Edukira joan

Saldias

Saldias
 Nafarroa Garaia, Euskal Herria
Saldiasen ikuspegia Soingo Gainetik.

Bandera

Saldiasko armarria
Armarria


Mapa
Kokapena
Herrialdea Euskal Herria
Lurraldea Nafarroa Garaia
Merindadea Iruñea
EskualdeaBasaburu Txikia
Administrazioa
Estatua Espainia
Erkidegoa Nafarroa
Izen ofiziala Saldias
AlkateaIñigo Zubeldia
(Hautagaitza independentea (Saldias), indep.)
Posta kodea31747
INE kodea31213
Herritarrasaldiastar, saldistar
Geografia
Koordenatuak43°05′18″N 1°46′51″W / 43.088333333333°N 1.7808333333333°W / 43.088333333333; -1.7808333333333
Azalera9 km²
Garaiera555 metro
Distantzia62 km (Iruñetik)
Demografia
Biztanleria125 (2025:  2)
alt_left 60 (%48) (%52) 65 alt_right
Dentsitatea13,89 bizt/km²
Euskara
Euskaldunak[1]% 64.3 + % 14.2 hartzaile (2021)
Kaleko erabilera [2]% 

Saldias[3] ([s̺alði.as̺]; eskualdeko ahoskeran Saldisa [s̺alðis̺a]) Nafarroa Garaiko ipar-mendebaldeko udalerri bat da, Basaburu Txikian. Nafarroako hiriburu Iruñetik 62 kilometrora dago, eta 122 biztanle zituen 2017. urteko erroldaren arabera. Udalerri hagitz euskalduna da eta Ezkurrako errekak udalerriaren lursailak zeharkatzen ditu.

Iruñeko merindadearen iparraldean dago, Bidasoaren goiko isurialdean, Doneztebe eta Leitza arteko errepidean (NA-170). Herrira heltzeko, NA-170 errepidean hasten den NA-4029 herri-errepidea hartu beharra dago. Doneztebera Urrozen barrena ere joan daiteke. Orokietara doan beste errepide bat dauka, eta handik, Iruñera joan daiteke.

Zubietarekin egiten du muga Saldiasek iparraldean, Beintza-Labaienekin ekialdean, Eratsunekin mendebaldean, eta Basaburuarekin hegoaldean.

Ingurune naturala eta klima

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Klima ozeaniko epelaren ezaugarriak daude Saldiasen: euri anitz egiten du, urte osoan; neguan, elurra urtero egin ohi du, behin baino gehiagotan; zabalkunde termiko ertaina du, eta uda garaian ez da lehorterik izaten. Batez besteko tenperatura 12-13 gradukoa da, eta prezipitazioak, 2.000 mm ingurukoak. Tokirik garaienetan, balio horiek gainditu egiten ditu. Urteroko egun euritsuak 180 izaten dira; hau da, urteko egunen erdietan euria egiten du.

Landaredia ere klima ozeanikoetakoa da: zuhaitz-espezie ugariena pagoa da, eta haritzak ere badira. Pagoa gehienbat udalerriaren iparraldeko alderik menditsuenean dago, eta haritza herri inguruan eta inguruko alderdi apalagoetan. Horretaz gainera, Nafarroa osoan bezala, larix pinu asko landatu dituzte; XX. mendearen amaieran, 80 hektarea inguru.

Udalerria Urrutiña eta Saldias auzoek osatzen dute. Udaletxea Saldiasen dago, herriburua baita.

Udalerri mugakideak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Honako udalerri hauek ditu mugakide: Eratsun, Labaien eta Basaburua.

Historiaurreko aztarnei dagokienez, trikuharri franko daude Irakurri mendian; horietako batzuek muga egiten dute Saldiasen, hiruk guztira. Azango edo Azako mehakan dago bat, eta bi Lexarburun. Horietaz gainera, badira gutxienez beste hiru: bat, Larrazabalen, eta beste biak, Alkaintzeneko gainean.

1192. urtean, Antso VI.a Jakituna Nafarroako erregeak foruak eman zizkion Saldiasi.

1467. urtean, erregeak Martin Azpilikuetari eman zizkion Saldiasko errentak.

