Edukira joan

GoƱerri

GoƱerri
Ā Nafarroa Garaia, Euskal Herria
Azantza kontzejua, Mortxe mendiaren azpian
GoƱerri bandera
Bandera

GoƱerri armarria
Armarria


Mapa
Kokapena
HerrialdeaĀ Euskal Herria
LurraldeaĀ Nafarroa Garaia
MerindadeaĀ Lizarra
EskualdeaIbarrak (IruƱerria)
Administrazioa
EstatuaĀ Espainia
ErkidegoaĀ Nafarroa
BarrutiaLizarra
Izen ofiziala Val de Goñi / Goñerri
PostaĀ kodea31172
INEĀ kodea31118
HerritarragoƱerritar, goƱibartar
Geografia
Koordenatuak42°49′56″N 1°53′16″W / 42.83232374°N 1.88789855°W / 42.83232374; -1.88789855
Azalera42,23 km²
Garaiera615-1264 metro
Distantzia34,8 km (IruƱetik)
Demografia
Biztanleria166 (2025:Ā  āˆ’6)
alt_leftĀ 69Ā (%41,6)Ā (%58,4)Ā 97Ā alt_right
Dentsitatea0,04 bizt/km²
Euskara
Eremuaeremu mistoa
Euskaldunak[1]%Ā 19.9 +Ā % 16.7 hartzaile (2021)
Kaleko erabilera [2]%Ā 

Goñerri[3][a] edo Goñibar[b] Euskal Herriko udalerri eta ibar bat da, Nafarroa Garaia lurraldean kokatuta. Lizarrako merindadean eta Iruñerria eskualdeko Ibarrak azpieskualdean dago, Iruñea hiriburutik 34,8 kilometrora. Altuera 615 eta 1264 metro artekoa da, eta 42,23 km²-ko azalera hartzen du. 166 biztanle zituen 2025. urtean. Izena kontzeju nagusitik datorkio: Goñi.

GoƱerri Nafarroako ibar zaharrenetakoa da. Izan ere, XIV. mendean, "Bortz Iriak" izeneko administrazio-erakunde bakarra osatzen zuen, hura osatzen zuten herrien kopuruari erreferentzia eginez, eta gaur egun arte ez da aldatu. Izen horrek iraun ez duen arren, GoƱitarren leinuak, Teodosio GoƱikoaren ondorengoek eta Nafarroako Erresumako familia noble garrantzitsuenetako batek egin du. Ibarra āˆ’teknikoki ez da ibarra, ez baitu inolako ibaik zeharkatzenāˆ’ Andia mendilerroan dago, ordoki txiki emankor batean, baina inguruko gainerako herriekiko altuera handian. Horrela, Urdotz Euskal Herriko bigarren herririk altuena da, Abaurregainaren atzetik bakarrik. Batez bertzeko altuera handia duenez, ibarra inguratzen duten mendiak ere oso garaiak dira, eta paisaia bereziak eskaintzen dituzte.

Bertako biztanleak goƱerritarrak edo goƱibartarrak dira. Ibarburua Aizpun kontzejua da, non udaletxea da.

GoƱerri edo GoƱibar beste hizkuntza batzuetan ere ezagutzen da, hala nola:

Gainera, toponimoa hainbat modutan agertu da historian zehar:[4]

  • Goynnerri (1269)
  • Cinquo Villas (1366)
  • Las Cinco Villas de GoƱi (1401)
  • Gony (1587)
  • Valle de GoƱi (1829)
  • GoƱibar (1926)
  • GoƱerri (2005)

GoƱerri GoƱi (kontzejuetako baten izena) eta erri (herri) elkartzetik dator. Bere aldetik, GoƱibar izen bera eta ibar (haran) elkartzetik dator.

GoƱi izena jatorriz iluna eta zalantzazkoa da. Mikel Belaskoren arabera, izena inguruko gainerako herriekiko (Ollaran) altuera handian kokatzeagatik azalduko litzateke, batez ere Arteta (GoƱi aurreko herria) eta GoƱi beraren arteko altueragatik. Hemen "goi" hitza ere sartuko litzateke.

Jatorrian, GoƱik gainerako herrietan zuen eragina zela eta, GoƱerri bezala ezagutzen zen, ondoren erromantzera Terra de GoƱi bezala egokitu zena. Izen hori ondo egokitzen zaio lurrari, teknikoki ez baita ibar bat, ordoki txiki bat baizik. Geroago, Bortz Iriak edo Cinco Villas izenez ezagutua izan zen (erromantzerako egokitzapena), baina izen hori Bortziriak edo Bostiriak izenez ere hartu zuten bost herrik osatutako beste lurraldeetan ez bezala, GoƱin izen horrek ez zuen iraun Aro Modernotik aurrera.

Ondoren, inguruko lurraldeekiko asimilazioa zela eta, "ibarra" deitu zioten faltsuki, eta GoƱibar eta Val de GoƱi aldaerak sortu ziren. 2025era arte, udalerri ofizialaren izena GoƱi bertzerik ez bada ere, gaztelaniaz Valle de GoƱi esaten zaio, eta euskaraz GoƱerri eta GoƱibar, baina lehenengoa gailentzen da, zehatzagoa dena eta jatorrizko aldaera.[5] Urte hartatik aurrera, ofizialak dira euskarazko GoƱerri eta gaztelaniazko Val de GoƱi formak.[6]

GoƱerriko armarriak honako blasoi hau du:[7]

Ā« Hondo gorri batez eta aurrean urrezko hiru eraztunak. Ā»

Mende bat baino gehiagoz, 1840tik 1953ra bitartean, gurutze bat erabili zuten armarri gisa, GoƱiko jauregiko armarriei erreferentzia eginez, zalantzarik gabe. 1953tik aurrera, kontsignatutakoetara itzuli ziren, historikoki dagozkienak.

