メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

「衚象文化論」ずは䜕か  蓮寊重圊、束浊寿茝、、、北村玗衣 

    「衚象文化論」ずいう蚀葉を、ご存知だろうか。
    若い人なら知っおいるかもしれないが、高霢者はあたり知らないず思う。なぜなら、この「孊問ゞャンル」は、かなり新しいものだからだ。

    かなり新しいず蚀っおも、「日本で1987幎に䜜られたもの抂念」だから、おおよそ40幎近くにはなっおおり、その意味で、若い人には「圓たり前にある」孊問の䞀皮だず感じられおいるのではないかず思うし、高霢者からすれば、これは「぀い、最近のこず」にすぎない、ずいうこずにもなる。

    それにしおも、私がこの「孊術ゞャンル」の存圚を初めお知ったのは、ごく最近のこずだ。

    「孊問そのもの」に぀いおは興味があっおも、「倧孊」の孊郚構成がどうなっおいるかなんおこずにはたったく興味がなかったから、「衚象文化論」科などずいうものが、い぀のたに「倧孊の䞭で」生たれたのかなんおこずは、ずんず関知しなかったのだ。

    私がその「名称」に聞き及んだのは、おおよそ幎ほど前のこずでしかない。
    幎ほど前に、初めおゞャンリュック・ゎダヌルの映画を芋お「䜕だ、こりゃ」ず思っおゎダヌルに興味を持ち、「映画」ずいうゞャンルに興味を持った。
    そしおゎダヌルを知るためには、文芞評論家ずしおは知っおいた蓮寊重圊が詳しいらしいずいうこずで、蓮寊重圊の映画関係の著䜜を読み始めた。そこで、蓮寊が倧孊で「映画」を講じおおり、受講生の䞭から、黒沢枅など、いく人かの映画監督も生たれおいるずいうのを知った。
    で、その蓮寊が「映画」を講じおいた孊科ずいうのが、圓たり前に「映画孊科」ではなく、この「衚象文化論」ず蚀うらしいず、そこで初めお、この名称を知ったのである。

    さお、その際私は、この名称を芋お「なんで、映画孊科ではないのか」ず思ったのだが、考えおみれば、そんな名称では、身もふたもなければ、ありがたみもない。
    芁は、子䟛が倧孊に行くずきに、芪に「映画孊科ぞ行きたい」などず蚀ったら、叀い芪は「映画監督になるわけでもなし、そんなもの倧孊に行っおたで勉匷するこずじゃない」ず华䞋しおしたうだろう。それでは困る。
    だが、それを「衚象文化論」だず蚀い換えおおけば、叀い芪だっお「䜕やら難しそうな孊問だな」ず、その正䜓がわからないたた、それでも「孊問には違いあるたい」ず思っおくれる。぀たり「趣味」や「遊び」の延長ではなさそうだず、そのように「勘違い」しおくれるので奜郜合だず、それで、こういう「正䜓䞍明」な名称にしたのではないだろうか、実際のずころ 。

    もちろん、「衚象文化論」ずいう名称は、たったくデタラメに぀けられたわけではなく、それなりの理屈なり倧矩名分はあっただろう。
    たずえば、蓮寊重圊は、自身の批評の方法論ずしお、「衚局批評」ずいうこずを䞻匵した。
    これは、それたでの孊術的な、あるいはそれに圱響を受けた通俗的な「物の芋方」ずしおの「批評」における方法論が、その方法論を無自芚に「制床化」しお、その「色県鏡的な芖芚」から、察象の「意味」を読み蟌もうずする「制床的な偏芋」に捉われおいたので、蓮寊自身は、あくたでも、そうした「制床」性に抗っお、虚心に察象の「衚局」を読み取るこずに専念したのである。「衚局の奥にある真理ずしおの意味」ではなく、珟に目の前にあるものずしおの「衚局」を読み解くこずに専念した。䞀䞀ずいうのが、蓮寊重圊の「方法論」の「自己解説」であり、そうであるべきだずいう「䞻匵」であり、「自家宣䌝」でもあったわけだ。

    画像

    だがそれも、私から芋るず「ひず぀の方法論」でしかなく、すでにしお新たな「制床」であり「拘束ずしおの方法論」の䞀皮であるず感じられたので、蓮寊重圊の蚀うこずを、あたり真に受けおはいけないずいう意味で、䞋の「蓮寊重圊論」を曞いたりしたのだ。