Biztanleriaren tamainaUrtea100150200250300350400189019201950198020102040SaldiasBiztanleriaren estatistikaOharra: grafiko hau Wikidatan jasotako datuetatik egin da, automatikoki. Daturen bat aldatu edo eguneratu behar izanez gero, egizu Wikidatan bertan.
Biztanleria-piramidea 2025
Guztira: 65 gizon, 60 emakume
%GizonakAdinaEmakumeak%
0.00
 
100+
 
0.00
0.00
 
95-99
 
0.00
1.54
 
90-94
 
1.67
0.00
 
85-89
 
0.00
3.08
 
80-84
 
1.67
3.08
 
75-79
 
6.67
9.23
 
70-74
 
5.00
6.15
 
65-69
 
5.00
9.23
 
60-64
 
10.00
3.08
 
55-59
 
3.33
4.62
 
50-54
 
8.33
6.15
 
45-49
 
10.00
12.31
 
40-44
 
5.00
9.23
 
35-39
 
6.67
3.08
 
30-34
 
8.33
4.62
 
25-29
 
1.67
6.15
 
20-24
 
0.00
1.54
 
15-19
 
1.67
4.62
 
10-14
 
5.00
6.15
 
5-9
 
10.00
6.15
 
0-4
 
10.00
Iturria: Nafarroako Estatistika Institutua / Instituto Nacional de Estadística
Hazkunde begetatiboa
Hazkunde begetatiboa (pertsonak)Urtea−5−4−3−2−1012200820112014201720202023SaldiasHazkunde begetatiboa
Urtea2010201220132014201520162017201820192021202220232024
Hazkunde begetatiboa −12−2−51−2−30−12−320
Honakoa hazkunde begetatiboa erakusten duen grafiko bat da, hau da, urte batean jaiotakoei hildakoak kentzearen emaitza. Datuak Nastat erakundeak eskaintzen ditu[4] eta Wikimedia Commonsen daude eskuragarri. Aldaketaren bat egin behar bada, bertan egin beharko da.
Batez besteko adina
AdinaUrtea434445464748495051200320072011201520192023SaldiasBatez besteko adina
Urtea20032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022202320242025
Batez besteko adina 45,0845,245,5646,5946,5147,3247,4648,8649,1549,6350,2948,8647,3248,1846,3246,3245,3444,8545,7744,5443,8143,2543,13
Honakoa batez besteko adina erakusten duen grafiko bat da. Datuak Nastat erakundeak eskaintzen ditu[5] eta Wikimedia Commonsen daude eskuragarri. Aldaketaren bat egin behar bada, bertan egin beharko da.

Jaiolekuari dagokionez, 2025. urtean biztanleen % 51,2 udalerri berean jaioak ziren[6], probintziako batez bestekoaren (% 37,3) gainetik. Beste erkidego batzuetan jaiotakoak (EAE barne) % 20 dira, eta espainiar estatutik kanpo jaiotakoak % 2,4 —probintzian % 19,8—.

Biztanleria jaiolekuaren arabera Nafarroako mapa
Udal
Prob
Best
Udalerri berean · % 51,2Probintzia berean · % 26,4Beste erkidegoa · % 20Estatutik kanpo · % 2,4
Jaiolekua bizilekuarekin alderatuta (2025). Iturria: INE.

Biztanleria atzerritarra

Espainiar estatutik kanpo jaiotako 3 biztanleren artean, gehienak Amerikan jaioak dira (% 66,7)[7]. Jaiotza herrialde nagusiak Honduras, Frantzia dira.

Atzerrian jaiotakoak, eskualdeka
Amer
Euro
Amerika · % 66,7Europa · % 33,3
Espainiar estatutik kanpo jaiotakoak, eskualdeka (2025). Iturria: INE.
Jaiolekuko herrialde nagusiak, sexuaren arabera
◄ gizonezkoakjaioterriaemakumezkoak ►
Jaiolekuko herrialde nagusiak, sexuaren arabera (2025). Iturria: INE.