GoƱerriko banderak GoƱerriko armarria dauka hondo gorri baten gainean. Armarriak kasket bat du gainean.

Lizarrako merindadearen ipar-ekialdean dago, Nafarroako Mendialdean.

Inguru naturala eta kokapena

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Ibarra Andia eta Sarbil mendilerroen artean dago. Artazulgo eta Lebrongo errekek beren udal-mugartea ureztatzen dute, eta horiek Arakil ibaira isurtzen dira. Ibarburua, Aizpun, Lebron errekaren eskuineko ertzean dago, Andimendiren oinean. Herriaren iparraldea oso menditsua da, bertan baitaude Andia eta Sarbil mendilerroak, 929 eta 1264 metro bitarteko altuerak dituztenak.

Klima eta landaredia

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Inguruko klima subatlantikoa da, eta altitudeak asko baldintzatzen du. Urteko batez besteko tenperatura 6 eta 10Āŗ C artekoa da, eta urteko prezipitazioen indizea 1200 eta 1400 mm artekoa. Urtean 120 eta 160 egun artean izaten dira, eta horiek hilabete guztietan izaten dira. Ebapotranspirazio potentzialaren indizea 550 eta 600 mm artekoa da.

Bertako klima fresko eta hezea dela eta, pagadiek hartzen dute baso-azaleraren zatirik handiena, eta, kota ez hain altuetan, hariztiek. Faunari dagokionez, animalia basatiak nekez aurki daitezke, hala nola basurdeak, azeriak edo otsoak.

Estazio meteorologikoa

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

GoƱerrin estazio meteorologiko bat dago Azantza kontzejuan, itsasoaren mailatik 828 metrora, Nafarroako Gobernuak 1988an jarritako estazio meteorologikoa dago.[8]

Ā  Ā  Datu klimatikoak (Azantza, 1988-2021) Ā  Ā 
Ā HilaĀ  Ā UrtĀ  Ā OtsĀ  Ā MarĀ  Ā ApiĀ  Ā MaiĀ  Ā EkaĀ  Ā UztĀ  Ā AbuĀ  Ā IraĀ  Ā UrrĀ  Ā AzaĀ  Ā AbeĀ  Ā UrtekoaĀ 
Erregistraturiko tenperatura maximoa (°C) 15.0 19.0 22.0 26.0 28.0 37.0 34.0 37.0 32.0 26.0 19.0 15.0 37
Batez besteko tenperatura maximoa (°C) 6.1 6.7 10.0 12.9 16.5 21.5 24.1 24.3 20.3 15.2 9.1 6.9 14.5
Batez besteko tenperatura (ĀŗC) 3.8 4.1 6.7 9.3 12.4 16.8 18.9 19.2 16.1 12.0 6.9 4.6 10.9
Batez besteko tenperatura minimoa (°C) 1.4 1.5 3.4 5.7 8.3 12.1 13.8 14.0 11.8 8.8 4.8 2.3 7.3
Erregistraturiko tenperatura minimoa (°C) -7.0 -9.0 -12.0 -1.0 1.0 4.0 6.0 7.0 3.0 -1.0 -4.0 -6.0 -12
Batez besteko prezipitazioa (mm) 101.6 86.7 82.9 97.3 76.2 59.4 36.0 35.7 55.1 87.3 114.1 102.4 934.7
Prezipitazio maximoa 24 ordutan (mm) 68.0 58.0 74.0 110.0 58.0 49.5 128.0 75.0 84.5 46.0 61.0 90.0 128.0
Prezipitazio egunak (≄ 1 mm) 13.0 11.5 11.6 13.1 10.6 7.2 5.0 4.9 7.5 10.7 13.5 12.4 121.0
Elur egunak (≄ 1 mm) 3.8 4.7 3.1 1.6 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 1.6 3.1 18.0
Iturria: Nafarroako klimatologia zerbitzua[9]


GoƱerrik 5 kontzeju ditu:

Mapa
GoƱerriko herriak

Bere herriek, XIV. mendean, "Bortz Iriak" izeneko entitate administratiboa osatzen zuten. GoƱi, Aizpun eta Urdozko jaun-errentak eta jurisdikzio baxu eta ertaina betiko laga zituen Joan II.ak 1462an, baina lekuak berak berritu ziren, jaurerriko titularrari 700 dukat ordainduz 1543an.

Tibalt I.a Nafarroakoak, 1253an, bere Amunarrizko bilauen prestazioak foruen bidez berregokitu zituen, Joan II.aren asmoak beaumontarren aurka defendatzean herriak jasandako hondamendiak zirela eta. Errege horrek kaparetasun pribilegio kolektiboa eman zion 1457an, eta 1470ean, berriz, salbuespen arrunt oro. Azantza hiribildua Karlos II.a Nafarroakoak dohaintzan eman zien 1385ean bere iloba Karlos Beaumontekoa eta bere ondorengoei.[10]

Iberiar Penintsulako gerrapean, Xabier Minak bolbora fabrika bat ezarri zuen Santa Kiteria baselizan, eta frantziarrek erre eta suntsitu egin zuten. Horrela jarraitzen zuen 1850ean, gero berreraiki egin zen.

