているウクライナ生まれのジョン・デミャニュクをアメリカからドイツに引き渡すよう要求した。2011年5月にミュンヘンの裁判所で行われたジョン・デミャニュクの裁判と有罪判決は、同団体に歓迎された。同団体はこう宣言している。「遅ればせながら、今、正義がなされた。ソビボルで残酷に殺された人々の家族は、この判決を必ずや歓迎するだろう」。

2010年12月、ローダーはセルビアに対し、第二次世界大戦中にナチスの部隊に所属し1万7000人のユダヤ人を殺害した罪で裁判にかけられるピーター・エグナーの身柄をアメリカに引き渡すよう公に要請した。エグナー氏は2011年1月に死去した。

反ユダヤ主義との戦い

世界ユダヤ人会議の主要な活動の一つは、あらゆる形態の反ユダヤ主義との戦いである。この問題に関して、世界ユダヤ人会議は次のような方針を示している。「政府および国際機関は、憎悪との戦いのために十分な資源を提供する必要がある。特にユダヤ人社会の安全を確保し、教育を改善することによってである。反ユダヤ主義や他の形態の人種差別を禁止する法律が、すべての国で採択され、適切に施行される必要がある。ネオナチ、外国人排斥、不寛容のあらゆる形態と表現は容認できず、非難されなければならない。また、民主主義の自由とユダヤ人社会にとって危険な存在には、法の完全な力が適用されなければならない。過激派、反ユダヤ主義者のグループによる行進は、国内法がそのような可能性を規定している場合には、禁止されるべきである。政府や政治指導者はこのようなイベントを非難し、地元のユダヤ人社会と協力すべきである。」

2010年、世界ユダヤ人会議会長ロナルド・S・ローダーは「スウェーデンの恥」と題する意見書の中で、スウェーデン政府、教会関係者、メディアはユダヤ人に対する憎悪の「炎を煽っている」と攻撃している。

2012年5月、ローダーはノルウェーの社会学者ヨハン・ガルトゥングの発言を「卑しい」と非難し、彼は「ユダヤ人がメディアを支配しているなどという反ユダヤ的な定説を復活させ」、77人が死亡した2011年の「アンネシュ・ブレイヴィクが行ったノルウェーでの大虐殺」の背後にイスラエルのモサドがいる可能性を示唆していた。ローダーはこう宣言した。「太陽の下で起こるすべての悪をユダヤ人のせいにする傾向が強まっている。ガルトゥングのような一流の学者が、自分の偏見に満ちた主張を裏付けるために、シオンの長老議定書のような悪名高い偽造品を引用してはばからないのは、スキャンダルである。」と述べた。

2012年8月、世界ユダヤ人会議会長は、オーストリアの政治家たちが、同国第3位の政党であるオーストリア自由党のハインツ＝クリスティアン・シュトラーヒェ党首が自身のフェイスブックに反ユダヤ的な漫画を掲載したことを公に糾弾しなかったと批判した。「オーストリア自由党党首が反ユダヤ感情を煽ろうとしていることは明らかであり、今回が初めてではない。彼の度重なる否定は信用できない。彼の言動がそれを物語っているからだ」とロナルド・ローダーは声明で述べ、さらに次のように付け加えた。「このスキャンダルは、反ユダヤ感情がいまだに広く存在し、不誠実な政治家が選挙目当てにそれを利用することが許されていることを示している。これは呆れることであり、オーストリアのユダヤ人に悪影響を及ぼしかねない。」と述べている。

2013年、ハンガリーのブダペストが第14回総会の開催地として選ばれたのは、同国における反ユダヤ主義の台頭を懸念してのことであった。ハンガリー・ユダヤ人コミュニティ連盟のペテル・フェルドマイヤー会長は、これを「近年、反ユダヤ主義の高まりに直面している私たちユダヤ人コミュニティとの連帯の象徴」と述べた。世界ユダヤ人会議のロナルド・S・ローダー会長は、ハンガリーのオルバーン・ヴィクトル首相が出席したオープニング・ディナーでのスピーチで、ハンガリーで最近起きた一連の反ユダヤ主義的・人種差別的事件を非難した。特に、新聞コラムでロマ人を「臆病で反吐が出る有害な動物」であり、「人々の間で生きるにふさわしくない」「存在を許されるべきではない」と述べたジョルト・バイエル氏について言及した。ローダーは「そのような言葉はヨーロッパの歴史における最も暗い時代を思い起こさせる」と述べ、「近年ハンガリーの国際的評価が低下している」のは「外国のマスコミに中傷されている」からではなく、ヨッビク党の過激派のせいだと結論づけた。「ヨッビク党はハンガリーの名誉を泥沼に引きずり込んでいる」とラウダは述べた。ブダペストでの世界ユダヤ人会議集会の前夜、約700人のヨッビク支持者がブダペストの中心街でデモを行い、「ハンガリーの先住民を服従させたシオニスト」と憤慨した。

オルバーン氏は世界ユダヤ人会議代表団へのスピーチで、ハンガリーや欧州で広く見られる反ユダヤ主義の高まりを非難した。彼はそれを「私たちキリスト教徒をも脅かす」危険と呼び、それを一掃する決意を表明した。世界ユダヤ人会議は、オルバーン氏が問題の本質を直視していなかったと反発している。世界ユダヤ人会議の広報担当者はその後、「オルバーン氏が最近国内で起きた反ユダヤ主義的、人種差別的な事件を取り上げず、政府と極右勢力の間に明確な線引きがなされているという安心感を十分に与えなかったことは残念だ」と述べた。

インターネット上の憎しみ

世界ユダヤ人会議は、グーグルなどのソーシャルメディア大手を含むインターネット企業に対しても、プラットフォーム上でのホロコースト否定、ヘイトスピーチ、反ユダヤ扇動に対して行動するよう促している。世界ユダヤ人会議が2017年に発表した調査では、「2016年には38万2000件以上の反ユダヤ的な投稿がソーシャルメディアにアップロードされ、平均して83秒に1件の投稿があった」ことが明らかになっており、世界ユダヤ人会議のR・ロバート・シンガーCEOは「状況が実際にいかに憂慮すべきものか」を明らかにしたと述べている。

以前、同団体はYouTubeのドイツ支部に対し、ドイツでは違法とされるネオナチ系ロックバンドのクリップをプラットフォーム上で容認していることを強く非難していた。シンガー氏はまた、ロサンゼルス・タイムズ紙に寄稿した意見書の中で、インターネット小売業者のアマゾンがホロコーストを賛美する書籍を提供していることを非難した。世界ユダヤ人会議のCEOは、アマゾンの顧客は「ホロコーストを否定する文献や鉤十字のペンダント、その他のナチスの記念品を大量に買うことができる。書籍はドアマットや旗とは明らかに異なるが、それでもアマゾンのガイドラインに違反しており、一般的な良識は言うまでもない。」と書いている。

他宗教との対話

世界ユダヤ人会議は、アブラハムの3つの信仰（ユダヤ教、キリスト教、イスラム教）が協力し、「現代社会の発展がもたらす課題に対応し、特に共通の価値観を議論し促進する」ことができると考えている。

関連記事

最後に

最後までお付き合いいただきありがとうございました。もし記事を読んで面白かったなと思った方はスキをクリックしていただけますと励みになります。

今度も引き続き読んでみたいなと感じましたらフォローも是非お願いします。何かご感想・ご要望などありましたら気軽にコメントお願いいたします。

Twitterの方も興味がありましたら覗いてみてください。

今回はここまでになります。それではまたのご訪問をお待ちしております。