INEren 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsuaren arabera, udalerrian 78 etxebizitza zeuden: 51 (% 65,4) nagusiak eta 27 (% 34,6) ez-nagusiak.[8] INEren estatistika esperimentalaren arabera, 2026ko maiatzean 1 etxebizitza turistiko zeuden udalerrian, guztira 6 plazarekin (6 plaza etxebizitzako).[9]

78etxebizitza
51etxegune
1etxebizitza turistiko (2026) Nafarroako mapa

Etxebizitza multzoa Nafarroako mapa

51
27
Etxebizitza nagusia (51)Ez-nagusia (bigarrena edo hutsa) (27)

Guztira 51 etxegune zeuden, eta horietatik 17 (% 33,3) pertsona bakarrekoak ziren.[10]

Etxeguneak tamainaren arabera

Pertsona 117
2 pertsona18
3 pertsona5
4 pertsona10
5 edo gehiago1

Hezkuntza-maila

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

INEren 2024ko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsuaren arabera, udalerrian 15 urte edo gehiagoko 98 biztanle zeuden. Lortutako ikasketa-mailarik altuenari dagokionez, goi-mailako ikasketak zituztenak % 32,7 ziren; bigarren hezkuntzako bigarren etapa (batxilergoa edo erdi-mailako lanbide-heziketa) zutenak % 22,4; bigarren hezkuntzako lehen etapa (DBH edo antzekoa) zutenak % 34,7; eta lehen hezkuntza edo gutxiago zutenak % 10,2.[11] Goi-mailako ikasketak zituztenen proportzioa % 29,5 zen 2021ean eta % 32,7 2024an; beraz, 3,2 puntu igo zen 3 urtean. Lehen hezkuntza edo gutxiago zutenena, berriz, % 14,7 izatetik % 10,2 izatera pasatu zen. Sexuaren arabera, goi-mailako ikasketak zituztenak emakumeen artean % 38,6 ziren, eta gizonen artean % 27,8; 10,9 puntuko aldea, emakumeen alde. Lehen hezkuntza edo gutxiago zutenak, berriz, emakumeen % 9,1 eta gizonen % 11,1 ziren.

98biztanle 15 urte edo +, 2024
% 32,7goi-mailako ikasketak+3,2 puntu 2021etik mapa
% 10,2lehen hezkuntza edo gutxiago−4,5 puntu 2021etik mapa
% 10,2
% 34,7
% 22,4
% 32,7
Lehen hezkuntza edo gutxiago · % 10,2Bigarren hezkuntzako lehen etapa (DBH) · % 34,7Bigarren hezkuntzako bigarren etapa · % 22,4Goi-mailako ikasketak · % 32,7
Lortutako ikasketa-mailarik altuena, 15 urte edo gehiagoko biztanleen artean (2024). Nafarroako mapa
Sexuaren araberako banaketa
15 urte edo gehiagoko biztanleria ikasketa-mailaren eta sexuaren arabera, Saldías, 2024
Ikasketa-mailaGuztira%Gizonak%Emakumeak%
Goi-mailako ikasketak32% 32,715% 27,817% 38,6
Bigarren hezkuntzako bigarren etapa22% 22,414% 25,98% 18,2
Bigarren hezkuntzako lehen etapa (DBH)34% 34,719% 35,215% 34,1
Lehen hezkuntza edo gutxiago10% 10,26% 11,14% 9,1
Guztira98% 100,054% 100,044% 100,0
Urtez urteko bilakaera
Ikasketa-mailaren bilakaera (%), Saldías, 2021–2024
UrteaGoi-mailakoakBatx. / erdi LHDBHLehen H. edo gutx.15 urte edo +
2021% 29,5% 18,9% 36,8% 14,795
2022% 29,3% 19,2% 37,4% 14,199
2023% 33,3% 20,6% 35,3% 10,8102
2024% 32,7% 22,4% 34,7% 10,298
500 biztanletik beherako udalerrietan, INEk ikasketa-maila lau multzo nagusitan baino ez du argitaratzen, eta ez du jaiolekuaren araberako daturik ez ikasten ari direnei buruzkorik ematen.

Diru-sarrerak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

2024. urtean, biztanle bakoitzeko batez besteko errenta garbia 15.100 euro-koa zen[12], eta etxegune bakoitzeko 35.613 euro-koa. Balio hori probintziako batez bestekoaren (17.701 euro) azpitik dago, eta Espainiako batez bestekoaren (15.948 euro) azpitik. Kontsumo-unitateko errentaren mediana (etxeguneen tamaina eta osaera kontuan hartzen dituen neurria) 24.127 euro zen. Errenta gordina 18.362 euro-koa izan zen pertsonako.