XIX. mendearen lehen erdialdera arte, haranaren jurisdikzioa Lizarrako alkate arruntak zuen. Gainera, leku bakoitzak bere justiziak zituen, Aizpunen, Azantzan eta GoƱin txandaka izendatzen zirenak etxeen artean; Amunarritzen eta Urdotzen, berriz, herritarren artean aukeratzen ziren. 1835-1845eko Udal erreformen ondoren, ibarra udalerri bakar gisa geratu zen, bortz herri berdinekin. 1850ean biltzarra Urdotzen biltzen zen. Bortz lekuetako bakoitzak eskola bat zuen, eta bertako maisua Udalako idazkaria zen aldi berean. Gainera, ibar osoan irin-errota bakarra zegoen, harri bakarrekoa, eta bideak tokikoak ziren eta egoera txarrean zeuden.

1907ko urtarrilaren 24an Landa Kutxa nekazaritza-kooperatiba sortu zen. Lan Ministerioak 1945eko uztailaren 12an onartu zuen eta 1960an 98 bazkide bildu zituen.[11]

166 biztanle zituen 2025. urtean GoƱerrik.[12]

1842 1857 1860 1877 1887 1897 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1981 1991 2001 2011 2021
831 981 989 888 835 839 814 827 800 718 653 650 496 305 228 207 195 192 165
Biztanleriaren tamainaUrtea100200300400500600700800900189019201950198020102040GoƱerriBiztanleriaren estatistikaOharra: grafiko hau Wikidatan jasotako datuetatik egin da, automatikoki. Daturen bat aldatu edo eguneratu behar izanez gero, egizu Wikidatan bertan.
Biztanleria-piramidea 2025
Guztira: 97 gizon, 69 emakume
%GizonakAdinaEmakumeak%
0.00
Ā 
100+
Ā 
0.00
0.00
Ā 
95-99
Ā 
0.00
2.06
Ā 
90-94
Ā 
4.35
1.03
Ā 
85-89
Ā 
4.35
4.12
Ā 
80-84
Ā 
4.35
11.34
Ā 
75-79
Ā 
4.35
8.25
Ā 
70-74
Ā 
11.59
8.25
Ā 
65-69
Ā 
10.14
10.31
Ā 
60-64
Ā 
5.80
7.22
Ā 
55-59
Ā 
11.59
8.25
Ā 
50-54
Ā 
7.25
12.37
Ā 
45-49
Ā 
7.25
1.03
Ā 
40-44
Ā 
2.90
6.19
Ā 
35-39
Ā 
2.90
5.15
Ā 
30-34
Ā 
4.35
2.06
Ā 
25-29
Ā 
7.25
10.31
Ā 
20-24
Ā 
2.90
0.00
Ā 
15-19
Ā 
1.45
1.03
Ā 
10-14
Ā 
2.90
1.03
Ā 
5-9
Ā 
1.45
0.00
Ā 
0-4
Ā 
2.90
Iturria: Nafarroako Estatistika Institutua / Instituto Nacional de EstadĆ­stica
Hazkunde begetatiboa
Hazkunde begetatiboa (pertsonak)Urteaāˆ’5āˆ’4āˆ’3āˆ’2āˆ’101200820112014201720202023Val de GoƱi / GoƱerriHazkunde begetatiboa
Urtea200820092010201120122014201520172018201920202021202220232024
Hazkunde begetatiboa 1āˆ’2āˆ’1āˆ’3āˆ’2āˆ’1āˆ’20āˆ’3āˆ’5āˆ’1āˆ’1āˆ’30āˆ’1
Honakoa hazkunde begetatiboa erakusten duen grafiko bat da, hau da, urte batean jaiotakoei hildakoak kentzearen emaitza. Datuak Nastat erakundeak eskaintzen ditu[13] eta Wikimedia Commonsen daude eskuragarri. Aldaketaren bat egin behar bada, bertan egin beharko da.
Batez besteko adina
AdinaUrtea46485052545658200320072011201520192023Val de GoƱi / GoƱerriBatez besteko adina
Urtea20032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022202320242025
Batez besteko adina 46,7547,7648,6350,0351,1652,0451,5751,3150,5151,4252,7954,1153,2955,3955,285656,0855,6856,355,8754,0854,0254,83
Honakoa batez besteko adina erakusten duen grafiko bat da. Datuak Nastat erakundeak eskaintzen ditu[14] eta Wikimedia Commonsen daude eskuragarri. Aldaketaren bat egin behar bada, bertan egin beharko da.

Jaiolekuari dagokionez, 2025. urtean biztanleenĀ % 27,1 udalerri berean jaioak ziren[15], probintziako batez bestekoaren (% 37,3) azpitik. Beste erkidego batzuetan jaiotakoak (EAE barne)Ā % 5,4 dira, eta espainiar estatutik kanpo jaiotakoakĀ % 4,2 —probintzianĀ % 19,8—.

Biztanleria jaiolekuaren arabera Nafarroako mapa
Udal
Prob
Udalerri berean Ā·Ā % 27,1Probintzia berean Ā·Ā % 63,3Beste erkidegoa Ā·Ā % 5,4Estatutik kanpo Ā·Ā % 4,2
Jaiolekua bizilekuarekin alderatuta (2025). Iturria: INE.

Biztanleria atzerritarra

Espainiar estatutik kanpo jaiotako 7 biztanleren artean, gehienak Amerikan jaioak dira (% 71,4)[16]. Jaiotza herrialde nagusiak Txile, Dominikar Errepublika, Herbehereak dira.

Atzerrian jaiotakoak, eskualdeka
Amer
Euro
Amerika Ā·Ā % 71,4Europa Ā·Ā % 28,6
Espainiar estatutik kanpo jaiotakoak, eskualdeka (2025). Iturria: INE.
Jaiolekuko herrialde nagusiak, sexuaren arabera
ā—„ gizonezkoakjaioterriaemakumezkoak ā–ŗ
Jaiolekuko herrialde nagusiak, sexuaren arabera (2025). Iturria: INE.