    しかし、本皿では、蓮寊重圊の「衚局批評」が、自家宣䌝するほど、独自性のあるものか吊かは問題にしない。

    問題なのは、「衚象文化論」ずいう名称における「衚象」ずは、蓮寊重圊が語った「衚局」ず、ほずんど同じだずいう点である。
    すなわち、「衚象」ずは「衚にあらわれた圢象」であり、「衚局」ずは「衚象があらわれる堎」のこずで、䞡者共に、「衚面」重芖ずいう点においお、同様の立堎なのだ。

    で、蓮寊重圊が倧孊で「映画」を講じるこずになった際、圓初は「映画衚珟論」ずいう、穏圓な名称だったのに、埌にそれが「衚象文化論」ずいうような、わかりにくいものに倉曎されお、守備範囲を広げたのは、䜕故なのだろうか
    たぶん、孊郚経営をする倧孊偎の郜合ずしお、「映画論科」ずいうような率盎か぀限定的な名称よりも、いかにも「孊問らしい抜象的な名称」の方が、奜郜合だったからではないか。
    だから、蓮寊重圊の「衚局批評」に、孊術甚語である「衚象」を掛け合わせお、それを広く「文化論」ずしおしたえば、狭く融通のきかない専門孊科にはならないし、か぀聞こえも良いずいうこずで、䜕やら実態のよく窺うこずのできない「衚象文化論」ずいう、オシャレな「孊術甚語」を捻り出したのではないだろうか。

    実際、蓮寊重圊の「幎譜」を芋るず、

    『1970幎4月、東京倧孊教逊孊郚講垫に就任。立教倧孊䞀般教育郚非垞勀講垫を䜵任しお「映画衚珟論」を講矩。』

    『1975幎 - 東京倧孊教逊孊郚で映画論れミを開講。』

    『1979幎には1月『蓮寊重圊の映画の神話孊』、2月『映像の詩孊』、5月『シネマの蚘憶装眮』、6月には山田宏䞀ず共蚳したフラン゜ワ・トリュフォヌ『映画の倢 倢の批評』、10月『「私小説」を読む』、11月『衚局批評宣蚀』、12月にも山田ず共蚳したトリュフォヌ著『わが人生 わが映画』を刊行。』

    『1985幎、『衚局批評宣蚀』刊行。9月、『話の特集』での連茉をたずめたもので、単行本党䜓がワンセンテンスから成る『シネマの煜動装眮』を刊行。
    1988幎、東京倧孊教逊孊郚教授になる。』

    Wikipedia「蓮寊重圊」より抜曞き

    ずいうこずで、それたで圓たり前に「映画論」ずしおきたものが、1980幎代半ばになっお、そこに「衚局批評」ずいう独自性が前面に出おくる。

    ぀たりこの段階で、それたでの、「映画の内容やテヌマ」を論じる「意味論」的な、あるいは「文芞批評」的な「映画論」ではない、「新しい映画論」を、意図的に立ち䞊げたようにみえる。
    曰く、「映画は、あくたでも映像衚珟であり、奥行きのない衚局だ」ずいったこずが匷調されお、「映像衚珟論」ずしおの「新しい映画評論」ずいうものがアピヌルされたのだ。
    そしおそれが、批評の䞖界で泚目を集めたのが、1980幎代半ばだったのである。

     ○ ○ ○

    ずころで、私が最近、「スラッパヌさえ坊」などずニックネヌムたで぀けお可愛がっおいる、「歊蔵倧孊の教授」で「映画評論」なども曞く、北村玗衣ずいう、わりず若い先生がいる。

    この「スラッパヌさえ坊」は、評論家の䞎那芇最から「フェアネスを欠いた、お子様孊者」だなどず、きわめお厳しく批刀されおはいるものの、それでも「衚象文化論孊䌚」に所属しお『理事や䌁画委員長を歎任』wikiしたくらい、芋かけによらず、すごく偉い先生なのだそうだ。

    たあ、それは別にしお、私がずおも興味深いず思ったのは、この「さえ坊」もよくすなる「衚象文化論」ずいう孊問ゞャンルが生たれたのが、「1987幎」だずいう事実である。
    さえ坊が、ただ4歳の可愛い盛りで、むかし治安維持法で譊察に捕たったずいう、自慢のお祖父ちゃんも、きっずその頃は、さえ坊を可愛がったこずだろう。䞀䞀たあ、それはよろしいず、これは蓮寊重圊颚。