Diru-sarreren iturri nagusia soldata da, guztizkoaren % 56,2[13]. Gainerako iturriak: pentsioak (% 26,7), beste diru-sarrerak (% 12,5), langabezia-prestazioak (% 0,7), beste prestazioak (% 3,8).

56%
27%
13%
Soldata · % 56,2Pentsioak · % 26,7Langabezia · % 0,7Beste prestazioak · % 3,8Beste sarrerak · % 12,5
Diru-sarreren banaketa iturriaren arabera.

Desberdintasuna

Errentaren banaketaren desberdintasuna neurtzeko Gini indizea erabiltzen da[14][oh 1]. Udalerrian indizea 22,8 da, probintziakoaren (30,4; Nafarroako mapa) azpitik eta Espainiakoaren (31,9) azpitik. P80/P20 zatidurak, hau da errenta-banaketaren 80. eta 20. pertzentilen arteko zatidura, 1,9 da, probintziakoaren (2,6; Nafarroako mapa) azpitik eta Espainiakoaren (2,6) azpitik.

Jarduera ekonomikoa

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

INEren 2024ko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsuaren arabera, Saldías udalerrian biztanleria aktiboa (okupatuak eta langabeak) 58 pertsona ziren, hau da, 16 urte edo gehiagoko biztanleriaren % 59,2; gainerako % 40,8 inaktibo zeuden.[15] Aktiboen artean, langabezia-tasa % 6,9 zen. Sexuaren arabera, gizonezkoen jarduera-tasa % 63,0 zen eta emakumezkoena % 54,5; langabezia-tasa, aldiz, % 2,9 eta % 12,5 zen, hurrenez hurren.[15]

Okupatuen kopurua 55 zen 2023ean, 2021eko 48etik gora.[16] Emakumeek okupatuen % 41,8 osatzen dute, eta gizonek % 58,2.

55okupatu, 2023+% 14,6 2021etik
% 41,8emakumeak okupatuen artean
% 59,2jarduera-tasa, 2024
% 6,9langabezia-tasa, 2024
16 urte edo gehiagoko biztanleria jarduerarekiko loturaren arabera (2024)
% 55,1
% 40,8
Okupatuak · % 55,1Langabeak · % 4,1Inaktiboak · % 40,8
16 urte edo gehiagoko biztanleria jardueraren eta sexuaren arabera, Saldías, 2024
EgoeraGuztira%Gizonak%Emakumeak%
Okupatuak54% 55,133% 61,121% 47,7
Langabeak4% 4,11% 1,93% 6,8
Inaktiboak40% 40,820% 37,020% 45,5
Guztira98% 100,054% 100,044% 100,0

Jarduera-sektoreak

Jarduera-sektoreei dagokienez, okupatuak honela banatzen dira: zerbitzuak (% 47,3), industria (% 34,5), eraikuntza (% 10,9) eta nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza (% 7,3).[16]

Okupatuak jarduera-sektorearen arabera (2023) Nafarroako mapa
% 34,5
% 10,9
% 47,3
Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza · % 7,3Industria · % 34,5Eraikuntza · % 10,9Zerbitzuak · % 47,3

Okupazioa eta lan-egoera

Okupazio-mailari dagokionez, langile kualifikatuak eta maila baxuko ofizialak dira talderik ugariena, okupatuen % 58,2; ondoren, zuzendariak eta goi eta erdi mailako teknikariak daude (% 30,9), eta oinarrizko okupazioak % 9,1.[17] Bi sexuetan langile kualifikatuak dira nagusi (gizonen % 62,5 eta emakumeen % 52,2).