INEren 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsuaren arabera, udalerrian 149 etxebizitza zeuden: 80 (% 53,7) nagusiak eta 69 (% 46,3) ez-nagusiak.[17] INEren estatistika esperimentalaren arabera, 2026ko maiatzean 2 etxebizitza turistiko zeuden udalerrian, guztira 30 plazarekin (15 plaza etxebizitzako).[18]

149etxebizitza
80etxegune
2etxebizitza turistiko (2026) Nafarroako mapa

Etxebizitza multzoa Nafarroako mapa

80
69
Etxebizitza nagusia (80)Ez-nagusia (bigarrena edo hutsa) (69)

Guztira 80 etxegune zeuden, eta horietatik 40 (% 50,0) pertsona bakarrekoak ziren.[19]

Etxeguneak tamainaren arabera

Pertsona 140
2 pertsona19
3 pertsona11
4 pertsona8
5 edo gehiago2

Hezkuntza-maila

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

INEren 2024ko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsuaren arabera, udalerrian 15 urte edo gehiagoko 164 biztanle zeuden. Lortutako ikasketa-mailarik altuenari dagokionez, goi-mailako ikasketak zituztenakĀ % 35,4 ziren; bigarren hezkuntzako bigarren etapa (batxilergoa edo erdi-mailako lanbide-heziketa) zutenakĀ % 32,3; bigarren hezkuntzako lehen etapa (DBH edo antzekoa) zutenakĀ % 25,6; eta lehen hezkuntza edo gutxiago zutenakĀ % 6,7.[20] Goi-mailako ikasketak zituztenen proportzioaĀ % 30,4 zen 2021ean etaĀ % 35,4 2024an; beraz, 5,0 puntu igo zen 3 urtean. Lehen hezkuntza edo gutxiago zutenena, berriz,Ā % 7,0 izatetikĀ % 6,7 izatera pasatu zen. Sexuaren arabera, goi-mailako ikasketak zituztenak emakumeen arteanĀ % 37,5 ziren, eta gizonen arteanĀ % 34,0; 3,5 puntuko aldea, emakumeen alde. Lehen hezkuntza edo gutxiago zutenak, berriz, emakumeenĀ % 6,3 eta gizonenĀ % 7,0 ziren.

164biztanle 15 urte edo +, 2024
% 35,4goi-mailako ikasketak+5,0 puntu 2021etik mapa
% 6,7lehen hezkuntza edo gutxiagoāˆ’0,3 puntu 2021etik mapa
% 25,6
% 32,3
% 35,4
Lehen hezkuntza edo gutxiago Ā·Ā % 6,7Bigarren hezkuntzako lehen etapa (DBH) Ā·Ā % 25,6Bigarren hezkuntzako bigarren etapa Ā·Ā % 32,3Goi-mailako ikasketak Ā·Ā % 35,4
Lortutako ikasketa-mailarik altuena, 15 urte edo gehiagoko biztanleen artean (2024). Nafarroako mapa
Sexuaren araberako banaketa
15 urte edo gehiagoko biztanleria ikasketa-mailaren eta sexuaren arabera, Val de GoƱi/GoƱerri, 2024
Ikasketa-mailaGuztira%Gizonak%Emakumeak%
Goi-mailako ikasketak58% 35,434% 34,024% 37,5
Bigarren hezkuntzako bigarren etapa53% 32,337% 37,016% 25,0
Bigarren hezkuntzako lehen etapa (DBH)42% 25,622% 22,020% 31,3
Lehen hezkuntza edo gutxiago11% 6,77% 7,04% 6,3
Guztira164% 100,0100% 100,064% 100,0
Urtez urteko bilakaera
Ikasketa-mailaren bilakaera (%), Val de GoƱi/GoƱerri, 2021–2024
UrteaGoi-mailakoakBatx. / erdi LHDBHLehen H. edo gutx.15 urte edo +
2021% 30,4% 36,1% 26,6% 7,0158
2022% 33,3% 33,9% 26,2% 6,5168
2023% 32,9% 34,1% 26,3% 6,6167
2024% 35,4% 32,3% 25,6% 6,7164
500 biztanletik beherako udalerrietan, INEk ikasketa-maila lau multzo nagusitan baino ez du argitaratzen, eta ez du jaiolekuaren araberako daturik ez ikasten ari direnei buruzkorik ematen.

GoƱerriko ekonomia oso mugatua da, biztanle gutxi dituenez, bertako biztanleen adina gehitu behar baitzaio, eta horietako asko erretiratuta daude. GoƱerriko ekonomiaren eragile nagusia nekazaritza da; izan ere, udalerriak eremu zabalak ditu nagusiki garia ereiteko, baita sasoiko beste barazki batzuk ere. Turismoak ere badu bere eragina landetxe moduan. Udal titulartasuneko hotel bat dago. Gainerako jarduerak udalerritik kanpo egin behar direnez, bertako biztanleek IruƱerrira jaitsi behar dute.

Diru-sarrerak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

2024. urtean, biztanle bakoitzeko batez besteko errenta garbia 28.117 euro-koa zen[21], probintziako altuena, eta etxegune bakoitzeko 54.911 euro-koa. Balio hori probintziako batez bestekoaren (17.701 euro) gainetik dago, eta Espainiako batez bestekoaren (15.948 euro) gainetik. Kontsumo-unitateko errentaren mediana (etxeguneen tamaina eta osaera kontuan hartzen dituen neurria) 35.285 euro zen. Errenta gordina 33.018 euro-koa izan zen pertsonako, probintziako altuena.

Diru-sarreren iturri nagusia soldata da, guztizkoarenĀ % 39,5[22]. Gainerako iturriak: pentsioak (% 23,1), beste diru-sarrerak (% 31,8), langabezia-prestazioak (% 1,8), beste prestazioak (% 3,9).