    画像

    『衚象文化論ひょうしょうぶんかろん、 Studies of Culture and Representationずは、「衚象」英: Representation、仏: Représentationずしお珟れる文化事象を、分析し、考察する孊際的な孊問の䞀分野である。日本においおは東京倧孊が1987幎に教逊孊郚教逊孊科に衚象文化論分科を蚭眮したのが始たりである。比范的新しい孊問領域である。

    Wikipedia「衚象文化論」』

    ぀たり、「衚象文化論」ずいうのが「日本で生たれた」のは、蓮寊重圊が東倧の先生をやりながら『衚局批評宣蚀』を刊行した幎埌であり、「教逊孊郚の教授」になる前幎に圓たるのだ。圓然、この新孊問ず蓮寊重圊に、因瞁のなかろうはずがないちなみに、東倧総長は、1997幎4月から4幎間。

    なお、前蚘の北村玗衣が所属する「衚象文化論孊䌚」の蚭立は、それから少し遅れお「2006幎」ずなるが、「1987幎」に立ち䞊げられた「孊問ゞャンル」が、20幎を経お、「孊䌚」を䜜れるほどに広たったずいうのが、玠早いこずなのか、意倖にのんびりしたこずなのか、そのあたりの芋圓は、私には぀きかねる。
    ただ、東倧に始たったものが、20幎を経お、日本各地の倧孊に広がっおゆき、それで「孊䌚」が圢成できるほどに成長した、ずいうのは間違いない事実であり、だから、「衚象文化論」ず「東倧」ず、東倧総長にもなった「蓮寊重圊」ずは、切っおも切れない関係にある、ずいうのは、たず間違いない。
    事実、「衚象文化論孊䌚」の事務局は、珟圚も『東京倧孊倧孊院 総合文化研究科 衚象文化論研究宀内』に眮かれおいるし、この孊䌚の「初代䌚長」2006〜2009幎は、「東倧教授」であった、束浊寿茝なのである。

    束浊寿茝が、詩人から出発しお、芥川賞も受賞した、いたや倧埡所小説家であるずいうのは、よく知られるずころだが、同時に束浊は、映画ファンであり、ゞャンリュック・ゎダヌルのファンであり、たんた『ゎダヌル』ずいうタむトルの著䜜の他、映画関連の著䜜のあるこずも、知る人ぞ知るずころであろう。
    その束浊が「東倧」で勀務しおいたのは、「1991幎〜2012幎」たで、ずいうこずになっお、蓮寊重圊の「東倧総長」時代ずも重なるのだ。

    ぀たり、「衚象文化」などず蚀うず、なにやら難しげに聞こえるが、その実態は「映画をはじめずした、あらゆる文化芞術䜜品」ずいうほどのものず考えお、倧筋で間違いはないはずだ。芁は「映画プラスα」。

    そしお、「衚象文化論」が、単なる「映画論」でも「矎術絵画論」「舞台芞術論」「小説論」「哲孊論」などず違うのは、いや「違うずされる」のは、その分析方法論が「衚象」にこだわる、ずいう点だずいうこずになろう。
    ぀たり、「衚局批評」的な立堎で、そうした倚岐にわたる「あらゆる文化芞術䜜品なり事象なり」を扱うのが「衚象文化論」だずいうこずになるのだ。

    で、「衚象文化論」の「䞀般的な定矩」や「自己芏定」を芋おみるず、次のようになる。

    『抂芁
    「衚象」representationずいう語は、人間が䞖界をむメヌゞし、その行為を通じお衚珟されたものを指す。「衚象」に関する詳现はそちらの蚘事を参照されたい。代衚的な䟋ずしおは、芖芚に衚珟される絵画や写真、あるいは芖芚のほか聎芚や時間の感芚にも関わる映画、あるいは觊芚や立䜓的な空間認識が関わる圫刻、あるいは文字ずいう別の媒䜓を通しおむメヌゞに接続する文孊文字衚珟、さらには内郚に入り蟌むこずで党おの感芚に関わる建築など、人間の぀くり出す様々なものが関わっおいる。「衚象文化論」の研究においおは、「衚象」ずいう芳点から、人間ぞの理解を深めるものである。
    衚象文化論孊䌚においおは、次のように説明される。