% 30,9
% 58,2
% 9,1
Zuzendariak eta goi eta erdi mailako teknikariak · % 30,9Langile kualifikatuak eta maila baxuko ofizialak · % 58,2Oinarrizko okupazioak · % 9,1Ez dago jasota · % 1,8
Okupatuak okupazioaren eta sexuaren arabera, Saldías, 2023
OkupazioaGuztira%Gizonak%Emakumeak%
Zuzendariak eta goi eta erdi mailako teknikariak17% 30,98% 25,09% 39,1
Langile kualifikatuak eta maila baxuko ofizialak32% 58,220% 62,512% 52,2
Oinarrizko okupazioak5% 9,13% 9,42% 8,7
Ez dago jasota1% 1,81% 3,10% 0,0
Guztira55% 100,032% 100,023% 100,0

Okupatuen % 65,5 besteren konturako langileak dira, eta % 34,5 norberaren konturakoak.[18]

% 34,5
% 65,5
Norberaren kontura · % 34,5Besteren kontura eta beste egoera bat · % 65,5
Okupatuak lan-egoeraren eta sexuaren arabera, Saldías, 2023
Lan-egoeraGuztira%Gizonak%Emakumeak%
Norberaren kontura19% 34,513% 40,66% 26,1
Besteren kontura36% 65,519% 59,417% 73,9
Guztira55% 100,032% 100,023% 100,0

Lehen sektorea

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Nekazaritza

2020ko Nekazaritza Erroldaren arabera, udalerrian 17 nekazaritza-ustiategi zeuden, eta guztira 167 hektarea nekazaritzako azalera erabilgarri (NAE) lantzen zuten[19][oh 2]. Udalerriaren azalera 9 km² denez, NAE lurraldearen % 18,5 da[20]. Lur-erabileraren arabera, NAEren % 95,3 larre iraunkorrak (159 ha, 16 ustiategitan), % 3,1 arbolak (5,2 ha, 3 ustiategitan), % 1,5 lur goldagarria (2,5 ha, 6 ustiategitan) eta norberaren kontsumorako baratzeak (0,09 ha, 5 ustiategitan)[oh 3].

Nekazaritzako azalera erabilgarria (NAE)
NAE udalerriaren azaleran
19%
81%
NAE · 167 ha (% 18,5)Gainerako azalera · 733 ha (% 81,5)
NAE, lur-erabileraren arabera
95%
Lur goldagarria · 2,5 ha (% 1,5)Larre iraunkorrak · 159 ha (% 95,3)Arbolak · 5,2 ha (% 3,1)Baratzeak · 0,09 ha (% 0,1)
Iturria: INE, Nekazaritza Errolda 2020; udalerriaren azalera: Wikidata.

Abeltzaintza

2020ko Nekazaritza Erroldaren arabera, udalerriko abeltzaintza-ustiategietan 82 behi, 839 ardi eta ahuntz eta 27 txerri zeuden[21][oh 4].

Ibilgailu-parkea

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Trafikoko Zuzendaritza Nagusiaren (DGT) 2025eko datuen arabera, udalerrian 80 gidari zeuden erroldatuta: 46 gizon (% 57,5) eta 34 emakume (% 42,5)[22]. Biztanleen % 64 gidatzeko gai zen.

Ibilgailu-parkea 161 ibilgailuk osatzen zuten: 96 turismo, 33 furgoneta, 15 motozikleta, 6 kamioi eta 1 ziklomotor[22]. Motorizazio-tasa 1.000 biztanleko 768 turismokoa zen, probintziako (512) eta Espainiako (525) batez bestekoen gainetik.

Turismoen batez besteko adina 12,2 urtekoa zen; turismoen % 8,3k 4 urte baino gutxiago zituen, eta % 19,8k 25 urte baino gehiago[22]. Erregaiari dagokionez, ibilgailuen % 66 diesel zen eta % 34 gasolinazko. Ingurumen-bereizgarriari dagokionez, ibilgailuen % 7,1k zuen 0 edo ECO etiketa, eta % 41k ez zuen etiketarik[oh 5].

Ibilgailu-parkea (2025)
Ingurumen-etiketa
32%
20%
41%
0 etiketa · 1 (% 0,6)ECO · 10 (% 6,4)C etiketa · 50 (% 32,1)B etiketa · 31 (% 19,9)Etiketarik gabe · 64 (% 41)
Turismoak, adinaren arabera
8%
17%
25%
30%
20%
< 4 urte · 8 (% 8,3)4–8 urte · 16 (% 16,7)8–15 urte · 24 (% 25)15–25 urte · 29 (% 30,2)≥ 25 urte · 19 (% 19,8)
Iturria: DGT, «Datos municipales general» (2025).