40%
23%
32%
Soldata Ā·Ā % 39,5Pentsioak Ā·Ā % 23,1Langabezia Ā·Ā % 1,8Beste prestazioak Ā·Ā % 3,9Beste sarrerak Ā·Ā % 31,8
Diru-sarreren banaketa iturriaren arabera.

Desberdintasuna

Errentaren banaketaren desberdintasuna neurtzeko Gini indizea erabiltzen da[23][oh 1]. Udalerrian indizea 33,9 da, probintziakoaren (30,4; Nafarroako mapa) gainetik eta Espainiakoaren (31,9) gainetik. P80/P20 zatidurak, hau da errenta-banaketaren 80. eta 20. pertzentilen arteko zatidura, 2,9 da, probintziakoaren (2,6; Nafarroako mapa) gainetik eta Espainiakoaren (2,6) gainetik.

Jarduera ekonomikoa

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

INEren 2024ko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsuaren arabera, Val de Goñi/Goñerri udalerrian biztanleria aktiboa (okupatuak eta langabeak) 94 pertsona ziren, hau da, 16 urte edo gehiagoko biztanleriaren % 57,7; gainerako % 42,3 inaktibo zeuden.[24] Aktiboen artean, langabezia-tasa % 8,5 zen. Sexuaren arabera, gizonezkoen jarduera-tasa % 59,0 zen eta emakumezkoena % 55,6; langabezia-tasa, aldiz, % 3,4 eta % 17,1 zen, hurrenez hurren.[24]

Okupatuen kopurua 86 zen 2023ean, 2021eko 74etik gora.[25] Emakumeek okupatuenĀ % 38,4 osatzen dute, eta gizonekĀ % 61,6.

86okupatu, 2023+% 16,2 2021etik
% 38,4emakumeak okupatuen artean
% 57,7jarduera-tasa, 2024
% 8,5langabezia-tasa, 2024
16 urte edo gehiagoko biztanleria jarduerarekiko loturaren arabera (2024)
% 52,8
% 42,3
Okupatuak Ā·Ā % 52,8Langabeak Ā·Ā % 4,9Inaktiboak Ā·Ā % 42,3
16 urte edo gehiagoko biztanleria jardueraren eta sexuaren arabera, Val de GoƱi/GoƱerri, 2024
EgoeraGuztira%Gizonak%Emakumeak%
Okupatuak86% 52,857% 57,029% 46,0
Langabeak8% 4,92% 2,06% 9,5
Inaktiboak69% 42,341% 41,028% 44,4
Guztira163% 100,0100% 100,063% 100,0

Jarduera-sektoreak

Jarduera-sektoreei dagokienez, okupatuak honela banatzen dira: zerbitzuak (% 57,0), nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza (% 24,4), industria (% 14,0) eta eraikuntza (% 4,7).[25]

Okupatuak jarduera-sektorearen arabera (2023) Nafarroako mapa
% 24,4
% 14,0
% 57,0
Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza Ā·Ā % 24,4Industria Ā·Ā % 14,0Eraikuntza Ā·Ā % 4,7Zerbitzuak Ā·Ā % 57,0

Okupazioa eta lan-egoera

Okupazio-mailari dagokionez, langile kualifikatuak eta maila baxuko ofizialak dira talderik ugariena, okupatuenĀ % 57,0; ondoren, zuzendariak eta goi eta erdi mailako teknikariak daude (% 18,6), eta oinarrizko okupazioakĀ % 15,1.[26] Bi sexuetan langile kualifikatuak dira nagusi (gizonenĀ % 58,5 eta emakumeenĀ % 54,5).

% 18,6
% 57,0
% 15,1
% 9,3
Zuzendariak eta goi eta erdi mailako teknikariak Ā·Ā % 18,6Langile kualifikatuak eta maila baxuko ofizialak Ā·Ā % 57,0Oinarrizko okupazioak Ā·Ā % 15,1Ez dago jasota Ā·Ā % 9,3
Okupatuak okupazioaren eta sexuaren arabera, Val de GoƱi/GoƱerri, 2023
OkupazioaGuztira%Gizonak%Emakumeak%
Zuzendariak eta goi eta erdi mailako teknikariak16% 18,68% 15,18% 24,2
Langile kualifikatuak eta maila baxuko ofizialak49% 57,031% 58,518% 54,5
Oinarrizko okupazioak13% 15,19% 17,04% 12,1
Ez dago jasota8% 9,35% 9,43% 9,1
Guztira86% 100,053% 100,033% 100,0

OkupatuenĀ % 74,4 besteren konturako langileak dira, etaĀ % 25,6 norberaren konturakoak.[27]

% 25,6
% 74,4
Norberaren kontura Ā·Ā % 25,6Besteren kontura eta beste egoera bat Ā·Ā % 74,4
Okupatuak lan-egoeraren eta sexuaren arabera, Val de GoƱi/GoƱerri, 2023
Lan-egoeraGuztira%Gizonak%Emakumeak%
Norberaren kontura22% 25,615% 28,37% 21,2
Besteren kontura64% 74,438% 71,726% 78,8
Guztira86% 100,053% 100,033% 100,0

Lehen sektorea

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Nekazaritza

2020ko Nekazaritza Erroldaren arabera, udalerrian 39 nekazaritza-ustiategi zeuden, eta guztira 2.757 hektarea nekazaritzako azalera erabilgarri (NAE) lantzen zuten[28][oh 2]. Udalerriaren azalera 42,2 km² denez, NAE lurraldearen % 65,3 da[29]. Lur-erabileraren arabera, NAEren % 68,5 larre iraunkorrak (1.888 ha, 23 ustiategitan), % 31,5 lur goldagarria (868 ha, 36 ustiategitan), arbolak (0,58 ha, ustiategi batean) eta norberaren kontsumorako baratzeak (0,55 ha, 18 ustiategitan)[oh 3].