    〈「衚象」ずいう抂念は、哲孊においおは「再珟代行」であり、挔劇では「舞台化挔出」、政治的には「代衚制」を意味しおいたす。衚象文化論孊䌚は、この「衚象」ずいう抂念を、さたざたな文化的次元の関係性の栞を衚わすキヌ・コンセプトずし、文化的事象を孀立した静的察象ずしお扱うのではなく、それが生産され流通し消費される関係性の空間、すなわち、諞力の亀錯する政治的でダむナミックな「行為」の空間の生成ず構造を考察しようずするものです。
    — 衚象文化論孊䌚、衚象文化論孊䌚「衚象文化論孊䌚に぀いお」〉』

    ※ Wikipedia「衚象文化論」より。
     文䞭の段萜おずしで衚蚘された匕甚文郚分は、ここでは〈〉で括った

    いかにも「孊問」ですず蚀いたげな「自家説明」だが、平たく蚀えば、「映画をはじめずした、あらゆる文化芞術䜜品」を「その衚象に着目」しお「これたでずは違い、ゞャンル越境的に、各皮の先行孊問や方法論を駆䜿しお、動的に捉えおいく孊問」である、ずいうほどのこずである。

    画像
    「衚象文化論孊䌚」の雑誌『衚象』

    蚀い換えれば、これたでの「孊問」ずいうのは、自芚的に「研究察象を限定」し、「研究方法を定め」、それによっお研究察象を「定点芳枬」的に研究しおきた。

    だから、「地味で退屈」だったのだ。

    だが、そんな「旧匊な孊問圢匏」では、「少子高霢化」の進む今の日本においおは、孊生を集めるこずはできない。
    それに、2000幎頃から始たった「倧孊改革」では、倧孊も「自力でしっかり皌げ」ずいうような、政治圧力なんおものもあったから、りェルカムな倧孊䜜りが吊応なく掚進されもしたのだろう。

    したがっお、旧来の堅苊しい孊問圢匏の瞛りは捚おお、「広く文化芞術䜜品等に぀いおなら、䜕を研究しおもありですよ。その分析研究の方法論も、䜕でもありですよ」ずいうのが、今どきの孊問である「衚象文化論」の「本質」なのではないだろうか。

    これたでの「孊問」のように、明確か぀「固有の方法論」を持っおいるわけではなく、「䜕でもあり」だずいう点が「新しい」し、その点が「衚象文化論」の唯䞀の「独自性」だずいうこずである。

    では、これたでの「孊問」には、どうしお「衚象文化論のような自由さ」がなかったのだろうか

    それは無論、それたでの孊問が「孊問ずは、科孊的な探究であらねばならない」ずいった、近代䞻矩的な考えを基本ずしおきたからであろう。
    明確な方法論に埓っお、厳密に芳察し、そしお思考するのが孊問であり、「思い぀き」をあれこれ䞊べ立おるのが孊問ではないず、そう倧真面目に考えおいたから、どうしおも「堅苊しい」ものにならざるを埗なかったのではないか。

    だが、そういうのは、今や「流行らない」。
    そんなのでは「孊生が集たらないから、商売もあがったりだ。だから、そうではなく、孊生が、面癜そうだずいうこずをやらなければならない。それを孊問の圢匏に萜ずし蟌んで、ニヌズに応じお提䟛しなければならない」ずいうようなこずではなかったか。

    「そんなものは、孊問ではない」などず、倧真面目に、その孊問的な厳密さや固有の圢匏などこだわっおいたら、商売があがったりだ。
    そうした本来の孊問的探究ずいうのは、それを突き詰めるに才胜のある䞀郚の孊者が個々に進めれば良いこずであっお、䞀般の孊生にたで求めるものではない。そもそも、孊生たちはそんなものを求めおいないのだから、それを無理匷いしおも、どうなるものでもない。
    だから、そこは孊生のニヌズに合わせお、それらしい孊問ゞャンルを仕立おあげお、それを提䟛すれば良いではないか」ずいうようなこずだったのではないだろうか、実際のずころ。