2007an Saldiasko alkate kargurako Candidatura Independiente (CI) zerrendako Pedro Urrutia Gragirena aukeratu zuten; bere taldeak udaleko bost ordezkariak lortu zituen. Baliogabeko botoak bi izan ziren (emandako boto guztien %2,60) eta boto zuriak zortzi izan ziren (%10,67). Abstentzioa %42,11ekoa izan zen.

Saldiasko Udala (2007)
AlderdiaBotoakAukeratua?
Pedro Urrutia Gragirena (CI)33Bai
Gabriel Urrutia Artziega (CI)30Bai
Francisco Javier Zubieldia Uitzi (CI)27Bai
Sebastian Ezkurra Etxekolenea (CI)25Bai
Julio Eratsun Eratsun (CI)25Bai

Saldiasko alkatea CIko Jacinto Domínguez San Nazario da 2011ko udal hauteskundeez geroztik; urte horretan ere CI izan zen aurkeztutako zerrenda bakarra.

Saldiasko Udala (2011)
Hautagaiak
Jacinto Dominguez San Nazario
Jose Luis Erasun Erasun
Julian Erasun Erasun
Mikel Mariezku­rrena Baleztena
Xabier Mi­txeo Mariezkurrena

Udaletxea Saldiasko plaza nagusian dago, elizaren ondoan. Eraikinak hiru solairu dauzka, eta kanpoaldeko hormak harrizkoak dira. Udaletxeaz gainera, anbulatorioa, etxebizitza eta ostatu txiki bat daude eraikin berean. Udala alkateak eta lau zinegotzik osatzen dute.

  • HELBIDEA: Donibane Plaza z/g
2007-2011Pedro Urrutia GragirenaCI
2011-2015Jacinto Domínguez San NazarioCI

Azpiegitura eta garraioak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Saldiasko ikuspegi orokorra

Leizaran Mariezcurrena autobus konpainiaren Doneztebe eta Iruñea bitarteko lineak geltokia dauka herrian. Autobus lineak, ibilbide hau egiten du:

Bertako hizkeran herriari Saldisa deritzo,[23] eta herritarrak eskualdean kukuak ezizenez dira ezagunak.

Saldiasko jai nagusiak ekainaren 24an ospatzen dituzte, Donibane egunez.

Ondasun nabarmenak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  • Sei bat trikuharri daude katalogatuta; denak ere aski hondatuak.
  • Doloreetako Andre Mariaren baseliza, herriko kanposantuaren ondoan; baselizaren barruan, San Antonioren irudi bat dago.
  • Baserri egiturakoak dira etxe gehienak. Etxe horiek eta bordak harriz eta zurez eginda daude.
  • Errota bat. 2006an zaharberritu zioten teilatua. Ez dago martxan. XX. mendean, argindarra sortzeko erabili zuten. Ura errotara eramaten zuen urtegia desegin egin zuen Nafarroako Gobernuak, 2010ean; urtegiko horma harri landuz egina zegoen eta 200 urte beteak zituen bota zutenean.
  • Garai bateko laberen bat edo beste ikus daiteke, etxeei atxikia; horietako bat herrigunean dago, kanpotik zaharberritua. Ogia egiteko eta bestelakoak erretzeko erabiltzen zituzten labeak; gaur egun, martxan daude horrelako bi labe.
  • Erdi Aroko zubi bat dauka Ezkurrako errekan, Doneztebe eta Leitza arteko errepidera ateratzen den bidean.