Nekazaritzako azalera erabilgarria (NAE)
NAE udalerriaren azaleran
65%
35%
NAE Ā· 2.757Ā ha (%Ā 65,3)Gainerako azalera Ā· 1.466Ā ha (%Ā 34,7)
NAE, lur-erabileraren arabera
31%
68%
Lur goldagarria Ā· 868Ā ha (%Ā 31,5)Larre iraunkorrak Ā· 1.888Ā ha (%Ā 68,5)Arbolak Ā· 0,58Ā ha (<Ā %Ā 0,1)Baratzeak Ā· 0,55Ā ha (<Ā %Ā 0,1)
Iturria: INE, Nekazaritza Errolda 2020; udalerriaren azalera: Wikidata.

Abeltzaintza

2020ko Nekazaritza Erroldaren arabera, udalerriko abeltzaintza-ustiategietan 1.044 behi eta 90 ardi eta ahuntz zeuden[30].

Ibilgailu-parkea

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Trafikoko Zuzendaritza Nagusiaren (DGT) 2025eko datuen arabera, udalerrian 106 gidari zeuden erroldatuta: 72 gizon (%Ā 67,9) eta 34 emakume (%Ā 32,1)[31]. BiztanleenĀ %Ā 63,9 gidatzeko gai zen.

Ibilgailu-parkea 196 ibilgailuk osatzen zuten: 114 turismo, 30 furgoneta, 25 kamioi, 13 motozikleta eta 1 ziklomotor[31]. Motorizazio-tasa 1.000 biztanleko 687 turismokoa zen, probintziako (512) eta Espainiako (525) batez bestekoen gainetik.

Turismoen batez besteko adina 15,3 urtekoa zen; turismoenĀ %Ā 5,3k 4 urte baino gutxiago zituen, etaĀ %Ā 17,5k 25 urte baino gehiago[31]. Erregaiari dagokionez, ibilgailuenĀ %Ā 70,5 diesel zen etaĀ %Ā 28,4 gasolinazko; 2 ibilgailu elektrifikatu zeuden (%Ā 1,1; probintzianĀ %Ā 1,3). Ingurumen-bereizgarriari dagokionez, ibilgailuenĀ %Ā 1,1k zuen 0 edo ECO etiketa, etaĀ %Ā 48,9k ez zuen etiketarik[oh 4].

Ibilgailu-parkea (2025)
Ingurumen-etiketa
21%
29%
49%
0 etiketa Ā· 2 (%Ā 1,1)C etiketa Ā· 39 (%Ā 20,5)B etiketa Ā· 56 (%Ā 29,5)Etiketarik gabe Ā· 93 (%Ā 48,9)
Turismoak, adinaren arabera
9%
22%
46%
18%
<Ā 4 urte Ā· 6 (%Ā 5,3)4–8 urte Ā· 10 (%Ā 8,8)8–15 urte Ā· 25 (%Ā 21,9)15–25 urte Ā· 53 (%Ā 46,5)≄ 25 urte Ā· 20 (%Ā 17,5)
Iturria: DGT, «Datos municipales general» (2025).

Udaleko idazkaria Abartzuza, Jaitz eta Deierriko idazkari ere bada. Udalak alkatea eta lau zinegotzi dauzka.

  • HELBIDEA: San Andres kalea z/g (Aizpun kontzejua)

Udal hauteskundeak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

2007an Agrupación Independiente Valle de Goñi (AIVG) taldeko José Ignacio Preboste Goñi aukeratu zuten alkate. Udaleko bost zinegotziak lortu zituen. Baliogabeko botoak hiru izan ziren (emandako guztien %2,88) eta hamalau boto zuri (%13,86). Abstentzioa %44,97koa izan zen.

GoƱerriko Udala 2007
AlderdiaBotoakAukeratua?
Jose Ignacio Preboste GoƱi (AIVG)59Bai
Felix Asiain Ollo (AIVG)34Bai
Gumersindo Indurain Cobos (AIVG)28Bai
Ana Jesus San Roman Armendaritz (AIVG)19Bai
Andres Gorospe Esain (AIVG)18Bai

2011n aurreko agintaldian zinegotzi izandako Gumersindo Indurain Cobos bihurtu zen alkate, aurkeztu zen zerrenda bakarraren izenean; 2011n taldearen izena Independientes Valle de GoƱi izan zen eta berriro ere bost zinegotziak lortu zituen[32].

Hauek izan dira GoƱiko azken alkateak:

Alkatea Agintaldi hasiera Agintaldi amaiera Alderdia
1979 1983
1983 1987
1987 1991
1991 1995
1995 1999
1999 2003
2003 2007
Jose Ignacio Preboste Goñi 2007 2011 Agrupación Independiente Valle de Goñi
Gumersindo Indurain Cobos 2011 2015 Independientes Valle de GoƱi
2015 2019
Gumersindo Indurain Cobos 2019 Jardunean Independientes Valle de GoƱi[33]

Luis Luziano Bonapartek, 1869an, GoƱerriko herri guztiak sailkatu zituen, hegoaldeko goi-nafarrera euskalkian.[34]

Koldo Zuazok, 2010ean, GoƱerri ez-euskal-eremuan sailkatu zen.[35]

Ibar honetan hitz egiten den euskarak bere berezitasunak ditu. Horregatik sailkatzen da Oltzako hizkeran. Euskara batuaren itzalean alfabetatutako hainbat euskaldun baden arren, GoƱerriko mintzaira zaharrak hiztun gaberik dakite.