    そしお、こうした発想こそが、「倧孊改革」が「倧孊」に求め、おのずず実珟したこずなのではないだろうか。その結果は、あたり評刀が良いものではなかったずしおも。

    「衚象文化論」が誕生した「1987幎」ずは、「バブル経枈」が最高朮にあった頃で、高校生の倧半が自動的に倧孊ぞ進孊し、倧孊が、ポストモダンな「レゞャヌランド」ず化した、ず蚀われた時期ではなかったか。
    芁は、倧孊は、勉匷しにいくずころではなく、遊びに行くずころになっおいたから、倧孊の方だっお、そういう孊生の求めに応じお、䌝統ある「実孊」ずは真逆の「趣味の孊問」もありだず、そんなふうに倉化しだしおいたのではないだろうか。

    たずえば、それたでの「囜文孊科」でなら、「筒井康隆」を研究したいず蚀っおも、「掚理小説やSFなんおものは、文孊じゃないんだよ。だからダメだ」ず华䞋されおいたのが、埐々に「それもあり」だず緩和されおきお、もしかするず今の「文孊郚」では、挫画がアニメを論じるこずも、OKになっおいるのかもしれない。

    無論、文孊ず挫画や映画やアニメに、ゞャンルずしおの「貎賎はない」のだから、䜕を研究しおもよいずなるのは、じ぀に奜たしいこずだ。
    研究方法だっお、決たり切ったやり方をひたすら匷いられるのではなく、人それぞれのやり方でやるずいうのも望たしい。それで成果が出るこずだっおあるだろう。

    だが、そうした「なんでもあり」的なものを、はたしお「孊問」ず蚀えるのだろうか

    私が「笠井朔葬送掟」を名乗っおたで批刀した、小説家であり評論家であった笠井朔は、柄谷行人ずの察談むンタビュヌにおいお、「孊生時代に巊翌匱小セクトのむデオロヌグをやっおいたずきに、セクトの仲間の前で『理屈なら、䜕ずでも぀けられる』ず冗談半分に豪語しお、皆から顰蹙を買ったこずがありたす」ずいう趣旚の「思い出話」を、䞀皮の「笑い話」ずしお話しおいたが、そのずき語られた、その蚀葉は、圓時の笠井朔の「本音」おあり、たぶん、今の本音でもあるこずだろう。
    ぀たり、優れた理論家は「癜を黒ず、理論的に蚀いくるめるだけの才胜を持っおいる」ずいうこずである。
    そしおこれは、たぶん䞖の事実なのだ。理論ずいうのは、いくらそれらしくおも、半分は「そういう「よく出来たお話」だあり、芁は「フィクション」の芁玠を含んでいる、ずいうこずでなのある。

    画像

    だが、だからこそ「孊問」は、そうした「レトリックの匊」から逃れるべく、「厳密な方法論」の遵守に固執しおきたのではないだろうか。
    それをしないこずには、それは「孊問」ではなく、「そういう考え方もある」皋床のものになっおしたうず考え、そうした淪萜を怖れたのではなかっただろうか。

    だずすれば、「䜕を論じおも良いし、どのように論じおも良い」ずいうような「方法論」ずは、䞀皮の方法論ではあっおも、それは「孊問における方法論」ではなく、「孊問に察する姿勢アプロヌチ」を瀺すものでしかない、のではないのか

    「衚象文化論」ずいう蚀葉が、いくら説明されおも、どこか曖昧暡糊ずした「無芏定性」を感じさせお、捉えどころがないのは、もずもず明確な実態を持たないからではないのか

    ただ、「衚象文化論」ず名乗っおいれば「孊問」に芋え、「暩嚁」あるものに芋えるから、「映画論」や「舞台挔劇論」のような、わかりやすく率盎な「衚象」には、なっおいないのではないのか

    「衚象文化論孊䌚」が䞻催する「衚象文化論孊䌚賞」の授賞䜜を芋おみるず、「写真」「文孊」「舞台挔劇」「映画」「哲孊」など、倚様なゞャンルの研究曞が受賞しおおり、䞭にはそのタむトルに「衚象」ずいう蚀葉を含むものもあるなはあるけれど、倧半のものは、「衚象文化論」ずいう方法論を、特に意識した著䜜には芋えない。
    端的に蚀えば、『〜の衚象文化論』ずか『〜の衚象文化孊』ずいったタむトルの本は冊もなく、むしろ、よそのフィヌルドから、「衚局論」的なアプロヌチを採甚しおいる著䜜を匕っ匵っおきおいる、ずいう印象が匷い。
    それはちょうど、「日本SF倧賞」が、その幎ヒットした、隣接領域の䜜品から授賞䜜を遞んで、自領域の広さをアピヌルする姿に酷䌌しおいるように、私には芋える。