Saldistar ospetsuak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. ↑ 0 balioak berdintasun osoa adierazten du eta 100 balioak desberdintasun handiena; zenbat eta baxuagoa, orduan eta banaketa berdinagoa.
  2. ↑ INEk ustiategi baten lur guztiak ustiategia kokatuta dagoen udalerriari egozten dizkio, nahiz eta lur horietako batzuk beste udalerri batzuetan egon. Horregatik, udalerri batzuetan NAE udalerriaren azalera baino handiagoa izan daiteke.
  3. ↑ Ustiategi batek lur-erabilera bat baino gehiago izan ditzake; horregatik, erabilera bakoitzeko ustiategi-kopuruen batura ustiategi guztien kopurua baino handiagoa izan daiteke.
  4. ↑ Beste abere mota batzuen datuak ez dira argitaratu, sekretu estatistikoa dela eta (ustiategi gutxi dagoenean, INEk ez ditu datuak zabaltzen, ustiategiak identifika ez daitezen).
  5. ↑ DGTren ingurumen-etiketak ibilgailuen isurien araberakoak dira: 0 (elektrikoak eta autonomia handiko entxufagarriak), ECO (hibridoak eta gasezkoak), C (Euro 4tik aurrerako gasolina-ibilgailuak eta Euro 6ko dieselak), B (Euro 3ko gasolina-ibilgailuak eta Euro 4-5eko dieselak); zaharrenek ez dute etiketarik.

Erreferentziak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. ↑ Euskararen Adierazle Sistema. Euskara-gaitasuna adinaren eta sexuaren arabera. EAE (eskualdeka/udalerrika). Eusko Jaurlaritza.
  2. ↑ «Kaleko erabilera herrialdez herrialde» Euskararen erabilera (Wikipedia).
  3. ↑ Euskaltzaindia. 155. araua: Nafarroako udal izendegia. .
  4. ↑ «Indicadores municipales - Nastat» Nafarroa.eus (kontsulta data: 2026-08-03).
  5. ↑ «Indicadores municipales - Nastat» Nafarroa.eus (kontsulta data: 2026-08-03).
  6. ↑ INE, «Población por relación entre lugar de nacimiento y de residencia» (Padroia), Jatorria Nafarroa.tab.
  7. ↑ INE, «Población por país de nacimiento» (Padroia), Jaioterria Nafarroa.tab.
  8. ↑ (Gaztelaniaz) «Etxebizitzak udalerrika eta motaren arabera» 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (Espainiako Estatistika Institutua).
  9. ↑ (Gaztelaniaz) «Etxebizitza turistikoak, plazak eta plazak etxebizitza turistiko bakoitzeko. Udalerriak» Etxebizitza turistikoen kopuruaren neurketa (estatistika esperimentala) (Espainiako Estatistika Institutua).
  10. ↑ (Gaztelaniaz) «Etxeguneak udalerrika eta tamainaren arabera» 2021eko Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (Espainiako Estatistika Institutua).
  11. ↑ (Gaztelaniaz) «Población de 15 y más años por sexo y nivel de estudios (agregado) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
  12. ↑ INE, «Indicadores de renta media y mediana» (ADRH), ADRH errenta Nafarroa.tab.
  13. ↑ INE, «Distribución por fuente de ingresos» (ADRH), ADRH fuente Nafarroa.tab.
  14. ↑ INE, «Índice de Gini y distribución de la renta P80/P20» (ADRH), ADRH gini erreferentziak.tab.
  15. 1 2 (Gaztelaniaz) «Población de 16 y más años por sexo y relación con la actividad (agrupado) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
  16. 1 2 (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo y rama de actividad (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
  17. ↑ (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo y ocupación (agregada) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
  18. ↑ (Gaztelaniaz) «Ocupados de 16 y más años por sexo y situación profesional (agregada) (Municipios entre 50 y 500 habitantes)» Biztanleria eta Etxebizitza Zentsua (INE).
  19. ↑ INE, «Explotaciones por tipo de cultivo», Nekazaritza Errolda 2020. Datuak: INE nekazaritza-azalera Nafarroa.tab (Wikimedia Commons).
  20. ↑ Udalerriaren azalera: Wikidata, Q1648100.
  21. ↑ INE, «Explotaciones ganaderas por tipo de ganado», Nekazaritza Errolda 2020. Datuak: INE abeltzaintza Nafarroa.tab (Wikimedia Commons).
  22. 1 2 3 DGT, «Datos municipales general» (2025). Datuak: DGT ibilgailuak Nafarroa.tab (Wikimedia Commons).
  23. ↑ Patxi Salaberri: «Nafarroako herri izenen bukaerako txistukaria eta toponimoen arautzea», Euskera, 2007, 52. zenbakia, 391 - 394. orrialdeak.

Ikus, gainera

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Kanpo estekak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]