Nafarroako Gobernuak onartutako Euskararen Foru Legearen arabera, Goñerri eremu mistoko udalerria da, eta hori dela eta, euskarak eskubide batzuk ditu. 2001eko erroldaren arabera, herritarren %1,99k zekien euskaraz hitz egiten, 2010ean % 2,03 eta 2018n % 2,80k.

Teodosio GoƱikoa bere gurasoak hiltzen
Teodosio GoƱikoaren kateak, Aralarren
Artikulu nagusia: «Teodosio Goñikoa»

Teodosio GoƱikoaren edo GoƱiko buruzagiren kondairak VIII. mendean GoƱi kontzejuan jaiotako antzinako noble baten istorioa kontatzen du. Teodosio gerrara abiatu zen, bere emazte gaztea, Kostantza Butroekoa, eta bere gurasoak, zaharrak, etxean utzirik. Emakumeak, aita-amaginarrebei begirune handia zienez, jauregian jarri zituen, eta jauregiburuko gelan lo egiten ere utzi zien. Egun batean, Teodosio gudu-zelaitik itzultzean, Errotabidean (GoƱitik gertuko leku batean) aurkitu zen deabrua ermitau faltsuz mozorrotuta zuela. Esan zion emazteak morroi batekin engainatzen zuela. Haserre bizian, zalduna etxera iritsi zen ilunabarrean, eta, bi pertsona ohean etzanda ikustean, hil egin zituen, benetan bere gurasoak zirela konturatu gabe.

Gudaria bere akatsaz konturatu zen kalera irten eta elizatik bueltan zetorren emaztearekin topo egin zuenean. Izututa eta damututa, bere krimena aitortu zion GoƱiko apaizari, eta honek IruƱeko gotzainarekin konfesatzeko agindu zion. Azken honek Erromara bidali zuen, aita santuaren absoluzioa eskatzera, Teodosiok egin zuen bezala. Aita Santuak penitentziatzat jartzen du bere aberria, etxea eta emaztea uztea, eta mendietako bakarlekuetan barrena ia biluzik erromes ibiltzea, gorputzari hertsirik zeramatzan kateak hautsi arte.

Egun batean, Aihedu mendian (GoƱi eta Andimendi artean) zebilela, katearen katebegi bat hautsi zen. Eskerrak emateko, Teodosiok Done Mikelen omenezko baseliza bat eraiki zuen, gaur egun ere zutik dirauena. Bertatik, Teodosio Aralar mendilerrora joan zen, non penitentziaren amaiera gertatu zen. Han bazen herensuge bat leize batean bizi zena eta inguruko artzain eta baserritarrei erasotzen ziena. Larraungo biztanleek erabaki zuten urtean pertsona bat eskaintzea herensugeari, honek besteei eraso ez ziezaien. Teodosiok, Aralarretik noraezean, zorigaiztokoa aurkitu zuen, eta bere bizitza eskaini zuen pertsona harena salbatzeko. Herensugea penitentziagileari agertu zitzaionean eta hura irentsiko zuela mehatxatu zuenean, Teodosiok San Migel goiaingeruari agindu zion bere burua, "Done Mikelek balio dit!" oihukatuz. Une hartan, zalaparta handi baten artean, goiaingerua agertu zen, eta, bere buruaren gainean gurutzea erakutsiz, dragoia garaitu eta hil egin zuen, "Nor Jaungoikoa bezala!" oihukatuz. Salbatu ondoren, Teodosiok Done Mikel in Excelsis santutegia herensugea bizi zen leizearen gainean altxatzea agintzen du, inor ez dadin berriro sartu. Han bizi izan zen bere egunak amaitu arte Kostantza andrearekin, bere emaztearekin, "bere gurtzan aritzen ziren apaizentzako etxeak eta etxebizitzak eraikitzen...".[36]

GoƱiko jaiak ekaineko bigarren asteburuan ospatzen dira.

Ondasun nabarmenak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

GoƱerritar ospestuak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. ↑ /goɲéri/ ahoskatua (laguntza)
    Azentua: zorrotza bigarren silaban
  2. ↑ /goÉ²Ć­Ī²Ģžaɾ/ ahoskatua (laguntza)
    Azentua: zorrotza bigarren silaban