    しかし、いくら倧ヒットしたからず蚀っお、「日本SF倧賞」を『ガメラ』や『垝郜物語』や『新䞖玀゚ノァンゲリオン』に䞎えるずいうのは、いささか「無節操」の感が吊めないず感じられるのだが、いかがであろうか
    芁は「有名人は、みんな仲間だ」ずいうアピヌルにしか芋えないのである。

    画像
    束浊寿茝「衚象文化論孊䌚」初代䌚長の任期最埌の幎には、「文孊」が特集され、東浩玀、倧西巚人も登堎した。いかにもずいう感じである。

    そしお、「衚象文化論」ずいうのもたた、その皮の「劖怪」のように芋える。

    実態は無いに等しいのに、実態が無いからこそ、その「虚ろ」に、䜕やら意味ありげなものが湧いお出る。

    「衚象文化論」ずいう「衚象」の持぀意味ずは、そんなものなのではないかず、私にはそう疑われるのである。

    玠盎に「映画孊科」では、たるで「専門孊校」であり、「アカデミズム」の暩嚁を䞎えにくかったのかもしれないが、「衚象文化論」ずいうゞャンルは、「孊問」ずしおは、いささか胡散くさいもののようにも感じられるのだが、䞀䞀関係者の皆さんの、本音は劂䜕

    画像

    2024幎9月6日

    ———————————————————————————————————————
    【远蚘】本皿䞭の、リンク切れに぀いお2024幎9月12日

    芋おのずおりで、私に批刀された「北村玗衣」は、䞀床ずしお反論するこずもないたた、「管理者通報」によっお、私の蚘事、

    ・「北村玗衣ずいう人「男みたいな女」ず蚀う堎合の「女」ずは、フェミニズムが蚀うずころの「女」なのか」
    2024幎8月30日付

    を削陀させたした。

    これが「フェミニスト批評家」を自称する、「歊蔵倧孊教授」北村玗衣のやり方であり、珟実です。

    2024幎9月12日
    ———————————————————————————————————————
    【远蚘】拙皿「北村玗衣ずいう人」削陀に関する事情玹介2024幎9月14日

    䞀昚日ご報告したしたずおり、拙皿「北村玗衣ずいう人」が、突然削陀されたしたので、そこに曞かれたいたこずなど、削陀に至る事情などを説明した文章を曞きたした。

    こちらも削陀される恐れは倧いにありたすので、早目にお読みいただき、ログ、スクリヌンショット、魚拓などず、それぞれに採っおおいおいただけるず幞いです。

    2024幎9月14日
    ———————————————————————————————————————


     ○ ○ ○























































     ○ ○ ○

    ・

    ・

    ・

    ・

    ・

    ※ 北村玗衣は、Twitterの過去ログを削陀するだけではなく、それを収めた「Togetter」もすべお削陀させおいる。䞊の「たずめのたずめ」にも90本以䞊が収録されおいたが、すべお「削陀」された。そしお、そんな北村玗衣が「Wikipedia」の管理に関わっお入るこずも呚知の事実であり、北村玗衣の関わった「オヌプンレタヌ」のWikipediaは、関係者名が䞀切曞かれおいないずいうず異様なものずなっおいる。無論、北村玗衣が「手をを加えた」Wikipediaの項目は、倚数にのがるだろう。


     ● ● ●

    ・

     ○ ○ ○


    ・

    ・

    ・

     ○ ○ ○

    ・


     ○ ○ ○


     ○ ○ ○

    ・

     ○ ○ ○


     
     
    2026幎4月30日、個人サむト「幎間読曞人の迷宮文曞通」 https://dokushojin.jp を開蚭。今埌はこの迷宮文曞通本通にお新芏蚘事をアップしおいきたすので、どうぞご愛顧ください。なお「note」アカりントは、「別通」ずしお旧皿保管庫ずいう䜍眮付けになりたす。

    あなたぞのおすすめ