Erreferentziak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. ↑ Euskararen Adierazle Sistema. Euskara-gaitasuna adinaren eta sexuaren arabera. EAE (eskualdeka/udalerrika). Eusko Jaurlaritza.
  2. ↑ Ā«Kaleko erabilera herrialdez herrialdeĀ» Euskararen erabilera (Wikipedia).
  3. ↑ Euskaltzaindia. 155. araua: Nafarroako udal izendegia. .
  4. ↑ Ā«GoƱerri - Lekuak - EODAĀ» www.euskaltzaindia.eus (kontsulta data: 2021-08-30).
  5. ↑ GoƱi. (kontsulta data: 2023-01-26).
  6. ↑ Ā«BOE-A-2025-24104 Acuerdo de 22 de octubre de 2025, del Gobierno de Navarra, por el que se aprueba el cambio de denominación del Municipio de GoƱi por el de Val de GoƱi/GoƱerri.Ā» www.boe.es (kontsulta data: 2025-12-10).
  7. ↑ Otazu Ripa, JesĆŗs Lorenzo. (D.L. 1977). Heraldica municipal, merindad de Sangüesa (I)Ā : Abaurrea-Izalzu. Diputación Foral de Navarra, Dirección de Turismo, Bibliotecas y Cultura Popular ISBN 84-235-0076-4. PMC 911388951. (kontsulta data: 2021-08-31).
  8. ↑ Meteo Navarra. Ā«Estazioko datuak - GaresĀ» meteoeu.navarra.es (kontsulta data: 2021-09-01).
  9. ↑ Azantzako estazioko balio klimatologikoak. Nafarroako Gobernua (kontsulta data: 2020-08-24).[Betiko hautsitako esteka]
  10. ↑ Nafarroako Entziklopedia Handia | GOƑI. (kontsulta data: 2023-01-26).
  11. ↑ (Gaztelaniaz) Ā«GOƑI - AuƱamendi Eusko EntziklopediaĀ» aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus (kontsulta data: 2023-01-26).
  12. ↑ Ā«GoƱerriĀ» www.ine.es (Espainiako Estatistika Institutua) (kontsulta data: 2021-08-31).
  13. ↑ Ā«Indicadores municipales - NastatĀ» Nafarroa.eus (kontsulta data: 2026-08-03).
  14. ↑ Ā«Indicadores municipales - NastatĀ» Nafarroa.eus (kontsulta data: 2026-08-03).
  15. ↑ INE, Ā«Población por relación entre lugar de nacimiento y de residenciaĀ» (Padroia), Jatorria Nafarroa.tab.
  16. ↑ INE, Ā«Población por paĆ­s de nacimientoĀ» (Padroia), Jaioterria Nafarroa.tab.
  17. ↑ (Gaztelaniaz) Ā«Etxebizitzak udalerrika eta motaren araberaĀ» 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (Espainiako Estatistika Institutua).
  18. ↑ (Gaztelaniaz) Ā«Etxebizitza turistikoak, plazak eta plazak etxebizitza turistiko bakoitzeko. UdalerriakĀ» Etxebizitza turistikoen kopuruaren neurketa (estatistika esperimentala) (Espainiako Estatistika Institutua).
  19. ↑ (Gaztelaniaz) Ā«Etxeguneak udalerrika eta tamainaren araberaĀ» 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (Espainiako Estatistika Institutua).
  20. ↑ (Gaztelaniaz) Ā«Población de 15 y mĆ”s aƱos por sexo y nivel de estudios (agregado) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)Ā» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
  21. ↑ INE, Ā«Indicadores de renta media y medianaĀ» (ADRH), ADRH errenta Nafarroa.tab.
  22. ↑ INE, Ā«Distribución por fuente de ingresosĀ» (ADRH), ADRH fuente Nafarroa.tab.
  23. ↑ INE, Ā«Ćndice de Gini y distribución de la renta P80/P20Ā» (ADRH), ADRH gini erreferentziak.tab.
  24. 1 2 (Gaztelaniaz) «Población de 16 y mÔs años por sexo y relación con la actividad (agrupado) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
  25. 1 2 (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y mÔs años por sexo y rama de actividad (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
  26. ↑ (Gaztelaniaz) Ā«Ocupados de 16 y mĆ”s aƱos por sexo y ocupación (agregada) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)Ā» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
  27. ↑ (Gaztelaniaz) Ā«Ocupados de 16 y mĆ”s aƱos por sexo y situación profesional (agregada) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)Ā» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
  28. ↑ INE, Ā«Explotaciones por tipo de cultivoĀ», Nekazaritza Errolda 2020. Datuak: INE nekazaritza-azalera Nafarroa.tab (Wikimedia Commons).
  29. ↑ Udalerriaren azalera: Wikidata, Q1773019.
  30. ↑ INE, Ā«Explotaciones ganaderas por tipo de ganadoĀ», Nekazaritza Errolda 2020. Datuak: INE abeltzaintza Nafarroa.tab (Wikimedia Commons).
  31. 1 2 3 DGT, «Datos municipales general» (2025). Datuak: DGT ibilgailuak Nafarroa.tab (Wikimedia Commons).
  32. ↑ Nafarroako Aldizkari Ofiziala.
  33. ↑ (Gaztelaniaz) Ā«Base de datos de Alcaldes y Concejales:: Ministerio de PolĆ­tica Territorial y Función PĆŗblicaĀ ::Ā» www.mptfp.gob.es (kontsulta data: 2020-05-13).
  34. ↑ Luis Luziano Bonaparte. Carte des Sept Provinces Basques, montrant la delimitation actuelle de lĀ“euscara, et ses divisions en dialectes, sous-dialectes et varietĆ©s, 1863.
  35. ↑ Koldo Zuazo. El euskera y sus dialectos. Alberdania, 2010.
  36. ↑ Teodosio GoƱikoa AuƱamendi Eusko Entziklopedia

Ikus, gainera

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Kanpo estekak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. ↑ 0 balioak berdintasun osoa adierazten du eta 100 balioak desberdintasun handiena; zenbat eta baxuagoa, orduan eta banaketa berdinagoa.
  2. ↑ INEk ustiategi baten lur guztiak ustiategia kokatuta dagoen udalerriari egozten dizkio, nahiz eta lur horietako batzuk beste udalerri batzuetan egon. Horregatik, udalerri batzuetan NAE udalerriaren azalera baino handiagoa izan daiteke.
  3. ↑ Ustiategi batek lur-erabilera bat baino gehiago izan ditzake; horregatik, erabilera bakoitzeko ustiategi-kopuruen batura ustiategi guztien kopurua baino handiagoa izan daiteke.
  4. ↑ DGTren ingurumen-etiketak ibilgailuen isurien araberakoak dira: 0 (elektrikoak eta autonomia handiko entxufagarriak), ECO (hibridoak eta gasezkoak), C (Euro 4tik aurrerako gasolina-ibilgailuak eta Euro 6ko dieselak), B (Euro 3ko gasolina-ibilgailuak eta Euro 4-5eko dieselak); zaharrenek ez dute etiketarik.
Aipuaren errorea: <ref> tags exist for a group named "oh", but no corresponding <references group="oh"/> tag was found.